#JovenesJinetes

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:00Jóvenes jinetes
00:30No, pero se ha quedado atascada. Hay que sacarla de aquí.
00:37Buenas tardes. ¿Qué le pasa? ¿No sabe hablar?
01:03No. Agradeceríamos su ayuda. Tal vez con otro lo conseguiríamos.
01:10Cruza los dedos, Jeremy. Quizá con esto lo consigamos.
01:18¿Estáis preparados? Uno, dos, tres. ¡Ahora!
01:22Eso es. Gracias, hijo.
01:37Lo conseguimos. Acércate. Gracias.
01:43¿Eh? ¿A dónde va? ¿Qué bicho le habrá picado?
01:58¿Qué bicho le habrá picado?
02:02¡Lariadio! ¡Mareciado! ¡Lamorcilladio! ¡Lamorcilladio! ¡Lamorcilladio! ¡Lamorcilladio ya llega!
02:08¡Lamorcilladio! ¡Lamorcilladio ya llega!
02:10¡Lamorcilladio ya llega! ¡Echo el interrumpo! ¡La cuesta en su casa! ¡Xerif! ¡Xerif!
02:14¡Ay! ¿Quieres explicarme qué demonios?
02:18¡No he visto, Serif! ¡He visto al mismísimo Lucifer cada a cada!
02:22¿Y has visto qué? ¿De qué estás hablando?
02:24Un animal horrible. Jamás había visto uno igual.
02:27Parecía salido del infierno, Serif.
02:29Sí, pero ha dado un golpe.
02:31En la cabeza.
02:32¿Y dónde dices que estaba este animal?
02:35Yo había acampado en Big Rock y mi caballo se asustó por algo.
02:39Entonces yo pensé, Mike, debe haber un puma hambriento por allí.
02:43Así que fui a buscar mi rifle, pero al ir a cogerlo mi caballo se encabritó.
02:48Y ese diabólico y horribilante monstruo me escupió esa baba pegajosa en la cara.
02:53Lo único que recuerdo es que me desperté tumbado en el suelo cuando ya era de día.
02:59¡Mire! ¡Tenemos que matar a ese monstruo!
03:03Mike, ¿por qué no vas a tranquilizarte un poco al salón? Yo iré dentro de un momento.
03:09¡Buena idea!
03:10Mike, te invito un trago.
03:11El viejo Mike ha tomado algo que le ha afectado la cabeza.
03:14No lo sé. Es la segunda persona que ha contado una historia igual a esa.
03:19Tespon no le habrá creído, ¿verdad?
03:21Cody, tiene que haber visto algo.
03:25Algo.
03:32¡Llega un cliente!
03:33¡Llega un cliente!
03:44¡Llega un cliente!
03:54¡Llega un cliente!
03:55¿Estás bien?
04:24¿Qué ocurre?
04:25Quería ver si te pasaba algo
04:29Como entraste sin ni siquiera
04:31Ocuparte del caballo
04:32Pensé que te pasaba algo
04:34¡Ike!
04:42¡Pavo!
04:42¡Pavo!
04:43¡Pavo!
04:44¡Pavo!
04:44¡Pavo!
04:45¡Pavo!
04:45¡Pavo!
04:46¡Pavo!
04:46¡Pavo!
04:47¡Pavo!
04:48¡Pavo!
04:49¡Pavo!
04:50¡Pavo!
04:51¡Pavo!
04:52¡Pavo!
04:53¡Pavo!
04:54¡Pavo!
04:55¡Pavo!
04:56¡Pavo!
04:56¡Pavo!
04:57¡Pavo!
04:58¡Pavo!
04:59¡Pavo!
05:00¡Pavo!
05:01¡Pavo!
05:02¡Pavo!
05:03¡Pavo!
05:04¡Pavo!
05:05¡Pavo!
05:06¡Pavo!
05:07¡Pavo!
05:08¡Pavo!
05:09¡Pavo!
05:10¡Pavo!
05:11¡Pavo!
05:12¡Pavo!
05:13¡Pavo!
05:14¡Pavo!
05:15¡Pavo!
05:16¡Pavo!
05:17¡Pavo!
05:18¡Pavo!
05:19¡Pavo!
05:20¡Pavo!
05:21¡Pavo!
05:22¡Pavo!
