• 11 months ago
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital

CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor

PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP

Category

📺
TV
Transcript
00:00I
00:02I
00:04I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:32I
02:34I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
02:54I
02:56I
02:58I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:20I
03:22I
03:24I
03:26I
03:28I
03:30I
03:32I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54Neyse ki bayağı iyi bir doktorsun
03:56İşinde bu kadar iyi olduğun için insanlar otizmli olduğunu unutuyordur
04:00Sen yeni olduğun için tam anlayamadın Damla
04:14Otizm benim kimliğimin bir parçası
04:16İşimde iyi olmamın sebebi bu
04:18Farklılığım
04:20Farklılığım ve
04:22Çok az otizmde görülen Savat sendromu
04:24Vakalara diğer insanlardan farklı bakmamın sebebi bu
04:30Hem
04:32Ben
04:34Bunu unutmalarını istemiyorum ki
04:38Kabullenmelerini istiyorum
04:40Beni bu şekilde aralarına almalarını istiyorum
04:42Bu senin için biraz zor mu olacak Damla
04:46Yani öyleyse söyleyebilirsin
04:48Yıllardır çok alıştım senin gibi insanlara
04:52Alay etmelerine
04:54Uzak durmalarına
04:56Yok
04:58Ben öyle bir şey demek istemedim
05:00Öyleyse de
05:02Söyleyebilirsin
05:04Kaldırabilirim
05:06Benimle arkadaÅŸ olmak zorunda deÄŸilsin
05:08Ali merak etme
05:10Yani arkadaÅŸ olur muyuz bilmiyorum
05:12Bilmiyorum
05:14Ama benden sana kötülük gelmeyecek
05:20EndiÅŸelenme zaten
05:22Burada sandığından çok seni seven insan var
05:28Evet millet
05:30Ameliyatı yapıyoruz
05:32Acil hazırlanın hadi
05:34Haydi
05:36Haydi
05:40Haydi
05:42Geçmiş olsun
05:44Geçmiş olsun
05:58Benimkiler geliyor
06:01YaÅŸar amca
06:02Sizini odaya almadılar
06:04Gelmediniz mi akÅŸam
06:05Geldik de kızım
06:06Kalamadık ki
06:07Kendini taburcu etti yine
06:09Çok önemli işleri varmış da
06:10Evet önemli işim vardı
06:14Jip aldım
06:17Canım bakmayın öyle
06:18Yani jip dediysem küçük
06:19Pırpır bir şey
06:21Sırada ne var Yaşar amca
06:23Rokit alıp Mars'a gitmek falan mı
06:25Oranın da tozunu attırırsın artık
06:29Kötü şaka pardon
06:31Dışarıda dolaşmak sorun değil de
06:33Eve geldiğinde başım döndü
06:34Ya birden bayılmışım
06:37Kafamı böyle sehpanın köşesine çarptım
06:39Galiba bende cıva zehirlenmesi var
06:43Cıva mı
06:45Kocaman iki tepsi midye dolma yedi
06:48Neredesi 500 tane falan
06:49Sakin ol
06:51Ay ne sakini YaÅŸar
06:53Midyeci çocuklar bile sana söylemedi mi
06:55Amca bu kadar çok yeme yersen ölürsün demedi mi
06:58Dinlemedin ki
06:59Sen kafayı yedin Yaşar kafayı yedin
07:02Banka hesaplarımızı da boşaltıyorsun
07:04O kadar da değil canım
07:05Emeklilik hesabını bozdurdum
07:07Nasıl olsa ileride işime yaramayacak
07:10Tamam ben bir bakayım o zaman
07:12Şöyle
07:13Yaşar amca cıva zehirlenmen falan yok
07:15Olsaydı biz çoktan fark ederdik
07:19Acıyor mu burada?
07:21Kaşılıyor da
07:22Bir kaç gün daha müşahede altında tutacağız seni
07:29Bazı testler etmemiz lazım tamam
07:30Ne kadar?
07:32YaÅŸar
07:33Ne yaşarı canım
07:34Yani Kostalika'ya rezervasyonumuz var
07:37Uçağı kaçırmıyoruz
07:38Yok efendim yok
07:39Ben bütün hayatımı bırakıp
07:41Bir ormanın ortasında yaşamaya gidemem
07:43Ben de burada kalamam
07:45Ha?
07:46Yani sen beni bırakıp mı gideceksin öyle mi?
