• il y a 10 mois
En 2009, David Hallyday propose un regard intime et personnel sur Johnny Hallyday.
À travers souvenirs, confidences et moments partagés, David évoque l’homme derrière l’icône, la relation père-fils, la musique et les épreuves. Un témoignage sensible qui humanise Johnny et éclaire son parcours sous un angle familial rarement exposé.

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:00...
00:00Quel regard portes-tu sur tout ce que tu as construit jusqu'à présent ?
00:21C'est très long la carrière que j'ai faite.
00:24J'ai commencé, j'avais même pas 16 ans.
00:27J'en ai, ça fait 50 ans.
00:32Alors quand on dit 50 ans comme ça, ça paraît 50 ans,
00:35mais 50 ans c'est un demi-siècle.
00:38J'ai éprouvé des joies extraordinaires sur les tournées que j'ai pu faire,
00:42sur les rapports que j'ai pu avoir avec les gens, avec le public.
00:47Je crois que les acteurs du cinéma n'ont pas les mêmes rapports,
00:53parce qu'ils ont des rapports avec une caméra,
00:55avec d'autres acteurs avec lesquels ils jouent une scène.
00:59Mais là c'est directement avec un public,
01:01alors que ce soit 200 personnes, 2000 personnes ou 50 000 personnes,
01:06les rapports restent les mêmes.
01:07Parce que quand on est sur scène, on a des rapports presque intimes avec les gens.
01:13C'est-à-dire que moi je leur chante des chansons qu'ils aiment bien.
01:16J'essaie de leur envoyer les émotions de ce que moi je ressens à travers des textes,
01:25à travers une chanson, pour qu'eux puissent les recevoir.
01:28On me pose souvent la question pourquoi je dure depuis 50 ans.
01:33Je crois simplement que c'est parce que j'ai toujours été honnête dans le métier que je fais,
01:36et que j'ai toujours respecté très profondément le public qui vient me voir,
01:42le public qui se trouve en face de moi.
01:43Je crois que c'est le public qui l'a ressenti,
01:47et je crois que c'est pour ça, quelque part aussi, qu'ils m'aiment,
01:50et qu'ils m'ont un petit peu adopté,
01:51comme certains, faisant un petit peu partie de leur famille.
01:54J'ai entendu dire, il y a deux gens assez proches,
02:10qu'en fait, quand tu étais plus jeune, quand tu commençais ta carrière,
02:26il fallait toujours te pousser d'aller sur scène, parce que ça te faisait chier,
02:30ou tu disais ?
02:31Non, pas du tout, alors ça ne me faisait pas chier du tout.
02:34Il fallait me pousser un petit peu,
02:35ce n'est pas parce que ça m'ennuyait d'aller sur scène,
02:38c'est parce que j'avais énormément le track.
02:40Quand j'étais jeune, j'étais terriblement trackeur.
02:43Un peu timide, un peu timide.
02:44J'étais très timide, maladivement d'ailleurs timide.
02:47Quand je rentrais dans une pièce qu'on me regardait,
02:50je ne savais, je rougissais derrière les oreilles,
02:52je ne savais plus comment marcher.
02:55J'étais mal à l'aise.
02:56Alors il fallait toujours me pousser un petit peu.
02:58Une fois que j'y étais, c'était formidable.
03:00Mais j'avais énormément le track.
03:02On disait pendant des années,
03:04Brel, à chaque fois qu'il montait sur scène,
03:05avant, il allait vomir.
03:07Il était mal à l'avoine aussi.
03:09Voilà, mal à l'avoine aussi.
03:10Moi, ça se traduisait d'une façon différente.
03:14Moi, c'est que je transpirais,
03:16j'avais les mains qui tremblaient, les jambes qui tremblaient.
03:18D'ailleurs, ça m'aidait pour le reconnaître.
03:21Et puis voilà.
03:22Et puis une fois que je commençais la première chanson,
03:25ça allait après.
