- 8 months ago
- #episode
#episode
Category
📺
TVTranscript
00:00हूँ हूँ हूँ हूँ हूँ हूँ
00:08आओ
00:23बहुत ही तुम्यूजिक इस्ट्रूडिया है
00:26हूँ हूँ
00:27तुम्हे क्या लग्ता है कि मेजिक कसि अरको को को शुक ने ऑशकता।
00:33ज़ाई कि अजड़े विए हूँ हूँ
00:36यहां पूने इन्स्टुमिंट और यह सब कैसे है
00:41चैंकि इस कंब्रे के अंदर मेरी जान है। और बाहर जिन्दगी बे जान है।
00:47तो फिर तुम अपने अंदर कीया कुछ एनलाईस करना चाहते हूऊ, मुजिए बनाना चाहते हो या नहीड
00:54मैं ए रूम तुम्हे दे सकता हूं
00:56मुजिक बनाने के लिए इसकता हूं, लेकिन
00:59कुछ टास्क होंगे जो मैं तुम्हें दूंगा और वो तुम्हें पूरे करने होंगे चाहे कुछ भी होजा
01:03करलोंगा
01:04मना नी करोगे?
01:05नहीं
01:05सोच लो
01:06सोच लिया
01:06कुछ भी गाम करना पड़ेगा
01:08हाँ
01:09डील है?
01:09डील
01:09टन
01:11आदो
01:11नहीं दुनिया दिखाता हूँ
01:13आए
01:20कमाल
01:21फूल कहें तुम्हारा?
01:28डाड़ा
01:28जुवरा की कॉल है?
01:29अच्छा
01:32हेलो
01:33सिद्रा
01:34क्या?
01:35मेरी बात करवा उसे
01:38हेलो माया
01:40यार
01:41तुम रूख क्यों रही हो?
01:44कुछ नहीं हुआ वाली को
01:45कुछ
01:47कुछ
01:48अहाँ
01:48आए
01:48ठीके मैं
01:50मैं कोशिश करती हूं
01:51वली से कॉंट्टट पात कर वास्ती तुम रोना बंद करो
01:56फ्रीक उट क्यों कर रही हो
01:58माया रोना बंद करो
01:59शुप करो बिल्कुल
02:01और घर जाओ, मैं करती हूं कुछ, सिद्रा पर फोन दो
02:06सिद्रा याद प्लीज इसको घर लेके जाओ
02:10नहीं, नहीं मेरा कोई जगड़ा नहीं हुआ है, मैं तुम्हें बाद में एक्स्ट्रेम करते हूं परले से तो टील कर
02:16लो
02:16ओके, क्वाए
02:19He was right
02:22माया के फादर उस दिन जो कुछ कह रहे थे, सब सच है हाँ, वली ने से वादे किये थे
02:31नहीं अमी, ऐसी बात नहीं है, वो, मैं आपको करती हूं
02:35जी, नहीं, अब ही एक्स्ट्रेम करो मुझे
02:40वली और माया के बीच में जो भी है वो है, तुम इस कदर involved क्यों है सब में
02:49यानि कि वली इस सब में तुमें घसिता गया और तुम घसिती ही चली गई
02:53तुम और क्या करती अमी, क्या करती मैं, तुम ऐस आफ्रेंट हिल्प कर रही थी वली की
02:58अच्छा, और अब जो ये माया का ब्रेकडाउन है उसमें क्या करोगी?
03:04अटा नहीं, सोच रहे हों दादा के नमबर पर फोन करो रह। वली से हाँ, वली से बात करों को
03:09बोलों की माया से
03:38हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
03:51अबे सही से कर
04:02अबे सही सही कर
04:10ये रही तुमारी मज़ूरी, पूरे तीन सो पजास रुपे हैं, तुमारे खून पसे नहीं कमाई है
04:17अमाल के खर्च करना, बाहर जाओ, खाना खाओ, याशी कर
04:25इसे गर खरीद लूँगा क्या मैं, दोलिल
04:39मैनत की कमाई
05:15जाराच क्या जाओ, भूखे हैं, तुमार खर्च कर्णा कर दो हूँगा क्या है
05:34एक क्यों मैंने तुल आ इए तुल दिया थो
05:44सो ?
05:47जो अगभा अगवा है?
