- 10 months ago
نازلي (أوزغه غورل) التي تريد أن تصبح طباخة محترفة، تحلم بافتتاح مطعم خاص بها من خلال تعلم المطبخ الياباني. من أجل تغطية نفقات منزلها، تصبح الطباخة الخاصة لرئيسها فريد (جان يامان) الذي لم تقابله من قبل. يتقرب رجل الأعمال الثري فريد ونازلي من بعضهما البعض من خلال مصادفات مختلفة و يفتحان باب حب مستحيل
طاقم الممثل: فريد: جان يامان نازلي: أوزغه غورل دنيز: هاكان كورتاش هاكان: نجيب ميميلي فتوش: أوزنور سيرتشيلار أسومان: ايلايدا اكدوغان علياء: توركو توران نيلوفر: ألارا بوزبي إنجين: بالامير امرين طارق: بيرك يايجين إيكبال: أوزلم توراي بولوت: علي هان توركدمير ليمان: يشيم غول
الإنتاج: رقم 9
المخرج: جاغري بيراك
طاقم الممثل: فريد: جان يامان نازلي: أوزغه غورل دنيز: هاكان كورتاش هاكان: نجيب ميميلي فتوش: أوزنور سيرتشيلار أسومان: ايلايدا اكدوغان علياء: توركو توران نيلوفر: ألارا بوزبي إنجين: بالامير امرين طارق: بيرك يايجين إيكبال: أوزلم توراي بولوت: علي هان توركدمير ليمان: يشيم غول
الإنتاج: رقم 9
المخرج: جاغري بيراك
Category
📺
TVTranscript
00:00مي مار حطت هالوسائق معي وما بعرف كيف بدي أخلص من هالقصة
00:09ليش ما بنساوي استراحة ومنشرب قهوة لأنه اليوم اشتغلنا كتير
00:16ايه والله منشرب قهوة
00:18تكرمي
00:20أهلين عزيز
00:22مرحبا كيف تكون
00:23أهلا وسهلا عزيز
00:24أهلين فيكي
00:25أهلا وسهلا عزيز
00:27إن شاء الله تكون إيدك تحسنة
00:28الحمد لله هي عم توجعني بس مو كتير
00:30كنت خليك مرتاح بالبيت ليش طالع وعم تتفتال
00:32لك تركني إن البيت فريد
00:34والله اختنقت إن القاعدة فيه
00:36طيب منيح
00:38بتحب تشرب شيء
00:40حطل لك أكل جوعان
00:41مو جوعان أبدا بس بشرب فنجان قهوة
00:43تمام معناها أنا رح حضر القهوة
00:45يلا خلونا نطلع نشرب القهوة برا
00:47يلا
00:48نطلع لأنه أنا بالأساس كنت جاي وحابة بشوفكم مع بعضكم
00:51بدي أحكي معكم بموضوع مهم
00:54تعالوا عهي الطاولة
01:00علاقتكن
01:20ما كانت متوقعة بنو
01:25ولهيك اتفاجأت
01:26يعني ما رح أكذب عليك ونو اتزوجته وأنا
01:30ما أنا مسدق
01:32بس بعدين فكرت
01:36وقلت لحالي إنه أغلى إنسانين على قلبي
01:38بدون يتزوجوا بعضهم
01:41وأنا صديقهم المقرب
01:44وما بصير إن يوقف بطريق حبهم
01:45وأجيت لبارك لكم
01:49ألف مبروك
01:53بتمنى تعيشوا مبسوطين
01:58عن جد شكراً لك
02:14دعمك إلنا مهم كتير
02:17صح عزيز
02:18لأنه موقفك هات بيقوينا
02:20هلا طبعاً بدكن تقولوا لحالكم
02:23شو صر له هدا الصبي
02:24أكيد أكله شي ضربة على رأسه
02:26لحتى عم يحكي هيك
02:27إيه مظبوط أكلت ضربة
02:28بس
02:29هالضربة غيرتني
02:31الحياة مو مستاهلة
02:37وهالحياة قصيرة كتير
02:41بقصد إنه ما فيها وقت
02:44منبسطه
02:45مظبوطة
02:54الحياة مليانة مفاجآت
02:57طبعاً
03:02وهي جبت لكم معي هدية العرس
03:04شكراً كتير عزيز
03:07يسلموا
03:09إيه ما رح تفتحوا؟
03:13طبعاً منفتحها
03:14قلت لحالي أنتم متعرفين على بعض جديد
03:24ولسه طريقكم طويل
03:25ورح تعيشوا لحظات حلوة
03:28جبت كاميرا لتصوروا فيها ذكرياتكم
03:31عزيز
03:33لو تعرف قديش هديتك غالي علينا يسلموا
03:36عن جد كلك زوء
03:38واجبي
03:38وهلأ جهزة القهوة
03:47تفضلوا
03:48آه نازلي شو هي؟
03:51عزيز
03:51جب لنا كاميرا هدية لحتى نوسق ذكرياتنا
03:55آه كتير حلوة
03:57طالعين كتير حلوين اليوم بتحبوا أخذكم صورة مع بعض؟
04:00لا أنت لا تصور لازم تكون معنا بأول صورة مو هيك فريد؟
04:04ايه طبعا نتصور سوا
04:06طيب معناها وقفوا جانب بعضكن لأخذكم صورة حلوة كتير
04:10اه
04:10طيب
04:11كيف هيك؟
04:15ايه
04:15تمام
04:16بتوقع هيك تمام
04:18هيك؟
04:19ما رح تصبط هيك ما طلعتوا بالصورة