05:23¡Pavo!
05:24¡Pavo!
05:25¡Pavo!
05:26¡Pavo!
05:27¡Pavo!
05:28¡Pavo!
05:29¡Pavo!
05:30Gracias por ver el video.
06:00¿Para dónde vas?
06:05No puedes irte un par de días. Mañana te toca a ti.
06:09Que le diga yo con qué.
06:17¡Ay! ¿Para dónde vas?
06:30¿Usted?
06:45Me ha asustado, muchacho.
06:47¿Qué haces? ¿Qué le pasa?
06:56¿Se ha vuelto loco, muchacho?
06:57¡Ay! ¡Basta!
07:01¡Déjalo!
07:02Papá, ¿qué ocurre?
07:04Nada, hijo.
07:06No pasa nada.
07:06No pasa nada.
07:18¿Qué tratas de hacer?
07:21Es una suerte que te siguiera.
07:23¿Qué querías? ¿Motarle?
07:24¿Qué pasa?
07:32¿Qué pasa?
07:36Dímelo.
07:36No pasa nada.
08:06¿Qué pasa?
08:07¡Ay!
08:10¡Ay! ¡Ay! ¡Ay, no te supo!
08:13¡Ay, no te supo!
08:13¡Ven aquí!
08:17¡Ay!
08:22¡Ay, no te supo!
08:23¡Mirá!
08:46¡No!
08:53¡No!
09:05¡No!
09:10O sólo recubrar la casa.
09:13¡Carlo el cobertizo!
09:16¡No!
09:23Aquí no hay nada
09:31Eso fue hace mucho tiempo
09:43¿Seguro que es el mismo?
09:49Jamás lo olvidarás, ¿no es así?
09:53Jamás lo olvidarás
10:23¡Tranquilos!
10:25¡Tranquilos!
10:27¡Tranquilos!
10:29¡Tranquilos!
10:33¡Tranquilos!
10:35¡Tranquilos!
10:37¡Tranquilos!
10:39¡Tranquilos!
10:41¡Tranquilos!
10:43¡Tranquilos!
10:45¡Tranquilos!
10:47¡Tranquilos!
10:49¡Tranquilos!
10:51¡Tranquilos!
10:53¡Tranquilos!
10:55¡Tranquilos!
10:57¡Tranquilos!
10:59¡Tranquilos!
11:01¡Tranquilos!
11:03¡Tranquilos!
11:05¡Tranquilos!
11:07¡Tranquilos!
11:09¡Tranquilos!
11:11¡Tranquilos!
11:13¡Tranquilos!
11:15¡Tranquilos!
11:17¡Tranquilos!
11:19¡Tranquilos!
11:21¡Tranquilos!
11:23¿Y esto es lo único que tienes?
11:25¿Vayamos a por él esta misma noche?
11:29¿Pretendéis ser juez y jurado al mismo tiempo?
11:31¡Aig le vio Tespol!
11:33¡Aig vio a alguien que se parece al hombre al que solo vio una vez en su vida!
11:39Hijo, tan solo tenía siete años.
11:41Ha pasado demasiado tiempo para estar seguro.
11:45Yo no digo que estés equivocado.
11:49Lo único que digo es que necesitamos más pruebas para acusar a ese hombre de asesinato.
11:55Sé cómo te sientes, Syke.
11:57Pero yo no estoy seguro de que sea el hombre que tú buscas.
12:00Recuerdo haber oído algo acerca de esa banda.
12:02Los cogieron en Fuertelar a mí hace años y creo que están en la cárcel.
12:10No, no estoy seguro.
12:12Pero mañana me dirigiré hacia allí y lo comprobaré.
12:15Volveré en un par de días.
12:17Mientras tanto, no te acerques a ese hombre.
12:19¿Entendido?
12:21¡Ike!
12:23Prométemelo.
12:38¡Ike!
12:39Tespol.
12:41Tespol, ¿por qué es tan severo con él?
12:43Porque no quiero que haga algo de lo que tenga que arrepentirse el resto de su vida.
12:47Puede estar equivocado.
12:49La gente no puede ir por ahí tomándose la justicia por su mano.
12:52Imagina lo que pasaría si todo el mundo hiciera lo mismo.
12:55El tendero dice que la caravana se dividió.
