- hace 11 meses
Hola soy JL puedes unirte a mi grupo de Telegram donde subo está historia y otras.
https://t.me/+gFrEmJr77K0xNzdh
https://t.me/+gFrEmJr77K0xNzdh
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Te exploro todos los días, te invento todas las noches, y siempre terminas por asombrarme.
00:10Prométeme que habrás de contarme todos tus secretos, todos, poco a poco.
00:19Acabaría muy pronto, mi pasado no es muy interesante.
00:23Entonces, miénteme.
00:26Cuéntame mentiras.
00:27Todos los días, y cuando ya no tengas ni una sola, me dices en secreto que has mentido.
00:36Y volveremos a empezar.
00:42Prométeme que nunca te convertirás en un ser previsible, metódico, respetable, productivo, realista, etcétera, etcétera, etcétera.
00:56¿Contigo no se puede?
01:00Será siempre el de ahora, impredecido, clandestino.
01:07Capaz de cualquier cosa.
01:10¿De qué cosa?
01:11De todo, soy capaz de todo.
01:15¿De verdad?
01:15Sí.
01:17No dejemos que amanezca.
01:18No.
01:19Chantaje es una palabra muy dura, César.
01:38Pues eso me dio a entender.
01:41Usted me la recomendó, Roberto.
01:42Usted me dijo que podíamos confiar en ella.
01:45Sí, claro.
01:47Para que cuidara de Eva.
01:49No para mezclarla en lo que hicimos después.
01:52Para eso yo le hubiera recomendado a nadie.
01:55Pero la culpa de todo esto es tuya, César.
01:58Sí, tuya.
02:00Si no te hubieras enredado con esa muchacha.
02:02Si no hubieras aprovechado la enfermedad de Eva para burlarte de ella a sus espaldas.
02:06Yo no me burlé de ella.
02:07Esa no fue nunca mi intención.
02:08Ah, no.
02:10Tener un amante en su casa.
02:11¿Cómo llamas a eso, eh?
02:12No era mi amante.
02:14Fue una aventura, un desahogo.
02:20No lo pude evitar, compréndalo.
02:22Hacía mucho tiempo que Eva y yo dormíamos separados.
02:25Sí.
02:25Debiste pensar en eso hace muchos años, César.
02:28Pues no lo pensé.
02:29Sucedió y ya.
02:31¿Qué quiere que le diga?
02:33Usted como hombre debía entender mi situación.
02:34Yo amé a Eva más de lo que usted nunca puede llegar a comprender.
02:40¿Y tú qué sabes?
02:41Hace dos años.
02:43Dos años que estaba enferma.
02:44Dos años que estaba prácticamente inválida.
02:47Se presentó Rebeca y...
02:48No le diga que necesito explicarle eso.
02:50No, no, no.
02:50A mí no me expliques nada.
02:52Explícaselo a esa muchacha y arregla todo este problema que has provocado tú solamente.
02:58Y que también a mí me afecta.
03:00Estabas tan seguro del amor de Rebeca que no dudaste en hacerla tu cómplice.
03:08Estúpido.
03:09¿Pensaste que ella callaría para siempre solo con obtener tus caricias de vez en cuando?
03:16Pero qué terriblemente arrogante eres, César.
03:21Ah, no.
03:21Pero yo no voy a ir a la cárcel solo porque tú y esa estúpida no logran ponerse de acuerdo.
03:27¡No!
03:27Antes de que ella abra la boca, la abriré yo.
03:32A mí no me anhelasen.
03:36Contaré la verdad.
03:38Arrostaré todo hasta sus últimas consecuencias.
03:40Pero al menos seré yo el que haya tomado la iniciativa.
03:50Y arregla todo esto, César.
03:54Y arréglalo ya.
03:55Y cierra la puerta ahora que salgas.
04:07Pero ya.
04:07¿Y por qué creen que va a regresar?
04:22Iris lo cree.
04:23O por lo menos lo desea.
04:25Porque le tienes miedo a la competencia, muchacho.
