00:00Jack?
00:30Qu'est-ce qu'il leur arrive ?
00:40Euh, j'en sais rien.
01:00Oh, non, non, non.
01:06Cours, cours !
01:11Allez, vite !
01:12Oh, mon frère !
01:13Oh, mon frère !
01:14Oh, mon frère !
01:17Non, non, non !
01:18Va mordre ! Va mordre !
01:30Véni !
01:36Véni !
01:49Nom de Dieu !
01:50Papa !
01:55C'est quoi, ça ?
01:58Oh, non !
02:00C'est affreux, mon frère !
02:02Tu...
02:03Tu l'auras, c'est...
02:06On va...
02:09Les ramener à l'intérieur.
02:13Véni, appelle les urgences !
02:14Demande une ambulance !
02:16Allez, dépêche-toi ! Compose le numéro !
02:22Ça marche pas !
02:24J'ai pas de tonalité !
02:25Mais qu'est-ce que tu racontes ?
02:26Passe-moi ça !
02:31Y'a que des grisignements !
02:32Y'a rien, papa !
02:33Y'a rien, j'te dis, ça sonne pas !
02:34C'est quand même pas difficile de composer un numéro !
02:35Papa, j'te l'ai dit, y'a personne !
02:36Qu'est-ce qu'on va faire ?
02:37C'est quoi, c'est quoi ces sons ?
02:40C'est pas vrai !
02:41Qu'est-ce qu'on va faire ?
02:42Fout du téléphone !
02:44L'Avigny !
02:45Véni ?
02:46L'Avigny !
02:47Mais qu'est-ce que tu t'es fait ?
02:49L'Avigny !
02:50C'est pas vrai !
02:51C'est pas vrai !
