- 10 months ago
- #baraj
دور أحداث المسلسل حول قصة تعرف ناظم (فياز دومان) بنهير (بيران دملا يلماز) على موقع مواعدة على الإنترنت. حقيقة أنهم لم يروا بعضهم البعض على الإطلاق تتغير عندما ترسل نهير صورتها. ناظم الذي يعتقد أن نهير جميلة جدًا وأصغر منه، يتردد في إرسال صورته الخاصة بسبب الندبة على وجهه، وبسبب إصرار نهير وخوفه من فقدانها يرسل ناظم صورة طارق (بوراك يوروك) الذي شاب وسيم و مغازل و تم نفيه من الحياة الملونة في اسطنبول لبناء سد. حقيقة أن نهير تحب طارق في الصورة وتأتي بشكل مفاجئ إلى السد ستعقد الأمور.
الممثلون: بيران داملا يلماز، فياز دومان، بوراك يوروك، سومرو يافروجاك، تونا أورهان
المخرج: حسن تولغا بوسات
كاتب السيناريو: حسن تولغا بوسات
الإنتاج: Medyapim
#السد#بيرانداملايلماز #baraj
Category
📺
TVTranscript
01:59تعالي لهون
02:17عمل لك تعالي لهون
02:19تعالي لهون
02:20عطيني البلد
02:21لقد روك البلد
02:22عطيني آها
02:23عطيني البلد
02:24لقد روك
02:25لقد روك
02:27موار بدك تجوار بدك تروحي
02:29عطيني البلد
02:31ريكي
02:32رجالي إياها
02:33ماما
02:34هاتا
02:34بكير
02:35تروك البلد تريكي
02:37لك بعد هيك
02:38بكير
02:40تروك البلد
02:42عايشة
02:43فوت على السيارة
02:45عايشة
02:46تيكل البلد
02:48بعد هيك
02:49فتح الباب
02:50عايشة
02:51عايشة
02:53تروك الباب
02:54فتحه
02:55عايشة
02:58عايشة
03:03عايشة
03:05عايشة
03:07عايشة
03:08عايشة
03:11عايشة
03:12عايشة
03:13عايشة
03:14عايشة
03:15عايشة
03:17عايشة
03:18عايشة
03:19عايشة
03:20عايشة
03:21عايشة
03:22عايشة
03:23عايشة
03:24عايشة
03:25عايشة
03:26عايشة
03:27عايشة
04:44انا ما قدرت امنعه ناصم
04:46ااخد البلد يا ناصم
04:50طيب طيب ماشي اهدي شوي هلأ
04:52اتصني بالشرطة فورا ماشي
04:54راح شوف شو بدي اعمل هلأ
04:56احتيت.. يا ناصم لأيا
04:58لأيا حيشة رشعة من عنده
05:00اترشىك يا ناصم
05:02اترشىك
05:04ماشي خلاص
05:06تسلي بالشرطة يلا
05:36تسلي بالشرطة
06:06نير مين؟
06:27شو عملتي؟ تصلت بالشرطة؟
06:29تصلت وهلأ رح روح على المخفر
06:31ناصم شو رح نعمل؟
06:32أكيد هلأ عايشة بتكون خايفة كتير شو رح نعمل؟
06:35وين بقدر لقي له هالزلمة؟
06:36قولي، وين بيكون راح؟
06:39ما بعرف، ما بعرف بجوز راح ع بيته
06:42بسألي أنت دوري علي شوي لحتى شوف
06:45وحاولت لقيني وبجوز أخدها ع مكان ما بعرفه
06:48ما بعرف يا ناصم أنا هلأ ما بعرف أي شيء
06:51ايه تمام، اهدي شوي، فكري بهدوء
06:54لوين ممكن يكون راح؟
06:56لوين بيكون أخد البنت؟