03:25C'est marrant de penser qu'au début,
03:27peut-être, il y avait un petit peu une réticence à y aller,
03:30alors que tu parlais si à l'aise sur scène.
03:32Non, oui, mais enfin, bon.
03:34Ce que j'ai l'air, ce n'est pas ce que je ressens.
03:36On joue toujours un jeu.
03:37On ne va pas montrer aux gens qu'on a peur d'eux.
03:41On va leur dire, qu'est-ce que je suis content d'être là.
03:43Oui, ça passe mieux.
03:44Et au bout de la première chanson, c'est vrai.
03:47Qu'est-ce qu'on est content d'être là.
03:48Je sais que j'ai toujours été, moi, un compositeur.
04:12Et je pense que moi, de mon point de vue,
04:14j'aurais été frustré d'interpréter, si tu veux, les chansons des autres.
04:19Est-ce que c'est quelque chose dans le côté artistique que tu as
04:22qui te manque de pouvoir faire des trucs pour toi ?
04:25Non, parce que moi, quand j'ai commencé, j'écrivais beaucoup de musique pour moi.
04:32C'était proche d'ailleurs du rockabilly, ce que je faisais.
04:35Je pouvais dire souvenir, les séries et tout ces trucs-là.
04:39Non, c'était des trucs que moi, j'écrivais les bras en croix à toutes ces chansons.
04:43Mais j'ai beaucoup plus de facilité, comme étant interprète,
04:47de choisir une chanson que je ressens de quelqu'un d'autre
04:50et de l'interpréter comme un acteur interpréterait un rôle.
04:54Tu penses qu'il faut être engagé dans la musique aujourd'hui pour chanter des trucs
04:57ou tu peux simplement...
04:58Je pense que chacun a son style.
05:00S'il y en a qui ressentent le besoin de chanter des chansons engagées,
05:05pourquoi pas ?
05:05Oui, si c'est le besoin qu'ils ont et qu'ils ressentent de faire.
05:10Moi, je préfère chanter l'amour et je préfère chanter l'amitié.
05:13Je préfère chanter les choses humaines,
05:16les choses qui arrivent à un homme ou à une femme,
05:19que de chanter les choses politiques.
05:21Les gens viennent me voir sur scène,
05:22c'est pour pendant deux heures, un peu oublier leur petit diable.
05:27Ils viennent pour rêver.
05:28Moi, j'essaie de leur donner du rêve.
05:30Il n'y a rien de mieux que le rêve.
05:32Il faut rêver, il faut avoir de l'espoir.
05:34Le rêve donne de l'espoir.
05:35Maintenant qu'on est face à face,
05:49on se ressemble 100%
05:54Tu sais, je suis allé à Atlanta récemment,
06:00on a interviewé Jimmy Carter,
06:02son président des États-Unis.
06:02Il t'a parlé de moi ?
06:03Oui, il t'embrasse d'ailleurs.
06:06Il a la plus grande fondation privée humanitaire.
06:09C'est énorme ce qu'il a fait.
06:11Ça m'a donné envie de faire des choses dans l'humanitaire aussi
06:14et d'aider une cause.
06:17Ce que je fais déjà, mais de le faire un petit peu plus.
06:20Est-ce que toi, c'est des choses
06:21qui maintenant te donnent l'envie de faire des choses comme ça ?
06:25Je crois que maintenant, j'ai plus envie qu'avant
06:28de m'impliquer pour faire de l'humanitaire.
06:31D'ailleurs, je suis très habillé avec Bono,
06:35qui m'a parlé souvent.
06:36J'ai souvent essayé de l'aider par rapport à l'humanitaire qu'il fait, lui.
06:43Et c'est vrai que je soutiens beaucoup Laetitia
06:46pour tout ce qu'elle peut faire pour l'UNICEF
06:49et tout ce qu'elle peut faire pour les enfants,
06:53pour les femmes en Afrique.
06:55Et t'es impliqué dedans, d'ailleurs.
06:57Tu fais beaucoup de trucs avec elle.
06:58Oui, je fais beaucoup de trucs avec elle.