05:54यह और अजो थोगा है
06:00ना में किसी से बात करती
06:04ना में किसी को तंग करती
06:08मेरी खलती
06:09मेरी गलती तो नही है
06:11है
06:13तुमारी ही गलती है
06:15अगर तुम अस्टूपड नहीं करती ना, तुम आज इदर नहीं होती।
06:23वल्ली ये सफ्रेंग बिकॉस अव्यू
06:28सारे घरवारे तुम्हारे से परिशान है।
06:34And that's the best part.
06:37Your parents are getting divorced because of you.
06:40You.
06:43What do I do?
06:45You die.
06:50That would be better, right?
06:52Then you die.
06:55Okay.
06:57You die.
07:15And that's what we are doing.
07:29The first is a gift.
07:29You, the first is a gift.
07:30That's what we are supposed to be a gift.
07:30That's what we are like.
07:30You've got to eat.
07:30You are a gift.
07:31You are a gift.
07:35You can't eat.
07:40I'll be like, you'll be a gift.
07:46प्हुक...
07:48पहाँ...
07:50पहाँ...
07:51पहाँ...
07:56पहाँ...
08:00पहाँ...
08:06ये धे लिए कोरव।
08:12जया ये लेक पताश।
08:25को जिए unglaub coraz जादिर
08:44अनिया अनिया अनिया मेरी जंदगे में इतने प्रॉब्लम्स ही यूमा और वली भी आसे
08:56I mean I know के वली का उस दन जस्पाती हो जाना got me into trouble
09:02but I think वली is in bigger trouble right now
09:41Maya क्या बात है अब तक जा क्यो रही हो
09:47वह और नीदी आ रही थे तुमारी तवित खराब है क्या
09:52University से आकर भी तुमने का सर में दर्द है खाना भी नी खाया
09:57क्यों वह बस जा रही है नसले तो ठेक है ना ख्याल रखो ना हो जा के सो जाओ जाओ
10:05ठेक है जागना नहीं जादा
10:16याला मेरी हस्ती खेलती बच्ची के मदद कार है उसे हर तुख हर दर्द से दूर रखो यह पनाह में
10:25रखो
10:27मेन
10:41जांगीर
10:43अरे माम आप खूट की नहीं चलिया हैं मुझे बुला लेती इतनी सीड़ी चड़ के खाम-खाप
10:49सारे दिन से तुम नजर नहीं आयो और यह क्या अंधेरा करके बैटे हो अकेले खैरियत तो है
10:54है अरे बस मोब सर में दर्द हो रहा था मैंने तो मुझे बताते दवा दे देती मैं पर और
11:01यह काम क्यूं कर रहा है बंद करो इसको अराम तो कर नहीं रहा है लैप टॉप खोल के बैठे
11:06वे और तब से बंद कर देता हूं
11:09अच्छा कोले जारा रोशनी आने दो अंदर अंधेरा किया वह तुमने कमरे में जी मैं खैरियत है न वेटा अहाँ
11:15ठीक है माम तेरा करके बैठे हो यह लगता है यह लिजिए आप जी बस मैं आता हूं थोड़ी देर
11:22में आपके पास कमरे में ने ने ने तुमारा आम करो य
11:28आने के बाद अगर दुबारा यह लैप्टॉप खोल और काम शुरू किया अच्छा
12:16पारा मैं कोई क्यों बता सके कैसी है किसमत की एसाजशे
12:29सुले तू दिल की ये शिगायते मेरी है तुझ से ये गुजारशे
12:49अगली ये कैसी बात कर रही है आने आप आप लोगों में से कोई एक भी तवरीख दुरूस तोर पर
12:56याद न रख सका
12:57और जिन्होंने याद भी रखी उन्होंने वाक्यात आगे पीछे कर दिये
13:02लिस वोड़ डेट्स आगे पीछे जाती हैं ते ओल गया तुझ कि आप लोग दिहान नहीं देते
13:09सारा मसला ही है मैम आपके रट्टा लगाएं क्या जी बिल्कुल रट्टा लगाएं ये तारीख से मुतलिक मजामीन में रट्टा
13:19ही लगाया जाता है
13:21एक दूसरे को देखना बन करें आने आप बैठें
13:29You all need to understand that memorizing text is good for your brain
13:35All right?
13:37Chut, chut, chut, chut...
13:41What day my friend? What day my surprise
13:44?