06:58أنت كنتي مع هداك الزلمة وقت طويل
06:59ما بيخطر ببالك شي مكان؟
07:00ما بعرف مام، بيخطر ببالي أي شيء يا ناصم
07:03ما بعرف
07:03بجوز لساته هون
07:06بجوز تخبى بشي مكان هون
07:08ناصم بنترجعك تعال فوران
07:10بدي نلاقي يا عائشة
07:11أنت روحي على المخفر ماشي
07:13وبعدين رجعي على البيت
07:14إذا اتصل فيك اتصلي فيني
07:16ماشي
07:17ما رح تجي أنت
07:18رح تضل هناك
07:20لا تكون راكد وراني يهير حتى بهالوضع
07:23نير مين؟
07:25شوفي لا تخبصي هلأ
07:26رح أعمل كل شي بقدر عليه للاقي يا عائشة
07:30يلا وانت عملي اللي قلتلك عليه
07:34تعالي لهون تعالي
07:41إليلي شو هد؟
07:43مريم
07:45مريم
07:46مريم خلص
07:48إليلي يا أخي وانه
07:49شو بتعملي؟
07:50أخي وانه
07:51مريم
07:51مريم
07:52مريم بشغلات انتي مبتعرفي
07:54كذبة
07:54احكي شو هي
07:55وانت تركني
07:56ما رح أعمل شي
07:57مريم
07:58كانت العلاقة بيني وبين أخوكي
08:00كتير سيئة
08:01فكرت إني حبيته
08:02بس كنت غلطانة
08:03وأخوكي بيعرف أساسا هو راح لأني تضبطه
08:05كذبة
08:06وقفية يا بنت
08:07ما عرف إنك عم تكذبه
08:08وانه أخي يلا
08:10وقفي
08:11خلاص
08:12اهدي
08:13اهدي
08:14تركني
08:14طلعي فيني
08:15تعالي لهون
08:17تعي
08:17انتي ما بتعرفي حقيقته لهذاك الزلمة
08:19ضحك على زهرة وأخذ العقلة
08:21ما هل علاقة
08:22أنا شاهد
08:23ما في أي شي مثل منفكرة
08:25تمام
08:26يلا مسلي
08:30خلاص
08:31ايش يعني مغس
08:34ماشي زهرة
08:35مغس مغس
08:37انت منيحة زهرة
08:39تعالي مريم
08:41شيلك من الخناعة هلا
08:42راح يصير شيلك الطفل
08:43تعالي
08:44تعالي
08:46مسكية معي
08:47يلا تعي
08:48عدي
08:48سطحي هون
08:50يلا
08:50يلا زهرة
08:52سطحي
08:54يلا
08:55سطحي
08:56اون تاري
09:12تاري
09:14تاري
09:16قوم طاري
09:24طاري
09:26طاري
09:26طاري
09:27فيه هلا
09:28فيه
09:28يلا
09:29فيه
09:30شو هاد طاري
09:33هلا بدكت
09:35قللي شو هاد
09:36قللي كيف بتبوس هاي المرة
09:38طاري
09:39حبة
09:43حبة
09:46شو
09:49بتحب هاي الحقيرة مرتولة الشيف
09:52حبة
09:55بتحبة لك
09:57راح خليك زدفعت من عملتك هاي غالية كتير يا طاري
10:03كتير غالية
10:04بحبة
10:15بنهير بحبة
10:17بحبة
10:33تعال يا نازم
10:34تعال أعود
10:35قلتلي شوية الشغلات على الهاتف
10:38بس أنا ما فهمت عليك كتير
10:39حكيلي برواء شو صعين
10:41مرت السابق يا هاكان
10:42نير مين
10:43نير مين
10:44اللي
10:45ايه ايه
10:46انا عندي طفلي من هاي المرة
10:50وانا عرفت عن جديد
10:51الزلمة يلي عايشة معه هلا
10:54من كم ساعة