07:47Bu yaÅŸtan sonra
07:49Bak hayatım
07:5145 yıldır seninle beraberiz
07:53Seni gerçekten çok seviyorum
07:55Ama Kostalika'ya da gitmek istiyorum
07:58İnşallah sen de benimle beraber gelirsin
08:02Gelsen de gelmesen de
08:04Ben gideceÄŸim
08:05Tamam git o zaman git
08:07Ben şu karşımdaki adamı tanımıyorum ama o benim kocam değil
08:10Ama ben de hayatında ilk defa çok mutluyum
08:13Çok mutluyum ulan
08:18Hayatında
08:20İlk defa mutlusun öyle mi ha?
08:23Tamam tamam tamam
08:25Tadını çıkar o zaman
08:26Benden bu kadar
08:28Hayatında ilk defa mutlusun ha
08:31Tamam benden bu kadar
08:40Canım
08:46Canım
08:58Kızım
09:00Beni duyar mısın?
09:04Duysam da anlar mısın bilmiyorum
09:06Ama karnımdayken o kadar çok konuştum ki seninle
09:11Belki duyarsın
09:13Sana neler anlattım
09:17Ne hayaller kurdum
09:20Hayallerimde büyüttüm seni
09:24Çok güzel
09:30Çok akıllı bir kız oldu
09:35Okullara gittin
09:39İş sahibi oldu
09:42Seninle evlendim
09:44Düğününü bile yaptım
09:47GelinliÄŸimi giydim
09:49Çok gurur duydum
09:52Çok gurur duydum seninle
09:55Çok
09:57Söyle ağladım
09:58Söyle güldüm
10:00Söyle şükrettim
10:02Belki
10:04Bunların hiçbiri gerçek olmayacak şimdi
10:07Åžimdi
10:11Ama kızım
10:14Bunu bir iki gün güğüne bile
10:17Bunu yaşattığın için
10:20Evladım olduğun için
10:21Size teşekkür ederim
10:23Seni izin bir kez
10:25Gördüm ya
10:27Şükürler olsun
10:28Şükürler olsun
10:29Canım benim ağlama ya
10:46Canım benim ağlama ya
10:49Gülenci
11:01Åžimdi duydum
11:03Güneş
11:07Sultanım hazır mısın?
11:09Bitiyor az kaldı
11:10Ne yapacağız biz ya?
11:12Gülüm tamam ağlama artık mı?
11:13Bir yol bulacağız
11:15Ne yapacağız biz ya?
11:16Gülüm tamam ağlama artık mı?
11:17Bir yol bulacağız
11:19Gülüm tamam
11:20Ne yapacağız biz ya Güneş?
11:22Canım hemen öyle bitti diye düşünme
11:24Hak var hukuk var
11:25Bir karşı dava bir şey açarız
11:27Ayrıca o kadar kolay mı sorgut sualsiz birini çıkarmak işten?
11:29Aşkım bak
11:30Umudunu kesme lütfen daha Adil Hoca var
11:31Evet
11:32Ya Adil Hoca ne yapacağım ki?
11:33Kadın müdür yardımcısı ya
11:34Bizi ister atar ister satar
11:36Tamam baÅŸka iÅŸ bulursun o zaman
11:38Size iÅŸ mi yok ya?
11:40Nereden bulacağız hemen Açı ya?
11:42Ya
11:44Bilmiyorum ben
11:45Belki memlekete filan dönerim
11:48Ama nasıl ayrılacağım sizden?
11:50Ay öyle düşünme biz hep görüşürüz
11:51Cemil
11:53Ya
11:55Ya
11:57Bilmiyorum ben
11:59Belki memlekete filan dönerim
12:01Ama nasıl ayrılacağım sizden?
12:04Ay öyle düşünme biz hep görüşürüz Cemil
12:05Ne oluyor burada?
12:07Gülün sen iyi misin?
12:09Beliz hanım
12:11Kılcım hanım kovdu beni
12:13Nasıl yani?
12:15Åžey dedi
12:17Siz öyle kafanıza göre birilerini alırsanız o da böyle atarmış işte
12:21Güneşi de kovdu atar
12:22Güneşi de kovdu atar
12:24Güneşi de kovdu atar
12:26Güneşi de kovdu atar
12:28Güneşi de kovdu atar
12:30Güneşi de kovdu atar
12:32Güneşi de kovdu atar
12:33Güneşi de kovdu atar
12:35Tamam
12:41Ben ilgileneceÄŸim
12:43Özür dilerim
12:44Sen niye özür diliyorsun Gülün?
12:45Sen özür dilenecek bir şey mi yaptın?
12:48Ben size döneceğim
12:50Tamam
12:51Kıvılcım
13:04Kıvılcım
13:12Ne yaptığını sanıyorsun sen?
13:14Sen buna sormadan adam alıyorsun
13:17Ben de sana sormadan adam kovuyorum
13:19Hemen geri al kararını
13:21Sen geri alıyor musun kararını?
