00:00منذ السابع من أكتوبر قبل عامين
00:02وأعداد الشهداء الرياضيين الفلسطينيين
00:06تتزايد على نحو غير مسبوك في التاريخ
00:09آلة الحرب تلاحقهم
00:12وتدمر يومياً البنية التحتية الرياضية في القطاع
00:17وعلى نحو كامل
00:18صمت مخزن من المنظمات الدولية الرسمية
00:22وإمعان في التجاهل
00:24اللجنة الأولمبية الدولية
00:27ومعها الاتحاد الدولي لكرة القدم
00:30لم يبادر إلى تعليق المشاركات الإسرائيلية بعد
00:34كما حصل لروسيا ودول أخرى
00:37لكن العقاب الشعبي لرياضة الكيان يبدو أشد وقعاً
00:43يخرج بعض المشاهير ويتحدث علناً
00:47عن جرائم الاحتلال وقتله النساء والأطفال
00:51لم يعد صوت الضمير مقتصراً على المؤثرين العرب
00:55فأشهر مدربي السحرة المستديرة بيبي جوارديولا
00:59أطل من على منبر جامعة منشستر
01:03ليقول إنه يتخيل أطفاله في مشهد الإبادة
01:08أما أيقونة الكرة الفرنسية إيريك كونتونا
01:11فقد سخر من وقاحة إسرائيل غير مرة
01:15اليوم بات رموز الرياضة العالميون يخجلون من أنفسهم
01:20عندما يواجهون أي ممثل لهذا الاحتلال
01:23فقبل مباراة بلاده مع إسرائيل في تصفيات كأس العالم
01:28اختصر مدرب منتخب إيطاليا جينارو كاتوزو كل المشاهد
01:34كنا غير محظوظين بوجود إسرائيل في مجموعتنا
01:38أنا رجل سلام ومن المؤلم للغاية رؤية المدنيين والأطفال
01:42يعانون بهذه الطريقة
01:44قناعة تترسق لدى الأجيال الصعيدة أيضا
01:48ففي اليوم نفسه لعبة جيد فرنسية لم تبلغ التاسعة عشرة من عمرها بعد
01:54رفضت مصافحة منافستها في بطولة أوروبا للشباب
01:59باختصار لأنها إسرائيلية
02:02دوريا بورساس كانت تعلم أن الانتقادات ستطالها
02:07إلا أن قلبها وضميرها صبق عقلها ومصلحتها
02:12لم يكن هذان الحدثان وحدهما في دائرة العقاب الرياضي في الأيام الأخيرة
02:18ففي أقليم الباسك أجبر الضغط الشعبي ممثل كيان الاحتلال
02:23على نزع اسم إسرائيل وعلمها عن قمصان متنافسيه
02:28خلال مشاركاتهم في أهم سباق للدرجات في إسبانيا
02:33إنه الوعي الجماهيري رغم آلة الدعاية الإسرائيلية
02:38ترجمة نانسي قنقر
02:43ترجمة نانسي قنقر