04:22إذا قربتوا على بعضكن أكتر بقدر ميل إيدي شوان
04:25ها
04:27هيك ممتاز
04:29تحقوا لشوف؟
04:31يلا لنشوف كيف طلعت الصورة
04:39هاد هو الشي المهم
04:40الله معك عزيز دير بالك على حالك
04:57شكرا
04:58عن جد نحن فرحنا بجيتك لهون
05:01منشوفك
05:03خاطركم
05:06على فكرة
05:24بعرف أنه يلي شفتوا هلأ
05:27تمثيل مو أكتر
05:30وزواجكم كله بس على الوراء
05:47بعرف ليش لعبتوا هاللعبة
05:52بس منشان تأخذوا وصايته لبدر
05:54يعني ما عاد في داعي بعد هلأ
06:17إن كنت مثلوا قدامي
06:21ترجمة نانسي قنقر
06:26كنت كتير حابة أنه ديق هذا
06:32اخذوا ديك
06:32ترجمة نانسي قنقر
06:36أننا حرسته
06:37ترجمة نانسيق
06:38ترجمة نانسي قنقر
06:40كنت كتير حابة إنو ضيفكم قهوة
06:57بس في شي جواتي عم بيقلي إنكن ما رح تطولوا عندي
06:59لأنه عزيز للأسف ما نظن
07:01ما حذرتي
07:06لأنه نحن جاعين نحدي معكم ومعو
07:08بتكون تحكوا معي أنا؟
07:12لو قلتلي إنكن جاعين تضربوني كنت استوعبت
07:15بس إنتو الاتنين شو قلكن حكي معي؟
07:17بل كي جاين نقدم لك عرض مغري
07:19نورمان
07:28بتتذكري قديش كانت علاقتنا حلوة أنا وإياكي من قبل؟
07:33يعني بقصد قبل قصة المحكمة والوصاية تبع بدر
07:36أنت جبت لنا هذيك الوثيقة المهمة اللي فادتنا كتير
07:39وعطيناك عليها مصاري
07:41يعني نحن ربحنا بفضلك مزبوط
07:44إيه صح؟
07:47بس عم باكل أصبيعي ندامي
07:50مو صح لأنه يا نورمان خانم أنت مو ندماني على هاي القصة
07:57أنت ندماني
07:58عالشي اللي صار بعد هاي القصة
08:03لما نكشف سرك قدام أختك
08:05يعني لما مسكتك نازلي
08:07وبعدها لما أختك نازلي زعلت عليكي وحست إنه هي لازم
08:12تخبي سرك وتغطي عليكي بس بسهولة كشفة فريد
08:16بتوقع هاي القصة اللي أنت بتتمني لو إنها ما صارت
08:19مو موضوع الوثيقة والمصاري
08:21شو ناطرين أنت وياها ليش ما بتتصالحوا؟
08:25بفهم جايين تصالحوني؟
08:27إيه طبعاً لهيك إجينا نورمان
08:29عمقول لحالي يعني لو ننسى اللي صار بالماضي ونرجع نفتح صفحة جديدة
08:34متل ما بتعرفي بكرة عنا جلسة بالمحكمة
08:38وهلأ الشي اللي نحنا بدنا يا منك
08:41هو إنه تشغلي لنا مخك هالحلو
08:44وتحاول تلاقي لنا شي وثيقة عن فريد بيك أو ناصلي زوجته
08:48تفيدنا بمحكمة بكرة
08:50خليلهم يحكوا عن المحكمة وسجلينهم صوتهم
08:52يعني مثلاً فيك تزدتي اسمي بالنص وحاولي تخلي فريد يحكي عني الشي ممنيح
08:57أو اعملي مثل هديك المرة
08:59بقصد فيك تجيبي صورة أو وثيقة أو ملف أو أي شي شو مكان
09:03نورمان بدك تحاولي تجيبي أي شي خلينا نربح المحكمة بكرة
09:09وإذا عملتي هالشي أنا رح أدفع لك مبلغ كتير كبير أضعاف المرة الماضية
09:15لو كنت بعرف إنه هالموضوع مهم لهي الدرجة بالنسبة لكم
09:21ما كنت قبلت بهداك المبلغ
09:22مليونين
09:33نورمان أنت جبي لي وثيقة أربح فيها محكمة بكرة
09:40وأنا رح أعطيكي مليونين بالمقابل
09:43تعرفي أرقامنا منيح
09:47وعنوان البيت كمان
09:48لا إشي وحكي أو بعتي
09:52والمصاري تبعك جاهزين
09:56تمام
09:58حبيبتي خلينا نمشي
10:00نورمان خانهم فكرة منيح
10:01شغل اللي هون
10:08مليونين
10:16والله المبلغ بيحقق لي كل أحلامي
10:22أنا مصدومة كتير
10:29معناها عزيز كان عم يتسلى فينا
10:31لأنه هو طلع بيعرف كل شي عن زواجنا
10:34لك ليش عزيز عمل هيك؟
10:36يا الله
10:37وحاس بحساب كل كلمة حكاها
10:39تعرفش اللي بدايق بالقصة؟
10:41الشي اللي عمله اليوم
10:42ما بيفرق عن اللي عملناه نحنا بهداك اليوم
10:45نحنا كنا عم نكذب
10:47بس ردة فعل الأشخاص بتختلف عن بعضها
10:49كيف عرفوا من وين عرف؟
10:54طبعا نورمان ليش مين في غيرة بيعمل هيك قصص؟
10:57فريد
10:57شو بكي شو عم كذب؟
