- 11 months ago
- #movie
- #youtube
- #dailymotion
#Movie Magic 2.0
#Youtube
#Dailymotion
#Youtube
#Dailymotion
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This movie is encoded by Doctor Star
00:00:16कर दो कर दो झाल
00:00:46हम जब यहां पहली बार आए हमने इस जगह को जन्नत का नाम दिया
00:00:53यहां आने के बाद ही हमें यकीन हुआ कि जिस चीज की तलाश में हम यहां आए है
00:00:59वो यहीं है सोना लेकिन अब यह भी दिया बात है
00:01:16हुआ हुआ हुआ हुआ है
00:01:46हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ
00:02:08हution
00:02:11कि अर्व
00:02:35वह श्युट
00:02:36जित यार
00:03:04क्या करें
00:03:04वक्त-वक्त की बात होती है
00:03:06अब बेकार में भहस करके कोई फाइदा नहीं है
00:03:08हाँ हाँ पता है तुम्हारा गुलाम हो ना तुम्हारी लिए अपना सारा काम छोड़ कर आ गया
00:03:11फिलहार मुझे अपनी पढ़ाई पर ध्यान देना चाहिए था लेकिन मुझे यहां तुमारा सेक्रेटरी बन कर आना पड़ रहे है क्योंकि तुम अपनी छम्याज जैस को प्रपोस नहीं कर पा रहे हो
00:03:18बिल्कुल तुम तो सब जानते ही हो
00:03:19हाँ हाँ
00:03:20यकीन नहीं हो रहे है आज में इतनी देर तक सोता रहा
00:03:23वो पहुच गई होगी क्या
00:03:24अरे पहुची होगी तो क्या
00:03:26और देख्यार मुझे यह यह बेकार की ट्रिप में कोई दिल्चस्पी नहीं है
00:03:30अगर तुम लोगों को जाना है तो जाओं मैं नहीं आने वाला
00:03:32यह क्या बात हुए तुम कल तक तो राजी थे
00:03:34देखो तुम उस भूतिया रहस्य में जगा में हमारे साथ आ रहे हो और मना मत करो समझे
00:03:38यह अपने कॉलेज के रिसर्च प्रोजेक्ट का एक हिस्सा है
00:03:41और जैस वहाँ इसले जा रही है क्योंकि वो
00:03:43हिस्ट्री और एंथ्रोपोलोजी की मेजर है और शायद वो इस बात का पता लगा सकती
00:03:47कि वो जगह इतनी डराओन क्यों है और फिर मैं इसले जा रहा हूँ क्योंकि तुम बेवकोफ हो
00:03:51ओके
00:03:52मेरा वहाँ क्या काम है मतलब मतलब मैं उसे क्या बता हूँ मैं किस लिए जा रहा हूँ
00:03:59जियोलोजी
00:04:03राइट
00:04:04मतलब
00:04:05मतलब मैंने उसे बता दिया कि तुम्हें लगता है कि वहाँ सोना आया और तु मुसकी तलाश में जा रहा हूँ
00:04:10अबे सले
00:04:11तूने उसे कहा कि मैं सोने की तलश में आ रहा हूँ
00:04:14मुझे तब और कुछ सूजा नहीं तो मैंने
00:04:15अब तू दोस्त यह चला दे
00:04:17अब सारी उस वक्ट जो मेरे दिमाग में आया मैंने बोल दिया
00:04:20कमीने तू नहीं सुधरेगा
00:04:22अबे कितना बड़ा बेवकूफ है तू
00:04:24अब जो कहना है कहो मुझसे गल्ती तो हुई है
00:04:26अहाँ शायद आठ महिनों से तू उस लड़की को सिर्फ घूरते चले आ रहा है
00:04:31और इसलिए अब ऐसी उर्पटांग हरकते कर रहा है
00:04:33और अब ये बगवास प्लान बना कर
00:04:34यहाँ वहाँ लेकर जाने से वो तुझसे इंप्रेस हो जाएगी
00:04:37और वो तेरी बाहू में आगे तुझे प्यार की जपपी देदी कि ऐसा लग रहा है तुझे
00:04:41हाँ अब ऐस साले तुझे बेवकूफ कहना मतलब बेवकूफ शब्द का अपमान करना होगा
00:04:45अब बकवास मत करो मेरी मदद करो हाँ चल ठीके ठीके मुझे लगा यही आसान रास्ता है अच्छा बहुत बढ़िया सही जा रहा है तुकाई बैन अब चलो भी यार तुम्हें पता है ना में तुम्हारे बिना नहीं जो जब वो कार में बेढ़ीगा और उसे पता चलेग
00:05:15अब तु मेरा दिमाग मत खा शांते से बैठा रहे यार मैं सब सफार मूंगा लड़की के टेकर वैबू भाईया मैं तुम्हारे हाच लोताओ प्लीज अब बस भी करो प्लीज टॉप प्लीज तु तो प्यार में बावला हो गया है अब तक या आई क्यो नहीं क्या पता आ
00:05:45क्या है आई करो जाए है जया है , के ज़ा है क्या बहुआ है प्लीजिएnost झराल हो जोजा हो और क्कैन ठागिछा नहीं, export भाई, तुम्हारा नही थे लेखेज़ा नहींगा..
00:05:57मैंने जादा इंतिजार तो नहीं करवाई ना
00:05:59साथ में ये लंगूर कॉन है
00:06:03माफ करना मुराथ को देर से सो इसलिए देर होगी
00:06:06रहो
00:06:09हाई कायल
00:06:12ये रॉब है
00:06:13हाई
00:06:14और ये बैन है राइ
00:06:16हाई हाई
00:06:17मिल्कर खुशी हुई
00:06:18हाई मुशी हुई
00:06:19सो
00:06:21हाई
00:06:22ये, वे आपके लोग पीछे माटन सो
00:06:23होगी
00:06:24रहतल थे लोगान सो
00:06:37कर दो अ इंदन ये घ्यारा ककी्थ
00:06:49ब्सक्राइए
00:06:52दोस्तों, वहाँ पहुंचने में कम से कम कितना वक्त लगेगा?
00:06:56कुछ घंटे.
00:06:58कुछ घंटे?
00:06:59तुम्हें पता है कुछ घंटों में तो हम दोनों घर वापस जा सकते हैं, और वहाँ हम दोनों पिरसे में...
00:07:04स्टॉप एट, तुम बहुत पेश्राइब चुप
00:07:06चलो कायद.
00:07:08चलो.
00:07:09ओकी, लेक्स को बार देर हो जाएगी.
00:07:11तुम्हें चरारती हो गया तुम्हाँ.
00:07:36ये, कहानी क्या है, रॉब?
00:07:41मैं कुछ समझा नहीं.
00:07:43मेरा मतलब तुम कोई फुटबॉल प्लेयर हो या बॉक्सर हो, किस खल में दिल्चस्पे रहते हो?
00:07:48नहीं, मैं वो...
00:07:50दरसल हाई स्कूल में मेरा बैर फ्रेक्चर हो गया था.
00:07:53तो खेलने का मेरा जोज और मेरा इंड्रेस्ट थीरे थीरे ख़्म हो गया है.
00:07:57ओ शिट!
00:07:58अब बुरा हुआ नहीं?
00:08:11तो अब क्या करते हो तुम?
00:08:15मैं दिस्क्रीट मैठ पड़ रहा हूँ.
00:08:17ये, किस चिडिया का नहाँ में दिस्क्रीट मैठ है?
00:08:19जिट मैठ है.
00:08:20ये, सव्फवेठ देवलपमेंट के हिसो की स्टडीज है.
00:08:22अब आस, सुना तुनमें ये अब ही कंप्रे का किना है तुम तरही आप मेरा मिलनाब गिनियूस।
00:08:27अब मैरा मिलनाब गिनियूस।
00:08:28ओ, व्भरा का ये वागा है?
