• vor 10 Monaten
Im Drama Nawi - Dear Future Me aus Kenia findet das 13-jährige afrikanische Mädchen Nawi heraus, dass ihr Vater sie für eine Herde Ziegen an einen deutlich älteren Mann verkauft hat. Statt sich dieser Tradition zu fügen, kämpft sie jedoch gegen die nahende Hochzeit und begibt sich auf eine Reise, um ihren Traum eines höheren Schulbesuchs wahrzumachen.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/nawi?

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00ATIYA!
00:07Dear Future Me,
00:09my biggest dream is to have a voice when I grow up.
00:16Lawie!
00:17Good luck, Nagsah!
00:18Thank you.
00:23Dear Future Me,
00:25I hope you don't forget who I am.
00:27I'm sure Nairobi is waiting for you.
00:30Maybe I'm a teacher, a doctor, an architect.
00:38Go and chase your mini-dreams.
00:40Fawa, fawa!
00:47Nawi!
00:48Kucha!
00:49Mawani!
00:50What's that?
00:53Sadra, you should be honored.
00:55You should feel honored.
00:58And this is a big blessing.
01:00Big blessing!
01:01Big blessing!
01:03What about me?
01:04Why me?
01:05You have your duties, overlord.
01:13Papa, please!
01:14This is my life!
01:15I have a job.
01:16I have a job.
01:17You should be helping me.
01:18You will help me with my family.
01:19They will help me.
01:23I have a job.
01:25I have eight colors.
01:26Sixty sheep.
01:27One hundred goats.
01:31I am guilty of being a girl.
01:34While you are not guilty of being a girl.
01:36And they will get beaten.
01:37You are not guilty of being a girl.
01:38Dear future, what do you think of wife?
01:41Nawi!
01:43Nawi!
01:44Nawi!
01:45Nawi!
01:46Ich habe mich geholfen, aber ich habe etwas für mich, auch.