00:00Muchísimas gracias, hermano Nicolás, un fuerte abrazo para todos nuestros hermanos y hermanas jefes de Estado y Gobierno,
00:09Ministros de Relaciones Exteriores, Secretario Ejecutivo del ALBA,
00:14a todos, todos quienes están presentes en esta importantísima reunión, saludamos en especial, por supuesto,
00:22al hermano Miguel Díaz Canel, presidente de la Hermana República de Cuba,
00:29al hermano Daniel Ortega, presidente de la República de Nicaragua,
00:34a nuestro hermano Zalf González, primer ministro de San Vicente y Las Granadinas,
00:40al hermano Chet Grini, ministro de Relaciones Exteriores de Antigua y Barbuda,
00:46al hermano Vince Henderson, ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Energía de la Comunidad de Dominica,
00:52al hermano Norgen Wilson, embajador y coordinador nacional de la Federación de San Cristóbal y Nieves,
01:01a nuestro hermano, a la hermana Scarlett Romero, embajadora de Honduras, que también está conectada en esta hermosa reunión,
01:10saludamos también al hermano Philip Pierre, primer ministro de Santa Lucía.
01:17Saludamos también, como decíamos, al hermano Randel Peña, secretario ejecutivo de ALBA TCP,
01:22a todos los señores, señores delegados, hermanas, hermanos de ALBA TCP.
01:30Participamos, hermanas, hermanos, de esta convocatoria, apremiados,
01:35por hacer efectiva nuestra absoluta solidaridad con el pueblo
01:39y el gobierno de la hermana República Bolivariana de Venezuela,
01:43ante el inadmisible, y la inadmisible provocación de los Estados Unidos,
01:52que todavía piensa que nuestra América, como la llamara Marti,
01:57sigue siendo su patio trasero y su zona de retaguardia.
02:03Permítanme, antes de continuar, con la razón fundamental que nos convoca a informarles
02:09que el pasado domingo nuestro pueblo acudió a las urnas
02:13en unas elecciones transparentes que reflejan la vocación democrática
02:19que nos caracteriza y que fortalece nuestra institucionalidad como bolivianos.
02:25No logramos los resultados que esperábamos,
02:29pero tengo la confianza y la certeza que sabremos
02:31aprender de las lecciones que nos dio la jornada electoral
02:35y de los sesores cometidos, para volver con la participación protagónica del pueblo.
02:44Agosto es un mes histórico para Bolivia.
02:48Celebramos con orgullo nuestro bicentenario,
02:52ocasión en la que recibimos el reconocimiento fraterno
02:55de nuestros hermanos y hermanas de la gran familia del ALBA-TCP
02:59y la visita a Sucre del secretario ejecutivo Rander Peña,
03:05a quien agradeceron nuevamente su acompañamiento
03:07y de la presidenta también de la hermana República de Honduras.
03:14Concluimos este mes con un proceso electoral
03:18que reafirma esta nuestra madurez política
03:21y nuestro compromiso con la democracia.
03:23Ambos hitos, el Bicentenario y la Jornada Electoral Pacífica,
03:30son la muestra de que en medio de desafíos complejos
03:33nuestros pueblos siguen construyendo soberanía, dignidad y esperanza.
03:42Volvamos a la coyuntura delicada que nos convoca.
03:45El gobierno de los Estados Unidos ha anunciado el despliegue
03:51de fuerzas militares en el Mar Caribe
03:54y en varios puntos de América Latina
03:57bajo el pretexto de combatir el narcotráfico.
04:01Estas órdenes unilaterales
04:03constituyen una abierta amenaza a la paz regional
04:07y vulneran la soberanía de los estados
04:10y desconocen los principios básicos del derecho internacional.
04:15De esta manera,
04:18tal hecho se suma a una serie de acciones intervencionistas
04:21e injerencistas
04:23que hacen sonar nuevamente las alarmas
04:26de las mentes y corazones
04:27de compatriotas de la patria grande
04:30por la amenaza,
04:32esta vez a uno de sus países parte.
04:37Esta estrategia
04:38ya fue desplegada en la década de los ochenta
04:41del siglo pasado
04:42y su resultado
04:43da cuenta de un fracaso.
