- 6 months ago
مسلسل بدوي الموت القادم من الشرق الحلقة 5
Category
📺
TVTranscript
01:00música
01:04música
01:08música
01:12música
01:16música
01:20música
01:24música
01:28música
01:32música
01:36música
01:40música
01:44música
01:48música
02:18música
02:48música
02:52música
02:54música
02:58música
03:00música
03:02música
03:10música
03:12música
03:44¿Conoces el motivo de nuestra visita, Abu al-Rukab?
03:47¿Cómo no iba a saberlo? Puedo sentir vuestros corazones negros brillando en vuestros ojos.
03:52¿Sabes que hemos venido a devolverte el insulto?
03:57¿Qué te parece compartir una comida con nosotros?
04:01¿Es esta la oportunidad perfecta para aclarar las cosas?
04:05Levántate, oh padre de los jinetes, y desenvaina tu verano.
04:14¿Son estas las espadas que usarás para enfrentarte a mi espada?
04:20Mi espada es demasiado noble para enfrentarse a vuestras viles espadas.
04:23Por miedo a ser avergonzado por ello.
04:25Úsalo, Abu al-Rakab, porque te haremos pedazos.
04:29Esto es lo que te imaginas
04:31¿Defiéndete, Abu al-Rakab?
04:34¿Padre de los jinetes?
05:34Gracias
06:04Es doloroso
06:06Shams
06:08Ella está profundamente dormida
06:15Hace calor
06:20Llamen rápidamente al médico del palacio.
06:23Era un palo que cortaba el aire con una velocidad apenas variable.
06:35En cuanto a tu habilidad, no creía que nadie más que mi padre la poseyera.
06:39Creo que tu padre no es menos hábil en la lucha que yo.
06:43¿De dónde sacas toda esa destreza en la lucha?
06:48La habilidad viene de la experiencia, Jabalah.
06:50Y la experiencia viene de la experiencia.
06:52Si la persona en cuestión no encuentra tiempo para la herencia
06:57Miran y yo somos como una sombra y su dueño.
07:00Yo no puedo existir sin él, ni él puede existir sin mí.
07:03Pensé que tú tampoco tenías tiempo para Miran.
07:06Tengo todo el tiempo del mundo.
07:08No solo aquí, sino también en Fox Valley.
07:12¿En el Valle de los Zorros?
07:13Bueno
07:14Allí paso la mitad del tiempo entrenando para luchar.
07:17¿Eso era para repeler ataques de monstruos?
07:21¿O capturando a los pioneros?
07:24¿O entrenando consigo mismo?
07:26¿Te quedarás mucho tiempo en el Valle de los Zorros?
07:29Según sea necesario, tal vez un mes, tal vez tres.
07:36¿Vives solo durante tres meses en un lugar desolado como Fox Valley?
07:42Así como tú vives en tu casa aquí, yo también tendré una casa allí.
07:46¿Tiene usted una casa en el Valle de los Zorros, Abu al-Rakab?
07:50Esta es información que desconozco.
07:52Sí, es un pequeño derecho que he construido a lo largo de muchos años.
07:57Recurro a Él cuando cae la noche sobre mí o cuando los monstruos se multiplican contra mí.
08:03Su estructura está formada por troncos y ramas de árboles.
08:07Es tan impenetrable que ni siquiera un insecto pequeño puede entrar.
08:13Es como si no te conociera, Abu al-Rukab.
08:17Solo me conocerás de verdad si me acompañas a ese valle.
08:22No estoy lo suficientemente loco como para hacerlo.
08:24Te ruego que me lleves con él en tu próximo viaje.
08:29Te lo ruego, el siguiente
08:59Por favor, aconséjenos, doctor.
09:05¿A qué viene tanto pánico, señora?
09:08Por favor, aconséjenos, doctor.
09:11¿A qué viene tanto pánico, señora?
09:12Es algo doloroso que rompe el corazón.
09:14Es el comienzo de la fiebre, y no es una fiebre ocular.
09:17¿Hama?
09:18Pero no da miedo; apenas está comenzando.
09:23Desaparecerá rápidamente, si Dios quiere.
09:26Déjala que tome la medicina que le traeré.
09:29Espero que no tenga mal sabor.