00:08:29हमें पिछे से राइट ने ले लें
00:08:53तो वैसे हम जा कहा रहे हैं
00:08:55जननत
00:08:57यह जगा कैलिफोर्या के सोने की
00:08:59खदान से रिलेटिद है
00:09:01पर अब यह खदान कम और भूतिया स्थान ज्यादा लग रहे है
00:09:04कहीं तुम रास्ता तो नहीं बूल गए ना
00:09:07नहीं बस और थोड़ा आगे चलना होगा
00:09:09अगर चाहो तो
00:09:11तो फिर चलो ना
00:09:12इतनी दूर आया तो थोड़ी दूर और सही
00:09:14अच्छा वैसे बात क्या है
00:09:16यहां एक एक एक पुरानी सुने की खान है
00:09:21शायद
00:09:24हाँ यहां से आदा मिल दूर
00:09:27इस दिशा में
00:09:30तो चले
00:09:32तुम लोग आगे चलो उन लोग आ रहे हैं
00:09:36तेरी जैसा लल्लू मेना दुनिया में नहीं देखा
00:09:44मानता हूं मैं
00:09:46मुझे सपोर्ट करने के बज़ाय
00:09:48तुम रॉप से गपशप करने लगया
00:09:50अखिर बात क्या है वो तुम्हारी ले इतना प्यारा हो गया
00:09:52मैं भी तेरी तरह चार घंटे मूँपर टेप लागा कर बैठा रहता
00:09:54शेट
00:09:56हम सब यहां क्यों आये हैं
00:10:00हमारे किसी के भी यहां आने का कोई मतलब नहीं है
00:10:02तुम सब शान्त रोके के
00:10:04तुझे क्या लगता है कि तो इन सारी फालतू आइडियास से
00:10:06जैस का दिल जितने में कामियाब हो पाएगा
00:10:08बोलो हाँ और बोलूंगा
00:10:10तेरी जैस को रॉब उड़ा कर ले गया ना इसलिए तेरा दिमक और सड़ गया है
00:10:14उसे छोड़ दे काहिल
00:10:16अब
00:10:18अब
00:10:20अब
00:10:22अब
00:10:24अब
00:10:26अब
00:10:28अब
00:10:30अब
00:10:32अब
00:10:34अब
00:10:36अब
00:10:38अब
00:10:40अब
00:10:42अ
00:10:44अ
00:10:46अ
00:10:48यह देखो क्या है
00:10:50वड़ी अजीब चीज है
00:10:52ओ
00:10:54हु
00:10:56वहाँ
00:10:58वहाँ देखो
00:11:00हम
00:11:02अब
00:11:04अब
00:11:06अब
00:11:08अब
00:11:10अब
00:11:12मैं मजा कर रहाँ
00:11:14कितनी अजीब जगा है
00:11:16कोई है
00:11:22कोई है
00:11:26हलो
00:11:28अब
00:11:30अब
00:11:32अब
00:11:34अब
00:11:36अब
00:11:38अब
00:11:40अब
00:11:42अब
00:11:44अब
00:11:46अब
00:11:48कि
00:11:56अब
00:11:57यू
00:11:58अब
00:12:00अब
00:12:02अब
00:12:04oh shit
00:12:21Ben
00:12:34कर दो कर दो कर दो
00:13:04कर दो कर दो कर दो कर दो
00:13:34कर दो
00:13:39कर दो
00:13:48हुआ हुआ हुआ हुआ है
00:14:18चलो सोना धुणने चलते हैं अच्छी बात है चलो चलते हैं वैसे अंदर जाना ठीक होगा क्या यह जानने का बस एकी रास्ता है जरा हटर रॉब हलो अंदर कोई है वेन रुको कहीं टकराकर गिर जाओगे क्या तुम्हारे पास एक या नहीं अच्छा ध्यान
00:14:48क्या तुम्हारे यार लग गए तो सोना मिला या खंदान से सोना मिला तुम्हें मजाग सूच रहा है नहीं मुझे लगा हम अमीर हो गए अब तक नहीं
00:15:08मैंने वहाँ एक भेड़ी को देखा भेड़ी को?
00:15:29हाँ वहाँ पर तो कमाउन वह भेड़िया नहीं होगा नहीं वह भेड़िया ही था वहाँ पर देखा एक भेड़िया और कुट्टे के बीच में फर्क पता है क्या?
00:15:36नहीं ना चल टेंशन मतले है तुम लोग कहा जा रहे हो देखो यार बस बहुत हो गया मेरा मतलब हमें वापस चलना चाहिए यहां रुकने का कोई मतलब नहीं है चलो शेहर चलते है वहाँ चलकर खूब एंजॉय करेंगे ठीक है?
00:15:55ठीक है? नहीं हम नहीं जाएंगे क्यों? क्योंकि हमने यहां आने में कितना वकबर बाद किया और अब हम ऐसी जाएंगे?
00:16:03कम ओन कायल यहां आने का आइडिया तुम्हारा था तुम हमें यहां लेकर आए फैसला भी तुम्हें करना है ठीक है
00:16:10ठीक है
00:16:14तो ठीक है
00:16:18और कितनी दूर चलना हो गया यान
00:16:44बस और थोड़ी दूर दो मिनिट में पहुँच जाएंगे
00:16:46दो मिनिट बोलते खंटा लगा दिया
00:16:48अम्हा एंजॉय करते
00:16:50मैं बहुत एक्साइटिव
00:16:52मैं भीकर मत करो वो देखो गाड़ी महीं करें
00:16:54अच्छा वो जो हम वापस नहीं जा रहे
00:16:55एक तो पिना वजा यहां पर कुछ नहीं करा दिया
00:17:05वो पर से भेडियाय बोलकर तू डरा रहा है
00:17:07मैं अपस भी करो
00:17:08गल्ती तेरी है काई
00:17:10तू इतनी यकीन से कैसे कह सकता है कि वो भेडिया ही था
00:17:13वो कुता है कोई और जालोर भी तो हो सकता है
00:17:15चीक है तू महीं सही हो
00:17:16काई यह सब छोड़ दे
00:17:17छोड़ दे
00:17:20जैस के ख्यामरों तू इप्लाग होया कि तुझा और भेडिया के बीच का फॉरक नहीं सुमझ भया था
00:17:26अहां, ओक्रेटो
00:17:29तुम दोनों ने भेडिया देखा?
00:17:31नहीं, हमने नहीं देखा
00:17:47तुम नहीं
00:17:49।
00:18:11ऑर volley
00:18:16यह जगर कुछ सही नहीं लग रही है
00:18:21मैं सारा जिकी से बैग निकाल लूँ
00:18:29अगे
00:18:36कमान
00:18:40सारा नजब आरते हैं
00:18:46तुम मज़ाग अच्छ कर लेती हो
00:19:01तुम डेवे हो
00:19:01कहाँ कहाँ बटकना तुम अपना मुबनते में का क्या लोगा
00:19:04सच में क्या भूंगा एक सिग्रेट देख
00:19:06हाँ कायल यह जगा बहुत लाजवाब है
00:19:08यहां की कहाँ ही क्या है
00:19:18मैं सिर्फ इतना है जानता हूं कि इस जगा पर सालों पहले
00:19:23कुछ उन्तानिस लोग यहां घूमने आये
00:19:25और उन्हें शायद यहां सोने की खान मिली
00:19:27फिर उसके एक साल बाद यह पूरा इलाका सुनसान हो गया
00:19:30इसके पीछे कोई राज है क्या
00:19:34मेरा मतलब यहां लोग आये उन्हें सोना मिला
00:19:38या शायद नहीं मिला या वो हाथ मलके चले गए
00:19:41यह क्या बाते लेकर बैठ गए हो
00:19:45मैं तो कहती हूं टॉपिक बदलो और इस जगा का मजा लूटो
00:19:49ओ तो ठीक है जेस मगर तुम तो जानती हो
00:19:51जब किसी सवाल का सही जवाब नहीं मिलता तो वो बात हमेशा खटकती रहती है
00:19:55हाँ मैट्स की तरह
00:19:57तुम दोनो बोरिंग हो
00:20:00पता है तुम सही हो जेस
00:20:05इस जगह को और एक्स्प्लोर करते हैं
00:20:07थोड़ा रोमेंस करते हैं
00:20:09ला रहा हूँ
00:20:11देख लेए हनीमून
00:20:15मैं तो कहता हूँ कि तुने अपने हाथों से अपने पैरों पर कुलाडी मारी है
00:20:19और अब तो ये
00:20:21यार मैं और कुछ नहीं कहना चाहूँगा
00:20:23ये सब यहीं खत्म हो जाए तो अच्छा है
00:20:25और वैसे भी ये जगा कुछ ठीक नहीं लग रही है
00:20:27हेई हेई
00:20:29कहां जा रहे हूँ
00:20:31मरने जा रहा हूँ
00:20:33ठीक है जब इरादा बदल जाए तब आ जाना
00:20:35ठीक है राड में जा
00:20:43ये भी ना
00:20:55सकते बाहि हूँ
00:20:57बचरे वा तत्म है
00:20:59ये बदलिए
00:21:01सब्सक्वार
00:21:03ये भी जुए
00:21:05अक्षू
00:21:07क्रयल
00:21:09क्ला
00:21:11ये, ये
00:21:13ये, ये, क्ष़ुआ
00:21:15ये, ये
00:21:17ये, ये
00:21:19ये, ये, ये
00:21:21ये, ये, ये, ये, ये
00:21:23कर्या थूदा अघ्था लोग्या जूवोग्या थाथा थूदा ज्यां आपके है कारे शुरुदर एक रूद्धर के लिए अथूदर केलो पर दोद्धर केल भी तूदर केलो बढ़ा है।
00:21:53वो बस थोड़ा नज़र मारने किया है
00:21:55तुम लोगों को कुछ इंटरस्टिंग चीज़े मिली क्या?