13:24Yolluyor musun kızı geri?
13:26Hayır
13:28O zaman ben de geri almıyorum
13:32Emin misin?
13:33Hı hı
13:34Sen bilirsin
13:39Daha fazla boğarsak almalı mıyız yoksa yeter mi hocam?
13:51Daha fazla alırsak
13:53İlyuma dayanırız
13:55Rebek kilo alamaz
13:57Kilo almazsa da
14:01Abdominal kaslar çok sert
14:02Boşluğun etrafında geliştikleri için fazla kasılmışlar
14:07Baksana karnı korsa gibi sarmış
14:12Biz çözsek onları
14:14Kasları açıp abdominal boşluğun hacmini genişletemez miyiz?
14:18Olmaz
14:19O kaslar karın duvarının parçası
14:21Alırsak dağılır
14:22Hepsi dağılır
14:23Katmanlarını ayırırsak olur
14:25Ciltle kas arasında bir alan açmış oluruz
14:27Daha fazla bağırsak kurtarırız
14:33Ferman
14:35Sen Ali ile bağırsakları al
14:37Damla gel biz de kalbe gidelim
14:38Anlaştık
14:40Şurayı bir siparişle
14:41Yak hadi
14:46Aferin Damla
15:00Zona mı?
15:01Ya su çiçeği gibi bir şey mi bu?
15:04Ama ben şu kadarcıkken geçirmiştim onu
15:08Virüs dormantmış Yaşar amca
15:09Yani uykudaymış
15:11Kemoterapi bağışıklık sistemini bastırınca da yeniden uyanmış
15:15Biraz acır ama
15:17Kolaydır tedavisi merak etme
15:21Süheyla teyzeye haber vermemizi ister misin?
15:25Yok kızım yok
15:27Siz beni bir an önce iyileştirin ben gideyim
15:29Ben gideyim
15:32Yine yapılacaklar listesine döneceksin yani
15:35Sonu yok ki o iÅŸin
15:37Haklısın doktor
15:38Zor
15:39Çok zor
15:40Ama ben
15:41Hepimizin hayal ettiği şeyi yapmaya çalışıyorum
15:45Hayattan zevk almaya çalışıyoruz
15:47HoÅŸ
15:48Bunu yaparken
15:49Çoluk çocuk
15:50İş güç derken
15:51Zor yapması ama
15:54Size bir sır vereyim mi?
15:57Bana bu hastalık
15:58Lütuf gibi geldi
16:01Eğer babanın başıma gelmeseydi
16:0390 yaşına kadar ot gibi yaşayacaktım
16:06Hayattan keyif almayacaktım
16:09Çok haklısın Yaşar amca
16:11Hayattan keyif almak çok önemli
16:12Çok önemli
16:13Ama
16:14Demir'in de dediÄŸi gibi
16:16Her ÅŸey bu demek deÄŸil ki
16:17Hamas
16:19Bir dakika
16:21Bir dakika
16:22Kafanı bir daha yönettir misin Yaşar amca
16:30Bir dakika
16:32Senin kaç sorunun yok muydu?
16:36Bu kadar hareketli olmaması lazım
16:38İyi ya işte
16:39Costa Rica heyecanı beni iyileştirdi
16:41Ya ben bakayım
16:48Ben pek emin deÄŸilim ondan
16:50Bir kaç test daha yapmamız lazım
16:52Nazlı gel benden
16:54Ne test?
16:57Saygı makası
17:02Yakali
17:06Al bakalım şurayı
17:08Kes
17:10Güzel tıkaç yerinde
17:16Sizde durumun efendim
17:18Bizde tamam mısın?
17:20Hadi bakalım kardiyak destekten çıkartalım
17:22Ali kalbi kurtaran senin fikrinde
17:24Yapmak ister misin?