12:56Algunos fueron hacia Sweetwater.
12:57Entre ellos, los Rorings.
12:58¿Sabe hacia dónde se marcharon?
12:59No.
13:00Iremos hacia el sur.
13:01Lutu y Willy a Sweetwater.
13:02Si lo cogéis, esperad.
13:03Me reservo el placer de matarle.
13:04Es un papel.
13:05Bueno.
13:06No.
13:07Está ahí, no.
13:08No.
13:09Es un papel.
13:10No.
13:11Es un papel.
13:12No lo queréis.
13:13No.
13:14No lo voy a seguir.
13:15No no lo voy a dar.
13:16No lo voy aowar.
13:17Es un papel.
13:18No lo voy a hacer, pero no lo voy a seguir por el suelo.
13:20Es un papel.
13:22esa esa esa maldita bestia me escupió a la cara yo yo
13:52no sé yo creo que bebió más de la cuenta
14:12aquí ha ocurrido algo
14:19aquí parados no averigüemos
14:42no
14:45no
14:49no
14:51no
14:55Es una locura.
15:13¿Será un oso o algo parecido?
15:15¡Eh! ¡Venís aquí!
15:23¿Qué es eso?
15:25¿Qué es eso?
15:26Es eso.
15:56Les prometí a los chicos que les llevaría a dar una vuelta.
15:59Sí, yo no tardaré mucho.
16:03Hay que traer esto mañana de Sweetwater.
16:06Veamos.
16:07¿Sabes qué querría?
16:14Dime.
16:15Un baño con sales perfumadas.
16:18Y caronelos para los niños.
16:20Creo que lo podremos agarrar.
16:22Y me gustaría lavarme el pelo.
16:24Lo tengo sucísimo.
16:26No, no, no.
16:26A mí me parece precioso.
16:28Si llevase puesto un saco de patatas,
16:31no creo que te dieras cuenta.
16:32Sigo sin comprender qué te ocurrió.
16:42De repente hicimos las paletas y vinimos al oeste.
16:47Esta tierra es muy hermosa.
16:50Tal y como tú dijiste.
16:53Molly, mañana me quedaré con los chicos.
16:56Tú vete al pueblo y pasa un día realmente bueno.
17:11Voy a ir al almacén a cobrarles unos caramelos a los chicos.
17:14Algo para mi pelo.
17:19Gracias, Marcos.
17:20Gracias.
17:26¿Qué pasa?
17:44El soporte se ha partido y el eje está empezando a rajarse.
17:48En su lluadera habrá un herrero.
17:50¿Podrá hacer un soporte nuevo?
17:51Algo haremos.
17:52Así no aguantará en esas montañas.
17:55¿Nos retrasará unos días?
17:56Es posible.
17:57Pero tendré tiempo de preparar otro eje.
18:05Chicos, tenemos que encontrar un buen tronco de roble.
18:10¿Qué tal es este, papá?
18:12No se nos sirve, Jeremy.
18:13Debe ser más fuerte.
18:14Vamos, Tom.
18:15Oiga, buscamos a un tipo llamado Rawlings.
18:29¿Le ha visto?
18:31Sí.
18:32Sus hijos y él fueron en esa dirección.
18:34Tenemos que encontrar el árbol adecuado.
18:44¿El árbol adecuado?
18:45¿El árbol adecuado?
18:47¿Rowlings?
18:48¿Eh, Rowlings?
18:50¿O debería llevarte en cárcel?
18:53¿Shadow?
18:53Cuando diga correr, correréis, entendido.
19:00Y no os paréis.
19:08Corred.
19:09Corred.
19:20No!
19:21No!
19:22No!
19:23No!
19:23No!
19:25No!
19:25No, no!
19:26¿Estás bien?
19:28Sí, estoy bien.
19:30Muy bien.
19:32¿Y vosotros?
19:36¿Estás bien?
19:40¿Estás bien?
19:42Sí, estoy bien.
19:44Muy bien.
19:46¿Y vosotros?
19:56Bueno, ¿te encuentras bien?
20:14Estoy bien. Retoced los caballos.
20:16Chicos, ¿estáis bien?
20:18¿Tom?
20:20Bueno, ya se acabó.
20:22Vuestro padre está bien.
20:26Jeremy, por favor,
20:30lleva ahora mismo a tu hermano a la cadena.