10:59لما قلتلك ما بوسق بنورمان قلتلي وأنا كمان ما بوسق فيها
11:02ما كنتي متوقعة أنه نورمان تعمله؟
11:05متوقعة
11:06ومو مستغربة بنوب
11:07بس أنا كنت عم أحلم أنه تغيرت وما رح تعمله
11:15مرحبا كيفك صهري؟
11:20نورمان
11:21طيب أنا بعرف أنك معصبة مني كتير منيح بس أجيت لهون لنا تصالح
11:27مو لنا تخانق
11:27هلأ مو قد هلحكي
11:29شو باكي إغتي ما بدك تسمعيني معقول؟
11:33نورمان ليش عملتي هيك؟
11:35شو عملت كمان؟ هاتي لشوف
11:37شو اللي ما عملتي نورمان؟
11:39شو في شي تعملي أكتر من أنك تتجرقي وتخبري عزيز عنلي بتعرفيه بخصوص زواجنا اللي على الورق؟
11:44كيف يعني؟
11:45عزيز عرفي قصة زواجك؟
11:47ايه عرف ومو بس هيك
11:48إجا لهون وتضحك علينا وتسلى فينا ونحن عم نتفرج عليه
11:51ايه بس أنا ما قلت شي لعزيز والله ما فتحت تلميه
11:54لا تكوني ناطرة مني أني صدقك مثلا نورمان
11:56لك ما حدا غيرك بيعرف بالموضوع ما تحل في كذب
11:59بس
12:01نازلي بترجعك يصدقيني والله العظيم أنا ما قلت شي لعزيز وما طلعت من تمي ولا كلمة
12:10ليش بدي يصدقك؟
12:13أعطيني بس سبب واحد لحتى أعمل هيك
12:16والله أنا بتمنى من قلبي
12:18بتمنى أنه تكون أختي بنت منيحة وقوسق فيها
12:22بس أنتي مهاكب نو
12:23تعرفي أنا لش أجيت لهون اليوم؟
12:29أجيت لأفتح صفحة جديدة معيك
12:32لأني تغيرت
12:34وعم حاول جهدي أني أعمل شغلات منيحة لغطي عن أخطائي
12:38أنتوا ما عطيتوني فرصة لورجيكم هالشي لحتى تقدروا تسامحوني
12:43وبأول قصة صارت معكن رجعتوا اتهمتوني ظلم
12:47يمكن هيك الحياة ما بدت تعطيني فرصة
12:50شكرا أختي
12:59شكرا أختي
13:02شكرا أختي
13:18حطي هاد بل ما تبردين
13:20شكرا فريد
13:28عقلي مانو عم يستوعي
13:31بنت حلوة وأهلي ربوها
13:34كيف تحولت هيك فجأة؟
13:36تحولت لحدا ما عنده رحمة ابنه؟
13:39ليش؟
13:40برأيي لازم نفكر شو بنا نعمل بدال ما نفكر بالشي اللي عملته نورمانو ما نضيع وقتنا على الفاضي
13:49هلأ عزيز صار بيعرف إنه زواجنا كذبة وبكرة جلسة المحكمة
13:54برأيك عزيز ممكن يخبر حدا؟
13:58ما بعرف ما عندي فكرة يعني لو هالشية قبل كام شهر كنت قلتلك لا مستحيل يعمله
14:03ويمكن كان هو أول شخص رح أخد رأيه
14:08بس اليوم ما كان عزيز اللي أنا بعرفه ولهيك ما فيني أتوقع شو ممكن يعمل
14:14شو رأيك إنه نحاكي ونقنعه؟
14:17خلينا نقل له إنه نحنا فعلا منحب بعضنا وإنه زواجنا حقيقي
14:23يعني منقل له إنه نحنا رح نظلمت زوجين وهالشي لمصلحة بدر كمان
14:29مظبوط كلامك وأنا هيك عمول
14:33موسيقى
14:51عزيز إذا كان شرطك لحتى يبقى هون عندك بالبيت هو إني صالح أختي رح رح ضب غراضي وامشي فوران
14:57نورمان شو صاير معك إهدي؟
14:59يلي اسمه نازلي بينار مع عدد أختي
15:00ما عدد أختي عمت عاملني وكأني شي واحدة من الشارع مو إختها
15:04أنا من هلأ ما عد رح أعمل أي شي لصالحة وياريت ما حدا يطلب مني هالشي بقى
15:07ماشي نورمان بس رؤيي مشان إطفام عليك وخبريني اللي صاير معك بهدوء
15:10عزيز
15:12بدك تقلي كيف عرفت إنه زواج إختي وفريد عالورق؟
15:16لأنه أنا كنت بعرف من الأول بس وعدت إختي إني ما خبرك بهالشي
15:20وما خبرتك
15:22لأني وعدت لناصدي بهالشي بس هي للأسف
15:25ما صدقتني واتهمتني ظلم
15:27شو نروح لعنده نحاكي ولا نتصل فيه؟
15:40برأيي إذا ما نروح لعنده بيكون أفضل
15:43معك حق رح أجيب جزدان
15:52عزيز عم يتصل
15:54ردي علي
15:57ألو عزيز؟
15:59نازلي
16:01أنت قسيتوا على نورمان وظلمتوها
16:04من وقتها وهي عم تبكي
16:06آه ظلمناها وقسينا عليها
16:08عزيز نورمان قالت لك شي ما كان لازم تعرف فيه
16:12بس نحنا
16:14نازلي سمعيني لو سمحتي
16:16إختك نورمان مو هي اللي خبرتني
16:18عرفت بالموضوع من غيرها
16:19من غيرها
16:26طيب مين هو اللي قالك؟