09:32Tiene algo de amargor.
09:34Ella debe soportarlo si buscas su recuperación.
09:38música
09:53música
09:59música
10:03música
10:05música
10:22música
10:26música
10:30Sigo manteniendo tu opinión.
10:38Excepto por el jardín más hermoso que jamás haya visto en mi vida.
10:41Quizás estabas exagerando, Abu al-Sadiq.
10:45Hemos oído hablar mucho de los jardines de Siraj al-Akhal.
10:49Dicen que son paraísos dispersos por toda la tierra.
10:54Eso es lo que dicen
10:56Pero una mujer ve la belleza a través de sus propios ojos, no a través de los ojos de los demás.
11:00En mi opinión, es el jardín más bonito que he visto jamás.
11:05Quizás porque nos amabas, Abu al-Sadiq.
11:08tal vez
11:10Si tomas las cosas de esta manera
11:13Estás en el camino correcto, y yo soy alguien que tiene una creencia extrema.
11:17He oído que eres el mejor espadachín del país.
11:21Ahora estás exagerando, Abu al-Sadiq.
11:25El que dijo
11:27Yo solo soy un oyente.
11:28Sí, Abu al-Sadiq
11:30Tienes razón
11:31La red es la mejor
11:34Me di cuenta de esto por la espada que llevaba.
11:37La espada no es una medida de la fuerza de un caballero, Abu al-Sadiq.
11:42En mi opinión
11:43Es el estándar, oh puro.
11:46Parece que eres bueno luchando, Abu al-Sadiq.
11:49Es tan bueno en eso que nadie lo ha vencido jamás.
11:54Él no fue creado, ni puede ser derrotado, oh peregrino.
11:59Por cada persona fuerte, siempre hay alguien más fuerte.
12:04¿Crees que eres el más fuerte?
12:07Yo no dije eso
12:08Pero dudaste de mi fuerza.
12:11Porque es un poder mayor que su dueño.
12:16Mi Señor
12:18Huelo a humillación, mi señor.
12:22No, Al-Safi no tenía intención de insultarte.
12:25Simplemente quería señalar la exageración con la que describías tu fuerza.
12:30Puedes ponerme a prueba cuando lo consideres oportuno, mi señor.
12:35En este caso
12:37Invito a Al-Safi a un duelo amistoso.
12:41Para descubrir quién de nosotros es más fuerte
12:42Mi amo no preguntó quién era el más fuerte.
12:46Pero no hay nada de malo en un duelo amistoso entre ustedes dos.
12:51Este es un asunto que le he encomendado a mi amo.
12:55No, pero
12:57Nos gustaría poner a prueba tu fuerza, Abu al-Sadiq.
13:01A su servicio, mi señor.
13:03Ambos me insultaron en la sala de entrenamiento.
13:06Obtuviste lo que querías.
13:07Por favor, pase, pase.
13:10No, prefiero
13:24No, por favor
13:27Por favor, por favor
13:28No prefiero
15:41La vida te ha enseñado bien
15:43tal vez
15:46Nos volvemos a encontrar
15:47En otro duelo
15:49No me gusta eso en mi corazón.
15:51Me quedé asombrado
15:53Tu forma de luchar
15:55Yo también
15:57Nos vemos pronto
15:59Adiós, señor.
16:01¿Por qué tiene una estatura tan alta?
16:11Si un chico como Saif puede derrotarte
16:15Saif recibe entrenamiento
16:17A manos de su padre en la lucha
16:19Tú, mi padre
16:21¿Por qué tose?
16:23decente
16:41decente
16:43Está bien, clase.
16:45¿Crees que me avergüenzo porque me ha derrotado, mi señor?
16:49No hay que precipitarse a la hora de derrotar a un hombre más fuerte que uno mismo.
16:54Pero el asunto con Nasma no terminó ahí.
16:59Fue incluso más allá.
17:02Musab ibn al-Muhand no es un comerciante principal, mi señor.
17:08Está claro que pelear es su profesión.
17:11¿De dónde sacaría un comerciante el tiempo para aprender a montar a caballo como lo hemos visto?
17:18Y si sus hombres luchaban con la misma habilidad que él
17:24Constituyen una fuerza que no debe subestimarse.