17:28Çok isterim
17:33Çok isterim
17:34Geç
17:35Karın basıncı normal
17:41Bağırsaklar da kanın kaşı ile devam ediyor
17:43Kalbin durumu da gayet iyi görünüyor
17:44Karın basıncı normal
17:45Karın basıncı normal
17:46Bağırsaklar da kanın kaşı ile devam ediyor
17:48Kalbin durumu da gayet iyi görünüyor
17:49Kalbin durumu da gayet iyi görünüyor
17:50Kalbin durumu da gayet iyi görünüyor
17:55Pulmürel basın çarpıyor
17:56Pulmürel basın çarpıyor
17:58Prostasiklin ve nitrik oksit acil
17:59Çabuk çabuk çabuk çabuk çabuk
18:00Akciğerdeki basıncı azaltmamız lazım
18:01Oksijen değerleri düşüyor
18:02Pulmürel basın çarpıyor
18:03Pulmürel basın çarpıyor
18:07Prostasiklin ve nitrik oksit acil
18:09Çabuk çabuk çabuk çabuk çabuk
18:11Akciğerdeki basıncı azaltmamız lazım
18:13Oksijen değerleri düşüyor
18:14Pulmürel gelişleticilere yanıt vermiyor
18:16Kalp çok güçlendi
18:18Akciğerler şaşkına döndü
18:20Kalpteki gücü azaltmamız lazım
18:22Kardiyak desteği alalım acil tekrar
18:23Durun
18:25Durun
18:26Durun
18:27İki dakika
18:28Ali saçmalama bebek ölüyor
18:29Hayır sessiz lütfen
18:30Dinden misiniz lütfen dinleyin
18:31İki dakika sessiz olun ve dinleyin
18:32Bir dakika bir dakika
18:34Bir dakika
18:35Evet Ali
19:00Çekvive
19:01Ne?
19:02Çekvive
19:03Çekvive
19:04Çekvive
19:05Evet
19:06Kalp hay kasıldığında kan kalbin zıt yönüne gitti
19:09Ve basınç arttı
19:10Åžimdi dinledim hocam
19:11Åžimdi dinledim
19:12Åžimdi dinledim
19:13Ya basınç çok yükseldiğinde kalpteki değiller onun inmesini sağlıyordu
19:14Çekvive
19:15Çekvive
19:16Çekvive
19:17Çekvive
19:18Çekvive
19:19Evet
19:20Kalp hay kasıldığında kan kalbin zıt yönüne gitti
19:22Ve basınç arttı
19:23Åžimdi dinledim hocam
19:24Åžimdi dinledim
19:25Ya basın çok yükseldiğinde kalpteki değiller onun inmesini sağlıyordu
19:29Çünkü o zaman
19:30O çünkü o zaman geri akım vardı
19:32Ama biz kalp anonimisini düzeltince geri akım kayboldu gitti
19:36Ama biz hala kalp anonimisi varmış gibi yapabiliriz
19:39Evet sadece ihtiyaç duyduğuna çalışır
19:41Ve basıncı düşürür
19:43He
19:44Bir dakika bir dakika
19:45Diyorsun ki kalp duvarına bir kapı açacağız
19:47Sürgüsüz
19:48Ve sağ tarafta basınç yükseldiğinde o kapı açılacak
19:51Kayacak yana ve akciğerlerdeki basıncı düşürecek
19:53Diğer zamanlarda da kapalı kalacak değil mi?
19:55Aynen öyle ferman hocam
19:57Aynen öyle
19:58Evet
19:59Ama bu akciğer basıncının sadece bir bölünçünü azaltır
20:01Yeter mi?
20:02Pulmoner vasküler direncin yüksekliğine bağlı
20:04Pulmoner vasküler direnç
20:05Pulmoner damar direncinden okluzyon basıncını çıkartılıp
20:08Kalp debisine bölünüp
20:09Seksenle çarpılmasıyla bulunur
20:10Yani
20:11Cevap
20:14Bir nokta sekiz altı dört yedi dokuz altı altı dört beş dokuz
20:18Böyle gider
20:19Ve bunun da bir bölü üçünü hesaplayacaksak eğer
20:21Hadi yeter
20:22Tamam
20:23Yeter
20:28İnanmıyorum
20:31Bu olabilir mi gerçekten?
20:33Bunu anlamanın tek bir yolu var
20:36Hadi arkadaÅŸlar
20:38Haydi
20:40Gel hadi gel yak yak yak
20:44Ali
20:45Aferin oÄŸlum
20:46Nasıl yani?
20:56Benim tümörüm nereye gitmiş?
21:00Tam olarak öyle değil ama yakın
21:02YaÅŸar amca
21:03Yani son enfeksiyonun tümöre de bulaşmış
21:05Bu da bağışıklık sisteminin tümörü bulmasını sağlamış
21:08Ama benim tümörüm agresifti
21:11Yani kanser tümörüm agresifti
21:13Hatta sizin onkolog altı ay ömürü biçti bana
21:17Evet evet doÄŸru
21:18Ama kanserleri agresif yapan bağışıklık sisteminden kaçınma yetenekleridir
21:22Seninki artık öyle değil ki Yaşar amca
21:24Çok istisnai bir durum
21:26Her kanserde olmaz
21:27Ama tümör yüzde altmış sekiz oranında küçülmüş
21:30Yani hastalık remisyona girmiş
21:32Şimdi enfeksiyon geçene kadar bekleyeceğiz
21:34Daha sonra ameliyatta tamamını temizleyeceğiz
21:36Yani YaÅŸar amca
21:38Tamamen iyileÅŸebileceksin
21:40Geçmiş olsun
21:41Ben de tebrik ederim
21:43Enfeksiyonu ayakta tedavi edebileceÄŸiz
21:45Yani ameliyat tarihini kesinleştirmek için bir gelmen gerekecek ama
21:49Onun dışında eve gidebilirsin
21:52Eve mi?
