00:00Et on en parle avec vous, Emmanuelle Pollack.
00:02Merci d'être avec nous, historienne spécialiste de l'art sous l'occupation.
00:06Évidemment, ça nous intéresse ce soir.
00:08Est-ce qu'on a avant tout une idée, une estimation du nombre d'œuvres
00:12volées par les nazis aux familles juives et de combien ont déjà été retrouvées ?
00:16Je vais pouvoir vous parler pour le cas de la France, bien évidemment.
00:20Vous dire tout de suite que je n'ai pas travaillé sur ce cas extraordinaire en Argentine,
00:24mais que nous travaillons sur des cas assez similaires.
00:27J'y reviendrai tout à l'heure.
00:29Alors, je vais vous donner des chiffres.
00:30Environ 100 000 œuvres, objets culturels, auraient été transférées de France vers l'Allemagne.
00:3660 000 seraient revenus.
00:3845 000 auraient été résituées lors de l'immédiate après-guerre.
00:42Et le différentiel de 15 000 se décompose de la façon suivante.
00:4613 000 œuvres, dont certaines ont été spoliées, sont repassées sur le marché de l'art
00:51entre 1950 et 1953, vendues par l'État français, vendues par les domaines.
00:56Et 2 000 œuvres les plus importantes, d'un point de vue esthétique, ont été choisies par une commission de choix de conservateurs
01:03et confiées à la garde des musées nationaux.
01:06On les appelle les fameux MNR pour musées nationaux récupération.
01:11Comment se passent ces restitutions ?
01:13Alors là, on l'a vu que c'était de manière fortuite, mais au-delà de ça, on imagine que c'est un travail d'enquête
01:17qui doit être monumental, qui doit nécessiter beaucoup de coordination, beaucoup de recherche.
01:24Comment on procède pour retrouver la provenance d'une œuvre spoliée ?
01:28Ce sont exactement des recherches de provenance et c'est chronophage.
01:32Ça prend beaucoup de temps.
01:33Là, ce qui est assez extraordinaire, c'est qu'on est dans une collaboration internationale.
01:37Vous voyez que les Argentins collaborent avec les équipes néerlandaises,
01:42puisqu'on sait que ce tableau appartenait à Jacques Goodsticker,
01:46un des plus grands marchands d'art du XXe siècle,
01:50qui, dès 1940, fuit vers l'Angleterre et voit une grande partie de sa collection,
01:57environ 1000 tableaux, tomber dans l'escarcelle d'Hermann Göring.
02:02Vous voyez que le grand argentier qui va fuir d'Allemagne, en Suisse, au Brésil,
02:08puis finalement en Argentine, a dans ses valises encore des œuvres d'art,
02:14et notamment ce tableau qui était finalement connu.
02:18Pourquoi ? Parce que Désiré Goodsticker,
02:20la femme de Jacques Goodsticker, ce grand collectionneur,
02:25ce grand marchand d'art, avait un carnet noir, avait un inventaire,
02:30et dans lequel on avait la possibilité de retrouver ces œuvres d'art,
02:34parce que vous avez vu des photos en noir et blanc,
02:36et donc on a la possibilité.
02:38Des équipes scientifiques travaillent sur cette collection en déshérence
02:43et cherchent à travers le monde la possibilité de retrouver les tableaux.
02:48Et je dois saluer véritablement la ténacité de l'ayant droit de la famille Goodsticker,
02:55qui se bat pour encore aujourd'hui, 80 ans après l'effet, récupérer les œuvres d'art.
03:00Quelles sont les œuvres les plus courantes ?
03:03C'est essentiellement des tableaux, il y a aussi des sculptures par exemple ?
03:06J'ai envie de vous dire que les recherches de provenance sur les tableaux sont un petit peu plus faciles,
03:11même si c'est toujours très difficile.
03:13Ce que j'aurais beaucoup aimé voir dans ce reportage, c'est le revers du tableau,
03:18parce qu'il y a certainement des étiquettes, il y a certainement des choses, des marques de provenance.