17:28Ceder el paso
17:30¡Abran paso, oh puro!
17:32Ya sabes cómo se ven los comerciantes.
17:35¿Se percató de su presencia la asociación de comerciantes?
17:47Pero me enteré de que habían comprado algunas de las tiendas más grandes de la ciudad.
17:51No lo sé, mi señor; temo sobrecargar mi intuición con más de lo que puede soportar.
17:57¿Qué te dice tu intuición, oh puro?
18:13Resulta sospechoso que sean tan extravagantemente ricos y de tan alta posición social.
18:24¿Qué podría ser?
18:29Cualquier cosa que no sea lo que parecen ser
18:33¿No estás siendo demasiado escéptico, Al-Safi?
18:38Te dije
18:40Es intuición, mi señor.
18:44¿Y cómo podemos saber si tu intuición es correcta?
18:47Si tuviéramos que enviar un mensajero a Al-Akhal
18:50De él aprendemos la verdad sobre su situación.
18:57Pero el estado de Siraj está lejos de Al-Akhal.
19:00Y ellos no saben, mi señor, que descubrir su verdadera naturaleza es también una tarea digna de nuestra atención.
19:10¿Qué habría pasado si no hubieran venido de Al-Istraj a Al-Akhal?
19:13Si estuvieran mintiendo sobre lo que afirman
19:16Con eso basta contra ellos.
19:30¿Dónde están los fieles?
19:32¿Nos dirás qué te ha molestado, Abu Shams?
19:47¿El gobernador de Nahar es originario de Akra?
19:50¿Y qué te dijo?
19:52Disculpe, Abu Shams, si mi intromisión parece mera curiosidad.
19:57Pero yo te considero un hermano para mí.
19:59Creo que es una derrota para Al-Safi.
20:02Yo también lo creo.
20:05¿Está realmente relacionada la derrota de Al-Safi con esto?
20:10Me acusó de saber que tú lo superarías.
20:17Y no revelé mi deseo de ver a Al-Safi derrotado a tus manos.
20:23¿Qué beneficio obtienes al derrotar a Al-Safi?
20:27Nahar sabe que Al-Safi y yo no nos llevamos bien.
20:31Abu al-Sadiq solo derrotó a al-Safi por ti.
20:35No solo para él, oh piedra
20:38Quería que el gobernante supiera qué clase de hombres somos.
20:42Sabe que está confiando en el hombre equivocado.
20:46Entonces, ¿por qué un gobernante preferiría a su consejero antes que a su ministro?
20:51No entiendo esto.
20:53¿Qué es lo que acerca tanto a al-Safi al gobernante?
20:58Todos notamos su simpatía por Al-Safi.
21:00Como hemos podido observar, él no te trata de la misma manera.
21:02¿Cuál es el secreto que hace que Al-Safi sea tan cercano a Nahar, Abu Shams?
21:08Más bien, dime, ¿qué clase de magia es esta, Abu al-Sadiq?
21:12Si supieras lo mucho que te preocupa este asunto
21:16Sin embargo, no encuentro ni una explicación ni una cura para ello.
21:21Puede que realmente lo haya embrujado.
21:24¿Conoces a Abu Shams?
21:27Cada vez que miro el día
21:30Sentía que no merecía ser gobernante.
21:32Y cada vez que te miro
21:34Sentía que usted merecía más el cargo de gobernador que él.
21:36Dejemos esta conversación.
21:37Y cada vez que te miro
21:42Sentía que usted merecía más el cargo de gobernador que él.
21:46Dejemos esta conversación.
21:50Hablemos de lo que es más importante.
21:52¿Qué harás, Abu al-Rukab?
21:59Pero basta ya de lo que hemos descubierto sobre ti.
22:02Quizás no estaba satisfecho.
22:04Te has vuelto arrogante en tu ignorancia y, por lo tanto, te has vuelto desconfiado.
22:07Eso es todo.
22:09No te apresures a ir
22:11Tengo algo que decir
22:13Estamos perdidos, seguimos adelante, no oiremos nada.
22:15Me oirás, aunque te llene los oídos con mis palabras.
22:18Tabaa
22:21Me culpé a mí mismo porque te hice daño.
