00:00Yong Yong Park es médico estético y ha representado a Corea del Sur en concursos internacionales
00:06de belleza. Como director de una clínica de cuidado de la piel en Seúl, sabe muy bien
00:11hasta qué punto la apariencia influye en los negocios.
00:15Los pacientes masculinos preguntan por cosas como la línea de la mandíbula, ya que la
00:20mía está bastante definida o por el tono de la piel. Como tengo la piel clara, suelen
00:24preguntar cómo pueden lograr una piel más luminosa.
00:27Con cientos de miles de seguidores en Instagram, Park dice que muchos jóvenes acuden a él
00:34con la esperanza de que pequeños retoques mejoren sus perspectivas económicas. Pacientes como
00:40Madison.
00:41Me hice varios tratamientos con láser y también de Botox en las mejillas para afinar el rostro.
00:51Después de eso me sentí más segura. Mi piel empezó a verse más sana, más clara y luminosa.
00:57A partir de ahí trabajé con más confianza y gané mucho más que antes.
01:08La clínica del Dr. Park está en Kankman, un distrito con más de 400 centros de cirugía
01:14estética, donde la fuerte competencia hace bajar los precios. Los anuncios de un rostro
01:21perfecto están por todas partes, desde rascacielos hasta vitrinas y autobuses.
01:29En la clínica Bua, una de las más prestigiosas del país, la fuerte demanda obliga a operar
01:36en varios pisos. Una rinoplastia parte de los 3.500 dólares, casi la mitad que en Estados
01:43Unidos. El jefe y cirujano jefe, el Dr. Kim Woo-yung, considera la cirugía estética
01:50una herramienta social.
01:51En Corea, la apariencia es clave en la sociedad y muchos la ven como una forma de competir.
02:02Por eso, antes de buscar trabajo o ir a una entrevista, recurren a tratamientos para causar
02:08una mejor impresión.
02:10Pero no todo el mundo sigue tan estrictamente las reglas de la belleza. Yevon Lee es graduada
02:18en bioquímica y forma parte de un creciente movimiento feminista que rechaza esos estándares,
02:24aunque reconoce que no siempre es fácil.
02:29Muchas veces me pregunto, si fuera un hombre, mi mamá se quejaría de que no uso maquillaje,
02:34de que no uso faldas o de que no me arreglo. Pese a la resistencia, la presión por cumplir
02:45con estándares físicos sigue muy arraigada en la sociedad surcoreana.