20:32Vamos.
20:45Gracias.
20:48Me parece extraño que me haya salvado la vida.
20:50Juraría que la otra noche quería acabar con ella.
20:56¡Ven!
20:58¡Ven!
21:06¡Ven!
21:07¡Ven!
21:08Oímos disparos.
21:09Tranquila, Molly.
21:10Estoy bien.
21:11Estoy bien.
21:13Gracias a nuestra amiga.
21:15¿Pero el hombro?
21:16Solamente es un resumen.
21:18¿Qué querían de ti estos hombres, Ben?
21:20No lo sé.
21:21No los había visto en mi vida.
21:23Te curaré la herida.
21:35Ben.
21:36¿Eh?
21:37¿Quiénes eran?
21:38Ya te lo he dicho.
21:39No lo sé.
21:40Ya aún dijo que te buscaban a ti.
21:42Puede que creyeran que llevaba oro y pensaron atracarme.
21:47Gracias a Dios ahí llegó el tiempo y no pasó nada.
21:51Date prisa.
21:52Tengo cosas que hacer.
21:53Creo que se ofrece para ayudarte.
22:03No puedo rechazar ninguna ayuda.
22:06No está mal por un caballo patizambo en Maloliente.
22:08Sigues pensando que no está por ahí, ¿verdad?
22:21Si con ese cañón no acaba con el monstruo, ninguno de nosotros estará a salvo.
22:28Que Dios le guíe, Norton.
22:30¿Norton?
22:31Sí.
22:32¿El cazador de búfalos?
22:33También quiere hacer negocio con esto.
22:35Me alegra ver que alguien de por aquí se tome en serio a ese monstruo.
22:46¿Y vamos a dejar que un extraño se lleve el dinero?
22:48Hagámoslo nosotros.
22:50Y no podemos...
22:51Oye, ¿qué?
22:52Nosotros podemos conseguirlo igual que Norton.
22:54Además, Tesspon tardará dos días en regresar y no se enterará de nada.
22:57¿Qué dices?
22:58¿Estás conmigo?
23:01No quiero ir a ciegas por ahí.
23:03Primero quiero comprobar.
23:06Gracias.
23:36¿Qué hace ahí?
24:06Sí, soy yo.
24:17Era muy joven y tenía mucha ilusión.
24:21Y ese es Ben.
24:23Es difícil de creer ahora, pero antes de conocernos era un salvaje.
24:30¿Tiene novia?
24:32Cuando encuentre una, cambiará su vida.
24:36El amor hace eso, le cambia a uno.
24:40A Ike.
24:42Aún no le he dado las gracias por salvar a mi familia.
24:45Gracias a Dios, esta voz de ayer le quedaré eternamente agradecida.
24:49Es nuestro ángel de la guarda.
24:54Claro.
25:01¿Dónde?
25:02Nos conocimos en Springfield.
25:13Illinois.
25:15¿Por qué?
25:16No es que no queramos esperarte, Ben.
25:22Pero ese herrero tardará un par de días en arreglar el soporte.
25:26Y con el brazo así, te vendrá bien un descanso.
25:31No te preocupes.
25:32Acamparemos en South Pass.
25:34Es probable que con un par de caballos que hayan descansado, nos alcances antes de que lleguemos allí.
25:39Lo que digáis me parecerá bien.
25:41Está claro que tienes un amigo, Ben.
25:45Te voy a decir algo.
25:46Para ser un tipo que no habla, es bastante extraño.
25:51¿A qué te refieres?
25:52Ha estado haciendo preguntas sobre ti a todo el mundo.
26:00Molly.
26:01Molly.
26:03Ven.
26:03¿Qué te ocurre?
26:07¿Qué hacía ahí, Matilde?
26:09Nada.
26:10Tommy estaba llorando.
26:11Eso es todo.
26:22No.
26:24No.
26:25Era algo parecido a esto.
26:29Pero mucho más feo.
26:30No.
26:35No.
26:40Lo siento, no se parecía a ninguno de estos.
26:44¿A algo tiene que parecerse?
26:46Ya se lo dije.
26:47He visto terneros y tortugas con dos cabezas.
26:50Pero jamás había visto algo así.
26:52Y le pido a Dios que no vuelva a verlo más.