00:21:58नहीं
00:21:59क्या कह रहे हो? मुझे थे पुरी जगह इंटरस्टिंग लगी
00:22:02कोई ड्रिंक करना जाहेगा क्या?
00:22:08क्या मिलेगा?
00:22:10वेल
00:22:10यहाँ अगर कुछ है तो सिर्फ
00:22:12दूल
00:22:14इसी से काम चलाना पड़ेगा
00:22:17मैं नहीं पिता
00:22:18मैं तो पिऊँगा यह मेरी फेवरिट ड्रिंक है
00:22:20तो पर ठीक है यह लो
00:22:22मज़ा आ गया
00:22:24वहाँ क्या बात है?
00:22:28एक ही गूपने पी जाना
00:22:30एक और जाम हो जाए?
00:22:35अपने हाथों से पिलाओंगी तो जिन्दगी भर पीता रहोंगा
00:22:39चीर्स
00:22:41मेरे मुँ में धूल चली गई
00:22:48अब शायद जिन्दगी भै नहीं पीना चाहोगी
00:22:50मैं पट्यारा पैक नहीं पीता
00:22:52उस कभीने काईल की वज़े से मुझे यहाँ पाकलों की तरह खुमना पट रहा है
00:22:56सालाब बेवो
00:22:57मुझे और मत भड़का काईल
00:22:59अगर तुझे माफी मांगने तो सीधी तरह से मांग
00:23:03पर ऐसी आवाज निकल कर मेरा दिमाग मत खराब कर समझा?
00:23:05सालाब सुठेगा नहीं
00:23:08आज ही मेरे हादों से मार खाने वाल है
00:23:11यहाँ मेरे तिमाग के थाई हो रही है
00:23:13और साले को मज़ाग सूच रहे
00:23:15अब बस भी कर काईल बस भी कर
00:23:18बस भी मांगने तो सीधी तरह से मांग वरना प्लाड में जा
00:23:21इडियाट कही गा
00:23:24मताने सुबा सुबा किसका मूँ देखने जो इससे जगा पराने के लिए राजी हुए
00:23:28मुझे और मद भड़का काईल
00:23:39साला कमीना
00:23:44साला
00:23:54अगर तुम लोगों को अमीर बनना है तो एक काम करो
00:24:16बहार जो रेलवे ट्रैक्स है उन्हें उखाड कर अपने साथ ले चलो
00:24:19और उन्हें री साइकलिंग सेंटर में बेश दो
00:24:23बहुत सारे पैसे मिलेंगे
00:24:24तो ठीक है जिन्दगी भर सोना डूंडते रहा हूँ
00:24:28हाटो
00:24:30तुम भी न
00:24:31है
00:24:34सामल कर अंदर कुछ भी हो सकता है
00:24:37पता लगाने का और कोई दूसरा रास्ता नहीं है
00:24:39कुछ मिला क्या?
00:24:41हाँ मेरे हाथ में नहीं आ रहा
00:24:42जिन्दा है क्या?
00:24:43नहीं वो हिल नहीं रहा तो इसका मतलब वो जिन्दा नहीं है
00:24:46तुम्हारे चेहरे देखो
00:24:50तुम अच्छे एक्टिंग कर लेती हो
00:24:51तेखो अगर तुम्हें मेरी मदद की जारत महसुस होई न
00:24:54तो भेडिया भेडिया मत चिलना न
00:24:55मतलब मुझे भेडियों से खत्रा होगा तो तुम मुझे बचाने नहीं आओगे
00:24:58ज्यूटे जाओ यहां से
00:25:01अखेर अंदर है क्या?
00:25:05हाँ दार कर देखो यहीं पर है
00:25:06कुछ मैसूस हुआ?
00:25:15अगर हम यह प्लाई यहां से हता देंगे तो
00:25:18इसे निकालना पड़ेगा
00:25:25शायद यह किताब या किसी की डाईरी लगती है
00:25:32चलो इसे पढ़ते हैं
00:25:44हम जब यहां पहली बार आए हमने इस जगर को जन्नत का नाम दिया
00:25:50यहां आने के बाद ही हमें यकीन हुआ कि
00:25:53जिस चीज की तलाश वे हम यहां आए हैं वो यहीं है
00:25:55सोना
00:25:57यह किताब सौ साल पुरानी लगती है
00:26:02या यह कॉलेज के कुछ लड़कों की बदमाशी भी हो सकती है
00:26:06लोगों को बेवकूफ बनाने के लिए
00:26:09यह उनकी प्लान ही हो सकती है
00:26:10मैंने पहली भी कहा चीज़ों को थोड़ा पॉजिटिवली लिया करूँ
00:26:13यह एक हिस्ट्री है
00:26:16रिल हिस्ट्री
00:26:22बन्यों मेंका यू जाए
00:26:44बन् बन्시면 भी है
00:26:49खल्रूश खाए
00:26:51रूँ जा कीड़क मेंबनि र комментарा
00:26:52जल्दी से किसी को मदद के लिए गुलाओ ठीक है
00:26:58वो शिट नेटवर्क नहीं है
00:27:00जेस दुमारा फून का है
00:27:01वो मेरे बैग में वह कार में है
00:27:05काई जराहातर
00:27:07कि ऐसी हालत में इसे उठाना ठीक होगा
00:27:09हाँ यहाँ इसे इस हालत में छोड़ने से तो अच्छा है कि हम इसे हॉस्पिटल लेकर चले
00:27:13कमान इसे कंदे से उठा पहले पीछे से पकड़ो
00:27:18हाँ
00:27:19ओके बैन हम तुम्हें उठा रहे हैं
00:27:20ओके मुझे पता है तुम्हें दर्द हो रहा है
00:27:25होसला रखो सब ठीक हो जाएगा
00:27:27थोड़ी हिम्मत रखो बैन
00:27:32तुम्हें घर ली जाए
00:27:34फिक्र मत करो
00:27:35बस हो गया
00:27:40अज़े बैन
00:27:41अज़े
00:27:42सबल कर दो
00:27:44सबल कर दो
00:27:46सबल कर
00:27:48उंग
00:28:02सबस्ब्स
00:28:04सबस्टाइब
00:28:09को अज़े जिक्रा
00:28:11सबस्टाइब
00:28:12प्शां सुपा डिए, उठाओ इसे
00:28:18मैं समगता हूँ
00:28:20बेड, बेड, आ रहा हूँ
00:28:22सबड़कर बेड, सबड़कर
00:28:24सबड़कर
00:28:26यह वाईर, सबस्ट आरो
00:28:28यह पर उट आरो, पर आरो इसे
00:28:30यह यह इसे
00:28:33यह तो वायर्थ कटी हुही है
00:28:35तु जा थशाते हो
00:28:36किसे नहीं है की वायर्स काट दी है
00:28:37क्या इसे वापस नहीं चोड सकते
00:28:39नहीं हो सकता बहुत शॉर्ट है वायर के टुगड़े भी नजर नहीं आ रहा है
00:28:43शेक
00:28:44तुम्हारा फोन निका लो
00:28:45फोन दो मुझे जल्दी जल्दी
00:28:46मेरा बैक कहा गया
00:28:48यही तु था मैंने यही तु रखा था
00:28:50तुम्हारे सामने ही डिकी से लिएर यहां रखा था बैक
00:28:53आम मुझे याद रहे
00:28:55तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे पस फर्स्ट फर्स्ट एट किट जैसे कोई चीज है क्या
00:29:05नहीं नहीं है
00:29:07दिखी में भी कुछ नहीं है क्या?
