05:39Le premier éditor a décidé de retirer pour se concentrer sur son écrit, et il n'y a rien à ajouter.
05:48Qu'est-ce qu'il n'y a jamais existé dans ce monde, est enshrined dans la mémoire de la Prinzessin de Vertelung,
05:55pour endures un changement dans son émanachreiches.
05:58Pour des mots sacredes, primordiales, flowent la wellspring de tout cause et conséquence.
06:05Mein Fräulein means to say that…
06:08Yes, we had the same idea.
06:11So, we tracked down the original manuscript of The Legend of the Shattered Halberd.
06:15Aw man, she… um, Zhenyu's gonna be so mad he missed out on this.
06:21Wait, you didn't need Oz to translate this time either, Onodera.
06:29Hmm…
06:31Osvaldo Hrafneveins, has thou perceived something?
06:36No such Henry exists, mein Fräulein.
06:40I sense a faint, elusive resonance.
06:43Something akin to the magnetic field, gravitational force, and threads of cause and effect that surround you, mein Fräulein.
06:53Isn't that interesting?
06:55Well…
06:56In the end, our only take-away was that the design and craftsmanship of the paper point to it coming from Qingzi Village in Liyue.
07:03Huh…
07:04Could Mr. Nine be from Liyue then?
07:06No, wait…
07:08If we're talking authors from Qingzi Village specifically…
07:12No, it couldn't be…
07:14Could it?
07:16Chang the Ninth?
07:18Chang the Ninth?
07:20Ah, I've heard of him.
07:22He won a Best New Author Award for the First Apprentice of Gu Hua.
07:26It matters not.
07:27Though the Saint of Tears and the Saint of Atonement perform manifold labors on divergent principles,
07:34their power flows but from a single source.
07:37Mr. Onodera, if you please.
07:40Wait…
07:41Oz?
07:42It's great that you trust Onodera and all, but…
07:44We're still in the dark over here.
07:46You speak true, my princessin.
07:48Even if Chang the Ninth doesn't turn out to be Mr. Nine, he's still an author.
07:53And he could have had contact with him.
07:55I think it's a good place to start.
08:01Um…
08:02Yeah.
08:03Well, either way, I appreciate the help.
08:07I'm counting on you.
08:08I can see the link in the other video.
08:25I don't know why.
08:30I can see the other one.
08:34...
09:03...
09:05...
09:07...
09:09...
09:11...
09:13...
09:15...
09:17...
09:19It doesn't look like there's anyone around we can ask either.
09:23Shall we wait?
09:25Seems like that's all we can do.
09:28Still, could his absence mean that? He really is Mr. Nine, now kidnapped and sent to Nodcry. Perhaps we should have a look around his house.
09:39Hmm, barging in without permission seems wrong. But if he really is Mr. Nine, then...
09:47Okay, let's do it!
09:49...
09:55...
09:57...
09:59...
10:01...
10:03...
10:09...
10:11...
10:13...
10:23...
10:25...
10:27...
10:37...
10:39...
10:41...
10:47...
10:49...
10:51...
10:53...
10:55...
11:05...
11:07...
11:09...
11:19...
11:21...
11:23...
11:33...
11:35...
11:37...
11:47...
11:49...
11:51...
12:01...
12:03...
12:05...
12:17...
12:19...
12:21...
12:35...
12:37...
12:51...
12:53...
12:55...
13:09...
13:11...
13:25...
13:27...
13:39...
13:41...
13:55...
13:57...
13:59...
14:13...
14:15...
14:17...
14:33...
14:35...
15:07...
15:25...
15:27...
15:29...
15:47...
15:49...
15:51...
15:53...
15:55...
15:57...
15:59...
16:01...
16:05...
16:07...
16:08...
16:09...
16:10Let's follow.
16:40Hmm. What are you doing here?
16:45Wait, that voice. It's Nicole!
16:49Also, that should be our line.
16:51We were looking for Mr. Nine and our search led us here, but now it seems we've found you instead.
17:02Ah, I see. Well, Mr. Nine is right here.
17:09Hello.
17:10What bizarre Demerong is this? Never in a thousand sunsets have I heard of such a thing.
17:19In truth, I too aspire to be an author. But I'm also partial to direct communication. Talking is rather inconvenient by comparison.
17:30And, as I'm sure you can understand, writing things down is even more tedious.
17:34I thought perhaps if I found someone with whom I could share my ideas, it might give me the same release as writing.