10:56ايجا وخطف البنت
10:58فيك تساعدني لحد تلاقيه
11:01منيح
11:19ضغطك رجع للوضع الطبيعي
11:22أخذك على شي دكتور أو أي شي
11:26لا
11:26مو مهم
11:28ما في شي بيزم للدكتور بهالليل
11:30بس أنا بحالة ممليحة أبدا
11:33لازم روح الغرفة واتسطح
11:41طلعي فيني
11:43القصة ما خلصت
11:44رح خبر عائلتي والشرطة بكل شي بعرفه
11:47الكل رح يشوفه مشاهدك الوضع
11:48ماشي خلاص
11:49شوي شوي المرة حامل
11:52ما بيصير تتوتر
11:53روقوا اليوم واهدو
11:55وبكرة الصبح بتحكوا بهدو
11:56إذا صار شي لأبني
11:58وقتها رح نتحاسب
11:59وانت اللي رح تبرر لأخوك
12:01ما رح أحكي أكتر من هيك اليوم
12:04وهالشي بسبب خاطر الطفل اللي ببطنك
12:07بكرة رح تبين الحقيقة ورح ينكشف كل شي
12:09يلا روحي نامي
12:16قليلة أدب
12:25روح وخبر إلكاي فورا مشاني جاهز السيارات
12:32قولي بهدوء نياربين شو قالت الشرطة؟
12:34بلشوا يدوروا
12:34يلا تحركوا
12:35احكي بقى شو صار لك؟
12:37شو صار معكم؟
12:37قولي
12:38دوروا ببيتهم ما قدروا يلاقوا
12:40هنين رح يفحصوا كل تسجيل الكاميرا
12:44لا يعرفوا لين راح
12:45بس قالوا إنه هذا بدوءت
12:47قالوا بيتصلوا فينا وبيخبرونا وما قالوا شي تاني
12:51أنا خايفة كتير يا نازم شو نعمل؟
12:54رح ننتظر هيك
12:55تمام
12:55أنت خلي تليفونك مفتوحة على طول
12:57وقعت بعدي عنك تمام؟
12:59نازم أنا كتير خايفة
13:02أنا حاسة حالي وحيدة فيك تجيل عني
13:06جايتي لعندك ما رح تغير شي
13:07لسه ما منعرف بكر وينه
13:10عندي رفيق هون واصل منيح
13:14وهو كمان عم يدور
13:15طيب أنا بجي لعندك
13:17أنا حاسة حالي بوضع كتير سيء
13:21تمام
13:27تعالي بكرة على أسطنبول واطلعي بأول طيارة
13:30رح أبعط لك العنوان
13:31تمام
13:32لا يمكن الوصول لشخص المطلوب حالياً
13:56رجاء أن أترك رسالة بعد صوت الصافرة
13:59شو عم تعملي فول يا شو جنيتي؟
14:10أي والله جنيت؟ جنيت؟
14:13أنت يا اللي خليتني جن؟
14:17شو هالمسخر إيلي بالفيديو؟
14:19شو هاد؟
14:21انتظرت كل الليل
14:26قلت بلكي بيكون في عندك شي تبرير
14:28إذا ما كان عندك شي تقوله
14:29رح خبر عائلتي بهالفيديو
14:31وبالتحديد بابا
14:34رح أرجع لعند عائلتي
14:54ما فيني يواجه أي شي لحالي
14:56وإلا رح يتأزى طفلي
14:58بس يرجع خليل هو بيعرف وين بيلاقيني
15:01إذا كان بده هالشي
15:02اجيت لحتى أخذكنا موقع البناء
15:16يلا نطلع
15:17زهرى مانه
15:18راحت
15:19وتركت رسالة
15:21راحيت لعند أهله؟
15:26هذا المكتوب
15:27لا
15:31في شي مو صح بهالقصة
15:33أخي ما في أي خبر عنه