21:56Eve mi döneceğim ben şimdi?
22:04Nasıl soyun?
22:28서울luğu
22:28Nasıl o回aye ben?
22:31There are a few operations but your baby's situation is very good.
22:40Thank you very much.
22:45Thank you very much.
22:50You can't get hurt.
22:53I think it will be very good.
22:56Sorry.
23:01I think it will be very good.
23:03I think it will be very good.
23:13Good.
23:24Good.
23:25Good.
23:28Good.
23:31Good.
23:36Timo.
23:45Ben kızından vazgeçtim ya.
23:48Seni suçladım.
23:51Pes ettim.
23:53Hayır sen pes etmedin ki sen de savaşsın o yüzden sütladın zaten beni.
24:00Senin de kızın hadi gel beraber sarılalım.
24:03Timo'nun.
24:20Timo'nun.
24:22Timo'nun.
24:23Hıhıhı.
24:54Sırf merakımdan soruyorum da...
24:57...en son Ali bu departmana yetersiz demiÅŸtiniz deÄŸil mi?
25:01Evet öyle demiştim.
25:03Bak bugün burada bir mucize yaşandı kabul.
25:06Ama her seferinde bir ÅŸey bulacak diye...
25:08...ben ortalığı yangın yerine çevirmesine izin vermem.
25:13Hala yetersiz yani.
25:14Öyle mi?
25:15Bu ÅŸekilde yetersiz.
25:17Bak Ferman, çekirge bir sıçrar iki sıçrar.
25:20Sonra ya bizim başımıza ya bu hastanenin başına bir bela açar.
25:24Biri onu durdurmazsa emin ol...
25:27...ben durduracağım.
25:42Alo Cerrahi.
25:45Nasıl yani?
25:46Beyefendi doktorlarımız hakkında size bu şekilde bilgi veremem.
25:51Kusura bakmayın lütfen.
25:54Kime dava açacaksınız?
25:55Buraya gelirsiniz.
25:56Soyalını kendiniz öğrenirsiniz.
25:58İsterseniz sizi başhekimimize yönlendireyim.
26:01Ama bu konu hakkında size bilgi veremem.
26:02Lütfen ısrar etmeyin.
26:04Kimle konuÅŸuyorsun?
26:05Ben hallediyorum.
26:06Ver.
26:07Ver kızım ver.
26:07Buyurun beyefendi.
26:12Ben Cerrahi Bölüm Başkanı Tanju Korman.
26:15Buyurun dinliyorum.
26:22Timuçin Bey siz misiniz?
26:23Evet efendim.
26:29Tabii anlıyorum ben sizi.
26:36Vefa efendim.
26:40Ali Vefa.
26:40Elbette nereye istiyorsanız şikayet edebilirim.
26:51Yine Ali hakkında şikayet var.
26:54Ve yine dava açıyorlar.
26:57Yine.
26:57Ay yine mi ya?
27:10Gerçekten mi yine mi ya?
27:12İyi akşamlar Kıvılcım.
27:15İyi akşamlar Adil Bey.
27:19Ne oldu?
27:20Siz de mi beni istifa etmekle tehdit etmeye geldiniz?
27:23Yeni moda bu herhalde.
27:25Yok.
27:26Ben sadece bir soru soracaktım sana.
27:29Buyurun.
27:32Sen ilk açıldığından beri bu hastanede çalışıyorsun.
27:36Yalan söylemeyeceğim.
27:38Bu hastaneyi sen kurdun diyebiliriz.
27:41Hatta bu hastane senin onuzlarında yükseldi.
27:44Allah Allah.
27:46Hayret.
27:47Sonunda biriniz gerçeklerden bahsetme cesaretini gösterebildiniz.
27:52Vallahi bravo.
27:53Ama madem o kadar emek verdin ve o kadar iyiysen.
27:59Faruk.
28:00Neden bu hastaneyi direkt sana bırakmalı biliyor musun?
28:04Neyi olacak?
28:07Belize karşı duyduğu suçluluk duygusundan.
28:10Yani Belize iyi görünmek için.
28:13Babası onu seviyor.
28:14Onu bilsin diye filan filan.
28:16Ben de o arada güme gittim işte.
28:17Yanılıyorsun.