07:00Je l'aide au maximum.
07:01Mais quand j'aurai fait une ma tournée,
07:04si je dois aller avec elle faire un pays d'Afrique,
07:09je le ferai avec plaisir.
07:10Ou monter une fondation pour toi ?
07:11Oui, ou monter une fondation, oui.
07:12Ça permet de ça.
07:13Bien sûr.
07:14Je te vois bien.
07:15Je trouve ça formidable de faire ça, en plus.
07:16Parce que c'est vrai qu'il y a tellement de misère dans le monde
07:19qu'il faut faire le maximum.
07:22Quand on sauve la vie des enfants,
07:25parce qu'il manque des vaccins,
07:27qu'on essaie d'amener de l'argent pour leur sauver la vie,
07:29je trouve que c'est formidable.
07:31Quand je vois un petit peu ta carrière musicale jusqu'à maintenant,
07:57j'ai l'impression que tu fais un bilan.
07:59j'ai fait ça, c'est bon, là j'ai réussi ce que j'ai fait.
08:02Ta période maintenant ressemble plus à un rôle de cinéma,
08:04par exemple dans le nouveau film que tu as fait avec Johnny Tau,
08:07dans Vengeance.
08:08J'ai l'impression que c'est vraiment une passion.
08:10Enfin, tu as toujours eu cette passion,
08:11mais j'ai l'impression que ça commence à dominer maintenant.
08:12Comment est-ce que tu vas faire cette transition-là entre les deux ?
08:16Non, ce n'est pas une transition.
08:17C'est simplement que j'en ai toujours fait un petit peu,
08:20parce que j'aime ça.
08:22Et puis que là, comme je vais arrêter les tournées,
08:24j'aurai plus l'occasion d'en faire, disons, plus sérieusement.
08:30Moi, c'est vrai que le cinéma m'intéresse,
08:34parce que quand on va sur scène,
08:36on est soi-même et on va devant le public
08:38pour leur donner ce qu'ils attendent de vous.
08:40Quand on joue un personnage,
08:43on est quelqu'un d'autre.
08:45Et on essaie de ne pas ressembler à ce qu'on est dans la vie.
08:48Et des fois, c'est bien d'être quelqu'un d'autre.
08:49Et des fois, ça fait du bien,
08:50parce que ça fait respirer.
08:52C'est clair.
08:53Quels ont-ils été tes...
08:54tes icônes, tes plus grandes icônes de cinéma ?
08:58Alors, je sais qu'il y a James Dean...
08:59Les icônes du cinéma, bon, Marlon Brando,
09:01ça, c'est...
09:03ça, c'est une chose certaine.
09:04James Dean, au début.
09:06Montgomery Cliff.
09:07Ouais.
09:08Steve McQueen.
09:09Je sais que c'est une passion pour toi aussi.
09:10Pour moi aussi, ouais.
09:11Clint Eastwood, bien sûr.
09:12Et aujourd'hui, je crois qu'il y a quelqu'un vraiment
09:14que je trouve formidable comme acteur,
09:17c'est Sean Penn.
09:18Ah ouais, bien sûr.
09:18Je trouve que Sean Penn est un acteur extraordinaire.
09:21Il est capable de tout jouer.
09:24Et il est surprenant à chaque fois.
09:26Et c'est formidable.
09:27Même quand il joue un rôle qui ressemble un petit peu
09:29au précédent qu'il a fait,
09:31il est différent.
09:33Il arrive à être quelqu'un d'autre.
09:36Ouais.
09:36Et ça, c'est ce qui est le plus difficile pour un acteur.
09:42Qu'est-ce qui te ferait le plus plaisir,
10:00c'est d'avoir un Grammy aux Etats-Unis
10:02pour le meilleur album
10:03ou de gagner le meilleur film au Festival de Cannes ?
10:07Aujourd'hui, là.
10:09Le choix est...
10:10C'est difficile comme choix.
10:11Le choix est grand, là.
10:12Et puis tu peux pas me répondre les deux.
10:13Merde.
