00:00Une nuée d'applaudissements se transformant en une véritable standing ovation.
00:08C'est en héros que Donald Trump a été accueilli à la Knesset ce lundi,
00:12quelques heures seulement après la libération des 20 derniers otages encore en vie, détenus par le Hamas.
00:18S'adressant aux députés israéliens, le président américain a insisté sur la nécessité de parvenir à une paix durable au prochain moment.
00:30This is the end of the age of terror and death and the beginning of the age of faith and hope and of God.
00:38It's the start of a grand concord and lasting harmony for Israel and all the nations of what will soon be a truly magnificent region.
00:49I believe that so strongly. This is the historic dawn of a new Middle East.
00:56Benjamin Netanyahou a largement remercié Donald Trump, soulignant son rôle central dans le processus de paix.
01:03Mr. President, you are committed to this peace, I am committed to this peace, and together, Mr. President, we will achieve this peace.
01:17My friends, this is only a partial list, but it's enough to affirm what I've said time and again.
01:25Donald Trump is the greatest friend that the state of Israel has ever had in the White House.
01:32Donald Trump a également suggéré qu'une grâce soit accordée à Benjamin Netanyahou, visée par des poursuites pour corruption dans son pays.
01:41Le président américain a ajouté que faire la paix avec l'Iran serait, selon ses mots, formidable,
01:47quelques mois seulement après avoir soutenu les frappes israéliennes contre des sites nucléaires iraniens.
01:52Yes, please.
01:53Merci.
01:54Merci.
01:55Merci.
01:56Merci.
01:57Merci.
01:58Merci.
01:59Merci.
02:00Merci.
02:01Merci.
02:02Merci.
02:03Merci.
02:04Merci.
02:05Merci.
02:06Merci.
02:07Merci.
02:08Merci.
02:09Merci.
02:10Merci.
02:11Merci.
02:12Merci.
02:13Merci.
02:14Merci.
02:15Merci.
02:16Merci.
02:17Merci.