16:27أساساً طلعت بس أنا يلي ما بعرف
16:30وسمعت عالشي بالصدفة
16:32بس مو من أختك
16:33لهيك لاطة ظلمية
16:35يعني مو نورمان اللي خبرتها؟
16:38لا مو هي
16:40كوني واثقة من هالشي
16:43عزيز عن جد شكراً إلك
16:46بدي أطلب منك طلب
16:50عزيز لو سمحت
16:52لا تحكي الشي اللي عرفته الأديمة
16:55هدفنا هو بدر ولازم ناخد ويسايته
16:58انتبهي على حالك
17:00شوفكم بالمحكمة بكرة
17:01احكمي بكرة
17:17قال مو نورمان اللي حكت
17:19نازلي مو معقول تصدقي انه مو نورمان اللي حكت لعزيز
17:22المهم شو قالك رح يخبر ديما؟
17:25فريدة عم قلك انه مو هي اللي حكتله
17:27وهالشي بيعني انه ظلمناها
17:28تعرف هلأ قديش بتكون مأهورة؟
17:32اناني وما بتفكر غير بحالك
17:34برافو عليك
17:35اناني وما بتفكر غير بحالك
17:38برافو عليك
17:39برافو عليك
17:59شكراً كتير لأنك دافعت عني
18:01انا ما دافعت عنك
18:04انا ما دافعت عنك
18:06خبرتم يا لي صار
18:08من شان ما يحاسبوك على شي ما عملتين
18:11من شان هيك شكراً
18:13لحيطة تشوف
18:16كيف اغتي ما بتصدق كلامي
18:18شكت فيني وظلمتني
18:20مع اني تغيرت وصرت فكر بطريقة منيحة
18:23وراح ضلني حاوال
18:25اني اتغير للأفضل وعلى طول
18:27بس مو مع كل العالم
18:30بس مع يلي بيستحقوا يشوفو نورمان منيحة
18:42انا طالع
18:44لوين رايح
18:47تصفاية الحسابات والمشاكل
18:49ما بتناسبني ابدا
18:51بدي شم هو
18:52عزيز
18:54شفت شو صارلك هذي كلمرة لما طلعت مداي
18:57لا تخوف نعليك
19:01لا ما في دعي للخوف
19:03طالع تمشى
19:04بس بتعرفي هاي مو شورا باب نوب برأيي هاي دوى
19:05ان شاء الله ألف صحة وعوافي
19:06هاي أصول الشورا باب نوب برأيي هاي دوى
19:07ان شاء الله ألف صحة وعوافي
19:12هاي أصول الشورا باب نوب برأيي هاي دوى
19:15فتون شو هاد
19:25حد مو
19:26بس بتعرفي هاي مو شوربة بنوب
19:28برأيي هاي دواء
19:29ان شاء الله ألف صحة وعوافي
19:31هاي أصول الشوربة لا تواخذيني
19:36عن جد هالصوت كانو طالع من قلبك يا طريق
19:38من قلبي؟
19:39امي بتقلي إذا الأكل طيب الصوت بيطلع من قلبك مو من تبني
19:43طالع من قلبي لكان
19:44رح أكتب هاي العبارة بشي مكان
19:46مشان ما أنسى
19:47ركزي معي منيح فتون
19:49بدي أقل لك شغلة كتير مهمة هلأ
19:52لازم تكوني زواقة وتميزي لنكهات
19:55ورح تعرفي إنو الأكل عندكن رائع
19:57إيه لكان مطعمنا مميز كتير
19:59نازلي عنده وصفات سحرية مو موجودة بباقي المطاعم طارق بك
20:03برافو
20:04يعني بس صحي مو طيبة قد شوربة الخضار
20:07ومع هيك رائعة
20:08إن شاء الله ألف صحة
20:10على قلبك
20:10انت قول وأنا رح أقوم شوف الطاولات
20:20أقومي ولا يهمك
20:22طارق
20:36أهلين
20:37إن شاء الله صحوا هنا
20:38على قلبك
20:44شكرا إليك
20:45كيفك؟
21:01بعتذر منك
21:05الفلفل طلع حد كتير
21:07منيح
21:09شكرا
21:11وإنتي كيفك؟
21:15إذا الشغل لفوق رأسي كيف بدك يعني كون؟
21:18هاي حال الدنيا
21:24ميمار كلنا هيك وضعنا
21:25على الله
21:26بدنا نضل كل الوقت عم نشتغل
21:28دولاب وبيضل عم يبرون
21:29حابب أسألك سؤال
21:36ميمار
21:37بيسألوكن هون عن مسباتكم؟
21:40إيه
21:41كتير والله
21:42بيضلوا يسألوني
21:43بس أنت كيف عرفت؟
21:44شو كيف عرفت؟
21:45كأنك نسيتي أني مواطن تركي
21:46يعني بعرف اهتمامات شعبي
21:48ما بيحبوا اللغات الأجنبية أبدا
21:50وإذا شافوا أجنبي فورا
21:51بيسألوا عن المسبات وبيتعلموها
21:53إيه مو مشكلة
21:56تعرف شوناو يا أعمال؟
21:57لما واحد يسألني عن المسبة رح علمو جملة حلوة بدالة
22:00مابل أسري
22:01مثل شو؟ علميني إياها؟
22:03مثلاً
22:05أنا تقاسو دي كاسو
22:07أوف
22:07والله شكلها مسبة تقيلة
22:10بتوقع حتى بالإخناقات ما بيقولوها
