00:00Le président sud-africain Cyril Ramaphosa a réagi avec fermeté à la décision du président américain Donald Trump de boycotter le sommet du G20 prévu les 22 et 23 novembre à Johannesburg.
00:13Tout ce que je peux dire, d'après mon expérience en politique, c'est que les boycotts n'aboutissent jamais véritablement. Leurs effets sont souvent ambiguës voire contre-productifs. Le fait que les Etats-Unis choisissent de ne pas participer au G20 ne signifie pas que celui-ci cessera d'exister.
00:29Le G20 poursuivra ses travaux, tous les autres chefs d'Etat seront présents. En définitive, nous prendrons des décisions fondamentales et leur absence ne sera qu'une perte pour eux-mêmes.
00:46Trump justifie son absence par des allégations contestées selon lesquelles la minorité blanche d'Afrique du Sud serait victime de violences et de spoliation foncière.
00:54Je pense qu'il est très triste qu'ils ne soient pas là, que cette décision repose sur des informations inexactes concernant l'Afrique du Sud.
01:01Il aurait fallu que les dirigeants américains viennent constater par eux-mêmes la réalité de la situation sur le terrain et qu'ils comprennent que les informations qui leur parviennent à Washington ne reflètent pas fidèlement ce qui se passe ici, en Afrique du Sud.
01:13Donald Trump accuse l'Afrique du Sud de persécuter ses minorités blanches allant jusqu'à dénoncer un prétendu génocide en cours dans le pays.
01:20Le président américain Donald Trump sait parfaitement ce qu'il fait. Les Etats-Unis disposent des meilleurs services de renseignement au monde.
01:27Il sait pertinemment qu'il n'existe aucun génocide en Afrique du Sud.
01:31Il est également conscient qu'une infime minorité s'emploie à diffuser des mensonges à notre sujet,
01:35provoquant ainsi une panique injustifiée tant à l'intérieur du pays que sur les marchés internationaux.
01:40Une telle agitation ne sert nullement les intérêts des Sud-Africains, en particulier ceux qui participent à la vie économique, notamment dans le secteur agricole.
01:47L'Afrique du Sud est le premier pays africain à accueillir le G20 sous le thème solidarité, égalité, durabilité,
01:57mettant l'accent sur l'allègement de la dette des pays en développement,
02:00le financement de l'adaptation au changement climatique et la promotion d'une croissance inclusive.
02:04Merci d'avoir regardé cette vidéo !
