- 11 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:02-"Прямо сейчас запутанный детектив".
00:05-"Сюжет фильма ужасов".
00:06-"Из города на Неве".
00:08-"О питерской погоде можно слагать поэмы".
00:11-"Загадочные преступления".
00:13-"Сверху пью".
00:15-"Тайная комната".
00:16-"Открой сейчас же".
00:18-"И даже поиски людоеда".
00:21-"Не может один советский человек съесть другого".
00:24-"Подлинные документы и реальные события".
00:28В экранизации от Леонида Конецкого.
00:33-"Пишу, увидел, победил".
00:35Фильмы из цикла следствие вели.
00:39-"А если в цепочке человек 20?"
00:42КРИК
00:44-"А если 200 тысяч?"
00:47КРИК
00:49-"Раба любви".
00:51Смотрите прямо сейчас.
00:53СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:1290-й год. Ленинград.
01:14В то утро Татьяна Галина позвонила мужу, чтобы сообщить.
01:19Они с сыном возвращаются домой.
01:23Мальчик провел время у бабушки.
01:24Завтра ему в школу.
01:27Но Владимир внезапно попросил не приезжать.
01:30-"Здесь опасно".
01:31Муж пояснил.
01:33Мне угрожает страшный человек.
01:35Он может убить и вас.
01:37-"Я Серегу позвал. Он мне поможет".
01:40Кто угрожает, Татьяна спросить не успела.
01:43Владимир повесил трубку.
01:47Через несколько часов женщина не выдержала и приехала одна.
01:51-"Володя!"
01:53Тишина прошла в комнату.
01:56И чуть не лишилась чувств.
02:00Она увидела труп друга семьи Сергея.
02:02Именно его Владимир позвал на помощь.
02:05Голова погибшего была разбита.
02:08Вокруг шеи обмотана веревка.
02:10Ошарашенная Татьяна бросилась вызывать милицию.
02:22Сюжет фильма ужасов в обычной жизни.
02:25Именно так начиналось это дело.
02:33Лятоед.
02:34Само слово звучало странно и дико.
02:37Не может один советский человек съесть другого.
02:41Но картина преступления выглядела именно так.
02:50Или маньяк?
02:52Сейчас от часу не легче.
02:54Но, может, все-таки был мотив?
02:59Ценности не тронут.
03:00Одной версии и меньше.
03:02Что за нечисть тут разбушевалась?
03:05И где хозяин квартиры?
03:07Он убийца или жертва?
03:09Это было необычное дело.
03:12История о предательстве, подлой лжи
03:15и наивных мечтах о замужестве.
03:18Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
03:21Корректор А.Кулакова
03:25Корректор А.Кулакова
03:55Петербург, город-музей, колыбель революции.
04:05С имперским размахом и славным советским прошлым.
04:10Ленинград.
04:12Город трех революций.
04:15Колыбель Великого Октября.
04:17Крупный морской порт на Балтике.
04:19Второй после Москвы промышленный, научный и культурный центр
04:22Советского Союза.
04:24А за парадными фасадами своя жизнь.
04:28Дворы, колодцы и бывшие купеческие хоромы,
04:31превращенные в небольшие квартиры или огромные коммуналки.
04:38Именно в таком доме, в одном из старых дворов, и началась наша история.
04:44Там, за толстыми стенами, скрывались страсти,
04:48которые привели к большой беде.
04:50Шла работа на месте кошмарного преступления.
04:53Погибшим оказался 33-летний Сергей Павлович.
04:54На этом месте сквера находился дом двухэтажный,
04:56где было совершено убийство Сергея Павловича.
04:58Борис Бальчинов в 90-м году старший оперуполномоченный по особо важным делам
05:05Смольнинского РОВД города Ленинграда.
05:09На шее зияла резаная рана.
05:13Но некоторые травмы были далеко за рамками добра и зла.
05:17Увидел, что на трупе нет половых органов.
05:20И часть то ли ягодиц, то ли бедра была отсутствована.
05:24Сыщики собирались допросить супругу хозяина квартиры,
05:38но Татьяна внезапно впала в безумство.
05:41Ее всю трясло.
05:54Он найдет меня, спасите, умоляю.