15:36وزهرى اختفت من البيت
15:38في شي عم بيصير
15:40وهذاك طارق كمان موجود بهالقصة
15:43هلأ رح روح خبر الشرطة بكل شي
15:45انتي ليش ما عم تفهمي؟
15:51شو ممكن تكون علاقتي بمرأة مثل هاي؟
15:53هاي مجنونة
15:53علقت علي من أول يوم رحت فيها عسد
15:56شفتي الفيديوهات هي اللي اجت وباستني
15:59أنا ما لي علاقة
15:59وأنا ما عم أفهم طارق
16:01أنا ما عم أفهم
16:02ليش لا تجي مرأة وتبوس كيك من ولا شي
16:04مجنونة
16:07لأن مجنونة
16:09يا ربي دخيلك
16:10أنا ضليت بحفرة السد لشهور وصوتي ما طلعته
16:20ليش؟
16:22بس مشان حبي لألك
16:23هلأ جاية وما ترك شي وما قلتي
16:27بسبب مرة تافها
16:29شو لازم أعمل أنا طارق؟
16:32نبعت لك عهاتفك فيديو سخيف بنص الليل
16:34يعني أنا لازم اسكوت؟
16:35انت شو عملت لو كنت مكاني؟
16:37فوليا
16:41شو فيلات خبصي؟
16:44ولا حدا
16:48في حتى أنه يطلع فيك
16:50لكن ليش نبعت لك هداك الفيديو؟
17:02بجوز ما قدرت تتحمل جمالك أنت يعني
17:04ما قدرت تتحمل سعادتنا
17:06وبجوز بده مصاري
17:07ما بعرفي أحبي
17:08ما بعرف كيف فكرت بعقل الصغير
17:13عم يوجعك؟
17:21استنى خليني جيب لك الضوء
17:25هي أطع غاليا كتير يا أسيل خانو
17:47وردت من ستي
17:48هي بتعنيلي كتير
17:50نحنا ما فكرنا نبيعها أبداً بس
17:52وقد دائت فينا الحال هذا اللي شفناه أنا وخالتي مناسب
17:56وقت اللي حكت لي أسيل عنك طبعاً
17:59ما بدنا حدا يغشنا فيها
18:00بدنا نبيع عند حدا موسوق
18:02قدش كانت المرحمة بتحب المجوهرات
18:05إذا قدرنا نتفق مع بعض
18:08فنحنا عنا كتير قطع غالية مثل هاي
18:11بظن أنه نحنا وجمال بيك في بيناتنا كيميا
18:14أكيد رح يكون في بينا شراكة وصداقة منيحة بنفس الوقت
18:19وأنا كمان متأكد من هالشي
18:21إن شاء الله خير
18:23يلا قلنا لنشوف قديش بتسوها هي القطعة
18:27بالنهاية هي قطعة مرتبة
18:29طبعاً
18:31حبيبتي أسيلت لي فوريك ما كان مسكر
18:37فتحته الصباح
18:42ليش فتحتي يا ترى؟
18:44أنا لازم رد رح أرجع فوراً إيه؟
18:52أيك نعم نحكي عن السار
18:58نعم
19:00نهير
19:01فتحت تليفونك؟
19:04عندي شغل لازم أفتحه مو معقول يضل تليفوني مسكر دائم
19:08آه
19:09اضطريت أني روح من قدام الباب يا نهير
19:11بصراحة أنا ما كنت رح روح أبداً لحتى أحكي معك
19:14بس انخفت عائشة يا نهير
19:18شو؟
19:19كيف يعني مين خطفة؟
19:20الزلمة اللي عايشة معه نير مين؟
19:22أخذ عائشة وهرب وما منعرف وينه
19:25كنتو خبروا الشرطة فوراً
19:27خبرناهن هنك كمان عم يدوروا
19:29وينك أنت يقوعك تحاول تعمل شي لحالك؟
19:32لا لا أنا عند واحد من رفقاتي