28:22Senin bir limitin var Kavılcım.
28:26Öfkelendiğin zaman gözün hiçbir şey görmüyor.
28:31Eee yani?
28:32Yani Faruk sana çok güveniyordu.
28:35Ama öfkene güvenmedi.
28:41Şimdi o kağıdı açabilirsin.
28:43Ama bu.
28:58Bu benim sözleşmem.
29:01Bense senin öfkene her zaman güvenebileceğimi biliyordum.
29:04Bak bakalım o sözleşmenin dördüncü maddesinde ne yazıyor.
29:10Bak bak.
29:13Bu hastanede işe alım ve çıkarımlar kurul kararıyla alınır yazıyor değil mi?
29:22Bir dakika yalnız bir dakika.
29:23Gülün ve güneşi işten çıkararak sözleşme maddelerine aykırı davranıyım.
29:30Bu hastanenin başhekimi olarak şu dakikadan itibaren sözleşmeni feshediyorum.
29:40Siz...
29:41Siz böyle bir şey yapamazsınız.
29:44Yaparım.
29:45Yaptım bile.
29:47Sözleşmene aykırı davrandım ben de seni işten çıkarttım.
29:49İki hafta daha bu hastanede kalabilirsin.
29:54Ondan sonra bu hastanenin çalışanı değilsin.
29:58Seni tanıdığıma memnun oldum kurulcu.
30:04Siz...
30:06Siz bu beni durdurur mu zannediyorsunuz?
30:10Yemin ediyorum pes etmeyeceÄŸim.
30:13Geri geleceğim ve bu sefer her şeyi alacağım elinizden her şeyi.
30:19İngilizce
30:38İngilizce
30:41İngilizce
30:42Where did you stay?
30:53Why did you stay?
30:55Because I came to the end of my life.
30:58I wish it came to the end of my life.
31:00I'm so sorry.
31:02Let's go, let's go.
31:04Let's go, let's go.
31:06Let's go.
31:12Let's go.
31:14Let's go.
31:16Let's go.
31:18Let's go.
31:20Let's go.
31:22Let's go.
31:24Let's go.
31:26Gül'in.
31:30Bels Hanım.
31:32Ne yapıyorsunuz siz burada?
31:34Biz ne yapacağımızı bilemedik.
31:36Burada böyle kala kaldık.
31:38Yani dediğiniz gibi güzel oynayabildik mi?
31:44Yani oldu mu ki acaba?
31:46Çünkü ben bugün neredeyse gerçekten ağlıyordum.
31:50Hani yapabildik mi?
31:52Becerebildik deÄŸil mi?
31:54Becerebildiniz.
31:56Ama bundan sonra gözüm üstünüzde.
32:01Niye ki?
32:03Sizden her şey beklenir çünkü.
32:05Ama Beles Hanım.
32:07Kıvılcım'ı kızdırdınız.
32:08Kendinizi kovdurdunuz.
32:10Arkadaşlarınızın kollarında ağladınız.
32:12Yani sizden istediğim her şeyi çok kolay yaptınız.
32:19Yani oldu deÄŸil mi o zaman?
32:25Bu yüzden şu andan itibaren...
32:28Eee evet.
32:29...sizi...
32:30...resmi olarak...
32:35...işe geri alıyorum.
32:38Ay Allah'a beşküm.
32:40Teşekkür ederiz.
32:41İyi geceler.
32:42Teşekkür ederim.
32:44Gerçekten.
32:45İyi geceler.
32:46İyi geceler.
32:51Rabbim kimseyi oyundan da olsa iÅŸinden etmesin.
32:53Sayamam.
32:54Hadi gidelim.
32:56Hadi gidelim.
32:57Hadi gidelim.
33:03İnanamıyorum ya.
33:04Gülünle güneşi artık hastanede olmayacak mı yani?
33:07Ya ben minnoşum olmadan ne yapacağım ya?
33:10Yazık oldu.
33:11Yani Kıvılcım bir gün birinin ipini kesecekti de...
33:13...o gün bugünmüş.
33:23Aa!
33:28Gülün güleğim gitme.
33:31Ya yok ya.
33:33Åžeye geldik yeri.
33:34Ne?
33:37Ne?
33:38Ya ÅŸey iÅŸte ya.
33:40Ne ya abi söylesene.
33:43Ya ÅŸey...
33:45Dostum hakkınızı helal edin ya.
33:47Abi ya.
33:50Çünkü biz geri döndük.
33:51Ne diyorsun oÄŸlum?
33:52Evet.
33:55Nasıl ya?
33:56Vallahi gerçek gel buraya.
33:57Ay ne yapıyorsun ya?
33:59Ay gel gel gel.