22:11وياللي بيقولها يمكن تطير رقبته
22:14لا لا
22:14لا مو هيك الحقيقة
22:16هاي جملة معناتها حلوكتي؟
22:18دايس
22:19دايس
22:19سوكي ديسو
22:20دايس سوكي ديسو
22:21شي حلو شو معناتها؟
22:24أه
22:24معناتها
22:27أنا بحبك
22:28يا
22:29انت منيح؟
22:48اي كترت فلفل أسود
22:49حد
22:50من وين بتجيبوها الشغلات الغريبة؟
22:52حرق لي تمي رح روح أغسال
22:53اي شو صار؟
23:02شو قلتيلو لحتى الشردق هيك؟
23:05لك فتون بظن ما رح تزبط معي
23:08حياتي؟
23:13حياتي؟
23:14نعم
23:14ليك عملتلك القهوة بإيدي اليوم؟
23:17يسلموا إيديكي؟
23:18صحة وهنا يا روحي
23:20حبيبتي
23:24بتعرفي أنه مستحيل إحنا نربح بجلسة المحكمة بكرة لأنه دول الوسائق ما بيكففوا نهائياً
23:29طول بالك راكان
23:31ما بصير تتشاقم فوراً
23:34هاي نورمان
23:38فتحي سبيكر فوراً
23:39قالو نعم نورمان
23:42فكرت بيعرضكم اليوم
23:44قبل تساعدكم
23:46قبل المحكمة رح أبعت لكم شي خليكم تربحوا الدعوة
23:50نورمان شو الشي اللي رح تبعتي؟
23:52بكرة بتعرفوا قبل المحكمة بيكون عندكم
23:55معي وراق بتفيدكن كتير ما تخافوا
23:58أنتو بس جهزوا المصاري
24:01حكياً
24:02لكن المصاري جاهزين من زمانه وعم يستنوكي لحتى تأخديهم
24:08منيح
24:09يلا بشوفكم
24:10الله معيكم شكراً كتير
24:13هذا المطلوب
24:15هاي البنت حربوة
24:17أصدق شيطان
24:22عزيز
24:31أهلا وسهلا
24:32بلاقيك ما طولت
24:34يعني تمشيت شوي ع البحر
24:37وشميت شوي طهوة بكثي
24:39كتير منيح بترتاح هيك
24:41لك أنا عملت شاي كتير طيب
24:43وبمأنك بردان رح أسكبلك مشان تشربه سخنة
24:45أطرق DOT
24:47سمر بتغيير الموجة طبعه
24:49يعني الحياة قصيرة ما لازم نضايعها بالزعاب
24:53مظبوط
24:54ما عندي صبر بنوبت حتى الرواياتي اللي بتاخده والتطويل بمل منا
24:56الفيلم مثلاً بياخد سعة لاحطي يخلص
24:58خلينا نقول ساعة ونوص
25:00أنا بحياتي ما أقدرت تتابع فيلم لنهايته
25:01ما عندي طولة بال بنوبت
25:02ما عندي صبر بنوب حتى الرواياتي اللي بتاخده التطويل بمل منا
25:06الفيلم مثلا بياخد ساعتين لحتى يخلص
25:09خلينا نقول ساعة ونص
25:10أنا بحياتي ما قدرت تتابع فيلم لنهايته
25:12ما عندي طولة بال بنوب
25:14لحق معك
25:17هي كاستك
25:30حط عشاب
25:31عن جد ما بعرف لأنه ما ضلشي وما حطيته
25:35كيف يعني؟
25:37على كتر ما شربت قهوة مرمر تمي ولعت نفسي وكنت رح استفرغ
25:40وقلت لحالي بالدكاسد شاي
25:42دورت منيحة ملاقيت مليان أعشاب وأشكال وألوان
25:44قمت أخدت من كل نوع شوي وخلطتهم
25:46معقول لتسمم عزيز
25:48لا مستحيل يصير هيك
25:50ليك ما رح نتسمم مو
25:51شو هالحكي هاد؟
25:52معقول لتسمم
25:53عليا جابتهم
25:59وقالتلي
25:59إنهم مفيدين
26:01ما تخافي بنوب
26:03تركت فراغ بحياتك
26:11سافرت فجأة مو هيك
26:12أكيد حاسس بنقص كبير بغيابة
26:15كنتوا كتير قراب من بعض
26:16وخاصة آخر فترة
26:18كنتوا تقضوا كل الوقت سوا
26:19مزبوط تركت فراغ كبير
26:25لأنه أنا وياها ربينا سوا
26:28واشتغلنا سوا
26:30وكبرنا يمكن ما كبرنا ما بعرف
26:34بحب تضل بحياتي على طول
26:36وأحيانا أنا بحس العكس
26:39والله ما عم بقى مشو قصة التناقض اللي جواتي
26:44بس هيك عقلك رح يتعب عزيز
26:47تعب ومش الحال
26:49خلاص سافرت
26:51قديش بتحبه
26:56بموت فيها
27:02بس برأيي كرمالة السفر أفضل
27:10فيش يعم يحترق
27:16ايه والله عنجد فيه ريحه
27:20كأنه حريق
27:21لا يا الله لا
27:29كيف نسيت كنت عم بعمل توست شكل احترقت
27:32اف
27:33يا الله نوري معنوين عقلك
27:35لزقت الجبنة واحترقت
27:36صارت من تلفح مما بقت التعكل
27:38اف
27:39يا ربي دخيلك
27:41اف
27:42اف
27:56ليك سعيد شو بدي منك
28:02جهز الوسائق والملفات تبع دعوات للوصاية
28:04بدي نقدمهن للمحكمة اليوم
