00:00Contanos primero de qué trata esta premiación llamada Inspiración Hispana.
00:06Bueno, Inspiración Hispana es una organización que produce un libro anualmente
00:12de una cantidad, que no sé cuál es el número realmente,
00:20pero seleccionan 225 para publicar anualmente el libro de Inspiración Hispana,
00:27de entre los cuales son seleccionadas 50 mujeres o probablemente de personas
00:37o personalidades un poquito más resaltantes o llamativas seguramente,
00:43que ellos dicen son nominadas para llegar a una gran final,
00:48que es la de otorgar un alardón de ser la mujer más resaltante del año 2023
00:57Entonces, este evento se va a hacer el 17 de agosto
01:03y es en la ciudad de Zaratoza, en Florida, ¿verdad?
01:10Ahí van a hacer entrega o van a dar a conocer quién será la ganadora, ¿verdad?
01:17del galardón, que depende también de los votos que tengamos por internet,
01:22por eso es que hemos iniciado una campaña con la gente conocida
01:28desde nuestra comunidad y del entorno nuestro, ¿verdad?
01:32para poder conseguir esos votos y que ojalá Paraguay sea el ganador
01:38y llevemos ese galardón de mujer resaltante 2023 para nuestro país.
01:45Margarita, saludarte, felicitarte por esta nominación
01:49y sobre todo, Margarita, bueno, estaba leyendo parte de tu trayectoria,
01:54pero contale a los televidentes en siestados
01:57todas las distintas actividades que estás realizando en Estados Unidos,
02:00por ejemplo, sos una de las fundadoras de esta red de paraguayas
02:03que precisamente trabajan por los derechos de todas las paraguayas
02:08y sobre todo las migrantes allí radicadas en Estados Unidos, ¿verdad?
02:11Así es, mira que tengo ya casi 40 años en este país, ¿verdad?
02:20Y desde que llegué, una cosa que me ha llamado muchísimo la atención
02:25es la cantidad de paraguayos que van llegando
02:27y sobre todo la situación de migrantes en este país
02:31que hay algunos que atraviesan dificultades bastante debido a muerte
02:36tal vez para llegar acá a través de esa frontera
02:38donde se les es prohibido el ingreso, ¿verdad?
02:40y la falta de derechos que tenemos todos los migrantes
02:47con relación a los ciudadanos americanos, ¿verdad?
02:51Entonces hay un proceso muy difícil, no solamente en Estados Unidos
02:54sino que en todas partes del mundo
02:56y fíjate que en el año 2008
03:02empezaron una serie de congresos de la migración paraguaya
03:06en Paraguay, en el Salón Bicameral
03:08a donde concurríamos líderes de todas partes del mundo
03:13donde hay una comunidad paraguaya
03:16fuimos convocados por ese entonces
03:19por el gobierno de la alianza
03:21de la alternancia, ¿verdad?
03:24en ese momento por Fernando Lugo
03:26donde se empezó a escuchar nuestra voz
03:28porque los emigrados siempre hemos luchado por el derecho al voto
03:33una cosa que era un sueño
03:34a lo mejor que no podíamos conseguir
03:36pero justamente con este gobierno
03:38de la alternancia se dio esa posibilidad
03:42y hemos siempre concurrido anualmente
03:46a esos congresos haciendo escuchar nuestras necesidades
03:50y se estableció la posibilidad de hacer una enmienda constitucional
03:56en el 2011 y que fue realmente un triunfo
04:00en todos esos procesos
04:03nos hemos conocido todos los líderes de la comunidad
04:06yo concurría como prensa al principio
04:12porque tenemos una revista paraguaya
04:14que es la que en verdad me permitió a mí
04:17enlazarme con todos los migrantes alrededor del mundo
04:21y saber de nuestras necesidades
04:22comparar y comparar con las leyes locales
04:25también de Estados Unidos, España, Argentina, Brasil
04:28en diferentes países
04:30entonces fuimos organizando
04:33no para reclamar esos derechos
04:34y fue posible llegar a tener el derecho a votar
04:39y eso fue un logro extraordinario
04:41¿verdad? que se nos dio
04:44pero más adelante
04:45nos encontramos con el verdadero problema
04:50que era pertenecer o ser inscrito en ese padrón nacional
04:55de acuerdo a la zona donde estábamos
04:57entonces el sistema que ya volvió a ser el mismo
05:02al anterior de la alternancia
05:03estableció también un sistema de empadronamiento manual
05:09con el Tribunal Supremo de Justicia Electoral
05:11que enviaba la gente designada por ellos
05:16¿verdad? para empadronar y generalmente
05:18a los partidos tradicionales
05:20que ya estaban organizados a lo mejor en la Argentina
05:23el Partido Liberal, el Colorado
05:25y acá también en España ¿verdad?
