00:00Sauf erreur, vous allez être surpris par l'étymologie du mot « sauf ».
00:03Le latin « salvus », bien portant, à donner « sauver », mais également l'adjectif « sauf ».
00:08Quand vous êtes sain et « sauf », vous êtes tiré d'affaire, hors d'atteinte d'un danger.
00:11Quand l'honneur est « sauf », il est intact.
00:13Le féminin de « sauf » est « sauve ».
00:16Laissez la vie sauve, c'est l'épargner.
00:18Mais l'adjectif « sauf » est aussi devenu préposition, invariable.
00:21« Sauf votre respect » veut dire « le respect que je vous dois restant sauf intact ».
00:26« Je suis dispo sauf le mardi » veut dire « je garde le mardi sauf ».
00:30Hors d'atteinte de notre possible rendez-vous.
00:32Synonyme de « hormis », excepté « sauf » est un drôle de mot.
00:36Une préposition créée par conversion d'un adjectif dont le sens est resté « sauf ».
