Jeudi 21 août, les autorités de Tripoli « déjouaient une attaque visant le siège de la Mission de l'ONU à Tripoli », selon les propos du ministère libyen de l'Intérieur. Au même moment, Hanna Tetteh, représentante spéciale de l'ONU pour la Libye, présentait la feuille de route pour la démocratisation du pays et son unification. Un pick-up Toyota Camri, armé de deux autres roquettes SPG (fabrication russe) et doté d'une rampe de lancement, était arrêté alors qu'il s'apprêtait à frapper le siège de l'Institution dans le district de Janzour, en banlieue de Tripoli.