- 1 year ago
- #توام_الروح
- #دراما
- #مدبلج
- #مسلسل_تركي
لمشاهدة جميع الحلقات 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8_1lo2XrOXi7lgaCProopH
متدور الأحداث حول امرأة وأم جميلة تقيم بقرية ريفية، تضطرها الظروف إلى تربية ابنتها الصغيرة بدون زوجها، ومن ثم تحاول الاستقلال وشراء منزل خاص بها هي وابنتها فقط، وفي نفس الوقت تقع في حب صديق عمرها، وتتصاعد الأحداث.
الممثلون : HÖzge Özberk, Polat Bilgin, Sinan Tuzcu,Tanju Tuncel, Ayşe Tunaboylu, Goncagül Sunar
#توأم_الروح #دراما #مدبلج #مسلسل_تركي
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu
متدور الأحداث حول امرأة وأم جميلة تقيم بقرية ريفية، تضطرها الظروف إلى تربية ابنتها الصغيرة بدون زوجها، ومن ثم تحاول الاستقلال وشراء منزل خاص بها هي وابنتها فقط، وفي نفس الوقت تقع في حب صديق عمرها، وتتصاعد الأحداث.
الممثلون : HÖzge Özberk, Polat Bilgin, Sinan Tuzcu,Tanju Tuncel, Ayşe Tunaboylu, Goncagül Sunar
#توأم_الروح #دراما #مدبلج #مسلسل_تركي
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu
Category
📺
TVTranscript
01:00موسيقى
01:30موسيقى
01:32موسيقى
01:34موسيقى
01:36موسيقى
02:06موسيقى
02:08موسيقى
02:12انا كمان عم أسس حياتي جديدة
02:23بس للأسف انتي مانك موجودة فيها
02:26ايلول بدنا نروح ماما
02:31اماني ماما كنا بدنا نلعب طلالين
02:35يلا يلا لازم نروح حبيبتي يلا
02:36عن جد ما شاء الله عليكي
02:39من لما كنت صغيرة وانتي خيتيارة
02:41وقديش صار عمري وبعدك مثل ما انتي
02:43خلونا نتعرف عليكن
02:45شو رقية
02:47هلأ اذا شهرتي ما عدت عرفينا
02:49شبكي انا خالتك معزز ما عرفتيني
02:52طول عمرنا جيران
02:53اختي مزيان هاي رقية
02:55انسيتي قديش مسحت لك انفك
02:57طول الوقت كنتي هيك
02:58البركة انفك كان مثل النبع
03:00هاي رقية اللي كانت بصفك
03:02والله مو متغيرة من نوب
03:03ما شاء الله
03:04هالحجارة اللي عما تقولي عنها من زبن النبي نوح
03:07ذكرى من اجدادنا
03:08ولازم نحافظ عليهم
03:10معقول ينحط زفت فوق الحجارة
03:12اللي اجدادنا صفوهم بيديهم
03:14الله يرحمون
03:15كل شي بيهالضيعة غالية علينا
03:17طلعي حواليكي شوفي شو شايفة
03:20شايفة انور على اغلب
03:23مو داك انوار
03:25ايه انوار
03:27عن سيارة العوامة من جديد بلش بهالشغلة
03:30ها معقول ابن الرضع
03:31بيبي عوامة
03:32بصراحة حلو كتير
03:34بس فعلا هيك شي ما بتصدق
03:36ها ليك هاي رومانسية
03:38البريق اللذي في عينيكي يزينوا احنامي
03:41ليتني استطيع ان اقابلك ولو مرة واحدة
03:45اضحاك بعبك فخري
03:46في ناس عم يدوروا على حظك وما عم يلاقوه
03:49خلاص فهمت بسراه
03:51بس
03:52شو مش عنا يعني؟
03:54عن شو عم تحكي فخري؟
03:56لا اكنا عايشي مبسوطين سوما احلانة
03:58ما جيت لعندي عالبيت بعد ما قلعتني من هون بسنة يا رضبيك
04:02شو ما ذكرت؟ كنت سكران ومطفي على الأخير
04:07بيحت العرق للساتة بأنفل هلأ
04:10ودهك الوقت كيف اجيت وكيف قدرت تلاقيني مادر تعريف
04:14كان المكان شبه مهجور وبحارة ديئة كتير
04:18بعد ما توصل للحارة سهلة تلاقيني
