At our reunion, my husband gazed at his first love so tenderly, I felt like the outsider