22:24Sabri no tenía que quedarse sin dinero.
22:26Encuentro en ti un idioma distinto al de Irak.
22:30Pero en el pecho de una persona
22:32El demonio de la ira ata
22:34Si no sigue el camino
22:36Se liberó de sus ataduras y convirtió el sueño en caos y violencia.
22:41Tus palabras son poesía, Abu al-Rukab.
22:44Ahora que he asegurado las riendas del diablo
22:46Espero encontrar el sueño contigo.
22:49¿Qué dices, Abu al-Rukab?
22:51Si hubieran tenido la oportunidad, te habrían hecho pedazos.
22:54Esa es la diferencia entre ellos y yo, Saif.
22:57No menciono a los débiles.
23:00Pero me consideraron débil, así que me encerraron.
23:04Tuvimos que responderle a Hana de la misma manera.
23:07Este es un derecho que no se puede negar.
23:09Si tienes razón
23:11Pero ustedes se encuentran entre los innovadores del acoso.
23:13En esto tienes razón, Abu al-Rukab.
23:14Hola a todos
23:17Dejemos eso de lado.
23:19Espero que lo que pasó
23:21Una lección para que la memorices de memoria.
23:24Estás en la plenitud de tu juventud.
23:28Y toda la vida se extiende ante ti.
23:30Así que buscaron un paso seguro para ti.
23:33Te lleva a un futuro que te depara buenas noticias.
23:35Pero la vida rebelde y desafiante que llevas
23:40Así que no traigas nada de vuelta excepto ociosidad y el odio de la gente hacia ti.
23:44Cuánto necesitamos esto en esta corta vida que vivimos
23:50Al amor y la prosperidad
23:52Te juro por Dios que no albergo ni una pizca de odio ni de satisfacción hacia ti.
23:56Al contrario, siento un deseo irresistible de entablar amistad contigo.
24:00Y aquí está mi mano, te la extiendo.
24:04Si lo pasas por alto, es tuyo.
24:29¿Qué sabes sobre Abu al-Sadiq Ibn al-Jani?
24:36No más de lo que usted sabe, mi señor.
24:40Pero Al-Safi cree que no son lo que parecen.
24:46¿Qué quiere decir, mi señor?
24:48Es decir, están rodeados de misterio.
24:51Es como si vivieran en secreto.
24:54Están tratando de ocultarlo
24:57¿Y cómo dedujo Al-Safi todo esto?
25:00Ya sabes lo mucho que Al-Safi se guía por su intuición.
25:03Perdóname, mi señor.
25:05Me temo que les guardaba rencor debido a su derrota a manos de Abu al-Sadiq.
25:09Imam Abu al-Sadiq
25:10música
25:13música
25:17música
25:19¿Viste cómo le brillaron los ojos cuando le dije que lo viera como a un gobernante?
25:39Reveló lo que llevaba dentro en menos de un abrir y cerrar de ojos.
25:43¿No te levantaste temprano para sentir sus temblores?
25:47Yo le habría abierto el pecho aún más.
25:49Sin embargo, yo lo atribuí a otra reunión.
25:54Veo una ventana en ella por la que entro.
25:57Esto es solo el principio.
26:03Lo que está por venir será testigo de acontecimientos increíbles.
26:08Abbad se convirtió en uno de nosotros
26:10Él nos dejará este mundo atrás.
26:14Mientras satisfagas su avaricia, solo trabajará como tú desees.
26:20Sin embargo, me temo que podría ser demasiado codicioso.
26:24Dejé nuestro dinero y nuestro negocio en sus manos y en las de Abu al-Hakam.
26:28Que sea el tesoro del que extraigan sin medida.
26:32Mañana pagarán mucho más de lo que reciben.
26:37Entonces, solo Alí es quien atrapa a la presa en las trampas.
26:43Los celos son el arma más eficaz.
26:47Trabajaré en ello.
26:49Te hemos entregado nuestras cabezas, oh primer veraz.
26:53Di, oh Sharak
26:56Quizás fue su derrota lo que desencadenó el evento.
27:07¿cómo?
27:08¿Cómo podía un hombre como él, que había dedicado su vida al comercio, luchar con tanta habilidad y fuerza?