04:20لو ميما سألت هنيك رح يدلك على نهلها يا الجن
04:23فكري رقيا فكري
04:27رقيا؟ سمعيني شوي
04:29أنا شغلي ماشي حاله مني حلق
04:31وإن شاء الله كمان عنا قريب رح أفتح محل
04:33لك أنوار حالتها المرة كتير زعلتني
04:35عمقول شو رأيك تساعديني؟
04:38عوامي سلسلة عوامي سلسلة محلات
04:41مرة؟ ليش مديرك مو رجال؟
04:44لك قصدي نهلاء أمال أهلاء
04:45تغيير الموضوع كان سريع شوي
04:49حبيبتي ممكننا عم نحكي عن وضع القناة؟
04:50طيب غيرنا الموضوع بعدين ما حدا بيلحق سرعة تفكيري
04:54يعني أنت معقول ما زعلت على حالتها؟
04:57أنا والله تقطع قلبي
04:58بصراحة زعجت من بابا
05:01بس هلقصة صار لسنين يعني وما حدا رح يستفيد من الحكي
05:04حلو هلحكي ما بصير نرجع لورا
05:06اليوم لازم نتحرك
05:08عن أي موضوع عم تحكي بالضبط أنا ما فهمت
05:10مرت السريع المتنوع مثل سرعة الإعلانات
05:13أنت تغري بتغير الموضوعي والله ما عد فيني لحقيك
05:16أحسن شي نام وفي بكير
05:18لقيتها
05:21أعرفت شو رح نعمل
05:26نحن رح نصور إعلاناتنا
05:28إعلان شو؟
05:29الناس ما معه مصاري
05:31والتصوير بمصاري طبعا
05:32القناة بحاجة للإعلانات والتاجر كمان بحاجة
05:35شو منعمل؟
05:37شو؟
05:37نحن اللي رح نصور إعلاناتنا
05:39ما فيها تكاليف
05:41ومي رح يصور؟
05:42أنا
05:42أنت؟
05:44مو عاجبتك؟
05:45اللي بيصوره أزكم مني؟
05:46لا
05:47عندهم مهارات مثلي؟
05:48أكيد لا كمان
05:49كله على بعضه إعلان
05:51بس حبيبتي
05:52شو؟
05:53لا تشوش تفكيري
05:54الكل رح يكون ممنون مني
05:55دخل القناة رح يزيد
05:56وبتخلص لأزمة وخلصنا
05:58إذا صورت الإعلان
06:00رح تخلص؟
06:01طبعا
06:02بكرة بتشوف
06:02رح نعمل إعلان إليك كمان
06:04وهيك الكل رح يصير ويعرفوا العوامة تبعاك
06:07يعني أنت رح تستفيد كمان
06:09منيحة هالفكرة كتير ما هي؟
06:11أنا بالأصل كل اللي بيعرفوني
06:12ليش لحتى حط مصاري وإعمل إعلان؟
06:16لك بتصير الناس تصف على الدور
06:18حتى يمكن للاقي ممول كمان للبرنامج
06:21طبعا
06:21هيك تمام
06:22فكرة كتير حلوة
06:23تعرف إني رح أخد جائزة؟
06:26حبيبتي
06:27يلا نامي
06:28شو رأيك أنا أخد جائزة وتخليني نام؟
06:30لأنه والله لك تمنى التعب
06:34فيك تعملي كل شي
06:35انتي مرأة كتير مهمة
06:37انتي بس فكري
06:38ترجمة نانسي قنقر
07:08ترجمة نانسي قنقر
09:21يلا بخاطرك
09:53لا تفهم يا غلط
09:57مو قصلي الشغل اللي كنت اشتغلها
09:59بس انتي كمان ام فكري شوي على انك ام
10:03وقت اللي اجيتي شو كان لازم اقول
10:07هاي بتكون بنتي من زواجي الاول
10:10يعني اختك
10:11تركت اختك لما كانت باللفة
10:15وما دورت عليها
10:16هالحكي صلو ثلاثين سنة
10:19وانتي ما بتعرفي شي
10:21هم؟
10:22وهلا بعرفكن على بعض
10:24هيك لازم اقول
10:25لو كنتي بمكاني فيك تعملي هيك شي
10:29انتي كمان عندك بنت
10:32وانتي
10:34عم تحاولي تعودي بنتك
10:35على شوية شغلات
10:36على حياة جديدة
10:39على أب جديد
10:41معك حق طبعا
10:42شي مسهل
10:43بس انا كمان
10:45ما معي حق
10:46بهاي القصص
10:48ما ما نكون بحاجة للوقت
10:50طيب
10:51وقتا صدمتي وتفاجأتي