19:34هو واصل منيح
19:36وعم بيساعدنا هلا
19:38يعني لساتني بسطنبول
19:42بتمنى أن كنت لقوا عائشة بإسرع وقت
19:51أنا لازم سكر هلأ منحكي بعده
19:53ايه تمام
19:55إذا صار شي أنا بتصل فيك
19:57تمام
20:11ايه؟
20:12وين كنا؟
20:15تمام
20:18وشربت الدواء كمان
20:19اتصل بالسد وخليوني ألعوها
20:22فوليا
20:23خلص شي لك منها ما بتستحق
20:25طارق
20:26إذا أنت ما اتصلت فأنا يا لي رح اتصل
20:29شوفي يا حبي
20:33شوفي يا روحي
20:36المرع متزوجي أساساً
20:40وحامل
20:40لا تخسر يا وظيفته
20:43خلينا ما ننشغل بناس صغار
20:45تمام
20:46لكن أنا رح اتصل ببابا ليحل الموضوع
20:49فوليا بابا شو؟
20:52بلا تخبيص لا تتصلي بأبوكي
20:54رح تتكرك به الوضع ويكبر الموضوع أكتر
20:56خلص أنا بتصل بالمدير
20:58رح يقلع فوراً
21:00ايه تمام
21:04تمام
21:08تمام
21:11بس اهدي شوي
21:12يعني
21:13لا تتصرفي بتسرح
21:16تمام
21:17مرحبا يا مدير
21:40مدير
21:41شو عم تقول أشار
21:43ايه
21:44بدي اطلب منك طلب
21:47خير إن شاء الله عم تتمسخر
21:50ايه
21:52شي بيتعلق بزهرة
21:55ماني مرتحلة
21:59مشيها فوراً وقلعها بسرعة
22:03يا حبيبي
22:04ما بعرف شو عم تخبس بس
22:05زهرة ما أنا موجودة
22:07أخدت جواز سفرة وراحت لعند أهلا
22:09وتركت رسالة بتقول فيها أنها راحت
22:11راحت؟
22:12ايه
22:13رجعت عن جد
22:14في حدا بعث الفيديو يلي كنتو فيه عم تبوسوا بعضكن لمريم أخت خليل
22:18ومريم عم تقول إنه بدي تاخد الفيديو على الشرطة
22:20اللي لازم تعرفوا إنه الوضع هلأ مكركب كتير
22:23يعني لحتى قالك من الآخر تبهدلت
22:25تمام يا حضرة المدير
22:27بتشكرك
22:28يعطيك العافية
22:30شو صار؟
22:38تمام
22:39ما عاد فيه مشكلة
22:41تركت الشغل أساسا ورجعت لعند أهلا
22:44شكلا عرفت شو يلي رح يصير فيها
22:47نيح يلي عملته
22:48وإلا كانت رح تعاني من بكتير
22:50تمام
22:50خلص
22:51خلصت القصة يا روحي
22:54طارق
22:55عيني عليك
22:57لا تعمل مثل هالشي مرة تانية وتزعلني
23:01قعك
23:02ما في شي تاني عم تخفي عني مو هيك؟
23:13لا
23:14لا يا روحي شو بده يكون؟
23:17ما في أي شي
23:18تمام يلا
23:20خلينا لنكون هيك
23:22تعالي وضميني يلا
23:24نبسطنا كتير شكرا إليك
23:35كان يوم حلو كتير
23:37مو هيك أسيل حبيبتي
23:38عرفتيني عليه شكرا
23:40وإنت عم تتفاوضي معي بشكل كتير حلو
23:43كأني ما ربحت كتير بس
23:46على أقل تعرفت عليكي
23:48وعا أسيل خانم
23:49آه آه أسيل شو رأيكنا كل هون؟
23:55هالمكان حلو كتير كتير
23:57بلكي كمان منروح عن نفسنا شوي من الضغوطات