26:55¿Satisfecho?
26:56Perdemos el tiempo.
26:57Por lo que sabemos, se aleja a cada momento.
26:59Persigámoslo, sabremos a qué se parece en cuanto lo veamos.
27:03Odio tener que admitirlo, pero tiene razón.
27:05Debemos regresar antes de que Tespon se entere.
27:16Tranquilo.
27:19Hola.
27:19A mi padre no le gustan.
27:36Dice que el diablo las carga.
27:46¿Puedo montar?
27:47¿De verdad?
27:48¿De verdad?
27:48¿De verdad?
27:49¿De verdad?
27:50¿De verdad?
27:50¿De verdad?
28:00¿De verdad?
28:02Ike, tenemos que hablar.
28:28Ahora.
28:30Gracias de todas formas.
28:32Gracias.
29:02Gracias.
29:05Si matas a Rowling, le harás a su familia lo mismo que él le hizo a la tuya.
29:08Gracias.
29:10¿Qué pasa?
29:12¿Qué pasa?
29:14¿Qué pasa?
29:16¿Qué pasa?
29:18No hasta que empecé a leer esto.
29:21Es como dice San Pablo, a pesar de haber blasfemado contra él, de haberle perseguido, he recibido misericordia porque yo actué ignorante en mi falta de fe.
29:30Lo único que hago, lo que trato de hacer es vivir según su palabra.
29:35Aunque a veces es muy difícil.
29:37¿De dónde es usted, Ike?
29:40¿Dónde se crió?
29:41¿Dónde está ahora su familia?
29:45Vaya.
29:46Es cierto que usted cree conocerme.
29:50¿Por qué será?
29:54Creo que este podrá seguir.
29:56Se lo agradezco, pero prefiero hacerlo yo mismo.
30:06Me ayudará a recuperar fuerzas.
30:08¿Le importaría sujetar esa rama?
30:13Lo siento, Ike.
30:14Se me escapó.
30:16Tendré más cuidado la próxima vez.
30:17¿Por qué él hace que el sol brille sobre los buenos y los malos?
30:26Y envía la lluvia a los justos y a los injustos.
30:30Porque si amas solo a aquellos que te aman, ¿qué mérito tienes en eso?
30:41¿Le ha gustado?
30:47Claro, abcógenla.
30:51Gracias.
31:21¡Suscríbete al canal!
31:51¡Suscríbete al canal!
32:21¡Suscríbete al canal!
32:51¡Suscríbete al canal!
33:21¡Suscríbete al canal!
33:51¡Suscríbete al canal!
33:55¡Suscríbete al canal!
33:57¡Suscríbete al canal!
33:59¡Suscríbete al canal!
34:01¡Suscríbete al canal!
34:03¡Suscríbete al canal!
34:07¡Suscríbete al canal!
34:09¡Suscríbete al canal!
34:11¡Suscríbete al canal!
34:13¡Suscríbete al canal!
34:15¡Suscríbete al canal!
34:17¡Suscríbete al canal!
34:19¡Suscríbete al canal!
34:21¡Suscríbete al canal!
34:23¡Suscríbete al canal!
34:25¡Suscríbete al canal!
34:27¡Suscríbete al canal!
34:29¡Suscríbete al canal!
34:31¡Suscríbete al canal!
34:33¡Suscríbete al canal!
34:35¡Suscríbete al canal!
34:37¿Qué quiere?
34:42¡Kéremi!
34:44Dile a tu padre que Vicolzón quiere su dinero.
34:46Que lo lleve a Marquez Canyon al mediodía.
34:48Solo.
34:49O no volverás a ver a tu madre.
34:51¡No!
34:53¡Marquez Canyon!
34:54¡No, Jeremie! ¡No! ¡No!
34:57¡Suélteme!
35:07¡No!
35:11Ha llegado a tiempo.
35:12Hay una nota sobre la mesa.
35:14Ahí se ha metido en un lío.
35:17Maldición.
35:18Es peor de lo que cree.
35:20Vicolzón está metido en esto.
35:22Vamos, hijo.
35:30¡Ay! ¡Ay!
35:32Se llevaron a mamá.
35:33La matarán si papá no les lleva el dinero.
35:35Son malos como los otros dos.
35:38Busquen a papá.
35:39Mamá mintió, pero ellos no lo creyeron.
