Passer au playerPasser au contenu principal
Le Nouvel Obs
  • il y a 1 an
Pour Tom Fletcher, responsable de la coordination des affaires humanitaire des Nations unies, la famine à Gaza aurait pu être évitée : "C'est une famine qui nous concerne tous. Tout le monde en est responsable", a-t-il déclaré vendredi 22 août, avant de d'exiger du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou qu'il laisse entrer l'aide humanitaire dans le territoire palestinien.

Retrouvez toute l’actualité, les reportages, les enquêtes, les opinions et les débats du « Nouvel Obs » sur notre site : https://www.nouvelobs.com

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00C'est une famine, la Gaza Famine.
00:06C'est une pédicte et une préventable famine.
00:10C'est une famine causée par la cruauté,
00:13éclatée par la revenge,
00:15éclatée par la indifference,
00:18et éclatée par la complicité.
00:21C'est une famine sur tout notre watch.
00:25Tout le monde a l'aider.
00:27La Gaza Famine est le monde's famine.
00:30It is a famine that asks,
00:33but what did you do?
00:36A famine that will and must haunt us all.
00:42It is a famine that we could have prevented
00:44if we had been allowed.
00:47Yet food stacks up at borders
00:50because of systematic obstruction by Israel.
00:53It is a famine within a few hundred metres of food.
01:00C'est une famine qui met les plus vulnérables d'abord.
01:07Chaque avec un nom, chaque avec un histoire.
01:10C'est un des gens de dignité avant d'être de la vie.
01:14C'est mon ask, mon plea, mon demand
01:17à Prime Minister Netanyahu
01:19et à quelqu'un qui peut atteindre.
01:23Enough.
01:26Cease-fire.
01:26Open the crossings, north and south, all of them.
01:32Let us get food and other supplies in,
01:35unimpeded and at the massive scale required.
01:41End the retribution.
01:44It is too late for far too many,
01:48but not for everyone in Gaza.
01:51Enough.
01:52For humanity's sake, let us in.
01:56Please follow me.
02:01を
02:02fantastic.

Recommandations