24:00جمال بك شو رأيك تشاركنا كمان؟
24:03راح كوني كتير سعيد بهالشي
24:05في مطعم سمك
24:06دامج شوي كتير حلو
24:08نروح لهنيك إذا بتكون
24:09اختيار كتير حلو
24:11مو هيك حبيبتي أسيل؟
24:13راح خبرون
24:14لو بتعذروني اليوم ممكن
24:15لأنه عندي شغلة كتير ضرورية
24:17لازم روح فورا
24:18شو هالشغلة اللي عندك أسيل؟
24:20الشي ضروري أنا لازم روح فورا
24:22شكرا لكم تضلوا بخير
24:23شو رأيك لكان من التقي المسا
24:28ما بدي يفتح المسافة كتير
24:30تمام المسا لكان
24:31راح انتظر خبر مني
24:33تمام راح خبرك
24:34يلا بيعطيك العافية
24:36مع السلامة
24:36نهير
24:41نهير أنت لو إين رايحة؟
24:44في حدا خطف عائشة
24:45شو؟
24:46أنا لازم روح لعند نازم
24:48ما فيني اتركه لحاله
24:49إما للطفلة وأبوها موجودين
24:51والشرطة رح تلاقيهم
24:52أنت شو دخلي؟
24:52عملك أنه لازم روح
24:54نهير
24:54تاكسي تاكسي
24:56أه
24:56أه
24:57أه
25:09أه
25:09أه
25:10أه
25:10أه
25:11أه
25:13أه
25:14أه
25:15أه
25:16أه
25:17أه
25:18أه
25:19أه
25:20أه
25:21أه
25:22أه
25:24أه
25:24أه
25:39أه
25:40أهلا وسهلا نهير خانو
25:57أهلا فيك
25:58نعظم بك جوا عم انتظرك الحائيني لو سمحتي
26:10نهير
26:22أجيتي؟
26:25أجيت
26:26شكرا
26:28لقيت على عائشة
26:31لهيك
26:32في شي خبر؟
26:35طلع بالسيارة من المنطقة
26:37لقطتك كاميرات المراقبة
26:39بس نحن ما بنعرف وين هو هلا
26:42ما اتصل بنار مين أو شي حدا؟
26:48لا ما اتصل
26:49بس هاكان عم بيقول أنه اليوم رح يتصل
26:52قال إذا اتصل رح نلا
26:53ناظم مين هاكان؟
26:55لنقول أنه الشخص كان بيعمل كل شي من شان ناظم
27:04أهلا وسهلا
27:06أهلا فيك
27:09لكن انت نهير خانم اللي طالعت نازم من السجن اللي حبس حاله فيه
27:21أنا تشرفته بمعرفته كتير
27:26وهلا
27:30فهمت سبب جيد ناظم لهون
27:34رح نجيب أخبار منيحة بعد ساعتين
27:44طمنوا
27:44إن شاء الله
27:46أنا أصلا
27:57أنا بعرفه لأخي مستحيل يروح لحاله
28:00بس هلا صرت متأكدة
28:02أكيد هدول عاملين شي ممنيح لأخي
28:04مين هدول؟
28:05مين رح يكون يعني؟
28:07مارت أخي وعشيقة
28:08المدير اللي بالسد
28:09طارق
28:10أنا بدي يصير في تحقيق معه
28:13عرفت أنه مارت أخي كانت عم تخونه
28:15وأخي عرف بالقصة
28:17مين تعرفي هالشي؟
28:18معي دليل
28:19وصلتني رسالة مبارح
28:21مارت أخي وطارق كانوا عم بيبوسوا بعض بالفيديو
28:24هلأ بورجيك كل شي
28:25يا الله
28:32وين الرسالة؟
28:36وما في فيديو كمان
28:44الرسالة مانا موجودة
28:46مسحتها من عندي