04:29Debe ser ya un hombre mayor.
04:31Entonces, ¿por qué te preocupa César?
04:33¿Y quién dice que me preocupa?
04:35Es la primera vez que te acercas a mí para invitarme a jugar esta tontería.
04:40Y todo lo que has hecho es preguntarme sobre él.
04:42Hace unos tres años todavía aparecía por aquí de cuando en cuando con Eva.
04:46¿Cómo es posible que no la hubieras conocido?
04:48Señora, hace tres años yo todavía estaba en la universidad.
04:52Empeñado en conseguir un título para colgárselo en las narices a mi padre.
04:56Pero murió.
04:58Y yo seguí mi verdadera vocación.
05:00¿La de Vivi Dorcete?
05:03Bueno, cada quien tiene su forma de progresar en la vida.
05:06O simplemente de vivir, aunque no se progrese.
05:09No me salgas con filosofías de salón.
05:12Yo no soy Iris.
05:13Por mí puedes hacer lo que te dé la gana.
05:17Entre tú y todos tus amigos no completan ni la mitad de un hombre.
05:20¿Y por qué me desprecia?
05:23¿Qué hago de malo al fin de cuentas?
05:26Divertirme las costillas de los demás, eso es todo.
05:29Los acaudalados gordinflones, irrespetables caballeros que mantienen este lugar.
05:34Viven a costillas de los demás.
05:35Del trabajo y del sudor ajeno.
05:38Lo mío es solo una variante.
05:40No te justifiques conmigo.
05:42No es necesario.
05:44Desde que murió la tal Eva Estrada, no oigo más que hablar de César.
05:47Que cuando César llegó, que cuando conocimos a César, que está con el César.
05:52Ya, ya sé que en su tiempo alborotó el gallinero.
05:55Yo solo sigo sus pasos.
05:57Por eso dije antes que te asusta la competencia.
06:00Yo no estoy compitiendo con nadie.
06:02Mejor para ti, porque, muchacho, tú no eres César.
06:07Sí, sí.
06:08Y por lo que he oído, ustedes tampoco son Evas.
06:12Y veinte años después,
06:14menos.
06:17Y yo me di cuenta que no hacía más que mirar y mirar al chavo de la otra mesa.
06:27En el higue total, hijo.
06:29Entonces, pues, me levanté muy fino y le dije,
06:31discúlpame un momento, voy al baño.
06:32Ya no regresé.
06:34La dejé con la cuenta.
06:35Más de cien mil pesos.
06:37Pero no me la vuelve a hacer.
06:39¿Qué pasó?
06:40¿Qué pasó de qué, hombre?
06:41¿Qué tenía que pasar?
06:42Oye, pues, te pasaste toda la mañana con la señora esta, la viuda, Verónica.
06:47A que le soltaste el rollo a aquel que decía de que mi coche está descompuesto y que no tengo con qué arreglarlo.
06:52Sí, sí, sí.
06:52¿Y a ti qué diablos te importa?
06:54¿Así vas a estar?
06:55Yo sí te cuento todas mis cosas, Raúl.
06:57Alex, ¿cuánto hace que vienes al club?
06:59Pues, desde que me traían.
07:00Yo estaba niño.
07:02Ah, entonces conociste a César.
07:03Pues, yo creo que sí.
07:04La verdad, no me acuerdo de él.
07:06Me acuerdo de ella.
07:06¿Que a Eva?
07:07Sí.
07:08¿Qué mujer?
07:09Una diva.
07:11Pero olvídalo, Bruno.
07:13Esas mujeres son como los conciertos de Bach.
07:15Tú sigue le echando ventas a la sinfonola.
07:17Total, algún día pegas con alguna, aunque sea de rumba flamenca.
07:20Ya sabemos, mi rey.
07:27Lo que no entiendo es por qué no regresaste a México cuando Eva dejó de enviar el dinero.
07:31Eso rompía el pacto, ¿no?
07:33¿Y a qué volvía?
07:35México me es totalmente extraño, Teresa.
07:37No tengo nada que hacer ahí.