04:45Si de lucha contra las drogas se trata,
04:49reiteramos que lo que debe hacer Estados Unidos
04:52es acabar con la demanda de todo tipo de drogas
04:55que existe dentro de su territorio
04:57y poner alto a las industrias de armas
04:59y a la industria de la cultura banal
05:02que acompaña a los empresarios de la droga.
05:04Pero sabemos
05:07que en realidad detrás
05:09de esa fallida guerra internacional contra las drogas
05:12está lo aparente
05:15y que el objetivo central
05:16es ocultar
05:17ante el mundo su interés real,
05:21controlar geopolíticamente
05:23América Latina
05:24por los recursos naturales que tenemos
05:27y destruir al pueblo organizado
05:29para evitar que sigamos un camino propio
05:31y soberano.
05:34La historia de nuestra región nos recuerda
05:36que estas doctrinas de intervención
05:39nunca trajeron seguridad ni prosperidad,
05:43sino más bien inestabilidad,
05:45violencia y dependencia.
05:46Pretender militarizar el Caribe y Sudamérica
05:51bajo un discurso de lucha contra el narcotráfico
05:55se viven viejos patrones de imposición
05:58que nuestros pueblos ya han rechazado categóricamente.
06:03En días pasados
06:04expresamos nuestra solidaridad
06:06con el hermano presidente Nicolás Maduro
06:09ante las irrespetuosas acciones de Estados Unidos.
06:13consideramos que poner precio a la captura
06:17de un jefe de Estado democráticamente elegido
06:20es una afrenta,
06:21un acto inaceptable de injerencia
06:24y un ataque directo más bien
06:27a la soberanía de nuestros pueblos.
06:31Nos recuerda
06:33a los múltiples que luego
06:35de manera cínica
06:37las agencias
06:38e inteligencia
06:40de esa potencia
06:42develaron para asesinar
06:44al presidente Fidel Castro
06:45y al comandante Hugo Chávez.
06:48Nos recuerda también muchas otras acciones
06:50en las que esos mismos actores
06:51han confesado
06:53que recusieron a las peores bajezas
06:55para alcanzar sus fines.
06:58No hay duda,
07:00el fascismo nos acecha
07:02y los pueblos de América Latina
07:04debemos prepararnos para resistir y vencer.
07:06Bolivia se suma
07:09a la voz firme del ALBA-TCP
07:11para rechazar toda forma
07:14de injerencia
07:15y para reiterar
07:16que América Latina y el Caribe
07:17son y deben
07:19seguir siendo
07:19una zona
07:21de paz.
07:23La verdadera seguridad
07:24de nuestros pueblos
07:26no se construye
07:28con la presencia
07:28de buques de guerra
07:30ni con el despliegue
07:31de tropas extranjeras,
07:32sino con más integración,
07:35más justicia social,
07:37más democracia
07:38y más soberanía.
07:41El ALBA-TCP
07:42debe reafirmarse
07:43como un bastión
07:44de resistencia
07:45y de esperanza,
07:47una voz unida
07:48que diga
07:49al mundo
07:49que nuestros pueblos
07:51no aceptarán
07:52imposiciones
07:53ni amenazas.
07:56Estamos aquí
07:57para reafirmar
07:58que la dignidad
07:59no se negocia,
08:00que la soberanía
08:01no se cede
08:02y que la paz
08:03no se militariza.
08:06Con la fuerza
08:07de nuestra historia
08:08y con la esperanza
08:09en nuestro futuro,
08:12Bolivia se suma
08:13a esta cumbre
08:14extraordinaria
08:15para construir
08:16junto a ustedes
08:17un pronunciamiento
08:19firme y digno
08:20que expresa
08:21la voluntad colectiva
08:22de defender
08:23nuestra región
08:24como un territorio
08:25de paz,
08:26de democracia
08:27y de libertad.
08:28Quiero por lo tanto
08:32agradecer
08:32esta oportunidad
08:33a todos ustedes
08:34en esta ocasión
08:35de poderme dirigir
08:36para expresar
08:38este pensamiento
08:39de nuestro gobierno
08:41nacional
08:41y del pueblo
08:42boliviano
08:43que una vez
08:43se suma
08:44a la solidaridad
08:45con nuestro hermano
08:46pueblo
08:47de la hermana
08:48República
08:48Bolivariana
08:50de Venezuela.
08:50Muchísimas gracias.