06:01Несчастная не могла объяснить, кого она имеет в виду.
06:05Пришлось вызвать бригаду психиатров.
06:08Женщину отправили в больницу.
06:10Версия о людоеде появилась в первую очередь.
06:14Кто он такой?
06:16Неужели Джумагалиев?
06:26Николай Джумагалиев стал синонимом ужаса и беспредельной жестокости.
06:31Свои убийства он обставлял как ритуальное.
06:35Утверждал, что людоедство наделяет его нечеловеческой силой
06:39и дает вечную жизнь.
06:41В первый раз Джумагалиева поймали еще в 79-м.
06:45Признали шизофреником.
06:47И через год отпустили из клиники.
06:50Он продолжил убивать.
06:57Его снова взяли.
06:58На этот раз он провел в больнице 8 лет.
07:00В 89-м врачи пришли к выводу.
07:04Его состояние улучшилось.
07:05Жумагалиева решили перевезти в обычную больницу.
07:09Но по дороге он сбежал.
07:11В 90-м году появилась пугающая информация.
07:15Людоед в Москве.
07:16Его искала вся столичная милиция и не нашла.
07:19Все думали, что он перебрался в Ленинград.
07:21И вот это его уже настоящая жертва, новая.
07:23У Джумагалиева огромный опыт скрытной жизни.
07:25Если каннибал действительно объявился в северной столице,
07:29то будут новые страшные убийства.
07:31Старая коммуналка пахла затхлостью и прокисшим борщом.
07:34У Джумагалиева огромный опыт скрытной жизни.
07:38Если каннибал действительно объявился в северной столице,
07:42то будут новые страшные убийства.
07:53Лена осторожно вошла внутрь.
07:56Старая коммуналка пахла затхлостью и прокисшим борщом.
08:00Но девушке было все равно.
08:02Главное, она рядом с любимым.
08:05А где соседи?
08:07Мужчина немного смутился.
08:09А они...
08:11...уехали.
08:13Проходя мимо чужой двери, он подвинул тумбу, перекрыв проход.
08:19И Лена вдруг ощутила тревогу.
08:22Зачем он так сделал?
08:24Как будто не хочет, чтобы она попыталась ее открыть.
08:27Через полчаса девушка возилась на кухне и обнаружила молоток с какими-то пятнами.
08:35Что это? Ржавчина? Или засохшая кровь?
08:40ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:47Каким был мотив убийцы?
08:50И куда подевался хозяин квартиры?
08:55Ведь он явно кого-то опасался.
08:58Здесь опасно.
09:00Он боялся кого-то. Прямо у него этот страх, испуг его бил изнутри.
09:06Владимир трудился мастером участка на машиностроительном заводе имени Ленина.
09:12Отличался вспыльчивостью.
09:14А в последнее время стал особенно раздражительным.
09:17ВЫСТРЕЛ
09:19На замечание срывался в крик, швырял инструменты.
09:24Говорил, что психика и так на пределе.
09:27ВЫСТРЕЛ
09:29Почему же он так нервничал?
09:31Быть может, из-за опасного человека, который ему угрожал?
09:34С учетом указаний и разъяснений прокуратуры Советского Союза,
09:42при расследовании аналогичных или характерных к нашей ситуации дел,
09:49необходимо также отрабатывать версию их ганнибализма.
09:53ВЫСТРЕЛ
09:55Василий Маргелов.
09:57В 90-м году следователь прокуратуры Московского района города Ленинграда.
10:03И тут оперативники нашли свидетельницу.
10:07Соседка рассказала, в день трагедии на лестничной клетке
10:11топтался какой-то рослый мужчина.
10:14ВЫСТРЕЛ
10:15Вы кому?
10:16Он не ответил и быстро ушел.
10:18Пенсионерка хорошо запомнила и смогла описать незнакомца.
10:23ВЫСТРЕЛ
10:25ВЫСТРЕЛ
10:26В черном пальто меховой шапки.
10:28В руке спортивная сумка.
10:30Может, он причастен не только к смерти Сергея Павловича,
10:35но и к исчезновению Владимира Гарина?
10:38Составили фоторобот, начались активные поиски.