10:14Putain, là.
10:15J'y pense pas.
10:17Hein, parce que bon...
10:17Non, mais...
10:18Mais c'est vrai qu'un prix à Cannes
10:20ça serait pas mal.
10:21Ah, c'est...
10:21Ah, c'est...
10:21Mais enfin, ceci dit, ceci dit,
10:26le fait déjà d'être sélectionné
10:28en compétition d'aller à Cannes,
10:30c'est déjà formidable.
10:32Je me rappelle qu'à l'époque,
10:33tu avais tourné avec Godard
10:34et on t'avait posé la question...
10:35Mais on n'était pas en sélection officielle.
10:37Tu n'étais pas en sélection officielle
10:38et on t'avait demandé
10:39est-ce qu'un jour vous pensez faire un film
10:41et il t'avait dit
10:42ben, j'en sais rien.
10:43C'est à voir,
10:44mais ça amusait un petit peu tout le monde,
10:46tu sais, un peu les mauvaises langues,
10:47les gens comme peuvent être un peu primaires.
10:50Et aujourd'hui,
10:51tu montes tant d'années après
10:53avec ton film.
10:54Est-ce que tu as cette notion de...
10:57Un peu de vengeance ?
10:59Ouais, on peut dire ça.
11:00Tu veux parler de vengeance ?
11:01Exactement.
11:02Non.
11:02Non, pas de vengeance,
11:03c'est un grand mot,
11:04mais de...
11:04De revanche ?
11:05Un petit peu, voilà,
11:06c'est un peu plus soft.
11:07Tu sais, dans tous les pays du monde,
11:08quand on est connu,
11:09il y a toujours des gens qui vous aiment,
11:11des gens qui vous aiment moins,
11:12qui sont sarcastiques
11:13par rapport à ce qu'on fait.
11:15J'ai appris à vivre avec
11:16et ça ne me touche pas vraiment.
11:19Ce qui me touche plus,
11:20c'est de me dire que...
11:22Sur 150 films,
11:23il n'y en a que 20,
11:24c'est l'exané à Cannes,
11:25et sur les 20,
11:26le mien y est.
11:28Donc, je trouve déjà
11:29ça formidable.
11:30Alors, c'est pas une revanche,
11:32c'est simplement,
11:33c'est que ceux qui sont sarcastiques,
11:35ceux qui ont un sourire
11:37quand je fais quelque chose,
11:38ben, ils n'ont qu'à faire
11:39aussi bien que pas.
11:39J'ai le souvenir d'un appartement
12:05à l'avenir du Président Wilson
12:07où j'ai grandi
12:08avec un couloir
12:09qui faisait 12 kilomètres
12:10et le bruit de tes pas
12:14qui rentraient
12:15comme là vers 4 heures du matin
12:18avec le pas lourd
12:21et raté, fatigué.
12:25Moi, quand j'étais là,
12:26j'avais des fascinations
12:28pour tes bottes
12:29et je me demandais,
12:31je t'avais demandé,
12:31je me disais,
12:32mais pourquoi elles sont
12:32si pointues tes bottes ?
12:33Et tu m'as répondu,
12:34ben, c'est pour tuer des serpents.
12:37Alors, je veux savoir
12:38si on avait déjà tué
12:38dans Paris des serpents depuis.
12:40Non, c'est surtout
12:41cette époque-là.
12:42J'ai un souvenir
12:42de frénésie un petit peu
12:44autour de nous
12:46qui avait,
12:46c'était démentiel.
12:47Qu'est-ce qui se passait
12:48que je n'avais pas compris
12:50à cet âge-là
12:50que je veux comprendre aujourd'hui ?
12:52Ben, c'était une autre époque déjà
12:55et puis moi, j'avais quoi ?
12:57J'avais 26 ans, 27 ans.
13:01C'est vrai qu'à l'époque,
13:02il y avait beaucoup de passages.
13:03Il y avait beaucoup de musiciens
13:04qui n'avaient.