00:29:09नहीं है
00:29:13तो आप क्या करें रॉब?
00:29:17यहां खिर हो क्या रहा है?
00:29:25जलो उठाओ इसकी
00:29:30वैसे वैसे अम चागा रहे है
00:29:32हमें वादास वही जाना है
00:29:34जलो, मेरी मदद तो
00:29:37बढ़ाओ इसे
00:29:39बढ़ाओ
00:29:40बढ़ाओ
00:29:41बढ़ाओ
00:29:42बढ़ाओ
00:29:44बढ़ाओ
00:29:49अजाओ
00:29:50तो इसम्भालोगे ना?
00:29:52अजाओ
00:29:54के तो बढ़ाओ
00:30:08पाओ
00:30:11अजग
00:30:15बन?
00:30:27क्या तुम सुन रहे हो?
00:30:32जैस
00:30:32बन?
00:30:34जैस, इसका हाथ पकड़ो
00:30:36इसी कहो कि तुमारा हाथ दबाए
00:30:38अगर यह बोनने सकता तो कम सी कम हाथ दबा कर तुम्हारी बातु का चवब तो दे से बन?
00:30:43बन?
00:30:44अगर तुम सुन सकते हो तो मेरे हाथ को दबाओ
00:30:47यह सुन सकता है
00:30:52रॉब मुझे अपनी शर्ट दो
00:30:56यह लो
00:31:01तैंक यू
00:31:02इसी, सब ठीक हो जाएगा
00:31:08तुझे कुछ नि होगा
00:31:10तु ठीक है
00:31:11तु ठीक है
00:31:12इसका पुरा बदन का अपना है
00:31:23जल्स करो, मुझे शर्ट दो
00:31:25कुछ नहीं हुआ है तुझे
00:31:27कुछ नहीं हुआ है
00:31:28किरमत करो
00:31:29सब ठीक हो जाएगा
00:31:31जल्स करो बदन
00:31:32यह ले, ओर दे
00:31:33अपने हाथ इसके अंदर है
00:31:36ले, अंदर अपने हाथ इसके अंदर है
00:31:38यह ही लवात
00:31:39तु ठीक हो जाओगे
00:31:41तु ठीक हो जाओगे
00:31:42अपने हो जाओगे
00:32:12क्या यह
00:32:33नफस तो धीमी चल रही है
00:32:35पर यह अपने हिम्मत बनाए हुए है
00:32:36हमें यहां से निकलना होगा
00:32:39यह बात सुनने में तो अच्छी लग रही है
00:32:41मगर क्या तुम बताओगे कैसे
00:32:43हमारे पास नहीं कार है और नहीं फोन है
00:32:46और यहां रहने से क्या फाइदा होगा
00:32:47बैन को हॉस्पिटल ने जाना है
00:32:48हाँ पर हमें यह भी नहीं पता बाहर क्या हो रहा है
00:32:50और किसने इसकी ही हालत की है
00:32:52वो कहीं फिसल गया होगा या टकराया होगा
00:32:54और मेरी कार के बारे में क्या कहोगी
00:32:55अच्छा ठीक है
00:32:56शायद तुम लोग डर गए हो
00:32:58सोच रहे हो कि ये दोनों बाते किसी एक चीज से जुड़ी है
00:33:00जबकि ऐसा कुछ नहीं है
00:33:01मुझे लगता है किसी ने जेस का बैक चुरा लिया
00:33:04फिर तुम्हारी कार से छेड़ खानी की
00:33:05उसी दौरान बेंड कहीं गिर गया होगा
00:33:07और फिर वो
00:33:08ओके मैटसमैन
00:33:09मुझे ये बताओगे कि बेंड की ऐसी हालत होने में
00:33:12और मेरी कार के बिगड़ने में क्या संजोग है
00:33:14मैं सिर्फ ये कहना चाहता हूँ कि
00:33:19तो फिर तुमा के ले जाओ न
00:33:20हम यहाँ बैठे नहीं रह सकते
00:33:26हमें कुछ करना होगा
00:33:28बेन
00:33:30बेन
00:33:32बेन
00:33:34हम इसे हॉस्पिटल ले जाना होगा
00:33:37नहीं तो ये
00:33:37चानती हूँ अगर क्या करें हम उसे उठाकर हाईवे तक नहीं ले जा सकते हैं न
00:33:43चानता देखो
00:33:46आज राध हम घर नहीं पहुंचे तो भी कोई प्रॉब्लम नहीं
00:33:49और शायद मंडे से पहले हमारे दोस्त भी हमें मिस्स नहीं करेंगे
00:33:52शायद उसके बाद भी हमें यहां कोई बचानी नहीं आएगा
00:33:56हमें खुद कुछ करना होगा
00:33:57कैसी
00:34:00किसे को मदद के लिए जाना होगा
00:34:02तुम लोग क्या बाते कर रहे हो
00:34:05रॉब सही कह रहा है
00:34:07बेन को डॉक्टर की जरूत है और ये तब ही मुमकिन होगा
00:34:10जब कोई बाहर मदद के लिए जाएगा
00:34:12तो कौन जाएगा
00:34:15मैं जिसको यहां छोड़कर नहीं जा सकता
00:34:20और वो अकेले बाहर भी नहीं जा सकता
00:34:22तो तुम चाहते हो कि मैं जाओ हाँ
00:34:24अच्छा तो ठीक है जैस और मैं साथ चलेंगा
00:34:25और तुम यहां रुकर बेन का खयाल रखना
00:34:27सुनन मैं कायल के साथ रहूंगी
00:34:34नहीं मैं तुम्हें यहां छोड़कर नहीं जा सकता
00:34:36तुम मुझे यहां हमेशा के लिए छोड़कर नहीं जा रहे हो
00:34:39अगर तुम बाहर मदद मांगने जाओगे
00:34:41तब ही हम यहां से निकल कर बेन को बचा पाएंगे
00:34:43नहीं मुझे नहीं पता बेन के साथ क्या हो
00:34:44और मुझे नहीं लगता यह एक एक्सिडेंट है
00:34:46ठेक है हमें नहीं पता सचाई क्या है
00:34:49हाँ यकीनन हमें नहीं पता कि सचाई क्या है
00:34:51पर ये तो सच है कि बेन को मदद की ज़रूरत है
00:34:53और तुम ये काम मेरे बिना ज्यादा जल्दी कर पाओगे
00:34:55मैं यहां बेन का ख्याल रखूँगी
00:34:57और काईल मेरा ख्याल रखेगा
00:34:59अब यही एक रास्ता बचा है
00:35:05पक्का?