27:15Así es como lo describe usted, mi señor.
27:18Yo también empecé a sospechar y le pregunté a Abu al-Sadiq al respecto.
27:23¿Y cuál fue su respuesta?
27:26Dijo que su padre le inculcó el arte de la equitación desde muy pequeño.
27:32Para que en el futuro pueda proteger su dinero y su negocio.
27:37Si alguien intenta hacerle daño
27:40Él y sus hombres incluso entrenan para el combate a diario hasta el día de hoy.
27:47Lo juro por Dios, lo que están haciendo no está bien.
27:51Pero noté algo más.
27:54Al-Saf confirmó la veracidad de mi observación.
27:57¿Qué ha observado, mi señor?
28:01Abu al-Sadiq y sus hombres no tienen la apariencia de comerciantes.
28:03Tal vez la organización de los luchadores, sí.
28:06Pero los comerciantes no lo hacen
28:09¿Qué sugieres, mi señor, para disipar tus dudas y las de Al-Safi?
28:17Quiero escuchar sus famosas palabras, Ministro.
28:20Te sugiero que envíes un mensajero a Siraj al-Akhal.
28:23Así que aprendes sobre ellos todo lo que ves.
28:27Esta es la conclusión a la que llegamos Al-Safi y yo.
28:30Mañana enviaremos a Ibn Suhail al estado de Siraj.
28:34Es el más rápido de nuestros hombres.
28:35Espero que no tarde mucho en regresar con la noticia definitiva.
28:41Esto significa que no los recibiremos de nuevo en el palacio hasta que Ibn Suhail regrese.
28:46No, no, al contrario, son nuestros invitados y son más que bienvenidos.
28:50No deberían sentir que dudamos de su sinceridad.
28:54Esperemos que nuestras sospechas sean infundadas.
28:58Jamás he conocido a un hombre tan hábil como Abu al-Rukab, mi padre.
29:05Cinco chicos fuertes se estaban cayendo delante de ellos.
29:09Como el fruto de un árbol sacudido por un fuerte viento.
29:12Estás hablando de un genio, no de un hombre.
29:16Él es Abu Al-Rukab, mi padre.
29:18Era como si diez jinetes rugieran con una sola mano.
29:22Si dejamos de lado su habilidad y destreza en la lucha
29:25Nos sorprendió con su paciencia, generosidad y buen carácter.
29:29¿Cómo puede un hombre vestido con harapos irradiar tal riqueza de espíritu e intelecto?
29:34Continúa, Saif
29:37Déjame escuchar tu voz cautivadora
29:39¿Has mejorado?
29:48Su fiebre ha disminuido.
29:50Pero aún es débil y frágil.
29:54Cuando la traje de vuelta al palacio, estaba llena de vida.
29:59¿Qué le pasó?
30:01Es posible que hayas comido comida en mal estado.
30:05Después de que regresó, no comió nada.
30:08Se desplomó sobre la cama, rompió a llorar y se quedó dormida.
30:12Entonces su temperatura corporal aumentó repentinamente.
30:15No tengas miedo
30:18sol fuerte
30:19Ella superará su enfermedad.
30:21Decidme, oh siervos
30:23¿Le ocurrió algo durante su salida contigo?
30:27¿Qué orden?
30:28¿Qué podría provocar una recaída?
30:31No, nada sucedió que perturbara su paz.
30:35Es una fiebre leve, como dijo el médico, y se le pasará pronto.
30:39Nombres
30:40Quédate a su lado
31:01Mañana enviaremos a Ibn Suhail al estado de Al-Sarraj.
31:06Es el más rápido de nuestros hombres.
31:07Espero que no sea demasiado largo.
31:10Antes de que regrese con nosotros con la noticia definitiva
31:12Cada vez que lo miraba durante el día
31:31Sentía que no merecía ser gobernante.
31:36Y cada vez que te miro
31:45Sentía que usted merecía más el cargo de gobernador que él.
31:49Bienvenido, Abu Shams
31:52Esta es una visita que vale mil
31:54Dudé mucho antes de visitarte en este momento.
31:58¿Sabes que esta es tu casa, Abu Shams?
32:01¿Por qué dudaste, Abu Shams?