10:42Опергруппа работала круглые сутки.
10:45Милиционеры выезжали на каждый сигнал.
10:49И однажды поступило срочное сообщение.
10:53ВЫСТРЕЛ
10:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:09О, привет, сосед!
11:11С молнии водишься?
11:12Да вот, заела, зараза!
11:14Ну, так ты свечкой натри или мылом?
11:17Точно, как же я забыл!
11:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:25О, другое дело!
11:28Спортивная сумка.
11:30В Советском Союзе не просто практичная вещь, модный аксессуар.
11:34Особенно если сбоку написано не по-нашему.
11:37О, ты в большой спорт собрался, сосед?
11:40Та, это больше, чем спорт.
11:42Это жизнь!
11:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:48Знакомая картина.
11:50Спортивная сумка, которую никогда не видела стадиона,
11:53но тяжесть себе перетаскала больше любого штангиста.
11:56Ну, что не видела?
11:57С ней внучка ходит на каток, ее в отпуск можно брать.
12:00Очень удобная вещь.
12:02В нашей истории спортивная сумка стала важнейшей приметой.
12:09Борис Бальчинов прекрасно помнит тот вечер.
12:12Поступил срочно сигнал.
12:14На перекрестке Херсонской улицы замечен подозрительный гражданин.
12:18Высокий, с усами.
12:20Одет в черное пальто.
12:22В руках спортивная сумка.
12:24Мужчина ведет себя странно.
12:26Топчется на месте, никуда не уходит.
12:29Нужно немедленно его проверить.
12:32Оперативник взял с собой стажера.
12:34Прибыли на место и увидели его.
12:37Похож на фоторобот. Очень похож.
12:41Ну, я не знал даже документы спрашивать, потому что, ну, думал,
12:45что это не наверняка вон.
12:47Ну, и сразу его, ну, как бы, подножку сделал сзади.
12:50Завязалась борьба.
12:52Гражданин оказался удивительно сильным и проворным.
12:56А напарник-стажер Василий немного растерялся.
13:00Гражданин говорит, что ты стоишь, помогай.
13:04Вдвоем они с большим трудом справились с неизвестным.
13:10Стали разбираться.
13:11Тут-то и выяснилось.
13:13Данный гражданин не убийца.
13:15И вообще человек непростой.
13:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:29Один из лучших хоккеистов ленинградского СКА,
13:32спортивного клуба армии.
13:34Его, конечно, проверили на причастность к убийству,
13:37но у спортсмена было железное алиби.
13:40Тренировки, сборы все время на виду.
13:43Кто же сотворил такой кошмар?
13:47Может, сумасшедший?
13:53В СССР с конца 80-х многие знали про преступников,
13:58одержимых страстью к убийствам.
14:00Уже прогремело дело учителя-мучителя Анатолия Сливко.
14:05Тот проводил бесчеловечные эксперименты над пионерами.
14:09В Подмосковье множились слухи о таинственном Фишере.
14:15А в Ростовской области шла операция Лесополоса.
14:18Итогом ее станет поимка садиста Чикатило.
14:24Что, если в Ленинграде завелся свой маньяк?
14:27Кто он такой?
14:28Где скрывается?
14:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
14:40Елена затеяла уборку.
14:42Принялась мыть полы в общем коридоре коммуналки.
14:45С трудом отодвинула ту самую тумбу.
14:48И вдруг заметила.
14:50На полу из-под запертой двери странная темная полоса.
14:54Варенье, что ли?
14:58Любимый отреагировал нервно.
15:00Сам стер странный след.
15:02Потребовал.
15:04Не трогай эту дверь.
15:06Там живут тараканы.
15:08Елена удивилась.
15:10Тараканы не оставляют таких следов.
15:12Мужчина увлек ее в сторону.
15:14Не надо сюда ходить.
15:16Елена косилась на странную дверь.
15:18Тревога нарастала.
15:20Пропавшего без вести Гарина объявили в розыск.
15:24Опрашивали его друзей и коллег.
15:26Но никто не знал, куда подевался мужчина.
15:28Тем временем в больнице психиатры работали с женой Владимира.
15:32Татьяна продолжала нести околесицу.