00:35:08यह अम शूर
00:35:21कि अपयुगी
00:35:27प्यादा
00:35:33अब यहां ने
00:35:38बास्ता बास्ता
00:35:40यहां आप
00:35:45बास्ता
00:35:46बास्ता
00:35:48झाल
00:35:49झाल
00:35:50I am sorry Jess
00:35:54किस बात के लिए
00:35:56क्योंकि यहां आने का आइडिया मेरा था इसलिए
00:36:00इसमें तुम्हारी कोई गल्दी नहीं है
00:36:02पर यहां सबको आने पर मैंने ही मजबूर किया
00:36:05हाँ पर यहां ऐसा कुछ होने वाला यह तुम्हें पता नहीं था
00:36:09मैं सिर्फ
00:36:11जिम्हेदारी उठाने की बात करता हूँ दरसल जिम्हेदारी उठाने की काबियत नहीं है मुझे में
00:36:15लगता है तुम्हें अपने किये पर बहुत पच्टावा हो रहा है
00:36:36वैसे क्या तुम मानती हो की
00:36:37यह सब सच है वैसे माने का दिस्दो नहीं करता लेकिन फिलहाल मुझे यह नहीं रगता कि यह चीज हमारे लिए ज्यादा इंपॉर्टन्ट है
00:37:07इसमें लिखाए कि उन्हें सोना मिला जैसी कि उन्हें उम्मीद थी
00:37:23क्या
00:37:27इसमें यह भी लिखाए कि
00:37:52कि उन्हें पर हमला हुआ था
00:37:56वैसे अब इस किताब के मताबिक
00:38:01कुछ चार मेहनों पहले इस जगा की जन संक्या डेर सो से घटकर आचानक सीधे तीस परागे
00:38:07उनके चुन ने हम पर हमला किया
00:38:15रेडियों के चुन ने हमला किया था उन पर
00:38:33बेडियों ने
00:38:40मैंने कहा था ना मैंने इक भेडि को देखा तुमने कहा था शायद वो इक भेडिया है
00:39:00वोई भेडिया है
00:39:02यहां भेडिया है और उनों नहीं यहार रहने बाले सभी लोगों को मारा है
00:39:18तेखला है
00:39:24नहीं
00:39:28अब क्या करें
00:39:34यहां यहां था जबेडियों
00:39:36अब क्या क्या थे यहां था थाल्रण ने कर था था थाथ
00:39:42तुम्हारे हाथ को क्या हुआ
00:39:44खाए वाट टेबल लेकर आप
00:39:45तुब तो कह रहे थी यहाँ भेडिया नहीं है तो फिर यह कहां से आगए
00:39:48नहीं जाता है यह भेडिया कहां से आए
00:39:50अब हम यहाँ से कैसे निकलेंगे
00:39:52गाए लुस्टेबल को वाँ खिडगी पर रगा दो
00:39:54अश्ण
00:40:00अश्ण
00:40:15अश्ण
00:40:20श्बूण
00:40:22श्पुआ
00:40:25श्बूण
00:40:29श्बूण
00:40:32श्बूण
00:40:33इस थार आप लूँ जयाहाँ अब लगे जादादा करिण आहीं हाँ
00:40:36अश्बूण
00:40:37अश्बूण
00:40:38की आप्से सुना ओप मैंने तो सुनाता के भेडियी इंसानों से डरते हैं फिर महों पर हम्ला क्यू करें
00:41:08मज़े नहीं पाता
00:41:19कि अगया भूट
00:41:21कायल
00:41:23कायल
00:41:25कायल जब ठीक हो
00:41:27मैंने कहा था ना मैंने बेड़िय को देखा
00:41:29तुम लोग ने मेरा मकिल क्यों देखा
00:41:31मैं मानता हूँ यहां भेड़िय हैं
00:41:33पर इससे कुछ नहीं बदलेगा
00:41:35हमें तुम्हारे दोस्त की जान बचानी होगी
00:41:37कायल जब ठीक हो
00:41:39मैंने कहा था ना मैंने बेड़िय को देखा
00:41:41तुम लोग ने मेरा मकिल क्यों देखा
00:41:43मैं मानता हूँ यहां भेड़िय हैं
00:41:45पर इससे कुछ नहीं बदलेगा
00:41:47हमें तुम्हारे दोस्त की जान बचानी होगी
00:41:49भुआ देखाने क्या
00:41:51वो हमें नोच कर खाजाएंगे
00:41:53मैंने उने देखाये
00:41:55कायल हम उनका सामना कर सकते हैं
00:41:57तुम क्या सोचकर ऐसा कह रही हो है
00:42:15क्या प्रणकों प्रुब लाए्याओक झाल
00:42:253, 2, 1, 2, 2, 2, 1...
00:42:29देखो
00:42:53कुछ देर में रात हो जाएगी
00:42:55हमें जल्दी यहां से निकल ला होगा
00:42:57अंधेरे में यहां खत्रा और बढ़ जाएगा
00:42:59यह क्या कह रहो रॉब
00:43:00तुम्हें क्या लगते हैं हम बाहर जाने से सुरक्षित रहेंगे
00:43:03वो भेड़ी हमारे टुकड़े टुकड़े कर देंगे
00:43:05बाहर जाना मौत को दावत में ना
00:43:06मेरी बात सुनो
00:43:07यह बात अपने दिमाग से निकाल दो कि वो भेड़ी है
00:43:09वो कुत्ते हैं वो सिर्फ मामूली कुत्ते हैं
00:43:12हाँ ऐसे कुत्ते जो बड़े ही चालाक है
00:43:14जिन्होंने मेरी कार की बैन बजा दी
00:43:16और बैन को जिन्दा लाश बना दिया
00:43:17अरे तुम इता डर क्यो रहे हो
00:43:19डर ने से कुछ नहीं होगा
00:43:21एक मर्ग की तरह हिम्मत लखो
00:43:23बस भी करो के
00:43:24यहां रहना इस मुसीवत का हल नहीं है
00:43:27खास करके बैन के लिए
00:43:29काईर रॉबसा ही कह रहा है
00:43:30अगर हम सोचेंगे कि वो सिर्फ कुत्ते हैं
00:43:32तो हमें उनसे लड़ने में असानी होगी
00:43:34वगर कैसे समझो
00:43:35यह देखो यह एक कुत्ते का काम है
00:43:39एक कुत्ते के हाथों से मर्दे मर्दे बच गया
00:43:41और तुम लो चाहते हो कि मैं भेडियों को कुत्ता मालो
00:43:43जिनों नहीं आगे तमाम लोगों की जान ले ली
00:43:45अगर हम भार गये तो जिल्दा नहीं बचेंगे
00:43:52जियो तुमने वो सना
00:44:01जिल्दार ठेंगे
00:44:05टूम
00:44:07बलाए
00:44:27जिल्म
00:44:29झाल बड़ान कर दो झाल
00:44:59जो जो जो जो जो जो
00:45:29फॉख गॉख गॉख भॉख है।
00:45:52दिखा, मेरे काहादा, यह सर्फ कोॉटे ए।
00:45:57सर्फ कोॉटे
00:45:59कराइथ
00:46:09कराहिछ
00:46:23कराहिछ
00:46:26मैं इसमें कोई गल्थी नहीं, तुम्हारी कोई गल्थी नहीं
00:46:31हमें यहां से निकलना होगा, उन्हें अंधेरे में दिखता हैं, हमें नहीं
00:46:39बाहर जाना ज़रूरी है क्या?