34:01Hemen hazırladım.
34:02Hadi.
34:06Çok sevinirim.
34:07İyi ya.
34:09Hadi.
34:10Hadi.
34:11Hadi.
34:22Ya çok sevinirim ya.
34:23Hoş görüşürüz.
34:25Çok mutlu oldun değil mi?
34:26Ya bir saniye.
34:27Bu nasıl oldu?
34:28Hemen anlatıyorsunuz.
34:29Kimseyi bırakmam kutlayacağız tamam mı?
34:31Yemekler benden.
34:32Evet.
34:33Kral adamsın.
34:34Sensin.
34:35Çok mutluyum.
34:36Anlat.
34:37Nasıl böyle bir şey oldu?
34:38Ya biz neler?
34:39Sen çıksana ben geliyorum.
34:41Ama çiftler birlikte çıkar.
34:44Anca beraber kanca beraber.
34:46Sürprizli balıklar gibi.
34:48Ya tamam.
34:49Çık sen ben geliyorum hadi.
34:51Hadi.
34:55Damla.
34:59Selam.
35:00Çıkıyordum galiba.
35:01Çıkıyordum galiba.
35:02Hı hı.
35:03Biz küçük bir kutlama yapacağız daha.
35:06Hı hı.
35:08Gelsene.
35:09Hayır.
35:12Hayır.
35:15Çünkü daha dün çıktım.
35:17O bana yetti.
35:18Her gün sizinle buluşacak halim yok herhalde.
35:23Zaten ben eve gidip çalışacağım.
35:25Bir foto kopilerini almaya gidiyorum ÅŸimdi.
35:28İyi geceler Nazlı.
35:31Hadi gidebilirsin.
35:34Peki.
35:36İyi geceler.
35:38osesin...
35:40Çok çıkinciydim.
35:41Size de hani bunuבהkırıyor.
35:43Hadi gidelim.
35:45Hadi gidelim.
35:46Neyse hadi gidelim.
35:47HoÅŸ geldin.
35:48Çok çıkinci.
35:49Çok çıkinci.
35:50Çok çıkinci.
35:51Neyse.
35:52Çok çıkinci.
35:53Hı hı.
35:54Gidelim.
35:55Güneş hemşire.
35:56Ah pardon.
35:57Demir.
35:58Demir gözlüklerin ne kadar yakışmış sana ya.
35:59Öyle değil mi arkadaşlar?
36:00Yakışmamış mı?
36:01Teşekkür ederim.
36:02GideÅŸ.
36:03Güneş.
36:05Güneş.
36:06Your hair is pretty good, right?
36:09Did you say that?
36:10Do you say that?
36:11I think my hair is pretty good.
36:13I'm sorry, I'm sorry.
36:14I'm sorry, I'm sorry.
36:16I'm sorry.
36:17You're very beautiful.
36:20I'm sorry, thank you.
36:22I'm sorry, I'm sorry.
36:24I'm sorry, I'm sorry.
36:25Thank you very much.
36:27I'm sorry, I'm sorry.
36:32You're welcome.
36:33Baya baya, iyisin sen de.
36:38Teşekkür ederiz, sen nereden çıktın şimdi Bayram?
36:42Mutluyum, iltifat ediyorum.
36:45Bu iltifat edilir, insanlar mutlu olsun, güzel bir şey değil mi?
36:49Mutlu olmadınız mı?
36:50Çok sevdim, çok çok mutlu olduk.
36:53SaÄŸ olun.
36:54Aa!
36:57YaÅŸar amca deÄŸil mi bu?
36:58Aa!
36:59Ay, adama yazık, evine bile gidememiş ya.
37:05Yani, hak etmiÅŸ bence biraz.
37:09Diyeceğin de ayıp olacak.
37:10Ne yapalım, gidelim bir son bir kez, konuşalım mı?
37:13Dur.
37:14Ali konuÅŸ.
37:17Ali sana anlatmıştım o durumu, gidip sen bir konuşsan.
37:21Ha?
37:22Ya belki de şu mutluluğunu bir adamcağızla da bulaştırırsın.
37:26Hakikaten abi, sen konuÅŸsana ya.
37:28Ama böyle dümdüz yani, böyle içinden geldiği gibi.
37:31Başka tür için yapamıyorum ki zaten.
37:34Gidiyorum bak.
37:35Evet.
37:36Hadi bakalım.
37:44YaÅŸar amca merhaba.
37:46Oturabilir miyim?
37:48Buyurun.
37:54Tekrar merhaba.
37:55Ben doktor Ali Vefa.
37:57Ee, Nazlı ve Devrin'in arkadaşıyım.
38:00Siz biraz üzgün müsünüz?