07:39¿Por qué no volviste tú?
07:41¿Yo?
07:43Es cuando viniste a París y renunciaste a los envíos mensuales de dinero.
07:47Prácticamente te estabas liberando del compromiso de no volver.
07:50¿Por qué no regresaste tú?
07:52Para empezar, jamás tuve dinero para el viaje.
07:55Y nunca he tenido interés en hacer ese viaje tampoco.
07:58Ah.
08:00Entonces, México no te interesa.
08:03Ese es tu país.
08:04Y el tuyo también.
08:05Solo que Londres es el centro del mundo, fíjate.
08:10Para ti.
08:11Para mí lo es, París.
08:13Todo lo que me interesa sucede aquí.
08:15Y aquí es donde quiero estar.
08:17Bueno.
08:19Total que somos dos apátridas.
08:21Bueno, ¿cuál es el problema?
08:24Cobramos lo de la herencia y nos regresamos.
08:26Y ya.
08:26Yo ya me voy
08:45Al puerto donde se haya la barca de oro
08:58Que debe conducirme yo, ya me voy
09:08Solo vengo a despedirme
09:15Adiós de amor
09:23Adiós para siempre
09:30Adiós
09:35Lo de la herencia y nos regresamos.
09:48¿Qué es lo que es lo que es lo que es lo que es?
10:18¿Y te das cuenta que somos las únicas, los solo vivientes de la familia?
10:25Ay, claro que me doy cuenta. ¿Qué crees, que soy idiota o qué?
10:28Pero la verdad, una familia es lo que menos me importa.
10:31Pues debería de importarte, Teresa. Todo el mundo necesita una familia.
10:35Yo no.
10:36Tú no, claro. Se me olvidaba que eres la última de las banquilias.
10:40¿Para qué sirve una familia? A ver, tú eres la única pariente que me sobra.
10:44Y no me ha beneficiado en nada el ser tu hermana.
10:46Y tú solo tienes memoria para guardar rencores, ¿verdad?
10:51Para ti es fácil olvidar, ¿verdad?
10:54No es este remordimiento, ¿no?
10:56Ni siquiera eso
10:57Bueno, ¿y qué quieres que te diga?
11:00¿Que estoy arrepentida?
11:01Pues sí, estoy arrepentida, Teresa
11:03Pero cambia en algo la situación con que yo te lo diga
11:16¿Este es la calle? ¿A qué número vamos?
11:36Yo no tengo ni idea
11:37La última vez que estuve aquí tendría como tres o cuatro años
11:40¿Y tú, Leonor?
11:42No sé, no recuerdo nada
11:43Debería recordar algo
11:45Tú eres mayor que yo
11:47Pues sí, pero es que todas estas casas me parecen igualitas
11:50Entonces, ¿qué hago?
11:51A ver, espérenme tantito, señor
11:53Eh bien
11:58Leonor, tú lo escribiste a Eva varias veces
12:01Recordé el nombre de la calle, eso ya es algo, ¿no?
12:04Ah, perfecto, perfecto
12:06Déjenos aquí, señor, ¿eh?
12:09Pasaremos la noche debajo de ese árbol
12:10Es el colmo, Leonor
12:12Venirme de París y no tener ni idea
12:14Voy a preguntarle a ese señor
12:15Señor, disculpe, por favor
12:18¿No sabe de casualidad dónde vive la señora Eva Estrada?
12:22Vivía
12:22Perdón, ¿dónde vivía la señora Eva Estrada?
12:29Al final de la calle
12:30Muy amable, gracias
12:31Sígase hasta el fondo, por favor, señor
12:40Es la casa al final de la calle
12:41¿Bajo las maletas?
12:57Pero esta casa parece deshabitada
12:59Toca el timbre, ya llegamos hasta aquí, ¿no?
13:02Ay, no sé
13:03Ándale
13:04Oye, estás temblando
13:07Ay, suéltame
13:08Oye, ¿a qué le tienes tanto miedo?