17:42But then those stories would never see the light of day, which would be a shame.
17:46So, I tracked down an old Seelie friend of mine and told her all the stories I was imagining.
17:53Then, I sent her to find people with similar aspirations to write them in my stead.
17:58We even came up with several character traits to lend a certain authenticity to Mr. Nine.
18:04A receding hairline was one of them, I think.
18:07Yep. I'm the one she roped into all this.
18:10Come now. It was beneficial for you, too.
18:16By inhabiting those authors and mobilizing their language faculties, you were able to hone and eventually recover your capacity for speech.
18:25And anyway, an angel has always functioned like a sort of a flash of inspiration in someone's head.
18:31I'm sure it was like stepping into old shoes.
18:35So you, what, possessed people?
18:38Isn't that kind of... intrusive?
18:41Oh, it's fine.
18:43She did it while they were sleeping.
18:45As long as the person is someone who dreams of creating worlds of their own,
18:50this inner writer within them will automatically awaken.
18:53Wait, but what about the letter and the strange intuitions Oz has been having?
19:04Nicole sent me to monitor the situation and not cry.
19:08And it's super dangerous, okay?
19:10So I needed some help.
19:12It's not like I have the knowledge or power of the heavens anymore.
19:18As for your friend over here?
19:20Well, you see, when writing a story, it's not uncommon to incorporate certain half-true details.
19:28For realism's sake, you understand?
19:31Yeah, we've seen that before.
19:33A real curse was written into an Inazuman light novel once.
19:37Indeed.
19:38In a similar vein, Mr. Nine's stories are full of metaphors,
19:43including one for the creation of life.
19:46What it describes isn't made up, per se.
19:48We just never imagined someone would actually manage to use it.
19:53Until you came along, young lady.
19:58My frulein is speechless.
20:03So if I may ask in her stead,
20:07did she manage to use one of these half-truths in Mr. Nine's novels to create me?
20:14It was more like...
20:1770% made up, 30% true.
20:22No, it was 90% made up, 10% true.
20:26I thought it was too dangerous, so I changed it.
20:29See?
20:30I knew you'd never read my books.
20:34You don't seem too surprised, Oz.
20:36Well, I suppose I've vaguely sensed this since the beginning.
20:43Regardless, it is an honor to serve my frulein.
20:48Well, once our affairs in Nodcry are resolved,
20:51Mr. Nine will be able to return home.
20:54Yes.
20:55Just tell them that when you return.
20:56I don't want to be your eyes here.
21:00It's too dangerous.
21:03Oh, but, uh...
21:05While you're at it,
21:07could you pass a message along to that guy in Changsha village?
21:11I've been splitting the royalties with him 90-10.
21:14His share's been buried in his yard all these years.
21:18Wait.
21:19What do you use the mora for?
21:22I bury it, and then lead people to the treasure.
21:26Guiding people is in our nature.
21:28It's what I love to do.
21:34Feel free to come search for my personal stash someday.
21:37I've buried it at the furthest end of the Emmer Nocterre.
21:42I will.
21:44I absolutely will.
21:46Mein Fräulein?
21:48And, um...
21:49I just want to say that...
21:52I really like your books, Mr. Nine.
21:55What Mein Fräulein means is...
21:59Though the cosmos stretch forth in unending darkness,
22:03yet shall come an hour when all things shine.
22:07I'm glad to hear it.
22:09All in all,
22:10it seems you've already found my greatest treasure.
22:15All right.
22:16That settles that.
22:18Now,
22:18I need to have a quick argument with Mr. Nine
22:21about who really deserves to be considered first author.
22:29Absolutely not!
22:30Oh, that's right.
22:43Oh, that's right.
22:58Just channel Mr. Nine.
23:01How would he write this particular essay?
23:04Hmm...
23:05Hey, Chang the Nine.
23:07We have something for you.
23:10Oh?
23:11What is...
23:12What?
23:14Where did all this mora come from?
23:17About that.
23:19So, um...
23:20The thing is...
23:21Right.
23:23Mr. Nine really admires your work.
23:25So, he decided to fund your writing career.
23:28Wait, what?
23:28Wait, what?
23:30So, channeling Mr. Nine actually worked.
23:35I can't believe it!
23:36Do it.
23:39...
23:54It's Water.
23:55But...
23:57Are you there!
23:57Do it!
23:58Do it!
23:59Do it!