15:46Я уже вертва.
15:48Врачи высказывали сомнения.
15:50Картина болезни очень странная и напоминает симуляцию.
15:56Если были сомнения, картина болезни очень странная
16:00и напоминает симуляцию.
16:03Неужели Татьяна выдает себя за умалишенную? Зачем?
16:16Сегодня Ленинград встречает гостей во всем величии
16:20прославленных архитектурных ансамблей, памятников культуры и искусства.
16:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
16:35Седьмая советская улица.
16:37Выглядит совсем не по-советски.
16:40Застроена особняками и бывшими доходными домами.
16:44Лепнина, кованые детали отделки,
16:47кое-где сохранилось даже муранское стекло.
16:50Застывшее прошлое.
16:52Дом архитектора Карла Маккензена.
16:57Его построили для пивного короля Дурдина.
17:00Снаружи строгий питерский модерн.
17:02Внутри... Пойдемте.
17:05Внутри, во времена нашей истории, из этих парадных пахло не историей,
17:10а борщом коммунальных кухонь.
17:13Бывшие обиталища аристократов отныне принадлежали народу.
17:17Здесь и получила продолжение наша история.
17:27Сергей Черников в ту пору был участковым инспектором.
17:30Дом номер 28 по 7-й советской был прямо возле опорного пункта.
17:35В тот день в милицию обратилась Светлана Смирнова.
17:39Сообщила. С ее сестрой, Екатериной Долиной, что-то случилось.
17:44Телефонную трубку не берет. Попытка попасть в квартиру окончилась неудачей.
17:50Посмотрела. Свет в окнах горит.
17:54Позвонила. Тишина. Вернулась. Свет выключен.
17:57В 90-м году участковый инспектор Смольнинского РОВД города Ленинграда.
18:08ВЫСТРЕЛ
18:10Наконец за дверью отозвался женский голос. Сообщил.
18:13Екатерина уехала на похороны матери.
18:16Но это было невозможно. Светлана звонила маме накануне.
18:21Зачем неизвестная солгала? Что вообще происходит?
18:25Вот мы пошли вместе выяснять, кто там развлекается.
18:30Много стучали, что-то там кричали. Откройте милицию и прочее.
18:36Вдруг услышали хоть шевеление за дверью.
18:40Черников потребовал. Откройте или будем ломать.
18:44Пауза. И дверь отворилась.
18:47ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
18:49В ту ночь Елена тайком прокралась в запертой комнате.
19:00И вдруг услышала назойливое жужжание.
19:03ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:06Она приложила ухо. Звук усилился.
19:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:11Внезапно появился ее любимый. Она пожаловалась.
19:15Жужжит!
19:16ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:18И тот вдруг пришел в ярость.
19:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:21Заткнитесь, твари!
19:22Пояснил. Это крысы. Огромные. Скоро с ними разберусь.
19:27ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:29Он схватил с полки одеколон, щедро палил им дверь, и все вокруг.
19:34Но у девушки началась истерика.
19:36ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:37Открой сейчас же!
19:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:40Он выудил из кармана ключ.
19:43ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:44А ты точно хочешь увидеть, что там?
19:47ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:58Участковы вместе со Светланой Смирновой вошли в квартиру.
20:02ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:04Перед ними стояла испуганная девушка.
20:06Кто такая?
20:07Молчание.
20:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:10Где Екатерина Долина?
20:12Где ее соседка по коммуналке, пенсионерка Лидия Васильевна?
20:16Решение приняли мгновенно. Ломать.
20:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:22Пошли в комнату и застали кошмарную картину.
20:26ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:30Лежали эти две женщины, то есть сестра и соседка,
20:35накрытые всяким барахлом.
20:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:38Екатерина Долина и ее соседка, пенсионерка Лидия Бухарина,
20:42были жестоко убиты.
20:44Там же обнаружили и орудие преступления.
20:48Чугунную сковородку и туристический топорик.
20:51В виске Долина было сверло.
20:56Похоже, это было, что его сверло это вколачивали.
21:01Екатерина Долина была медсестрой в женской консультации.
21:06В последний раз на работе появлялась 30 января.