13:11No lo sé
13:12Creí que a ver esta casa la reconocería
13:14Creí poder recordar algo, eso es todo
13:17Ay, no me digas que nos equivocamos
13:18El señor dijo claramente
13:20La casa al final de la calle
13:22Bueno, esta es, no hay otra
13:24Baja y toca el timbre
13:25Toco el plazo
13:26¿El qué?
13:28La bocina
13:28Sí, señor, por favor
13:31No, yo insisto en que debimos habernos ido a un hotel
13:39¿Qué, qué?
13:40Leonor, esta casa es nuestra
13:42Si me abre se lo digo
14:07No me voy a poner a gritar
14:08Sí
14:16Déjeme adivinar
14:19Buceta...
14:22¿César?
14:24Sí
14:25Ustedes son...
14:28Las nietas de Eva
14:30¿Es César o no?
14:34Sí
14:35Yo soy Teresa
14:38Y ella es Leonor
14:40¿Por qué no lo avisaron?
14:52¿Para qué?
14:54Bueno, irá a ir a recogerlos al aeropuerto
14:56Leonor no pudo recordar el número de la casa
14:59Y no encontró el del teléfono
15:00¿Por qué está tan nervioso, eh?
15:04Yo
15:04¿Interrumpimos algo?
15:06Claro que no, hombre
15:08Es que estoy solo aquí
15:09No hablaba exclusivamente de esta clase de interrupciones
15:12¿Se pueden interrumpir muchas cosas?
15:14Ay, Teresa, por favor
15:15Debimos alojarnos en un hotel mañana
15:18Ay, bueno, bueno
15:19Ya estamos aquí, hombre
15:20No hay problema si nos quedamos, ¿verdad?
15:22No, no, ninguno
15:23Nada más que...
15:25Bueno, ya se habrán dado cuenta
15:26No hay servidumbre
15:28No tengo habitaciones preparadas
15:30Es que yo prácticamente solo ocupo el cuarto
15:32Y a veces uso una cocina
15:35Bueno, yo sé hacer una cama
15:36Tú probablemente no estés acostumbrada
15:40Aunque de ti no me sorprendería nada
15:43Sí, ¿me dicen dónde puedo dormir?
15:51¿Y dónde puedo encontrar ropa de cama?
15:53¿O prefieren que nos sentemos a platicar ahora?
15:57Francamente, estoy muy cansada y tengo mucho sueño
15:59Pero si considera necesaria una conversación
16:03No, hombre
16:05Tenemos todo el tiempo del mundo para hablar, ¿no?
16:07Bueno, en ese caso
16:08¿Dónde me acuesto?
16:10Sí, pues arriba
16:11¿Arriba?
16:12Vamos
16:12¿Y desde cuándo no tienes servidumbre?
16:21No, pues ya
16:22Meses
16:24Se fueron cuando...
16:26Cuando dejaron de hacer falta
16:28Es que yo no necesito a nadie, así que...
16:33César
16:34Que no había otra mujer
16:36Bueno, supongo que usted debió conocerla
16:39Yo apenas la recuerdo
16:40Pero Eva en sus cartas la mencionaba muchas veces
16:43Decía que sin ella no era capaz de hacer nada
16:45¿Cómo se llamaba, hombre?
16:47Si...
16:48Es su compañera de toda la vida
16:49¿Alicia?
16:54Sí
16:54Creo que ese era el nombre, Alicia
16:57¿Dónde está?
17:03¿Qué pasa, patrón?
17:28Maneja tú y yo me voy con él
17:32¿Qué pasa?
17:55¿Se fue?
18:04¿Lo sigo?
18:08Permítame.
18:14No, no, no, yo lo cargo.
18:16No, no, no. Ayude a mi hermana.
18:18Ella no está habitual al trabajo.
18:21¿Por aquí?
18:22Sí, arriba.
18:23Ay.
18:25A la izquierda.
18:26A la izquierda.
18:40¡No me hagas peso!
18:41¡No me quiero!
18:42¡No me quiero!
18:43¡No me quiero!
18:47¡No me quiero!