28:06بدي قللك شي
28:06أنا عم دور عن التقرير النهائي اللي عملناه عن شركة راكان
28:09بس ما أنا عم لاقي
28:10شو أعمل فريد دورت عليه بكل مكان
28:12سعيد شو اللي عم تحكين
28:14احنا طالعين هلأ على المحكمة
28:15طيب سألت المحامين
28:16لك عم اتصل فيهم
28:17بس ما عم بقدر اوصل لأي حدا منهم
28:18سمع فريد
28:19انت معاك حق
28:21شو ما بدك عميك فيني
28:22يمكن تخسر الدعوة بسببي أنا
28:24طيب ما تتوتر
28:27من فترة نزلت تطبيق جديد على الموبايل
28:31تعا
28:32هون بيكون في نسخة احتياطية لكل الملفات والصور المهمة
28:36وحتى الفيديوهات كمان
28:38وأخذت نسخة من التقرير ولازم تكون موجودة هون
28:40منيح خلينا نجرب
28:41ريحتني هم ونزاح عن قلبي
28:43يعني التطبيق هذا مثل الهارد الخارجي
28:45لا هذا أحسن من الهارد الخارجي بمئة مرة
28:48لأنه بيحمل كل الملفات عن نيت
28:49تاخد نسخة عن الملفات المهمة وبتحطها هون
28:52وبعدها ما عد في داعي تخاف من النبضية
28:54معناها خليني حمله
28:56حياتي
29:08ها حبيبتي
29:09جيتي شربت قهوتي لبين ما تيجي
29:12شوف حبيبي
29:13هاي العلبة اللي بعتتها نورمان الحلو
29:15بعتتها مع سعي البريد
29:17يا سلام هاد أحلى خبر والله
29:21ورجعت نورمان لحتى تنقذنا هاتي لشوفنا
29:23ديما
29:28انتي بتعرفي انه هاي الوسيقة اللي رح تطلع منها القلبي هلأ
29:32رح تقلب المحكمة لصالحنا ونربح الدعوة
29:35وساعتها رح تتغير كل حياتنا أنا وانتي
29:37ايه بارف
29:38يلا افتحي
29:38شوها
29:51والله ما بعرف
29:55فيش يوم
29:56ديما خانم وسايد راكان
30:05حبيت ساعتكون وبعدتلكوا اللعبتين
30:08بيستخدموهم بأمريكا الجنوبية بقصص السحر والشاوازي على ما أظن
30:12ما بعرف كتير بهالقصص بس حطيت فيهم قبارة ودبابيس على نية التوفيق بلك بتربحوا المحكمة
30:18لأنه إذا انتوا لستاتكن وفاكرين انه ممكن اشتغل لصالحكن وساعتكن
30:24بتكونوا كتير أغبياء
30:40لك أن احنا أغبياء؟
30:42بس اطلع نتيجة المحكمة متل ما بدي
30:47وقتا رح تعرفي مين يلغب فينا يا ست نورمان
30:51شوفي ورشيكي يا حقيرة
30:54فريد استنى بدي أحكي معك أحكي عم إسمعك
31:14قل لي لوين بتكن توصلوا بلعبتكن هاي
31:17كتير حابب أعرف
31:27لأمتى الناس اللي حواليك بتضضل عم تعاني وانت عم تقول كرمال بدر
31:31ومين هالناس اللي عم يعانوا بسببي؟
31:34شو الفكرة اللي بدك توصلها؟
31:35انت بتعرف كتير منيح انه أنا ما عندي هم هلأ غير سعادة بدر ومستقبله
31:39وانت بصفتك عمه من واجبك توقف جنبي لقدر أخذ ويصايته ويربى معي أنا ونازلي
31:45لو إنه همك الوحيد هو سعادته لبدر
31:49ما كنت استغليته لتقدر تتقرب من نازلي وتشبرى إنه تتزوجك
31:53لزام حدك وانتبه لكلامك
31:55ما عندي صبر لأتحملك أكتر من هيك
31:58ايه والله مظبوط معك حق فريد أصلا
32:00لأنه انت واحد أناني ومستعد تدعس على أي شي بوقت بيوشك
32:05أنا بعرف هالشي من زمان
32:07بكفي عزيز
32:08شايفك مصدقي اللي عم دوله
32:12طلع بحالك منيح
32:14وشوف كيف الغيرة عم تاكلك وخلت بدر يكون آخر همك
32:17ما عاد تصدق أي شي بتقوله
32:21بدر وسعادته هالحكي اللي عم تحكيه حكي فاضي
32:25من اليوم هو رايح رح تلاقيني واقف بيوشك
32:30تعرف شو عزيز
32:31أنا ما عاد يهمني بنوب كيف أنت بتفكر
32:33وما بتفرق معي
32:35إذا وقفت معي ولا ضدي
32:38الشي الوحيد اللي شغلي لتفكيري
32:40هو إنه يرجع بدر لبيتي ولحضني
32:42بيتي المكان المناسب لبدر
32:45أنا شايف إنه مو هاد عمك فريد
32:52عمك شي تاني
32:59هيك قلتي لكان
33:14طلعنا نحن الغبياء
33:16بكرة القيام تثبت لك مين هو الغبياء نورمان
33:20جايكي الدور
33:21يلا يا بدر وينك لحنتأخر أسرع شوي يلا
33:28لكني أجيت
33:29أنا جاهز
33:36أوه أ ended inspector