21:09Лидия Бухарина даже после выхода на пенсию продолжала трудиться
21:15гардеробщицей в детской больнице.
21:17Там ее видели 31 января.
21:19Уходит, женщину били с интервалом в сутки?
21:23Как так получилось?
21:25И кто эта перепуганная девушка?
21:28Что она делала в квартире?
21:31А вдруг это и есть убийца?
21:33Если вам уже не 20 и счастливый случай не помог вам встретить
21:42любимого человека, вы можете заглянуть в Ленинградский
21:45дворец культуры имени Ленца Авера.
21:47Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
21:51Случай из жизни.
21:52Девушка собирается знакомиться с родителями жениха.
21:56Он такой высокий.
21:59И зарплата тоже высокая.
22:02И голос у него такой с хрипотцой, как у Высоцкого.
22:08Ох, Машенька, не туда смотришь.
22:11Квартира есть, перспективы.
22:14В СССР статус незамужней после 25-ти был клеймом.
22:21Синий чулок. Старая дева.
22:23Общество давило. Пора.
22:25Впечатлять будешь финским сервелатом?
22:29Да это же просто гостиница.
22:31Тогда еще один гостиница.
22:34Ой, вы что? Он не пьет.
22:36Никто не пьет, Машенька.
22:39Все исключительно культурно выпивают.
22:41По крайней мере, в первые годы.
22:44Девушки в погоне за семейным счастьем часто теряли бдительность.
22:48Лишь бы сильно не пил, да руки не распускал.
22:51Героиня нашей истории так сильно хотела замуж,
22:54что впустила в свою жизнь настоящего зверя.
23:00Елена Мохова рассказала.
23:02Квартиру ее привел любимый.
23:05Девушка искренне надеялась.
23:07Он сделает ей предложение.
23:09Все к этому и шло.
23:11Да, он женат, но скоро разведется.
23:14Он замечательный человек, добрый, заботливый и сильный.
23:18Был.
23:20А потом начался весь этот ужас.
23:23ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:31Он крепко спал, а Елена собиралась сбежать.
23:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:40Прокралась в прихожую, с замиранием сердца остановилась у секретной комнаты.
23:46ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:03Будешь третий.
24:04Елена взмолилась.
24:06Я никому не скажу, я ничего не видела.
24:08Пожалуйста.
24:10Он поднес к ее лицу жуткий молоток.
24:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:14Будешь сидеть здесь, никого не впускай.
24:18Сбежишь, умрешь.
24:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:21Девушка осознала, она попала в ловушку.
24:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:2790-й год. Ленинград.
24:29ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:32Сыщики допрашивали Елену Мохову.
24:35Кто же он, этот любимый?
24:37Она скрывать не стала.
24:39Владимир Гарин.
24:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:44Значит, с ним не расправились.
24:46Он сам кровавый монстр, который отправил на тот свет трех человек.
24:50ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:55Куда же он подевался?
24:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:59Елена Мохова уверяла, что не знает.
25:01Владимир просто ушел и оставил ее в квартире с двумя трупами.
25:05Напоследок оборвал телефон и шнур.
25:10И тут сыщики догадались, почему жена Гарина Татьяна так себя вела.
25:14Она боялась не какого-то неизвестного убийцу,
25:18а собственного мужа.
25:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
25:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
25:21ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
25:36ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
25:37В тот день она вместе с девятилетним сыном Ваней
25:46вернулась домой раньше обычного.
25:47Ты уже в прихожей заметила чужую женскую обувь.
25:52Оставив ребенка, прошла в спальню.
25:57В глазах потемнело от боли и разочарования.
26:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:03Владимир резвился с какой-то юной особой.
26:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:08А ты на мне женишься?
26:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:10Конечно.
26:11Татьяна не выдержала.
26:13Сначала пусть разведется со мной.
26:15ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:16Романтическая идиллия была разрушена, любовница ретировалась.
26:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:23Опозоренная жена принялась собирать вещи, чтобы уехать к маме.
26:27ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:28Я подаю на развод.
26:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:32Привезти любовницу в дом и развлекаться на супружеском ложе
26:36никакого прощения быть не может.
26:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:40Через несколько дней Владимир примчался.
26:43Уговаривал вернуться.