13:04Il y avait Jim Hendrix
13:05qui passait par là,
13:06Bob Dylan,
13:08Jerry Donahue,
13:09je ne sais pas si tu te rappelles.
13:10Si, si.
13:10J'avais joué de la batterie pour lui
13:11parce que n'oublie pas
13:12que tu venais me réveiller
13:13à 4h du matin.
13:15Il rendait ma mère hystérique.
13:16Tu me disais,
13:16mais viens,
13:17viens, montre à mes potes
13:18comment tu sais jouer de la batterie
13:19que j'avais 6 ans.
13:21C'est vrai.
13:21Et moi, j'étais très content en plus.
13:23Ben oui,
13:23et puis tu jouais bien.
13:24Tu jouais encore mieux aujourd'hui.
13:25Je jouais déjà bien à l'époque.
13:27C'est-à-dire que surtout avant
13:28avec Jimmie, Hendrix,
13:29avec Bob Dylan,
13:30ça, on était tous un peu
13:31comme une famille.
13:32Ils venaient tous camper
13:34dans mon appartement
13:34et c'était ça.
13:37C'était formidable.
13:46C'est facile pour moi
14:02de voir en quoi je te ressemble.
14:07C'est facile parce que
14:08quand on passe du temps
14:09avec ses parents,
14:09on voit de tiens,
14:10j'ai pris de ça.
14:11Mais est-ce que toi,
14:12à l'inverse,
14:13tu vois en quoi
14:15tu me ressembles en fait ?
14:16Écoute,
14:21involontairement,
14:22sans que tu le saches,
14:25déjà nos goûts culinaires
14:27sont très proches.
14:30Je mange extra-épicé,
14:31t'as dans le piment.
14:34Ça, j'ai pas eu le choix.
14:35Tu m'en mettais dans la soupe.
14:36Oui, ben enfin,
14:36maintenant,
14:36tu me redemmènes toujours
14:37que ça va se tôt.
14:38C'est vrai,
14:39maintenant,
14:39c'est moi qui mange plus le piment.
14:40Maintenant,
14:41tu manges plus le pimenté
14:42que moi, d'ailleurs.
14:44Même les goûts musicaux,
14:46les goûts cinémas,
14:48il y a beaucoup de choses
14:49qui nous rapprochent.
14:50C'est vrai qu'on aime,
14:51tu aimes la moto,
14:52tu aimes les courses de voiture,
14:54moi, j'aime ça aussi.
14:56Non, mais dans tout ce qui est
14:57plus profond,
14:58dans l'instinct,
14:59dans la façon de voir les choses,
15:01de faire semblant qu'eux,
15:03pour ne pas dévoiler,
15:05parce que t'es très comme ça, quoi.
15:06Oui, mais toi aussi,
15:07toi aussi, c'est génial.
15:08Tu n'as pas dévoilé
15:10profondément,
15:12ouvertement,
15:13le fond de tes sentiments.
15:14Moi, c'est par pudeur.
15:16J'ai beaucoup de mal
15:17de parler de moi
15:17et de parler de mes sentiments.
15:19Mais je crois que tu es
15:21très semblable à moi
15:22avec ton sens de la famille.
15:26Tu adores tes enfants,
15:28tu adores la famille,
15:29tu adores ta maman,
15:31tu adores tes amis.
15:33Et c'est vrai que moi,
15:35on est un peu pareil.
15:37Je ferai n'importe quoi
15:38aujourd'hui pour mes enfants,
15:40que ce soit toi,
15:41Laura ou Jade
15:42ou Joy la petite dernière,
15:44que je n'aurais peut-être
15:46pas pensé à faire avant.
15:48C'est sûr,
15:49avec le recul,
15:49de manière,
15:50on ne peut pas être...
15:51On n'est pas à 42 ans
15:53ou 60 ans,
15:54l'homme qu'on est à 20.
15:55Oui, surtout,
15:55et je n'avais pas 30 ans,
15:56moi,
15:56quand je t'ai eu.
15:59Quand je t'ai eu.

Recommandations