10:53رح نقول انه معك حق
10:55بس وبعدين
10:56انا بعدين دقيتلك
10:58وتركتلك رقمي
10:59لما طلعت من الصدمة
11:01ليش ما رجعت اتصلت فيني
11:02ما سألتيني ولا مرش وضعي
11:05كان عندك فرصة لتصلحي غلطك
11:07ليش نطرت كل هالفترة؟
11:12ايه نهلا خانم
11:13لكني حطيت حالي مكانك لدقيقة وحدة
11:16هلا انتي كمان حطي حالك مكاني لدقيقة وحدة
11:20خاطرك
11:23هلا
11:25بهديك الفترة كانت عم تستناكي
11:39ما حكت بس كانت متأملة
11:42كانت واثقة انك رح تتصلي
11:44هذا هو سبب تصرفاتها
11:47انا تأخرت
11:51تأخرت عمر كامل
11:54لو جيت لما كانت صغيرة
11:58لو قدرت اجي
12:00عطيها شوية وقت
12:03ابني عم بقلك اني تأخرت وانت عم تقلي عطيها شوية وقت
12:09هلا
12:14لما عرفت انك عايشة قلبت الدنيا عليك
12:19يعني هي شو عملت ابني
12:22اول شي
12:24اتخانقت مع عيلتها لانه ما قالوا لانك عايشة
12:27وستة صار معها ازمة قلبية
12:29هلا
12:31هالحكي ما انه كتير معهم
12:33بس لما اجت تشوفك انا كنت معا
12:36ما فيني اوصف حماسة لانا كانت رح تشوفك
12:40ما بعرف
12:41ما بعرف كام مرة فكرت باللحظة اللي بدي تشوفك فيها من لما عرفت
12:45وانا اجيت خيبت اللي املها ما هيك
12:49وكتير كمان
12:51بس
12:53هي كمان ما تخلت عن الاحلام
12:55وقدما حاولت تتوضح خياراتها
12:57هي لساتها البنت اللي صغيرة اللي بدي امها
13:01انا متأكد ان اخر شي رح تلين
13:03حتى انا حاسسة من هلا لانت
13:06بس
13:07تعرفي
13:08هاي هلا
13:08وما حدا بيقدر يعرف شو ممكن تعمل
13:12يعني انت برأيك عطيها وقت
13:15مهم
13:16الوقت انا بستأزين
13:21لا وين رح تروحي
13:23طالما عندي وقت رح اقرب من حفيتتي
13:26على القليلة يخليني حبه من بعيد
13:42تو rejection
13:56مع ايام
13:56محسن
13:57خلق
13:58اليوم
14:00الحمد لله على السلام
14:02ترجمة نانسي قنقر
14:32ترجمة نانسي قنقر
15:02ترجمة نانسي قنقر
15:32ترجمة نانسي قنقر
16:02ترجمة نانسي قنقر
16:32ترجمة نانسي قنقر
17:02ترجمة نانسي قنقر
17:32ترجمة نانسي قنقر
18:02ترجمة نانسي قنقر
18:32ترجمة نانسي قنقر
19:02ترجمة نانسي قنقر
19:32ترجمة نانسي قنقر
20:02ترجمة نانسي قنقر
20:32نانسي قنقر
21:02ترجمة نانسي قنقر
22:02ترجمة نانسي قنقر
22:32ترجمة نانسي قنقر
23:02ترجمة نانسي قنقر
23:32نانسي قنقر
24:01نانسي قنقر
24:31نانسي قنقر
25:01ترجمة نانسي قنقر
25:31نانسي قنقر
26:01نانسي قنقر
26:31نانسي قنقر
27:01نانسي قنقر
27:31نانسي قنقر
28:01نانسي قنقر
28:31نانسي قنقر
29:31نانسي قنقر
30:01نانسي قنقر
31:01نانسي قنقر
31:31نانسي قنقر
32:01نانسي قنقر
32:31نانسي قنقر
33:01نانسي قنقر
33:31نانسي قنقر
34:01نانسي قنقر
34:31نانسي قنقر
35:31نانسي قنقر
36:01نانسي قنقر
36:31نانسي قنقر
37:01نانسي قنقر
37:31نانسي قنقر
38:01نانسي قنقر
38:31نانسي قنقر
39:01نانسي قنقر
39:31نانسي قنقر
40:01نانسي قنقر
40:31نانسي قنقر
40:41هلا بنتي
40:43نانسي قنقر
40:45نانسي قنقر
40:47نانسي قنقر
40:49نانسي قنقر
40:51نانسي قنقر
41:01نانسي قنقر
41:03نانسي قنقر
41:05نانسي قنقر
41:07نانسي قنقر
41:09نانسي قنقر
41:11نانسي قنقر