26:45Клялся, что подобное не повторится.
26:48Но она осталась непреклона.
26:50ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:51А у Ванечки будет другой отец.
26:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
26:55Гарин принялся угрожать.
26:57Что, если ты умрешь, и ребенка делить не придется?
27:01Но Татьяна не восприняла его слова всерьез.
27:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
27:07Через две недели она все же решила вернуться в квартиру.
27:11Ребенку нужно в школу.
27:12Позвонила мужу, но тот внезапно попросил не приезжать.
27:16ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
27:17Здесь опасно.
27:20Она не послушалась и обнаружила убитого друга семьи.
27:26Что же случилось?
27:28И при чем тут Сергей Павлович?
27:30Татьяна открыла еще одну семейную тайну.
27:36Лучший друг.
27:41Сергей Павлович. Работящий, в разводе, бездетный.
27:45И давно без памяти любил Татьяну.
27:49Он был готов предложить ей руку и сердце.
27:53Но Татьяна не решалась развестись с Гариным.
27:56Он убьет нас обоих.
27:58Что же случилось потом?
28:00Почему Гарин не просто убил друга, но и совершил чудовищные действия?
28:06Лятоед.
28:08Лятоед.
28:13Поиски беглеца идут по всему городу.
28:15И тут поступает тревожный сигнал.
28:18Да, как я уйдет.
28:19Лятоед.
28:22Да, как красиво.
28:24СМЕХ
28:25А я вчера ни одной конфетки не села представлять.
28:28За весь день.
28:30Своему любимому ребенку.
28:31Ни одной конфетки.
28:34СМЕХ
28:34ТАП
28:35ПОСОЛИВАНИЯ
28:36ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
28:39Популярная в советское время детская игра.
28:42Испорченный телефон.
28:44Ну, кажется, что тут такого?
28:46Шепнул нахуй другому.
28:48И так по цепочке.
28:49У соседа Коли есть морской конек.
28:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
28:59У Коли во дворе горит сток!
29:02СМЕХ
29:04СМЕХ
29:06Всего-то пять человек, а фраза изменилась до неузнаваемости.
29:10И уже вместо забавного создания морского конька – пожар.
29:14А если в цепочке человек 20?
29:17СМЕХ
29:20А если 200 тысяч?
29:22СМЕХ
29:25И речь не о морском коньке, а о чем-то серьезном.
29:29О преступлении, например.
29:31Именно так рождаются и расползаются слухи.
29:34В нашей истории это сыграло трагикомическую роль.
29:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
29:41Сыщики получили сигнал.
29:44В одном из домов по проспекту Просвещения обитает людоед.
29:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
29:51Информация поступила от бдительной старушки.
29:54Та видела сюжет по телевизору.
29:56Остальное дополнила народная молва.
29:59Он людей ширил.
30:00По словам бабушки, по вечерам сосед притаскивает какие-то мешки.
30:05По ночам из его квартиры раздается стук топора.
30:09Оперативники отправились на проверку.
30:13Дверь открылась.
30:15На пороге стоял детина с топором в руке.
30:19В руки!
30:21Вошли внутрь и обнаружили настоящий кулинарный цех.
30:27Что тут происходит?
30:31Это свинина.
30:34А вы что подумали?
30:36Хозяин пояснил, у меня кооперативное кафе, а работать некому.
30:42Вот и верчусь сам, как белка в колесе.
30:44Было очевидно, никакого отношения к убийствам данный гражданин не имеет.
30:50Но подобных ошибочных сигналов в те дни было немало.
30:54И в течение первого месяца, а в городе,
30:57было 23 района, в каждом районе города появлялся возможно потенциальный подозреваемый.
31:08А жестокий преступник между тем разгуливал на свободе.
31:13Сыщики работают с Еленой Моховой.
31:16Может, она даст подсказку, где искать беглеца?
31:19И тут Елена вспоминает.
31:21У Владимира был приятель, парикмахер.
31:25Через него она с Гарином и познакомилась.
31:29Мужчину находят. Это некто Арсений Белковский.
31:32Тот рассказывает, несколько дней назад в салон влетел Гарин и потребовал.