03:22Donc on aurait pu travailler un petit peu sur le revers de l'œuvre
03:25et avoir véritablement des indications.
03:28C'est un petit peu plus difficile sur les sculptures, encore plus difficile sur les dessins,
03:33mais sur les tapisseries, on travaille encore.
03:37Quand on me confie la recherche d'un objet culturel, d'un objet d'art,
03:42je vais essayer de travailler par tous les moyens possibles et imaginables.
03:46Et là, je trouve que dans cette enquête, ce qui est assez extraordinaire,
03:49c'est finalement cette maison mise en vente,
03:52avec cette annonce qui passe, et puis finalement repérée par les chercheurs des Pays-Bas.
03:59Voilà, c'est...
04:00Le côté tout à fait fortuit, précisément, c'est pas la seule fois que ça arrive, finalement.
04:05C'est pas un cas inédit.
04:08Non, vous voyez, ça me fait penser en 2012 au cas de Hildebrandt-Gurlitt,
04:12son fils Cornelius Gurlitt, qui va vendre des tableaux en Suisse.
04:16Il passe souvent la frontière, il a beaucoup d'argent liquide sur lui.
04:20La douane, eh bien, le convoque et on va chez lui perquisitionner.
04:27Là, on retrouve 1200 tableaux.
04:29C'était vraiment la grande affaire Gurlitt,
04:32où l'Allemagne avait créé une task force
04:35pour justement travailler la provenance des 1200 tableaux trouvés à Munich,
04:41à Schwangbing, dans la banlieue de Munich,
04:42puis plus tard, à Salzbourg, également en Autriche.
04:46Donc, on a travaillé sur environ 1500 tableaux possédés par un des marchands d'Hitler.
04:52Et là, on voit qu'on est sur, eh bien, une collection de spoliés,
04:57une collection, une dépossession des familles juives pendant la guerre,
05:02qui appartient à un grand argentier, Dermann Göring,
05:06qui est un des plus grands prédateurs de l'art spolié pendant la Seconde Guerre mondiale.
05:12Est-ce qu'il est possible qu'on soit en possession d'œuvres spoliées par les nazis sans le savoir ?
05:17Oui, ça, c'est tout à fait possible.
05:19Moi, j'ai vu des cas de familles qui apprennent fortuitement, effectivement,
05:23que cette œuvre, eh bien, ils n'ont pas fait attention,
05:27ou ils sont possesseurs en toute bonne foi.
05:29Et une fois qu'ils ont la connaissance du passé douteux de cette œuvre,
05:34eh bien, je dois avouer que pour les cas que j'ai rencontrés,
05:36eh bien, ils n'avaient qu'une envie, c'est de s'en, eh bien, de le rendre,
05:41de le restituer, de faire acte de justice et de le restituer aux familles juives.
05:47Pourquoi ? Parce que ces tableaux, ces œuvres d'art deviennent des témoins silencieux,
05:52des exactions dont les familles juives, principalement,
05:55eh bien, ont subi pendant la Seconde Guerre mondiale.
05:57Rapidement, ces œuvres précisément spoliées, elles deviennent quoi ?
06:02Donc, elles sont restituées aux familles ?
06:03Est-ce qu'elles atterrissent aussi parfois dans des musées, par exemple ?
06:06Oui, on voit souvent le cas, effectivement,
06:09que des œuvres de grande valeur,
06:13dont les familles veulent la reconnaissance de la spoliation
06:18et des exactions dont leurs familles ont été victimes,
06:22eh bien, pour faire plaisir aux musées,
06:26par générosité, par volonté, par philanthropie,
06:29vont laisser les œuvres aux musées à la vue de tous.
06:33– Je vous remercie beaucoup, Emmanuel Pollack,
06:35historienne spécialiste de l'art sous l'occupation.
06:37Merci d'avoir pris le temps de répondre à nos questions.
06:39– Merci de votre invitation, merci beaucoup.
06:39– Ce soir, merci.
06:40– Merci.