Skip to playerSkip to main content
  • 10 months ago
للاشتراك في قناة atv عربي 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع الحلقات القصيرة من مسلسل سيلا 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L953tOlhPKFYFyHzt7BkLFdq
لمشاهدة الحلقة 33 من مسلسل سيلا 👈🏻https://youtu.be/UyRVJIlRPEI

في إسطنبول، نشأت سيلا (كانسو ديري) في عائلة ذات تاريخ طويل، وتعيش حياة سعيدة ومليئة بالسلام دون أن تعرف ما سيحدث لها. لكن في يوم من الأيام، تلتقي بأسرتها الحقيقية التي كانت قد ظنت أنها فقدتها، وتكتشف تقاليدهم التي لا يمكن مقاومتها. حياتها تنقلب رأسًا على عقب. يأتي والدها وأخيها الحقيقيان إلى منزل سيلا الذي نشأت فيه، ويخبرونها أن والدتها على وشك الموت وأن آخر أمنية لها هي رؤية ابنتها. لكنهم يخفون عنها أنهم سيأخذونها لتزوّجها في مقابل "البردل".

تسافر سيلا إلى مدينتها التي وُلدت فيها لرؤية والدتها، لكنها لا تدري ما سيحدث لها. بينما كانت تعتقد أن مسقط رأسها سيمنحها جمال الحياة، فهي في الواقع غير مدركة لما سيحصل. أثناء تحضيرها لحفل زفاف شقيقها، لا تعرف أنها تستعد لحفل زفافها هي نفسها. وفقًا للتقاليد، تُجبر على الزواج من بوران، زعيم قبيلة جنكو (محمد أكيف ألاكورت) في صفقة "البردل"، لأن شقيقها آزاد قد خطف شقيقة الزعيم نارين، ولتجنب إراقة الدماء قررت القبيلة تنفيذ "البردل".
تجد سيلا نفسها في هذا العالم حيث القوانين ليست موجودة والتقاليد تُعتبر القوانين. بينما كانت تعيش سعادة لقاء عائلتها الحقيقية، كانت تعاني من ألم أن تكون ضحية لتقاليدهم. فهل ستتمكن سيلا من الهروب من هذا الفخ القاسي؟

الممثلون : Cansu Dere, Mehmet Akif Alakurt, Zeynep Eronat, Menderes Samancılar, Fatoş Tez, Fatoş Sezer, Muhammed Cangören, Kartal Balaban, Devrim Saltoğlu, Cemal Toktaş, Boncuk Yılmaz, Tayanç Ayaydın

Category

📺
TV
Transcript
00:30لما سمعتها اللي حكي منك
00:31ليش؟
00:33يعني واحد مثلي ما لازم يعرف الخيام؟
00:35لا أبداً
00:36أنا مو هذا قصدي
00:37طبعاً من حقك إنه تعرف
00:39كانت شخصيته كتير فريدة
00:41كان بيعرف الخمر
00:43وبيعرف الشعر
00:45وبيعرف المرأة الحلوة
00:48وكان بحبه
00:50يعني هو عطل المرأة حقه
00:52بصحتك
01:00الأسماء تبع أهالينا
01:06ما رح توقف بويش نمو هيك؟
01:08ما قلت اللي أنت ليش حبيت تلتقي فيني؟
01:15مش هل نحكي مع بعض
01:16ولا ما بصير؟
01:18يعني أنا ما بتوقع أبداً
01:20إنه رجل أعمال مشغول مثلك
01:22يكون في عنده وقت كتير لهيك أحديثة
01:25أنا شايفة
01:26أنه أنت عم تنتظر شغلات معينة مني
01:29ولهيك أنت دعتني لهم
01:31بقى ممكن تقلي بصرحة أنت شو عم يدور برأسك؟
01:35عنجة زكية
01:36وأنا كل عمري معجب بالمرأة الزكية
01:38اللي بتوزن كلامها
01:40قديش أنا محظوظ لأنك بهالمواصفات
01:44مدام محابة إنه نطويل
01:47أنا جاي حتى أقدم لك عرض
01:49وأنا متأكد إنه هذا العرض فيه فائدة إليك وإليه كمان
01:54طيب معناها اتفقنا
01:58إيه اتفقنا
01:59بس أنا حاب بيقلك شغلة
02:02وما بدي ياك تزعل مني
02:04أنا مالي مرده بلماسية
02:05يعني بحال جهاد بيك حكى معي شي برات الطريق
02:09ما رح يقدر إسكتله أبدا
02:10منشان هيك أنا عم قللك هالحكي لتنبهه إنه ما يغلط معي
02:13وبدي قللك إنه كتير سعيدة بمعرفتك
02:16بس محاب بياتعامل معه
02:17صحيح إنه جهاد شغل صعب كتير
02:20بس لما الموضوع بيتعلق بالشغل فيك تكوني على ثقة إنه ما رح يغلط
02:23وعموما إذا سببلك إذا عاش خبريني
02:27أنا بعرف كيف أتصرف معه
02:29لا تاكل هم أنا بعرف كيف حل مشاكلي بنفسي
02:32وبعرف اللغة اللي بدي يرد عليه فيها
02:34ما بدي أكتل أبدا
02:35يعني بعد هالحكي اللي سمعته منك
02:39متأكد رح تنجحي بالتعامل مع جهاد
02:41جهاد بيك
02:45أنت شو مصلحتك إنه ناخد مجموعة شركات أوزي مير
02:48يعني حابة أعرف شو الفايدة من القصة
02:51تعرفي إنه النساء الزكيات والجميلات اللي مثلك بكونوا خطيرات
02:55معناتها لا تستخف بزكائي وإلي ليش حابب نتعامل مع بعض
03:00يعني أنا من حقي إنه أعرف أنت شو مصلحتك بهالشغلة
03:03أنا بدي أتغلب على السيلة مو أكتر
03:05بس كل اللي بدي إياها هلأ إنه شي واحد يدعمني
03:08وما في حدا غيرك
03:11طيب لنفترض إنه كل شي صار مثل ما لك مخطيت
03:15فاهمني شو مصلحتي أنا بهالموضوع
03:17أسمى خانم أنت قوى بكتير مما كنت متوقع
03:22نادي لي أسماء حاف
03:25ترجمة نانسي قنقر

Recommended