31:38Срочно, срочно сбривай мне услы и срочно брей меня на лысо.
31:42Любимая жена попросила, я никак не могу ей отказать.
31:46Брить на лысо? Какой моветон?
31:48Но он не отказал приятелю и сделал все, как просили.
31:53Значит, убийца изменил внешность.
31:56Найти его по такой примете проще, если не брать в расчет ленинградскую погоду.
32:02В Ленинграде 17-19 градусов дождь.
32:10О питерской погоде можно слагать поэмы.
32:22Ага, это точно.
32:24Например, «Оду к промокшим носкам» или «Думу о капюшоне».
32:29Но почему так безнадежно?
32:30У нас, между прочим, зарегистрировано целых восемь видов дождя.
32:35И каждый со своим характером.
32:37Только не восемь, а двадцать восемь.
32:39Например, дождь-буравщик найдет дырочку в любом зонте.
32:43Или дождь-липучка. Пришел на пять минут, а остался на неделю.
32:47Дождь-интеллигент. Деликатно накрапывает, чтобы не мешать думать о вечном.
32:51Это же поэзия.
32:53Этот дефицит. Скоро солнце по талонам выдавать будут.
32:56А, пожалуйста, у меня уже есть.
33:01Ну, знаете, это уже перебор.
33:02Хотя нет, знаете, что такое перебор?
33:04Это когда дождь еще не закончился, а уже начался снег.
33:08Вот, пожалуйста.
33:11Питерская погода.
33:12В нашей истории она сыграла важную роль.
33:18Сыщики знали важнейшую примету убийцы.
33:21Он постригся на лысо.
33:22Но в такую погоду никто не ходил по улицам без шапки.
33:26Заметить преступника в толпе задача невыполнимая.
33:31Не исключалось, что он уже покинул Ленинград.
33:34И все же оставалась надежда.
33:36Гарин как-то проявит себя.
33:38Весь город был на ушах, потому что его видели.
33:42Везде были засады, везде были патрули, фотороботы.
33:47Похожего по приметам человека заметили через несколько дней
33:51недалеко от Витебского вокзала.
33:53И тут погода подыграла сыщику.
33:57Порывом ветра с мужчины сорвало шапку.
34:00Обнажился голый череп.
34:03Гарин или не он?
34:05Он был измотан и истощен.
34:21Холод, ночевки на чердаках и в подвалах.
34:24Постоянный страх ареста.
34:26Последняя попытка найти убежище.
34:33Может быть, хоть какая-то бывшая любовница приютит?
34:39Нет, все уже знают.
34:41Гарина ищут.
34:42Он больше не хищник.
34:44Он сам добыча.
34:50А вот и охотники.
34:53Руки!
34:56Последние секунды воли.
34:57Позади многие недели поисков и закономерный итог.
35:03Владимира Гарина взяли.
35:05Никакого сопротивления он не оказал.
35:08Он был такой спокойный, потому что, может быть,
35:11то, что уже он понял, что ему никуда не деться.
35:14Убийца действительно собирался уехать из Ленинграда скрыться в одной из южных республик СССР.
35:37Но у него не было денег.
35:39Внешне не напоминал ни злодея, ни того преступника, которого мы искали.
35:46На допросах арестованный рассказал обо всем в мельчайших подробностях и раскрыл загадку кошмарного преступления.
35:56Позорная и унизительная сцена с любовницей никак не тронула Гарина.
36:09Он был уверен, жена одумается и вернется.
36:12Но Татьяна подала на развод.
36:15А у Ванечки будет другой отец.
36:18Откуда у нее такая уверенность в счастливом будущем?
36:23Неужели у Татьяны есть любовник?
36:27Эта догадка привела Гарина в ярость.
36:30Вот тварь!
36:32Всеми переживаниями он решил поделиться с лучшим другом Сергеем Павловичем.
36:38Потаскуха подзаборная.
36:42Павлович не выдержал.
36:44Заткнись!
36:46И тут Гарина осенило.
36:49Так вот, кто станет Ванечки другим отцом?
36:52Лучший друг, подлый предатель!
36:55Так это ты с ней спишь?
36:57Владимир схватил молоток и принялся крушить голову Сергея.