38:02Biraz da pişmansınız sanırım.
38:03Nasıl pişman olmayayım evladım?
38:04Sen kal, kırk yıllık karın.
38:05Tövbe yarabbim.
38:07Tövbe yarabbim.
38:07Tövbe yarabbim.
38:08Tövbe yarabbim.
38:09Tövbe yarabbim.
38:10Ya, batsın şu Costa Rica'ya.
38:11Ya.
38:12Nasıl pişman olmayayım evladım?
38:16Sen kal, kırk yıllık karın.
38:18Tövbe yarabbim.
38:21Ya, batsın şu Costa Rica'ya.
38:25Ya.
38:25Bence yine de gitmelisiniz oraya.
38:31Ne yapmadım?
38:34Bunu benim söylemem biraz garip oluyor, biliyorum.
38:38Ben, ben sürekli hatalar yapıyorum.
38:43Kurallar, sınırlar ihlal ediyorum.
38:46Bazen bunu yaptığımın farkına bile vermiyorum.
38:49Ama bir şey daha yapıyorum.
38:52Sürekli ileri gidiyorum.
38:55Sınırları asla kabullenmiyorum.
39:00Bunu bana Adil Hocam öğretti.
39:03Ne söylüyorsun, anlayamıyorum ya.
39:07Bazen hatalar yapıyorum.
39:11Çıkamıyorum işin içinden.
39:12Bir şeye takılıyorum ve ilerleyemiyorum.
39:17Takıntılarım buna izin vermiyor.
39:20Bence Costa Rica'da sizin için takıntı olmuş durumda.
39:23Gidin, kurtulun takıntınızdan.
39:27İyi de, karım gitmiyor ama.
39:37Onun da orada mutlu olabileceÄŸi bir ÅŸey olsa.
39:44Balayı.
39:46Balayı, bu yaşta.
39:47Evladım, biz evlendiğimizden beri balayına gidemedik ki.
39:52Nerede ya, 45 yıl önce o para.
39:55Allah, Allah'ım inanamıyorum.
39:58Gidiyor musunuz yani eve?
40:00Ne evi evladım, ne evi?
40:02Ben karıma nikah tazelemeye gidiyorum Costa Rica'ya.
40:06Yani Allah senden razı olsun.
40:10Allah senden razı olsun.
40:15Balayına gidiyorum Costa Rica'ya.
40:18Nikah tazeleyeceÄŸim Costa Rica'ya.
40:21Balayına gidiyorum.
40:30Ali, ben yanlış mı gördüm yoksa kardeşimle adam şu an seke seke mi gitti burada?
40:35Ne söyledin abi?
40:36Bilmiyorum ki.
40:37Bilmiyorum ki.
40:38Çocuk.
40:39Helal edin.
40:40Helal edin.
40:41Helal edin.
40:49SaÄŸ ol.
40:50Hadi çıkmıyor muyuz?
40:53Hadi çıkmıyor muyuz?
41:05Hadi çıkmıyor muyuz?
41:07Helal.
41:12Helal.
41:13Helal ne oldu?
41:17Sen kimsin?
41:20Yani ne yaptın benim sevgilime?
41:23Anlamadım.
41:31Kıvıl'cım diyorum gitti mi yolladın mı yani?
41:35Ha sen onu diyorsun.
41:37Başka çare bırakmadı bana.
41:39Adil Hoca söyledi.
41:41Sen kimsin gerçekten?
41:45Nasıl bir kadın çıktı senin içinden?
41:47Ya da ben yıllardır kiminle dans ediyormuşum?
41:53Kimse benim sınırlarımı zorlamasın.
41:56Allah Allah.
41:57Ben zorlarım.
42:00Saçmalama.
42:01Bir gelsene bir şey söyleyeceğim.
42:02Hayır.
42:03Çok önemli.
42:03Hayır.
42:04Kıvılcım saçmalama ne kovması?
42:11Sen neredesin?
42:13Ya ne yalnız kalması?
42:16Konum at geliyorum nereyse.
42:22Hocam.
42:23Damla çok işim var. Yarın konuşalım mı kızım?
42:25Yok hocam öyle değil.
42:27Bir ÅŸey olursa beni bul demiÅŸtiniz ya.
42:30Çok kısa bir şey söyleyeceğim.
42:31Tek cümle.
42:31Ali'yle Nazlı birlikte.
42:37Ali'yle Nazlı birlikte.
42:47İyi geceler.
42:48Altyazı M.K.
42:49Bir ÅŸeyleri.
42:50Altyazı M.K.
42:50Bir ÅŸeyleri.
42:50Altyazı M.K.
42:51Altyazı M.K.

Recommended