35:50¡Papá!
35:51¡Papá!
35:52Se llevaron a mamá.
35:55¿Qué ha pasado, hijo?
35:56Se llevaron a mamá.
35:58¿Quién?
36:00Vinieron dos hombres.
36:01Uno dijo que se llamaba Nick.
36:03¿Nicholzón?
36:06¿Dónde se la llevarán?
36:09Jeremy, tienes que acordarte.
36:12Márquez Canyon.
36:14La matarán si no les llevas el dinero.
36:24Cuide de mis hijos.
36:25Por favor, quédese con ellos.
36:29Jeremy, cuida de por mano.
36:33¡Vamos!
36:35¡Vamos!
36:38¡Vamos!
36:39¡Vamos!
36:40¡Vamos!
36:41No, no, no, no.
37:11¿Qué hace aquí?
37:18¿Qué hay de mis hijos?
37:20Se lo agradezco, pero esos hombres son unos asesinos.
37:25¿Sabe por qué me persiguen?
37:28Ocurrió hace mucho tiempo.
37:31No puedo disculpar lo que hice, pero ya no soy el mismo hombre.
37:36Entonces era débil.
37:37Me uní a una banda de forajidos. La ley se hizo cargo de ellos, pero no sé cómo.
37:43No me cogieron. Me pareció un milagro.
37:48En aquel momento decidí cambiar de vida.
37:52Yo me quedé con el dinero que buscan.
37:55Se lo entregué a la iglesia.
37:57Supongo que fue una devolución.
37:59Así conocí a Molly.
38:00Supe que Nicholson se había fugado y entonces me trasladé con mi familia al oeste.
38:07Era lo que tenía que hacer.
38:10Pero no sé por qué presiento que usted ya sabía todo esto. ¿No es así?
38:16¿Cómo?
38:16Su familia.
38:30Ike, yo estuve allí ese día, pero no usé mi revólver.
38:35Lo único que quiero es salvar a Molly.
38:39Ayúdeme.
38:41Y le prometo entregarme para que se haga justicia.
38:44¿Aquí está?
39:10¿Aquí está?
39:14Ya viene.
39:24Bien solo, bien.
39:30Parece que está jugando.
39:44Me dejando.
39:45¿Aquí está jugando?
39:45¿Alines para que se forman, Tony?
39:47No teеня miужaire.
39:58Oh, mi, Spider-me.
40:00No teño shalto.
40:06Hola.
40:10Aguiente.
40:10La.
40:11Siado, siado, escuche, abre, siado.
40:41¿Qué tenemos aquí?
40:47¿Qué tenemos aquí?
40:50Siado, le he hecho una pregunta, muchacho, ¿dónde está?
40:59Estoy aquí.
41:11No, no, no, no, no, no.
41:41¿Equipo que buscabas?
41:47¡Ay!
42:11¡Sálvate que pueda!
42:17¡Sálvate que pueda!
42:18¡Sálvate que pueda!
42:48Muchachos, creo que habéis encontrado al monstruo.
42:55Sin mencionar esos cien dólares de la recompensa, Tespon.
42:58Sí, es justo lo necesario para cubrir los gastos que se han producido por abandonar el trabajo.
43:05Hicimos nuestros turnos.
43:06Tespon, ahora que lo tenemos, ¿qué es?
43:09El cruce más divertido que he visto entre un caballo y un búfalo.
43:12No, no es un caballo.
43:16Tampoco es un búfalo.
43:19Este de aquí...
43:21...es el barco del desierto.
43:27Conocido como dromedario.
43:29¿Y qué hace aquí?
43:30Hace unos años el ejército trajo aquí a algunos pensando que le harían un buen servicio.
43:35Incluso al poni express.
43:37No salió bien.
43:39¿Por qué no?
43:41Mira esto.
43:42No es tan difícil.
43:44Ayúdame eso.
43:44Es muy difícil montar en ellos.
43:57Y es muy difícil entrenarlos.
44:01¡Hey!
44:02Vamos.
44:04Muéstrales cómo se hace.
44:05¿Qué?
44:05¿Qué?
44:14¿Qué?
44:16¡Qué?
44:17¡Qué?
44:17¡Qué?
44:17¡Qué?
44:19¡Eh!

Recomendada