32:06Lo que quiero de ti, Abu al-Sadiq
32:08Contrólate y evita enojarte.
32:12Y haz todo lo posible por creerme.
32:16¿En qué sentido?
32:19A sus órdenes
32:20¿Quién eres, Abu al-Sadiq?
32:25¿De dónde vienes?
32:27¿Cuál es el motivo por el que viene a vernos?
32:31Sé que he sobrepasado los límites de la decencia y la hospitalidad.
32:37Sin embargo, me gustaría escuchar lo que usted tiene que decir.
32:41¿Quiénes somos y de dónde venimos?
32:47¿Cuál es el motivo por el que viene a vernos?
32:52No creo que Abu Shams, a quien conocíamos y que nos conocía,
32:56Él fue quien hizo estas preguntas.
32:59No importa quién sea el dueño.
33:03Lo importante es escuchar la respuesta.
33:05¿Es una orden?
33:09Es una súplica de un amigo al que no le importa mucho lo que ocultes.
33:13Lo que le importa es que los ha encontrado a ustedes como buenos amigos.
33:17Él no venderá tu amistad ni aunque todas las verdades del mundo se le presentaran.
33:23Pero es curiosidad, Abu al-Sadiq.
33:27Curiosidad
33:29Y poniendo a prueba mi capacidad para reconocer a las personas a primera vista.
33:33Me gustaría que me demostraras que mi opinión sobre ti era demasiado severa.
33:39Así que estás buscando nuestra verdad.
33:45Quiero disipar la duda que se ha infiltrado en mi alma.
33:49Di algo, Abu al-Sadiq
33:55¿Qué quieres que diga, Abu Shams?
33:57Di algo, Abu al-Sadiq
34:08¿Qué quieres que diga, Abu Shams?
34:11¿Qué podría encender la llama de la duda en su corazón?
34:14¿Y quién encendió tu fuego, oh padre del sol?
34:17Les hemos dicho la verdad en cada palabra que nuestros labios han pronunciado.
34:20¿No hay nada que puedas añadir?
34:25¿Quieren que añadamos mentiras?
34:28De acuerdo, Abu Shams
34:30Escucha entonces
34:32Somos los asaltantes de caminos
34:37Mendigos y vagabundos
34:40Somos demonios con piel de cordero.
34:43Y hombres cuya lealtad no es digna de confianza.
34:46Gente malvada nacida para sembrar el caos en la Tierra.
34:50Y si ves una cualidad que no nos hemos atribuido a nosotros mismos
34:53Así que libérate de ello como quieras, y no te anotaremos.
34:56Sabía que erais buenos hombres.
34:59Y que no fui engañado por ti
35:08¿Qué te pasa, Abu Shams?
35:11neto
35:12¿Y qué le dijo, oh Safi?
35:15No me lo dijo porque no lo considera un delito.
35:19Le dijo al gobernador, Nahar
35:22Dijo que dudaba de ti.
35:24Dijo que el misterio te rodea
35:27Él dijo: "Ustedes no son comerciantes".
35:31Sois unos luchadores extraordinarios.
35:34El gobernador quedó convencido por su declaración.
35:37Por lo tanto, me mandó llamar para escuchar mi opinión sobre lo que dijo Al-Safi.
35:43¿Cuál fue tu opinión?
35:45Ella se burló de la duda de Al-Safi.
35:48Pero no fui demasiado lejos
35:50Tenía miedo de que Nahar descubriera que yo estaba de tu lado.
35:54Para esto
35:56Lo acompañé hasta donde él quiso.
35:59¿Hasta dónde has llegado?
36:02Baban Suhail enviará mañana un mensaje al gobernador, Siraj al-Akhal.
36:08Para consultar sobre sus noticias
36:10¿Ibn Suhayl?
36:12Sí, es más rápido que cualquier persona que haya montado a caballo.
36:15Es el enviado del gobernador para misiones difíciles y urgentes.
36:19Cuando Ibn Suhayl regresa de su misión derrotado
36:23Tendré algo que decirle a Al-Safi.
36:28¿No te lo dije, Abu al-Sadiq?
36:31Vuestra derrota de Al-Safi nos costará muy caro.
36:34Parece que el gobernador está de día.