33:39ليش كل هاشتا
33:41دبيت ألعابي
33:44بدر حبيبي
33:46ليش بتك تاخد كل ألعابك معك فيني أعرف؟
33:50لأنه من المحكمة بتروحا لبيت خالي
33:52مشان هيك
33:53أوه
33:55طيب حبيبي
33:58خليني اشرح لك شغلي
33:59متل ما بتعرف اليوم في عنا جلسة
34:01بس نحنا لهلأ ما بنعرف شو هو القرار اللي رح تاخده المحكمة
34:05ولصالح مين رح يكون؟
34:07وبدي ياك تعرف إنه نحنا كتير من حبك
34:09وبدنا ياك تضل عنا
34:11لأنه نحنا كتير تعودنا عليك
34:13بس رح ضل أجي لعندكن
34:15ممكن تروح على بيت خالي وجوره
34:17فأكيد رح أجي وجوركن كمان
34:19بس أنا ما بقدر بعاد عنك
34:21شوف حبيبي قداش نحنا من دليلك
34:23ومنعمل لك كل شي بالدك ياك
34:25صح بس أنا بدي ضل ببيت خالي عطول
34:27وبعدين هناك في نازلي كمان
34:29يا حبيبتي أنا برأيي إنه بدر شاب واعي
34:31وبيعرف في منيح يختار ومشان هيك
34:33لا تضغطي على مديرنا التركيب راحته
34:35بس هيك بيكون ضيع على حاله مفاجأة كبيرة
34:37كنتم حضر له إياها من زمان
34:39بس ما رح يشوفه بعد هاللي سمعته
34:41لأنه أنا هلأ زعلان منه كتير
34:43عنجه دم حضر له مفاجأة شو هي؟
34:47مديرنا البطل ما بتتخيل
34:49قديشها حلوة حلوة كتير ورح تنبسط فيها
34:51إذا ضليت عنا هون عايش
34:53بعد المحكمة وما رح تلاقيي مكان
34:55وقتها رح توقف سيارة
34:57قدام هذا الباب سيارة كبيرة إلك
34:59انت بدر ورح تسوقه
35:01كيف يعني؟ قصدك سيارة حقيقية مثل سيارة خالي؟
35:03خالي ما في علسانه غير هالكلمة
35:05طبعا سيارة حقيقية وكبيرة
35:07أحسن من سيارة خالك وأكبر
35:09بعشر مرات واللون اللي بدك يا أحمر أخضر أصفر
35:11ورح يطلع من جوان بنار واتطير
35:13وانت عبتس
35:15تعرف شو؟ ما فيك السوقة لأنه ما معك رخصة
35:17يعني ننتظر اللي يصير عمرك 18
35:21بس فيك السوقة لما أكون معاك
35:23ما رح نخلي مكان يعتبع علينا
35:25رح أنف الدنيا أنا وياك بسيارتنا السريعة
35:27شايف الفكرة محلقه؟
35:29يعني أنا رح تقع السيارة 뭐 هيك؟
35:33ها ها ها تعالا هون يا بطل الأبطال، تعال
35:37طبعا شي أكيد анت اللي رح تسوق تخيل
35:39عم بتسوق وأنا قاعد جنبك
35:41وحاطين نظارات شمسية قديش رح نكون حلوين
35:43ومنزل الشبابيك ومنطالع يدينا
35:45ومنحط موسيقى ومنعلي الصوت
35:51وتخيل قديش رح نكون مبسوطين بهالمشوار
35:53رح يكون حلو
35:54ليك انا واسق
35:55انك باسبوع واحد بالكتير
35:57رح تتعلم الاسواق وتصير اشطر مني انا ومن خالك فريد
36:01لانه انت زكي ما شاء الله
36:03بنصحك انه تفكر كتير منيحة بالمروع على المحكمة
36:05خد قرارك
36:06هوب
36:07على المحكمة
36:08يلا ركع انت اخرنا
36:09يلا امشوا
36:10هايش انت
36:11اعطيني ياه
36:18عزيز
36:20نحنا لازم نحكي
36:22كمان انا بدي احكي معك شوي
36:24انا بالاول
36:25عرفت بكل شي
36:27شو فيه لسه بدك تعرفه
36:30بدي اعرف امتا بيخلص زواج الكذب وقدش بده وقت
36:35والله ما بعرف
36:37قد ما بده ياخد وقت خليه ياخد ما بتفرق معي
36:39المهم يرجع بدر لهون
36:44فريد شايف انه را كانوا اختي ما انهم قد وصاية بدر وانه الناس سيئين
36:48شو رأيك انت؟
36:49هاد لنشوف
36:51عندك خطة احسن من هاي؟
36:53بحال اخدت الوصاية
36:55ورجع بدر لهون ع البيت
36:56انتو رح تنفصلوا؟
37:10يعني لو فرضنا رح تنفصلوا شو ناوين تحكوا لبدر؟
37:14رح يتقبل هالشي؟
37:17من خبره على مهلنا يعني بالتدريج لحتى يستوعب القصة
37:21صح بدر لساته طفل بس لا تنسى انه هو زكي وتفكيره اكبر من عمره
37:25رح يعرف انه مشان الويصاية عملنا هيك
37:28وانت لازم تفهموا لهالشي
37:30بدر خسر حنان امه وابوه نازلي
37:34واكيد رح يعتبركن امه وابله
37:38مو معقول طفل بعمره مهما كان زكي يقدر يستوعب قصة زواجكن المزيفة