28:52مسحتها وقت كانت هربعني ورايحة
28:55سدقني أنا عمقول الحقيقة
29:00سدقني حضرة الشرطي
29:02شوف اللي عم تقوليه هو إدعاء بس
29:05ما فينا نفتح تعقيق بهالموضوع بدون دليل
29:07لك أعمل لك أنا شفتون
29:08شفتون بعيوني
29:10أنا ما عم افتري ع حدا
29:11لك الله يلعن
29:14ها كان بيك
29:21اجي الضيفتك يا بيك
29:22نازم
29:23نيرمين
29:25شو هم تعمل هي هون؟
29:30شايفي إنه مزاجكم بمحله
29:32تصالحتوا قاعدين عم تفتروا كمان
29:34أكيد أنا وعائشة معنا هون
29:37أنتو مبسوطين مو هيك؟
29:39نيرمين ماشي خلاص لات خبصي
29:40أنت كيف تجي لهون؟
29:42كيف تجي لهون؟
29:43كله بسببك أنت بتعرفي هالشي مو هيك؟
29:45لو ما رحتي ما كان نازم راحوا لحيك
29:47كانت راح تكون عائشة معي كله بسببك
29:50انتركني
29:51أي نوع من الرجال أنت؟
29:54أنت راكد ورايح ورا مرة وبنتك ما أنا موجودة؟
29:57شفت الحال اللي وصلنا لها هلأ؟
29:58هلأ أنا صرت المزنب بكل شي؟
30:01وين كان عقلك قبل ما تدخل أهدك الزلم المعتوبي حياتك؟
30:05طعي هلأ طعي
30:07نازم أهده
30:09شو دخلك؟
30:11لك شو دخلك؟
30:12نيرمين؟
30:13تمام
30:15الكل يهده هلأ
30:17وبعدين منحكي بهدو
30:18يا أولاد
30:19خدوا نيرمين خانم على غرفتها
30:22هي تعبانة ومتوترة بسبب الطريق خلوها ترتاح شوي
30:27اتفضلي يا خانم
30:28إذا بنتي بصر لا شي
30:31رح يكون بسببكن
30:33وهلأ عدوكم لفطوركن
30:46لا تأخذني يا هاكان
30:48مو مشكلة يا أخي
30:50ها؟ اجيتي يا مريم؟
31:07بالله يقوليلي شو عم يصير؟
31:09رجعت زهرال عند أهلاء وأساساً ما في خبر عن خليل
31:12وظل المطعم الكبير بدون صاحب
31:15لك يا بنتي نحنا عم نشتغل هون
31:16وانتي من وين يجيتي؟
31:17من المخفر
31:18أنا هلأ صرت متأكدة إنه أخي صاير له شي
31:22كيف؟
31:23صار شي؟ يعني عرفتي شي؟
31:24في علاقة بين زهرة وطارق
31:26مديرنا طارق؟
31:29لا تخبص يا بنتي هو خاطب
31:30وانتي أكيد فهماني غلط
31:32لا معني فهماني شي غلط
31:33أنا متأكدة
31:34بارح شفت بعيوني الفيديو اللي كانوا فيه زهرة وطارق عم بيبوصوا بعض
31:38طارق زهرة بيبوصوا بعض؟
32:11بنتي أعرف كيف يبتشبهوا بعض كلها لأد
32:13كيف؟
32:20هاكان؟
32:28يامور يامور يامور حدا يساعدني
32:31يامور حبيبتي لا تستسلمي لا تستسلمي
32:35ساعدونا
32:36يامور يامور
32:38يامور يامور
32:40يامور
32:41يامور
32:42يامور
32:43يامور
32:44يامور
32:45يامور
32:46يامور
32:47يامور
32:48يامور
32:49يامور
32:50يامور
32:51يامور
32:52تفضل
32:53هاكان؟
32:56هاكان؟
32:57فاضي شوي؟
32:58دعال يا نازم
32:59دعال
33:00شكرا