41:13نانسي قنقر
41:15نانسي قنقر
41:17نانسي قنقر
41:19نانسي قنقر
41:21نانسي قنقر
41:23نانسي قنقر
41:25نانسي قنقر
41:27نانسي قنقر
41:29نانسي قنقر
41:31نانسي قنقر
41:33ويشوف تعابير وشنا كيف صارت عندك كاميرا
41:36هي مظبوطة يمكن إذا نطلع بالمرأة ما بنعرف مين نحن
41:40عم بحضناك ونفسي خبي وشي
41:42شكلك حاضرة فيلم عاطشي وبعدك متأسرة فيه لها هلأ
41:45بالله مو هيك
41:46بلا
41:47شفتي هيفتنا بصيرة الأفلام هلأ
41:50ايه الأفلام حلوة
41:53فيه فيلم عندي
41:54طيب انتي قولي قبل
41:55حضرت فيلم لوحدة مع حبيبة بالبحر وهي بتغرق
41:59وفجأة البنت بتطلع من درجة سفينة وشعرة مسرة
42:02وبتطلع قدام حبيبة
42:04عنجت شي بضحاك
42:06شي كوافرة بالبحر
42:08ايه طبعا
42:09شوفي شو هالأسواد
42:12علمي علمك والله ما عرفت إذا عم يتضحكوا ولا عميقكم
42:16المهم إنهم متفقين خليلهم يحكوا شوي بالكي بيحنوا
42:19يعني قولتك ممكن إنه يرجعوا ويتصعلحوا مر
42:23ايه
42:24يلا تعي
42:25هلأ مين اللي كان عم يلعب دور البطولة فيه
42:30اه
42:30ايه
42:32ندخيلك إنسي كمان فيه فيلم تاني
42:34يعني واحدة بتتغير الصبح فجأة وبتعمل حالة جزابة
42:37ايه
42:38طبعا جوزة ما بيعجبه التغيير
42:40مره بفوت على غرفته هو لابس ومتشيك ومؤنق حاله على أخير
42:44ايه تذكرت والمره ما بتعرفه
42:46وهو ما بيعرفه
42:47وفجأة بيقول له
42:48انت مين بديك
42:50وهي بتهرب
42:52ايه مبارح
42:59وانتي عم تحكي اسمعت حديثك
43:01ايه حديث
43:03حديثي معرضة لا تقول ليه
43:06قلتا
43:07ايه
43:08كانت ليلي غريبة
43:10يعني مو متذكره شو قلت
43:12حتى ضغطي ارتفع للمية
43:14لكن أنا سبيته يا بنتي لإني والله نسياني
43:17ترى أنا عائلاتي ما بيضلوا زابطين متل هيك مواقف
43:21لا حكيك كان منيح كتير
43:23وعرفت شغلات ما بعرفها
43:25يعني استفدت
43:27انا ما زعلتك ما
43:29انا مرأة علي كتير
43:30ستي
43:31يلي عجبني منك انك حكيتي كل شي بوضوح
43:35قلتي كل شي بتعرفيه عن عمي بوشو
43:37انا كمان صريحة مثلك
43:39بس لو انا كنت ست نهلة المزنبة ومثل هالموقف
43:42ما بعرف اذا كنت رح احكي هيك
43:44يمكن ما كنت قدرت
43:46انا اجيت لهم مشان بنتي مولى شي تاني يا رضا
43:51هي احلى جملة قلتيا
43:53نفس حكي السينوما ما هيك
43:56مين ما بده يحكي
43:59الانسان لما يسمع هيك حكي
44:01عنه وعن شخصه
44:03بيتحرك من جوا
44:04والبنت لما بتسمع هيك حكي من امه
44:07لازم تحس بشي اجباري
44:08انا عمي رضا زلمة تفكيره
44:11دايما متعلق بالمصاري وبس
44:13ونحنا صغار كان في فيلم كرتون
44:15كان في شخصية مرسومة عليها رمزة دولار
44:17عمي هيك
44:18والله انا يا بنتي ما بعرف الان
44:21فيني اقلك عن الافلام التركية والاجنبية
44:24بس افلام الكرتون في مسافة كبيرة بيني وبينهم
44:28شو قصة ركبك
44:33لا لا ولا شي احيانا بيتخدر وبصير دلكون
44:38يعني كلما انزعج او انبسط متل هلا
44:41الدكتور بيقول رماتيزل بس انا برأيه من الحماس
44:46رح تضلي لفترة ما طبعا مو حابة دايقك
44:50حابة ضل
44:53صار لازم روحي ايلو الهلا ابتعلق
44:56شوفك بكرة
44:58شوفك بما sensors
45:15اشتركوا في مسئ قضان