00:46:44हम इस बात पर बहुत बहस कर चुकें काई, हम चाहे कुछ भी करें, वो अंदर आ ही जाएंगे
00:46:50हो सकता है पांच मिनिट में नहीं, लेकिन एक घंटे में वो अंदर आ ही जाएंगे, हम उन्हें नहीं रोक सकते
00:46:56उनका इंतिजार करने से अच्छा है, हम यहां से निकल जाएंगे
00:47:00बैन भी तो हमारे साथ है, हम उससे तेजी से उड़ा कर नहीं भाग पाएंगे
00:47:05हम उनसे नहीं बच पाएंगे, हमें मार डालेंगे वो
00:47:08काई, बैन भाग चुका
00:47:11इसकी नफ्स नहीं जाएंगे
00:47:18काई, बैन भाएंगे
00:47:48यह पका है कि हम जा रहे है, हम कहीं नहीं जा रहे है
00:47:55तो ठीक है, तुम यहीं रहो, हम तुम्हारी मदद के लिए किसी को भेज देंगे
00:48:01रोब ऐसी बात मत करो, मैं गलत नहीं कह रहा हूँ, मैं प्रैक्टिकल बात कर रहा हूँ
00:48:04मुझे पता है यह डरा हुआ है
00:48:06हम सभी बहुत डरे हुएं काईल
00:48:07पर यहां रुकना तो हमारी मौत को दावत देना है
00:48:11मगर हम बेन को भला यह कैसे छोड़ कर जा सकते हैं
00:48:14काई हम फौज में नहीं है
00:48:15अपने शहीद साथी को ले जाने वाले लोग
00:48:19फौजी लोग होते हैं
00:48:21वो काफी ट्रेंड होते है
00:48:22जब बेन जिन्दा था तो भी हम उसे ले जा नहीं पाए
00:48:25अब उसे ले जाने का क्या मतलब है जब उसकी लाश
00:48:28वेट
00:48:29आम सॉरी काईल
00:48:32देखो मैं जानता हूँ यह गलत है लेकिन
00:48:34हमारे पास यही एक रास्ता है
00:48:36मैंने साबित कर दिया कि हम उन्हें मार सकते हैं
00:48:42अब चलो भी
00:48:42यहां रहने से कुछ नहीं होने वाला
00:48:44हाईवे पर पहुँचकर कोई न कोई मिल ही जाएगा
00:48:46बस किसी भी तरह यहां से निकलना है
00:48:49अगर हम यहीं रुके रहे तो
00:48:51हम भी बेंट की तरह मारे जाएंगे
00:48:55काईल
00:49:02मैं यहां नहीं रहना चाहती हूँ
00:49:08मैं चाहती है तुम बेंट को छोड़ नहीं से
00:49:13पर बिचाना होगा
00:49:21ठीक है
00:49:26मेरे पास
00:49:30मेरे पास फ्लाशलाट है
00:49:33मेरे गाड़ी क्रिटीकी में है
00:49:35बड़ चाहते वाद के लेंगे
00:49:38ठीक है
00:49:51हम इस फ्लो बोट को तोड़ कर यहां से निकलते हैं चेक है
00:50:19हम बाहर इंतिजार कर रहें का यहां
00:50:22रहे पास बाहर प्लाश बाहर क्षाब का यहां
00:50:36प्लाश सुर्ट
00:50:40हुआ हुआ हुआ है
00:51:10अब दो जाएंगे फिर कार के पास पहुचका फ्लैस्क लाइट लेंगे और जेकल से निकाल जाएंगे
00:51:14हुआ है
00:51:17हुआ है
00:51:21हुआ है
00:51:24हुआ है
00:51:27कि अब हुआ है
00:51:32हुआ है
00:51:38हुआ है
00:51:45हुआ है
00:51:49हुआ है
00:51:56प्रुट टो टुट जुट
00:52:26क्यंक्या की बढ़ एच सब्सक्राइब कर हमाईब
00:52:31कायल सब्सक्राइब
00:52:33विद्वेट
00:52:36शिट्वेट
00:52:36शिट्वेट
00:52:42चलो उस घर में चल दे
00:52:42विद्वेट
00:52:44अजर भूह दो जल्डें आज मुझा बंद करो जंदी
00:52:56किल रज़ा है अजल हुपर।
00:53:04जल हुपर चलते हैं
00:53:06लगता है लिगेशे मज़ा से बचकर किनले के बचा है मोर बसी जा जा है
00:53:10काड़ी से निकाल कर तुम कितनी जल्दी आ सकते हैं पता नहीं शायद देर लग सकती है
00:53:34हिमत रखो काई हमें कुछ न कुछ करना ही होगा हमें रिस्क लेना ही पड़ेगा मैं जाओगी चाविया बुचे दो मैं जाओगी शिट नहीं मैं जाओगा
00:53:46जाओगा प्लान किया है मैं उनका ध्यान हटाओगा ठीक है तुम कार के पास जाओ फ्लेश लाइट और चो कुछ वे मिलता है उसे उठाओ और यहां वापस आओ ठीक है एक मिन रुको और मैं यहां इंतजार करते रहूं तुम दरवाजे पर ध्यान दे दे रहा हमारे लॉट
00:54:16कायर कायर जैसे ही वो मेरे पीछे दोड़ेंगे तुम कार की तरफ भाग लेना ठीक है
00:54:33तो यादा
00:54:46हुआत, है पाल फाल, हुआत, हुआत, ही तरा फे लाजार की यह मेर पीछे
00:55:03यह कॉएः
00:55:09realistically
00:55:10कायल, कायल, कायल, कायल यह तरने का वत नहीं है, हमें तुमारी जरूरत है, मेरे तीम कि इटे ही तुम भागोगे ठीक है, एक, दू, थीन, चाओ भागो!
00:55:40थे, एक, एक, दो, थाता है, थाता ह zitten थाता है, मेरे तुमारी जा거든, नहीं हीराanor from me.
00:56:10तुम यह क्यों है?
00:56:37तुम तेरे तेरे मेरे करीबा
00:56:39प्लीज वापस जाए जाए
00:56:45नो, मैं तुम्हारे पिना यहां से नहीं जाओंगी
00:56:48कायल मेरे करीबा और मुझे अपना हम तो
00:57:09प्ल str अखवारे हम देष हम मेरे हम काया काया बाल
00:57:18कलीज देरे काया हम यहां कायाई
00:57:21झालो झालू
00:57:21झालो जालो झालो झालो
00:57:24कलीज भीज अ Dabei
00:57:25झाल झाल झाल
00:57:55झाल झाल झाल
00:58:01जल झाल झाल झाल
00:58:03व्यां उट है
00:58:05़ाआर
00:58:10यह तेखो ק कोषे हैं जाल कड्ट मद भी है
00:58:14जलाने के लिए कुछ्छ हें क्या
00:58:16लाय्टर है
00:58:16हाक भो मेरी बैक में है
00:58:18ँटा सूर
00:58:21हम ताहरा जाल पेही बनेगे
00:58:25झाफ नहीं गरास्तास साफ है आपको तेस्ट जाचते हैं
00:58:28जो भल्लियो में भीका चाहिए Oh
00:58:32शिट ने मेरेर
00:58:34जष्ज जष्ज जष्ज
00:58:37जष्ज जष्ज वाँ
00:58:41जष्ज वाँ
00:58:45जष्ज ड़ाख में ठाप गदेगी आपको तुको
00:58:48क्यों?
00:58:49वन्हें पहारी कंद मिलेगी
00:58:50वह कंद की वज़े से हम तर पहुच्छ रहे हैं
00:58:53हम इस यूसे होना चेख्मा देंगे
00:58:54अचा ये लो, बैक सब
00:58:56अचा ये लो, बैक सब
00:58:57अचा बाना फुरी स बैक को लगोंगा
00:59:02ये तुम तूर पाऊगी?
00:59:03ये तूर पाऊगी?
00:59:04हाँ, मुली कोशिच करोगी
00:59:06काई, अमना दर्माजा थोल थोल थो
00:59:09उन्हे लगना चाहिए कि वो अंदर आ सकते हैं
00:59:11क्या?