36:36Escucha atentamente el mensaje claro.
36:39Él es el asesor de su amigo.
36:52música
36:58Creí oír una voz.
37:01¿Cómo pudiste ocurrírtelo, Padre del Sol, que pudiéramos ser como tú desobedeciéndolo?
37:06En el fondo, sabía que no era más que una farsa.
37:12Pero ahora que ha encontrado un oído receptivo en Nahar
37:16Fue una tontería por mi parte enfrentarme a ellos.
37:20Mi conocimiento sobre ti no supera el conocimiento que ellos tienen sobre ti.
37:24Sí, eso fue muy inteligente de tu parte, Abu Shams.
37:28Fue malintencionado por parte de al-Safi sembrar la discordia entre nosotros y el gobernante.
37:33Desde que lo conocí
37:38Sentí su hostilidad hacia nosotros.
37:41¿Por qué odia a Nasfi si no lo hemos tratado mal?
37:45Me parece que Al-Safi solo ama a tres personas en este mundo.
37:49él mismo, su hijo y su gobernante
37:53¿Cómo esperas que nos ame?
37:56Has dicho la verdad, Abu al-Sadiq.
37:59Esta es la red
38:00Desde que lo conozco, no le ha caído bien nadie.
38:04Y eso no es todo.
38:06Odia tener como compañero al gobernante durante el día.
38:09¿Qué quieres decir?
38:11Forma una alianza con él en la que no quiere que nadie entre ni quebrar.
38:17Yo también
38:18¿Estás diciendo Halfa, Abu Shams?
38:21Por lo tanto, Al-Safi teme que la alianza pueda interponerse en el camino de sus planes.
38:26Esto me lleva a otro tema, y espero que me disculpen por todo lo que estoy a punto de decir.
38:31Déjennos en paz, hombres.
38:36¿Crees que nuestra importancia disminuirá a los ojos de los fieles?
38:52Y ordenan a la gente que se marche de esta manera.
38:54Quizás tenía razones
38:57¿Cuáles son las razones de esto?
38:59Somos uno
39:01No olvides que entregamos nuestras cabezas a las trampas.
39:04Y nadie como ellos cometería un error contra nosotros.
39:06Tu plan no nos engañará, Demore.
39:09Está seguro
39:10Entremos en la habitación de Iya.
39:17Trampa
39:19Demore
39:20Di lo que tengas que decir, Abu al-Sadiq.
39:23Puede que no te guste lo que tengo, Abu Shams.
39:25Y él lo amaba.
39:31¿Por qué influye tanto la red en el gobernante?
39:35¿Y cómo se puede llegar a un acuerdo de que un gobernante está siendo dirigido por su consejero?
39:41La mente de Nahar es muy limitada.
39:45¿O acaso la pura malicia no tiene límites?
39:47¿No es usted el Ministro de Estado?
39:51Así que eres el segundo hombre en esto.
39:54¿Por qué Al-Safi es el segundo hombre?
39:58Durante los últimos dos años, se había dedicado simplemente a ser pastor.
40:02¿Por qué, Abu Shams?
40:05Por qué
40:07Te diré por qué
40:10He experimentado la vida
40:13Y conocí a mucha gente como Al-Safi.
40:18Su objetivo es convertirse en la figura más influyente del país.
40:23Lo juro
40:25Si el dolor del enfermo es durante el día
40:28Que retome el buen camino gestionando el país.
40:31Pero si le ocurre algo malo y muere
40:35Solo Al-Safi gobernará este país.
40:40Y si te sorprende lo que digo
40:44Lo añadí para eliminar tu sorpresa.
40:46La gente de aquí
40:48Les encanta el día
40:50Confían en su justicia e integridad.
40:53Y el día ama lo claro
40:56Confía en su justicia e integridad.
40:58Y la gente lo sabe muy bien.
41:02Saben que al-Safi es el más cercano al gobernante.
41:07Y la red
41:09Con su extrema inteligencia y astucia
41:12Dejó un legado de personas que lo amaban y rezaban por su bienestar.
41:16Si el día es incapaz
41:19Por alguna razón, con respecto a la administración del gobierno del país
41:23La gente no dudará en llamar gobernante a Al-Safi.