37:02Потом взял со стола нож и вонзил в горло.
37:07Гарин принес веревку и затянул ногу.
37:10Гарин принес веревку и затянул на шеи жертвы.
37:14Веревки, обмотанные вокруг шеи, нужны были для того,
37:19чтобы якобы снизить кровотечение.
37:22ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
37:23И тут позвонила жена.
37:25Сообщила, что они с сыном скоро приедут.
37:28Убийца занервничал, попытался отговорить супругу, затем запугать.
37:33Здесь опасно.
37:35Но понимал, она все равно вот-вот приедет.
37:39Я Серегу позвал, он мне поможет.
37:42Гарин осознал, что не успеет вымыть квартиру и уничтожить следы преступления.
37:48Он решил бежать, запутав милицию.
37:52Убийца сымитировал действия маньяков.
37:56У потерпевшего отсутствуют половые органы и части тела.
38:03Думал, что, может, пойдет следствие по неверному пути.
38:08Вот будет другого человека искать. Другими наклонностями.
38:11Надо залечь на дно.
38:14Его приютила давняя любовница Екатерина Долин.
38:18Гарин размяк и признался в совершенном преступлении.
38:25Женщина принялась уговаривать.
38:27Сдайся милиции, отсидишь, а я тебя буду ждать.
38:31Ждать?
38:32Сейчас тебе 48. И что ты мне предлагаешь? С бабкой потом спать?
38:43С пенсионеркой?
38:45Долина вспыхнула. Тогда так отсидишь, без передач.
38:49Вон отсюда!
38:51Владимир набросился на нее.
38:54Сковородкой бил, сверло забивал даже в висок, чтобы лишить жизни сто процентов.
39:01На следующее утро в коммуналку вернулась соседка Долины, Лидия Бухарина.
39:08Гарин подкараулил ее и несколько раз ударил обухом топориком.
39:14Он считал, что нужно добивать до конца, чтобы не было свидетелей.
39:21Оба тела он уложил в комнате Долиной и закрыл дверь ее ключом.
39:27Ночевать с мертвыми в одной квартире было страшно.
39:32Гарин привел еще одну любовницу, Елену Мохову.
39:35Ей он рассказывал сказки о неземной любви и будущем браке.
39:40Елена мечтала о свадьбе, о ковровой дорожке, марше Мендельсона
39:46и млела, слушая наглую ложь.
39:51Все закончилось бесконечным ужасом от проживания в одной квартире
39:55с двумя мертвыми телами.
39:57Сбежишь, умрешь.
40:02Почти неделю Гарин скитался по знакомым и ночевал на чердаках.
40:07Он прекрасно знал, его ищут.
40:10Даже увидел сюжет о происшествии в криминальной программе на местном канале.
40:15В программе 600 секунд о совершенных преступлениях в центре Ленинграда
40:20он сбрил усы и побрился под ноль.
40:23На суде Гарин изменил свои показания.
40:27Утверждал, что все убийства совершил его знакомый по имени Анатолий.
40:33Суд учел все собранные улики и пришел к выводу, Гарин все понимал.
40:40Именно он убийца и садист.
40:43Проводился ряд судебно-медицинских психиатрических экспертиз,
40:47которые, кстати, подтвердили его полную вменяемость.
40:51Его приговорили к расстрелу.
40:55Но позже заменили казнь пожизненным заключением.
40:58Ведь наступили совсем другие времена.
41:04Он считал себя сильным и потому правым.
41:07На самом деле его жизнью управляли похоть, тревога, ярость.
41:12Они привели его в камеру, из которой нет выхода в свободную жизнь.
41:17Юная глупышка Елена получила страшный, но самый важный в жизни урок.
41:25А буквально через год сбылась ее мечта.
41:28Она вышла замуж за нормального парня и шла по ковровой дорожке ЗАГСа
41:33уже без страха за свое будущее.
41:35Маленького Ваню, сына Гарина, воспитывала мама.
41:40Первые годы одна.
41:41А потом встретила хорошего человека и...
41:44Впрочем, это уже совсем другая история.
41:47Совсем другая история.
41:48Редактор субтитров А.Семкин
41:57Корректор А.Кулакова