18:48¡No me quiero!
18:50¡No me quiero!
18:54¡No me quiero!
18:55¡No!
18:55¿La recámara de Eva?
19:23Sí
19:23Si la cama es muy chica es que teníamos habitaciones separadas
19:29¿Siempre fue así?
19:31No, lo decidimos cuando empezó a sentirse mal
19:34¿Usted se acuerda de algo de la casa, Leonor?
19:39De la atmósfera, quizá
19:40El ambiente
19:42Pero ya no son los mismos
19:44Las imágenes que yo tengo, aunque muy vagas, son de una casa alegre
19:49Muy alegre
19:51Llena de luz
19:53Y luego la risa de Eva
19:55Sobre todo eso
19:57La risa de Eva
19:59Sí, la risa
20:01Nosotros vivimos aquí un tiempo cuando murieron mis padres en el accidente
20:06Eva me platicaba mucho de ustedes
20:09Eran muy niñas las dos, ¿no?
20:14Recuerdo que ella nos trajo a vivir aquí
20:16Y después, no sé qué pasó
20:18Decidió enviarnos a estudiar Europa
20:21Eso hace más de 20 años
20:23Pero la casa no es como yo la recordaba
20:28O como la intuía
20:30Es una casa triste ahora
20:33César
20:34¿Cómo puede usted vivir aquí tan solo?
20:38No necesito compañía
20:41Bueno, en ese caso, mi hermana y yo debemos resultarle una molestia
20:45No, más bien una novedad
20:48Además, a mí el silencio de la casa no me tortura
20:51Usted extraña la risa de Eva
20:54Yo, su llanto los últimos dos años
20:59Eso sí era una tortura
21:01¿Sufrió mucho?
21:05Tuvo una enfermera a su lado todo el tiempo
21:07Su médico de cabecera no se separaba de ella
21:10Me tuvo a mí
21:11El último año fue terrible
21:15Mire, César, ya hablaremos de eso en alguna otra ocasión
21:20O si lo prefiere, no hablamos
21:22Yo comprendo que debe resultarle muy, muy doloroso
21:26Gracias
21:27No todo mundo entiende
21:31¿Por qué?
21:34Voy a ver si su hermana necesita algo
21:35César
21:36Eva murió aquí
21:42En esta cama
21:44Sí
21:46Si la impresionan mucho, pues le dejo mi habitación
21:49No, no, no
21:50No, no, no
21:51Así está bien
21:53Gracias
21:54Oh
22:10¿Todo bien?
22:27Sí
22:27Nada más estoy esperando a ver a qué hora sale Drácula
22:31Perdón, es que como no las esperaba
22:34Oye, hay una ropa en ese armario
22:36Cosas personales y perfumes
22:38Mira, mira
22:39Perfumes
22:40¿Quién dormía en este cuarto?
22:44Rebeca
22:44¿Quién?
22:47La enfermera de Eva
22:48Ah
22:48Pues por lo visto gastaba todo su dinero en perfumes
22:52¿Es bonita?
22:55¿Quién?
22:57Rebeca
22:57Sí, a su manera
23:00¿Qué clase de respuesta es esa?
23:04Siéntate por favor
23:05Si a ti te parecía bonita
23:09Significa que lo era a tu manera, no a la suya
23:11¿La eligió Eva o la elegiste tú?
23:15La trajo el doctor Gaitán
23:17Y no entiendo por qué este interrogatorio...
23:18Un amigo mío dice que hay mujeres bonitas
23:21Mujeres hermosas y mujeres atractivas
23:23Eva era hermosa
23:26Tu enfermera bonita
23:27No, no era mi enfermera
23:29Y mi hermana Leonor seguramente te resultará...
23:32Atractiva, ¿no?
23:36Ay, César, no seas hipócrita
23:38Leonor es atractiva
23:39Eso lo puedo notar hasta yo, que soy mujer y soy su hermana
23:43Pues sí, es atractiva
23:45¿Ves?