00:59:12दर्माजा खोलो ताकि वो अंदर आ जाए
00:59:14अब यही एक रास्ता है हमारे बचने का
00:59:16थोल वोड़ को अने दो अब रहा है
00:59:18तो स्व खेड़ियों को अने दो
00:59:19ठीक है तो रेडी होना
00:59:20थोल तो
00:59:21रेडी होना
00:59:46खुल फूर्जा, न को अबसे हैं अनकी अद्दे है तक के आ इनकी अद्देंगे।
01:00:16वो यहां से नहीं जाएंगे।
01:00:17मगर कब तक यहां रहेंगे।
01:00:18बता नहीं, हमें बाहर निकलने का कोई रास्ता ढूमना होगा।
01:00:26यह इंसानों की हड्डियां है।
01:00:32हे, चेस, संबल करें।
01:00:35बैस जाओ।
01:00:36अपना नहीं जे आपना पाता है।
01:00:44मेड़को अपना आसके तक्षाएंगे।
01:00:49इत्मा कुछ नहीं हो एचाएंगे।
01:00:50तुमे दॉर्तित शुर्ट मोला में एचाएंगे।
01:01:06सोरी, सोरी, इस ओके, बस हो गया, हो गया, तुम खड़ी हो सकती हो, शायद, पर मैं बेडियों से बचने के लिए दौड नहीं पाऊंगे, सब ठीक हो जाएगा, प्रॉमिस, थेंक यू,
01:01:24किसकी बैग है, मेरी बैग है, ये लो, देखते हैं कुछ काम की चीज़ है क्या,
01:01:54अभी कोई फाइदा नहीं, बैद लग गाइज, शायद मैंने सारी जरूरी चीज़े अपने दूसरे बैग में रखी है, सॉरी,
01:02:13एक जरूरी चीज़ है, अब तुम इस किताब में क्या ढून रहे हो,
01:02:19अब शायद शायद इसमें लिखा होगा कि वो बेडिये से कैसे लड़े, मेरा मतलब हो सकता है इसमें से जरूरी बात लिखे हो जो हमारे काम है,
01:02:28अब किताब हमारी चान बजाए, फे, पढ़ने दो उसे,
01:02:32हमने रिखिस्तान के दिल में अपनी जन्नत बनाई, हमने जो भी सोचा वो किया, और जो भी चाहा वो हासिल किया,
01:02:42लेकिन जन्नत को पाने की चाहा में हमें एक कीमत चुकानी पड़ी,
01:02:46क्यूकि हम समझने पाए कि जन्नत हमारी आमानत नहीं है,
01:02:49और हम भेडियों को मारते गए
01:02:52ताकि हम इस जन्नत को महफूज रख सके
01:02:54लेकिन ऐसा करने से बात और बिगड़ती गई
01:02:58वो भेडिये खुंखा ना बनते अगर हम उनकी जगा से चले जाते
01:03:03और उनकी आजादी उन्हें लोड़ा देते
01:03:05अब मुझे नहीं लगता वो हमें खतम के बिना यहां से जाने देंगे
01:03:09तो क्या वो हमें भी जिन्दा जाने नहीं देंगे
01:03:14ये भी हो सकता है कुछ लोग बच कर गए हो
01:03:17और मैं भी बचने का रास्ता ढून रहा हूँ
01:03:19तो महारी ही वज़ा से हमारी यह हालत हुई है
01:03:21तुम्हें क्या लगता है मैं नहीं जानता
01:03:24हाँ नहीं जानता कि बेंट की जान मेरी बचने से गई है
01:03:28ठीक है और बस भी करो
01:03:30हमें गुसरे का सास दे रहा होगा
01:03:34और मुझे यहां से बाह निकालना
01:03:36ये तुम दोरों की जिम्मेदारी है
01:03:38यहां की हर एक चीज़ पर उन वेडियो का अदिकार है
01:03:45क्योंकि वो यहां सबसे पहले आये थे
01:03:48और तुम जो सोच रहे हो वो वही कर रहे है
01:03:50वो हम से लड़ रहे हैं और हमें ये बताना चाह रहे है
01:03:53कि हमारे रास्ते में जो भी आएगा हम उनकी जान लेलेंगे
01:03:56आखिर तुम कहना क्या चाहते हो
01:03:58वो चाहते हैं कि हम यहां से जाएं
01:03:59समझा करो अपनी आजादी चाहते हैं रॉब
01:04:02ठेक है अब तुम करना क्या चाहते हो
01:04:05हाँ
01:04:06तुम बाहर जाकर उन भेडियों से बात करना चाहते हो
01:04:09तुम उनसे वादा करना चाहते हो
01:04:11कि हम यहां दुबारा नहीं आएंगे
01:04:12और फिर वो हमें चुपचाब यहां से जाने देंगे
01:04:14नहीं, अब यह मुम्किन नहीं है
01:04:16क्योंकि हमने भी वही किया था
01:04:17जो तुम्हारी इस किताब में लिखा गया है
01:04:19वो ऐसा कुछ नहीं करने वाले है
01:04:21वो हमें डड़ा कर भगा सकते थे
01:04:23लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया
01:04:24उन्होंने तुम्हारी कार बिगाड़ दी
01:04:25बेन को मा डाला
01:04:27और अब तुम्हें क्या लगता है
01:04:28उनका गुसा ठंडा हुआ होगा
01:04:30वो अब हमें यहां से जाने देंगे क्या
01:04:31नई
01:04:39तुम चेस का ख्याल रखो
01:04:41हो सकता है वो अंदर आने की कोशिश करे
01:04:44किसी तरह उन्हें चेस से दूर रखना
01:04:46तुम कहा जा रहे हूँ
01:04:47मैं जरा डाइनामाइट लेकर आता हूँ
01:05:00कि कि असाने मीरर रखना पकाली
01:05:14परेंगे के सकता हुआ है
01:05:27तैंक्स भाइदी बे
01:05:49कार के पास आकर
01:05:52अपनी चांग खत्रे में डाल कर तुमने मेरी मदद की
01:05:56बिलकुम
01:05:57तुमने भी तो की
01:06:01पहले मेरे पेर पर पट्टी बांधी
01:06:05उन भेडियों से मुझे पचाया
01:06:07यही चीज़े हमें और करीब ला दिये है ना
01:06:11हाँ
01:06:26मैं टुमने में बांधी पढू की
01:06:31वाँ
01:06:33क्या दो कार दो कारादी पार जो
01:06:35क्या यहास
01:06:37तुमने बांधी प्रोफ़े प्रव्तिंग
01:06:39इये हो खुमने प्लादी प्र लादी प्रल्टी झाल
01:06:41झाल झाल
01:07:11ऐसे तुमने मुझे कभी कहा क्यों नहीं क्या तुम चानते हो कि मैं क्या पूछ रही हूं
01:07:32रॉप तुमारे साथ था मेरा मतलब उससे पहले जब हम एक साथ पढ़ा करते थे तब मुझे लगा कि तुम
01:07:39कि तुम मत से
01:07:41चाहा तो था
01:07:47मगर कभी कहने की हिम्मत ने हुई यह पताने क्यों
01:07:56कम से कम मेरे बारे में सोचा तो सही
01:07:57हाँ मेरा मतलब यही तो मैं करता रहा हूँ
01:08:00सोचने में मौका गवा दिया
01:08:03वैसे तुम और रॉब
01:08:14मतलब
01:08:16तोनों एक कैसे हुए
01:08:19उसने तो सीधा देखते हैं मुझे प्रपोस किया
01:08:22अच्छा हां मगर मेरा मतलब क्या वो तुम्हें भी पसंद है
01:08:28हां मतलब वो यह बहुत अचा इंसान है
01:08:33और हम कुछे महिनों से डेटिंग कर रहे हैं तो हमारे कुछ खास कमिट्मेंस नहीं है
01:08:40हम बस एक दुसरे को समझने की कोशिश कर रहे हैं
01:08:45हम क्या पताने क्यों तुम्हारी बाते सुनकर हर चीज आसान लगने लगती है
01:08:59जैसे की जैसे की कुछ भी नामुम्किन नहों पता है
01:09:06यह तो बहुत अच्छी बात है
01:09:08वैसे कुछ चीज़े काश में कर पाता
01:09:15अब देखो ना कुट्टों की बात ले लो