13:55बड़े को डर्पोग आदमी हो एक लड़की खुच चलकर तुसे मिलने के लिए और तुम यहाँ महाँ टेहल ले
14:01यार इस कंडिशन में नहीं मिल सकता मैं उससे
14:03पहले तुम बड़ा कोई बिलियनर के उलिया में घुनते ते जो तुम आप नहीं मिल सकते उससे
14:08के जो भी था प्रिजेंटेबल तु ठाना यार पहले अभी अभी उलिया देखे मेरा ये शलवार देखे इस देखे मेरा
14:15भूल देखे मेर बाल देखे मेर यार किस तरम मिलू जासी
14:18ओ, आपुछाएट.
14:19तुम इस हुलिया में उससे मिलना नहीं चाहते हैं कि वो तुम्हें लगता है कि वो तुम्हें रिजेक्ट कर देगी,
14:23हैना?
14:24हैना? हैना?
14:26पता नहीं मुझे.
14:28लेकिन जो भी है, अपी तो फिलाल मुझे ये समझ नहीं, अरी कि वो यहां आई कैसे है, आई कैसे
14:34हो यहां पर?
14:35आ, वो असल में तुम अपना फोन घर पर शोड़ गए थे, उसकी कॉले आ रही थी, तो मैंने उठा
14:42ली.
14:45वो यार, फिर रोने लगी ना, अब रोने लगी, तो मैं क्या करता यार, मैं एक रहम दिल आदमी हूँ,
14:49फुदा तरस आदमी हूँ, उस पर रहम आगे, मैंने उसे यहां कैटरे थी, और बला लिए तो लेते यार, आप
14:53पहले, ऐसी बुला लिया उसको, पताते तो सरी मु�
15:02अब अगर तुम्हारे बीच में जो कुछ है, वो मैद इसलिए है, कि तुम्हारे बाप की दी हुई गाड़ी थी,
15:11अच्छे कपड़े थे, महंगे जूते थे, तो अभी जाके उससे मिल लो, तुम्हारे पैसों के पीछ आई है, तुम्हारे पीछे,
15:18अगर वो तुम्हारे �
15:23तुम्हारे रिज़ेक करतेगी, कमसकम तुम्हें ख्लारेटी तो मिल जाएगी ना, यार, जाके मिलो, पता नहीं, यार मुझे, टीक है तुम्हारे
15:33उससे जाके कहतेता हूँ कि भाई तुम्हारे बस ना, बैटे, बहुत सारी सिर्फ यह है कि यारी, जंग मेरी है,
15:42मेरी ल�
15:55इदर हो, इदर हो, बैटा, रिलेशन्शिप ना, टू साइड़ होता है, वन साइड़ नहीं होता है, वो तुम्हें पसंद करेगी,
16:03नहीं करेगी, वो सफर करेगी या नहीं करेगी, वो तुम्हें इस हुलिये में एकसप्प करेगी या नहीं करेगी, तुम्हारा फैसला
16:10न
16:23अब अपने नन्ने से दिमाग पर इतना जोर देने की ज़रत नहीं है, जाओ जा कि उससे मिल, चलो, शाबश
16:33अब सुनो, बटे ये चाय बनाई है मैंने तुम दोनों के लिए, तो टेक्निकली, 180 x 2 x 2 x
16:42360, ये 360 आपके पर उधार हैं, जब आपके बास आजाएं मुझे दे दिये, बटाओ, और दफाओ, बाग जो, यहां
16:54नहीं आना, बच्चों का यहां पर आना ममनू है,
17:07सुलेमान, ये क्या औफिस से चुट्टी ये काम करने के लिए की है, हां, क्यों, फिर और तुम्हें कैसे मनाऊ,
17:17फिर आज में नहीं आ रहा, मनाऊ, मैं नाराज तो नहीं हूं, नहीं हूं, नहीं तो, मगर कुछ तो मसला
17:28है न, बना,
17:30अब नाम पहले की तरह साथ बैट पाते हैं, नटंग से बात करते हैं, शुछ तो गड़ बढ़ है या
17:38कोई यसी बात नहीं है, तुम्हें घर के महौल की वज़ा से लग रहा होगा
17:43ठीक है मगर मैं यह नहीं चाहता कि घर के महौल का असर हम पर पढ़े हैं, हम दोनों पर
17:47पढ़े हैं
17:48असर तो पढ़ेगा सुलिमान, हम सब एक फैमिली हैं
17:53अगर एक शखस के साथ मुश्किल वफ़त है, ट्राजिटी है, तो तकलीफ तो सब महसूस करेंगे ना
18:00अब तुम्हारे बच्चों को ही देख लो, अमल और समीर बली के जाने पर बुच के रह गए है, तुम्हें
18:10समीर के बहेवियर में तुम्हें कुछ महसूस हुआ
18:15क्या मतलब या
18:18क्या यह तो मैं नहीं जानता क्या मगर कुछ गड़बड है
18:24क्या महसूस कर रहे हो तुम
18:27देखो यार, I understand के वली के जाने से वो बहुत डिस्टरब्ड है
18:31अगर सारी सारी रात बहार रहता है, कमरा लॉक करके रखता है, बड़ों में आके नहीं बैठता
18:36बच्चा इतना इमोशन ए डिस्टरब्ड था है, बहुत चेंज आया उसमें
18:42तुमने उससे बात किया?