41:29Hasta el momento, no hay heredero al trono.
41:33¿Quiénes son más merecedores del trono que Habib Nahar y Habib Al-Nas?
41:39Definitivamente no eres tú, Abu Shams.
41:44No eres tú
41:46¿Estás exagerando demasiado, Abu al-Sadiq?
41:50Imaginen a Al-Safi como gobernante.
41:55Si la luz clara no deja de contener el día
41:59Ese día lo veremos juntos, Abu Shams.
42:03No mientras yo esté vivo
42:06Porque te amo, Abu Shams, te lo advierto.
42:09Usted es el ministro de este país.
42:12Aquí solo somos huéspedes.
42:16Nuestra estancia puede que no sea larga.
42:18Tardará tanto tiempo que se arraigará profundamente en ello.
42:21No me consideraré puro.
42:24El gobernante tampoco te hará daño.
42:27Esta es una promesa que me hago a mí mismo.
42:29Nos vemos pronto
42:31A donde
42:33Mi hija Shams está enferma y necesito ir a ver cómo está.
42:36sol
42:37Bueno
42:39Ibn al-Safi es la razón
42:42Le hubiera gustado quedarse despierto con nosotros toda la noche.
42:45decente
42:47Quedan muchas noches por venir.
42:50Nos vemos pronto
42:52He plantado en mi adoración lo que quiero
42:55Su alma no descansará hasta que me vea asesinado.
43:00O distante
43:02No quería que te fueras
43:05Excepto para poder acceder a su mente
43:09Y tocando el dolor de su propia alma
43:11Para que nuestro gran número no le avergüence.
43:13¿Por qué hablas en un susurro?
43:16Porque en nuestra casa
43:19orejas grandes
43:21dos grandes
43:29Oh Rabah
43:39Hola
43:40Bienvenido a nuestro servidor ahora
43:46Deberíamos haberte dejado como un humilde sirviente en el establo del posadero, Rabah.
43:51Nos estabas espiando, Rabah.
43:56Te vi espiando a través de una rendija en la puerta.
44:00Y cuando salí a verte
44:03Me había refugiado en la huida.
44:05¿Quién te asignó para vigilarnos, Rabah?
44:09Nadie, señor.
44:12¿Fue la curiosidad tu motivación?
44:15Primero, debes saber que la curiosidad mata a quien la posee.
44:18No si se trata de la curiosidad de un hombre necio, señor.
44:22Primero, aprende también
44:25Esa necedad no debe aprenderse
44:29En primer lugar
44:31Primero, aprende también
44:32No se debe experimentar la necedad.
44:36No tengas miedo
44:41No tengas miedo, Rabah.
44:43Solo te estoy tomando el pelo.
44:46Dime, ¿quién te asignó para vigilarnos?
44:50Nadie me cobró
44:52lo juro
44:54Te creo
44:55Desde que nos espió
45:01Debe haber escuchado muchas de tus historias.
45:04Pero escuché muy poco.
45:07¿Escuchaste la conversación que tuve con Abbad?
45:11No lo escuché todo.
45:13No quería oírlo
45:15Sus voces eran demasiado fuertes.
45:17Te creo
45:19Escucho la verdad en tus palabras.
45:22Este es un punto a tu favor.
45:24Míralo
45:26¿Qué más aprendiste sobre nosotros, Rabah?
45:29hablar
45:32Si sabes lo que es importante
45:35Te recompensaré generosamente para que seas el guardián de nuestros secretos.
45:38Como nuestros secretos
45:43Esta es una bolsa de oro
45:48Controlar
45:50Mira lo que hay dentro
46:08Serás nuestro guardián de secretos si no permaneces callado ante la verdad.
46:38Traducido por Nancy Qanqar
46:41Traducido por Nancy Qanqar
46:42Traducido por Nancy Qanqar
46:45Traducido por Nancy Qanqar
46:46Traducido por Nancy Qanqar
46:49Traducido por Nancy Qanqar
46:50Traducido por Nancy Qanqar
46:53Traducido por Nancy Qanqar
46:54Traducido por Nancy Qanqar
46:58Traductor para el canal
47:28Traductor para el canal
47:58Traductor para el canal
48:28Traductor para el canal