01:09:20काश मुझे उनसे बिल्कुल भी डरना लगता
01:09:24मेरी यह बात सुनकर मुझे कोई भी बागल समझेगा मगर यह
01:09:28काईल तुम बागल नहीं हो
01:09:31देखो एक कुट्टे ने तुम पर अचानक हमला किया
01:09:34तुम्हारी जान जा सकती थी तो इसमें तुम्हारा डरना बिल्कुल जाज है
01:09:37क्या कभी किसी लड़की ने तुम पर हमला किया है
01:09:42नहीं
01:10:01वैसे तुम लग्की हो तुम्हें लोगों के यागी सफाई पेश करने की ज़रूरत नहीं है
01:10:12क्योंकि तुम लड़की हो
01:10:13ओके
01:10:15यॉर राइट
01:10:18लेकिन एक बार ऐसा भी वक्त आया था कि जब मुझे अपने आपको सफाई देने पड़ी थी
01:10:21क्यों
01:10:22पॉद्ग्रेट
01:10:25कूपर ब्रांट
01:10:28हुआ क्या था
01:10:29ही सेड नो
01:10:33क्योंकि दस साथ की उम्रों में मैं आलू से भी ज्यादा भद्दी लगती थी
01:10:37बिल्कुल
01:10:39मैं मजाग कर रहा हूँ
01:10:43हाँ वैसे तुम्हारा कहना सही है
01:10:49मैं लग्की हूँ
01:10:51क्या नही उम्रों म2021
01:10:56क्या क्या मि� communist
01:11:02मैं अंनकल आदाराारास
01:11:09यूपकड़ जैसे पाघसे नहीं
01:11:16काया
01:11:23और शॉरी
01:11:26इस ओके
01:11:26कहीं वो आ तो नहीं रहे
01:11:30ओ गौड
01:11:36तुम्रे तो मुझे डराई दिया था
01:11:38I'm sorry
01:11:39में लेकर आगया
01:11:41अब चलो यहां से
01:11:44और भेडियो का क्या
01:11:45मुझे लगता है
01:11:47शायद उनकी पूरी फौज़या नहीं है
01:11:49यह हो सकता है
01:11:53उनमें से बहुत से सो गए हूँ
01:11:54क्योंकि जब मैं बाहर गया
01:11:55किसी ने मेरी आठ नहीं सुनी
01:11:56तो अब क्या करना है
01:11:57चलो उपर चलो बताता हूँ
01:12:15एक रास्ता तो है यहां से बचकर निकलने का
01:12:25और वो रास्ता क्या है
01:12:26वो जोपरी दिख रही है
01:12:29वहां जिल के पास
01:12:30वो सरक्षे थे
01:12:31हाँ और शायद उसके पीछे ही हाइवे है
01:12:33तो ठीक है
01:12:35मैं तुम्हे वहां ली जाओँगा
01:12:36और इन बेडियों को
01:12:38मैं अपने पीछे ही हां लाओँगा
01:12:40और उनके चिथड़े उड़ा दूँगा
01:12:41ओके
01:12:41ज़रा सामल कराना
01:12:59और अपने लाओँगा
01:13:29अराप्से जाँ
01:13:42जाँ
01:13:46जाँ
01:13:50जाँ
01:13:52精
01:13:52करेवे यए
01:13:55झाल झाल झाल
01:14:25हम पहुचके कम से कम यहां तक अप क्या
01:14:46तुम लोग यही रुको मैं जा रहा हूँ नहीं नहीं
01:14:54हमें उनकी जान लेने की ज़रूरत नहीं है
01:14:57बेकार में खत्रा मत मोला चुपचाप चलते हैं यहां से
01:14:59हम हाईवे से तीन चार किलो मेटर दूर हैं
01:15:02तुम ऐसी हालत में वहां पहुच पाओगे
01:15:03काईल फिक्र मत करो यह भेड़िये नहीं जानते कि हम वहां से निकल चुके हैं
01:15:08तुम फिक्र मत करना
01:15:10मैं आ जाओंगा ओके
01:15:15मैं वापस आजाओंगा देखा
01:15:37रॉप तुमारे पीछे
01:15:39मैं तुमारे यह रख़चए
01:15:49यह वहां वहां वहां पहुचचच अवहां वहां थाव जाँ जाओ।
01:16:04कर दो कि यहां से और भी इत इस अफ़ारा
01:16:11कर दो
01:16:15कर दोनीननर ज्याद दो
01:16:17जड़े ड़गो
01:16:21जड़े वी जड़े
01:16:23जड़े रत पादिओ
01:16:28जड़े स्क्ऐर ना उचिजी ना फ़िम्म मरेदा
01:16:30जड़े weES
01:16:32चर्द
01:16:33इसा में ते उलिए ठीज आए पस의 क्ल principe
01:16:43एलिए उन एथ उजल को लोकी को हमाणि यहाँ में डीजशु greater
01:16:47श्या श्याज कर्ola भी ठीज ननोपने सबसे कि अर समय है ज्हाँ पार जाने में होम करभा
01:16:55ईंपने डीज़ में आपर एंग नेजरुरे को में यहाँ।
01:17:01झाहन मेंआ एक पधे Rings लो किस एक यह धने, अजय झाहन
01:17:13यह जिस पहि यह किस अट शुशिश साप moist
01:17:21यह जिए जिएव Mickey लोग यह ज किसी लोgen किसी अटें behaviour
01:17:29झाल झाल
01:17:59झाल झाल
01:18:29झाल
01:18:59क्या कर रहे हो गहल कर दो तुम भही बैठी रहो बही बएठी रहो तुम भही बैठी रहो तुम भही बैठी रहो जैसा
01:19:17जैस
01:19:21ओ मैं गॉड
01:19:24ये ख़ट क्या रहा है
01:19:27वो हमें दिखा रहा है कि इस कहानी कांद कैसे होगा
01:19:43हमारा भी यही हाल होगा
01:19:45हमें यहांसे जल्दी निकलना होगा
01:19:49अब कैसे निकलेंगे
01:19:53रॉप के प्लान की मताबिक
01:19:55रॉप का प्लान
01:19:56उनकी तरफ देखो काईल
01:19:58हमारे साथ ही मर चुके है
01:20:00अब उनकी मौत ही हमारी जिन्दगी है
01:20:03और शायद मुझे पता है मुझे क्या करना है
01:20:04शायद पता है मतलब
01:20:07देखो हम ऐसी बुली मौत नहीं मरेंगे
01:20:10हम घर ज़रूर जाएंगे
01:20:12मैं मरने नहीं चाहती काईल
01:20:15और मैं भी तुम्हें मरने नहीं दूँगा
01:20:19मैं मैं में पता है
01:20:49काल, तुभे खात्रा मोलने के जरूरत नहीं है
01:21:16जरूरत है और वैसे भी वो सिर्फ कुटे है, है ना?
01:21:26गुद्ट लगव
01:21:46कि एक खात्रा मुष्ट
01:21:52कि अजा है
01:21:55करद में जर्फ
01:21:59कर्वार का टक रए
01:22:04होखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखखफफगे दोसotte कियाफ अजया इालाइटर विद रहाईवड़ ये ाेम और भी रहाई विसे ने लिवमेशान.
01:22:34झाल
01:23:04झाल, झाल, झाल, झाल, झाल
01:23:34झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झाल, झा
01:24:04लाइटा काहा है?
01:24:21मेरे पास नहीं है
01:24:22वहाँ पर हमला क्यों नहीं कर रहा है?
01:24:28ये चालाक है
01:24:34इसे अच्छी तरह पता है कि ये क्या चीज़ है
01:24:38इसलिए ये मेरे पीचे दौड़ते वे उस घर में नहीं आया
01:24:42तो क्या ये हम पर हमला नहीं करेगा?
01:24:46अगर खुद भी जीना चाहता है तो नहीं करेगा
01:24:49ये सिर्फ अपनी आजाद ही चाहता है
01:25:04अपनी आजाद है
01:25:34अपनी आजाद है
01:25:36अपनी आजाद है
01:25:38अपनी आजाद है
01:26:04अपनी आजाद है
01:26:10अपनी आजाद है
01:26:12झाल
01:26:14आजाद है
01:26:16कर दो कर दो
01:26:46कर दो कर दो कर दो कर दो
01:27:16कर दो कर दो कर दो कर दो
01:27:29कर दो कर दो
01:27:59कर दो कर दो कर दो