37:43يعني مو حاسي انكن عم تتلعبوا بمشاعره؟
37:46معقول انت عم تشك اني ممكن اعمل شي ضره لبدر وساق فيني
37:51انا بدي منك شغلة واحدة
37:54وهي انك ما تخبر اي حد عن قصة زواجنا انا وفريد
37:57لو سمحت بدر ما لازم يعرف بهالشي بنوب
38:03وانا مشغول بالي على بدر نازلي
38:06وكتير عم حاول افهمكم
38:10بس يالي مو متأكد منه انه يالي عم تعملوه هو الصح
38:14لا تحكي هالحكي
38:27سيدي متل ما شفت حضرتك بسجلات البحث اللي بالتقرير
38:36الطفل بدر خاف نتيجة المشكلة اللي صارت ببيت عمته
38:39وطلب المساعدة وهالشي من خلال الاتصال بالسيدة نازلي
38:43وطلب منه الحضور لمنزل عمته مشان تنقزه وتاخده معه
38:45وهو ما عم يشعر بالامان ابدا بوجوده بمنزل عمته السيدة ديمة خانهم وزوجه السيد راكان
38:53بدر خبر موكلي عن التعاسي اللي عايشه معه بعد خسارته الكبيرة لأهله والظروف الصعبة اللي مار فيها هالطفل المسكين
39:01تفضل هالدليل على تراجع الطفل دراسيا
39:07حسب التقرير اللي أخدناه من المرشدين النفسيين بمدرسته تبين إلنا أن الطفل عم يتعرض لضغوط نفسية بهالفترة
39:15التقارير اللي متعلق بهالموضوع موجودة أمامكم سيدي
39:18نرجو من سيادتكن للاطلاع عالية وأخده بعين الاعتبار والحكم بهالقضية لمصلحة الطفل
39:23نرجو من سيادتكن للطفل
39:53ترجمة نانسي قنقر
40:23موسيقى
40:43موسيقى
40:46سيدي مثل ما عم تشوف حضرتك بالسجلات اسم السيد فريد أسلان والشركة اللي بيديرها متورطين بعملية مخدرات كبيرة جداً
40:52ونتيجة المأساة اللي عاش الطفل بسبب وفاة أهله
40:56من الضروري أنه يعيش تحت رعاية عمته وزوجه المحترم السيد راكان
41:00هنه مبذلوا مجهود كبير كتير حتى يعيش هاد الطفل اليتيم بظروف نفسية مناسبة لعمره
41:05وحتى يتجاوز الأزمة العاطفية
41:07ولازم ناخد بعين الاعتبار سيدي
41:10الزواج المفاجئ للسيد فريد من السيدة نازلي واللي تم بصراعة كبيرة
41:14وهذا بيدل على أنه العلاقة والانسجام بناتهم ضعيف
41:18وهالشي بخليهم غير مؤهلين لتحمل مسئولية تربية الطفل اليتيم
41:22واحتضانه بطريقة صحيحة وتأمين الراحة النفسية لإله
41:25على خلاف موكلتي وزوجه المحترمين
41:48أنا بحب خالي فريد كتير وبحب نازلي كمان
41:59وعمتي لأنه بتشتريلي ألعاب كتير حلو دائما
42:04بس بتعصب علي أوقات
42:08كمان الراحة كان بعصب علي
42:11بس خالي ونازلي أبدا ما بعصبوا علي
42:16غير هيك أنا بحب الأكل اللي بتعملوا نازلي
42:19لأنه كتير طيب
42:20برأيي إذا أنا بروح كل يوم عبيت خالي بعد المدرسة
42:29رح تكون دراستي أحسن من هيك
42:31لأنه أنا بحب خالي ونازلي كتير كتير
42:34يعني أنت ما بتحب عمتك وزوجه
42:36وليش ما لك مبسوط معهن
42:37لأنه بيت عمتي ما بشبه بيت أهلي بنوب
42:43يعني هناك أنا كتير بملة حالي
42:47بس ببيت خالي فريد كتير بتسلة
42:50عمي را كان وعدني إنه إذا اخترتهم هنم بالمحكمة
42:55هو رح أجوب لسيارة كبيرة
42:57ورح سوقه ويعد جنبي
42:58ومع عنه أنا كتير بحب سوق السيارة لحالي
43:01بس بدي روح عبيت خالي
43:03وأكيد رح تخليني سوق
43:04شو خاله رح تخليني سوق
43:07عادي
43:11تماما
43:14ترجمة نانسي قنقر
43:16ترجمة نانسي قنقر
43:18موسيقى
43:20موسيقى
43:45اسمعنا كل الأطراف واطلعنا على كل التقارير والإدعاء بأنه زواج فريد أصلان وناصد بينار غير حقيقي هو إدعاء باطل ومرفوض من قبل المحكمة
43:55لأنه الطرف المدعي هو بحاجاته بالجلسة السابقة قدم أدلة على وجود علاقة بين هذا السنائي نفسه
44:02وما في أدلة كافية لنسبة بأنه هذا الزواج مزيف وغير حقيقي أو أنه مؤقت
44:08مين حضرتك؟ ما فيك تفوت على قاعدة المحكمة بدون إذن
44:15باعتذر سيدي بس أنا بكون عمه لبدر وفي شي مهم بدي أقوله
44:36موسيقى
44:38موسيقى
44:42موسيقى
44:46موسيقى
44:56موسيقى
44:58موسيقى