23:47Definir a alguien no es comprometedor
23:49Solo estamos tratando de ponernos de acuerdo de cómo es la enfermera
23:52Si coincidimos en que Eva era hermosa y Leonor es atractiva
23:56Ya nos vamos acercando a lo que podemos considerar una mujer bonita
24:01¿De verdad nos estamos acercando a algo?
24:04Porque yo estoy muy confundido
24:06Entonces, ¿qué es una mujer bonita?
24:09Mira, mira
24:12Primera
24:15Aquella que te deslumbra cuando la ves por primera vez
24:18Eva
24:19Segundo
24:21La que tienes que mirar a Hortadillas porque no puedes evitarlo
24:25Leonor
24:27Tercero
24:28Es la mujer que al principio no te llama mucho la atención
24:31Y a la que tienes que tratar un tiempo para darte cuenta de que
24:35Tiene sus encantos
24:38Rebeca
24:40O yo
24:44No diga eso
24:48Usted es una muchacha muy bonita
24:52Fue lo que dije
24:54Y ahora sal de aquí que me voy a acostar
24:58Sola
25:00Sola
25:01Oye
25:04Te imaginaba más viejo
25:07Ni siquiera sabe usted mi edad
25:10No me interesa
25:12Buenas noches
25:14No me interesa
25:17No me interesa
25:18¡No me interesa
25:19No me interesa
25:20Ni siquiera
25:21Yo mi interesa
25:35Amén.
26:05Amén.
26:35Amén.
27:05Amén.
27:35Amén.
27:36Amén.
27:37¿También te asustó?
27:38Pues claro.
27:39Me moría de hambre y bajé a preparar esto.
27:42¿Quieres?
27:43Oye.
27:45Es increíble, ¿verdad?
27:47Ajá.
27:48Lo estuve mirando hace un rato.
27:51César Peralta.
27:53Hace cuatro años.
27:55Este es César.
27:57Ajá.
27:58Pero eso no es lo sorprendente.
28:00La fecha.
28:01¿Por qué que tiene la fecha?
28:03Ay.
28:04¿Eres tonto?
28:05¿Qué te pasa?
28:06Hace cuatro años, Leonor.
28:07¿Te das cuenta?
28:08¿Qué?
28:09Seguramente Eva posó para ese cuadro, pues hace cuatro años.
28:12Mmm.
28:13Eva tendría como...
28:14setenta y cuatro, setenta y cinco años.
28:17Leonor.
28:19Esa mujer ya era una anciana.
28:25Y eso no es lo único que me intriga.
28:27Entonces...
28:28¿Te has fijado que es el único cuadro que no está descubierto?
28:32El único.
28:33Y no tiene polvo.
28:35Mira.
28:37Nada.
28:39Pues supongo que César debe prestarle alguna atención especial.
28:42Eso es todo.
28:43¿O lo acaba de colocar ahí?
28:45Por ejemplo.
28:47¿Y eso por qué te intriga?
28:49Ay, no sé.
28:51¿Por qué lo colocó ahora si lo pintó hace cuatro años?
28:55Ay, no sé Teresa, pero es que la verdad te haces unas preguntas tontísimas.
28:58¿Eso qué importa?
29:00Yo hago preguntas tontísimas y tú ni siquiera tienes respuestas tontísimas.
29:07¿Por qué el único cuadro descubierto ha sido colocado aquí, precisamente arriba, donde nadie puede verlo?
29:15¿Quién cruza por este pasillo?
29:16¿Hasta nuestra llegada solo, eh?
29:19Ajá.
29:21¿Por qué?
29:22Y ya deja de merodear por la casa, a menos que estés tratando de encontrar a...
29:37aqui.
29:39Ajá.
29:39Amén.
30:09Amén.
30:39Amén.
30:40Amén.
30:48Bien, mi amor, mírenla, mírenla, Leonor.
30:52Apenas pueden patalear.
30:55Leonor, ven aquí, mi vida.
30:59Ay, qué susto
31:20¿Qué te pasa?
31:21No, nada
31:22¿Qué haces aquí, eh?