33:01شكرا
33:04شكرا
33:05هاكان
33:06تفضل
33:07تفضل
33:08تفضل
33:09تفضل
33:10تفضل
33:11تفضل
33:12تفضل
33:13نحكي تحت
33:14وصارت
33:15تفضل
33:16تفضل
33:17تفضل
33:18تفضل
33:19تفضل
33:20تفضل
33:21تفضل
33:22تفضل
33:23تفضل
33:24سألا تعلق
33:26بس لا تعلق
33:27راح ألاقي بنتك
33:28ايه إن شاء الله
33:32شو من شأن بعد هالقصة؟
33:36كيف؟
33:37أصدي عن نهيروا مرتك السابقه
33:39ما فيك تكون مع انتنيناتهم
33:43طبعاً ما فين
33:46ما بعرف يا هاكان
33:48أنا عن جد ما بعرش و بدي أمل
33:53أحبني يهير كتير
33:54بس ما فيني أترك نير مين وهي مريضة
33:58دايماً الاختيار صعب يا ناظم
34:01أنت لازم تكون بمحل تختار مع مين بدك تكون
34:04يا أما بتختار مرتك السابقة وبنتك يا أما نهير
34:08أنا ماني بموقف بيحتاج أني اختار
34:13أنا اخترتني يهير من زمان
34:15بس إذا حاولت تمسكوا انتنياتهم مع بعض
34:18حتماً رح تخسر واحد منهم
34:23يا أما بتختار مسؤولياتك
34:25يا أما حبك
34:28أنا ما تخليت عنهم تنيناتهم
34:32وبالنهاية خسرت واحد منهم
34:36ياريت لو عندي فرصة تانية
34:40أنا قلتلك شو صاير ليش عم تصري علي
34:51ما فيني انشغل مع الصايغ هلا
34:53ما بدي أرجع قبل ما أخد خبر منيحاً عائشة
34:56لا تخبصي نهير
34:58شو عم بصر لك يا بنت
35:00لا تحني كتير عليه
35:02لا خلصنا بقى كرمال الله
35:05رح تنحل المشاكل بس التأت عائشة يعني خلصنا
35:08عن جد
35:09بالعكس
35:10بعد هيك قصة ناظم ما رح يبعد عنهم أبداً
35:13وأساساً المرة مريضة
35:15شو بده يعمل؟
35:17رح يترك بنته لحالة بعد اللي صار؟
35:19هاد مو وقت نحكي فيه عن القصة
35:21حضلهم لحتى يبين شي لا تنتظريني
35:25ماشي ما رح اتدخل
35:26بس عنا اليوم موعد مع الصايغ
35:28ما فيني أجله مرة تانية تمام؟
35:30لا تنسي
35:31تمام
35:32خلص سكري
35:33جهز حالك المسا رح نتعشة مع أهلي
35:42وأساساً أنا رح روح على البيت بعد ما أتسوق
35:45يلا بشوفك المسا
35:47تمام
35:49وأنا رح أتحمم وعود ريح شوي
35:51بعدين بلبسه بجي
35:53تمام
35:53يلا باي
35:54زهرة ما بتبعد وفوليا ما بتبعد
36:09مليت
36:10أنا بدي نهير
36:19ألو نعم
36:35ألو نهير
36:36أنا طارق
36:36ليش عم تتصل فيني؟
36:38بعرف أنك بسطنبول
36:39وأنا بسطنبول
36:41فينا نعود بشي مكان ونحكي بس خمس دقايق
36:44شوفي عن جد ما رح أزاجك
36:46بكفي
36:47أنك تعطيني فرصة لبرر حالي قدامك
36:49ما بدي إسمعك أبدا
36:51لا تتصل فيني مرة تانية
36:53أنا بحبك كتير
36:54نهير
37:09مين هات؟
37:17ما قلت لك إنه ما فيك تهرب مني؟
37:25ترجمة نانسي قنقر