05:28entonces ellos tenían más acceso a poder inscribir a sus afiliados
05:35y de esa manera que hasta ahora históricamente
05:39el Partido Colorado ha ganado en Estados Unidos
05:41porque son ellos los que están mejor organizados
05:44no así en España o en la Argentina
05:47entonces hay un trabajo político
05:49pero más que nada de derechos ciudadanos
05:54porque hay muchísima gente ya también que están liberados
05:58vamos a decir, ese tradicionalismo partidario que existe
06:02y quisiera poder tener un voto independiente
06:04porque una vez que uno sale del país
06:07parece que uno se da cuenta
06:08de que somos dueños de nuestra decisión
06:10un poquitito ya por el sacrificio de renunciar a nuestra familia
06:14a nuestros hijos y estar tan lejos
06:17nos hace aprender muchas cosas
06:19y a fijarnos cómo vive el resto del mundo
06:22con relación a sus propios derechos cívicos, humanos ¿verdad?
06:26entonces nos adueñamos un poco de esa voluntad
06:30y decimos nosotros queremos cambiar esto en Paraguay también
06:33y la gente empieza ya como a despertar conciencia
06:37a tener un poco más de preocupación
06:40de querer votar sin depender de un trabajo
06:43que es lo que ocurre en Paraguay
06:45muchas veces la gente
06:46o sea, el sistema mismo está manipulando los votos
06:51de alguna manera de sus empleados de Estado
06:54trabajadores y todo eso
06:55y aquí vamos desarrollando una ciudadanía
06:59un poco más consciente, distinta
07:02que es muy difícil todavía
07:04pero habemos organizaciones que logramos hacer una red
07:10¿verdad?
07:11donde seguimos trabajando constantemente por esos derechos
07:16de tal forma que este año que pasó en el 2022
07:21no, realmente ya fue este año justamente
07:24se logró 2023
07:26la ley de inscripción automática
07:30que era nuestra propuesta inicial
07:33que nosotros queríamos que toda la gente que salió al país
07:36y que se sabe que salió al país
07:38puedan estar inscritos en forma automática
07:43ya sea en España o en Estados Unidos
07:45o en la Argentina
07:46donde haya un récord a través de Cancillería
07:48o de los consulados
07:49porque se lleva un control
07:53de la gente que sale y no vuelve
07:55entonces eso nos corresponde estar en el padrón nacional
08:01para poder votar
08:02y hasta ahora seguimos con eso
08:05estamos esperando que asuma este gobierno
08:08seguramente como para poder
08:10seguir con este empeño
08:13de pedirles a ellos
08:16que nos regule al Tribunal de Justicia
08:19que regule esa inscripción de alguna manera
08:22y vea la forma de obtener esos datos digitales
08:26para incluirnos a nosotros
08:28los paraguayos que vivimos en el exterior
08:31que siempre somos paraguayos
08:33constitucionalmente somos paraguayos
08:35Margarita
08:35pero no podemos votar todavía
08:38en forma real vamos a decir
08:42porque se vota pero en forma minúcula
08:45¡Gracias!
08:46¡Gracias!