31:24Hace media hora que te estoy buscando
31:26¿A desayunar?
31:27Teresa
31:28¿Tú recuerdas algo del tiempo en que vivíamos aquí?
31:32Nada
31:33¿Nada?
31:36Ni la casa, ni el jardín
31:38No, no, absolutamente nada
31:39¿Qué culpa tengo yo?
31:43¿Tú sí?
31:45Pues solo a ratos
31:47Son recuerdos tan borrosos como imágenes
31:50Imágenes de algo
31:52Bueno, ¿qué esperabas?
31:54Yo apenas podía caminar
31:56Y tú seguramente solo decías mamá y papá
31:58Oye, nadie te está pidiendo que recuerdes nada
32:01¿Y tú recuerdas algo de Eva?
32:07¡Claro!
32:09¿Cómo olvidarla?
32:11Eva
32:12La abuela era la portada de una revista
32:15La fotografía de una fiesta en la Riviera
32:19La nota social de algún acontecimiento
32:23¿Sabes qué?
32:25Yo recuerdo hasta su risa
32:28Yo no
32:30La fotografía de una revista
32:35La fotografía de una revista
32:35La fotografía de una revista
32:37¿Qué?
32:37¿Qué?
32:38¿Cómo olvidarla?
32:39La fotografía de una revista
32:39¿Ya viste, Leonor?
33:02¿Es esta la imagen que tenemos en Europa de los mexicanos?
33:05Bueno, entonces mañana me pongo a escuelas y les llamo a desayunar tirando balazos
33:10Siéntese, por favor
33:12Me van a dispensar, pero es que no tengo mucha práctica en esto
33:19Gracias, tío César
33:21¿Tío?
33:25No, eres...
33:29¡El abuelo César!
33:35Está bien
33:48Perdón, perdón
33:50Fue una broma, de verdad
33:51Pero la idea es divertida, ¿no?
33:54Pues para ti
33:55Que tienes un peculiar sentido del humor
33:58¿Te molesté?
34:01No, no
34:02Bueno, mira, me sorprendí
34:04Ay, cuidado con esa salsa, Leonorcita, porque es muy picante
34:08¿Chile?
34:12Siempre me ha parecido que ustedes presumen mucho con eso del picante
34:15A ver, pruébala
34:18A ver, pruébala
34:20¿Qué es?
34:27Ay, me quema
34:29Ay, a ver, tú
34:33¿Eh?
34:34Tú, tú
34:35¿No te arde?
34:43Pues sí, pero me gusta
34:44Pues eso más bien me parece masoquismo
34:47Ay
34:48Bueno, porque se portan como turistas
34:51Nacieron aquí, ¿no?
34:53Las dos
34:53Hasta donde se siguen siendo mexicanas
34:56Bueno, claro
34:58Usted, Leonor
35:00Se pudo haber naturalizado inglés
35:02Tal vez
35:03Usted, Leonor
35:06¿Por qué se van de usted, eh?
35:09Son casi nieta y abuelo
35:10Ay, perdón
35:15¿A usted también le parezco ridículo?
35:21Oye, no
35:22Yo no he dicho que me parezca ridículo
35:24No, a mí no
35:26Y a Teresa no hay que hacerle caso
35:27No se distingue ni por su educación ni por su tacto
35:31¿Pero cómo pueden ser tan distintas?
35:40Eso es una agresión, eh
35:42A Teresa le gusta ser informal
35:44Finge no creer en nada
35:47No respetar nada
35:48No querer a nadie
35:49Pero no es más que una buena actriz
35:52¿Usted sí quiere a alguien?
35:55Bueno, no particularmente
36:02Oye, ¿y cuándo vamos a hablar con el albaceo, el abogado?
36:10O como se le diga aquí
36:11Pues, pronto, supongo
36:14¿Qué hay alguna pieza?
36:17Pues vamos a ser ricas, ¿no?
36:19Los tres vamos a ser ricos
36:20Porque supongo que tú también
36:22No, no
36:23No, no, no
36:53No, no, no, no