18:44बात की थी, मैंने कोशिश की थी, हमेशे की तरह बात को टालमेट रूल कर गया
18:52सुलमान, टीनेजर्स जो है, वो अपने इमोशन को मुक्तलिफ तरीकों से अंडल करते हैं
18:57लेकिन फिर भी, मैं उससे बात करती है, और अगर उसने मुझे नहीं बताया तो मैं अमल से कहूँगी, अपनी
19:05बहन को ज़रूर बताते का, हम?
19:11हम, अमल ठीक है
19:14हम, ठीक है
19:19मैं ठीक
19:24माया, मैया, मैं कहाँ है हो, भार सल्के बात कर लेते हैं, आजा हम शड़।
19:27यही नए, यही नए, ठाओ क्या
19:30मैं यह यहाँ गंदी कही हो रही है है, तो बहार सथे हाँ आज़।
19:33अज़ुज... इसका क्या इसकी इसकी इसकी, इसकी अचलानी
19:43वो परसल उवा हिए किः नहीं थाग था में, तो ऐसी सोगया पर जब सुबह उठा तो चुभी हात में
19:49मुझे मिला बस मैं बाट बढ लिया हो और बस मैं आ कर खांगी हो आप मैं जब अब दा
19:53बाट करें तूम युए तुम बदल के तूम ऺड़ बदल अब आपक नहीं बद
20:06आपके बहार...
20:08जहीं वेटिटिते रहते, आज़, आज़,
20:13आज़, आज़, आज़, श्रीमत्र, अब तो फॉर्मेल मत्तो?
20:24प्रेसे वोत्तों?
20:30कि इंभागा, खेबाई नधाया, कि बाता है, प्रेसे सही बाता है, ठीके है,
20:41जो दिल करता है, बाता है.
20:47क्या, गर में सब ठीक है?
20:49हाँ, सब ठीक है?
20:51अम्मा बार ठीक है, या पिवियो वैसे है, गुसा वगेरा करना?
20:55बहुत भी ठीक है.
20:57चल चल, नाइस.
21:09सच बोले?
21:21मुझे बढ़ा है वडी कि तुम ठीक नहीं हूँ.
21:31सब कुछ खराव हो चुका है.
21:35मुझे बढ़ा है क्योंकि मैं भी ठीक नहीं हूँ.
21:39तर्मा को भी सही सा बाहत नहीं करता.
21:43कॉलेज नहीं जा पाती.
21:47मुझे बढ़ा है.
21:51तुम भी नहीं हूँ.
21:52तुम से भी नहीं बात होती है.
21:54नहीं, मैं ठीक हूँ.
21:56मैं, मैं ठीक हूँ.
21:58तुछ भी नहीं है ऐसा.
22:00सब सही है, आप मजे में हूँ मैं आप.
22:02असला नहीं, ठीक हूँ.
22:06मुझे पता है कि तुम ठीक नहीं हो.
22:08मैं ठीक हूँ, मैं बतारो, मैं ठीक हूँ.
22:13अज़से, तुम अच्छोपाओ.
22:15अज़से, तुम अच्छोपाओ.
22:16अज़से, तुम यह सब चीज़ां यह ठीक है.
22:18यह विदे दूनी होती है.
22:19मैली, बात करो, जो दिल में है, बताओ.
22:21अरे, ठीक है.
22:22अज़से, पड़ता है, तुम ठीक नहीं है.
22:23नहीं हो यह ठीक.
22:30क्यों बुलवारी हो मेरे मुह से तुम यह बते है, याद?
22:39मैली, नहों ना, या.
22:41I'm here with you.
22:46जीकु.
22:51I'm here.
22:56I'm here.
22:58I'm here…
22:59Izzy and sing about…
23:01Krishण Mueller, you're fine, say you're fine.
23:03You're fine.
23:04You're fine, you're fine.
23:13Prof書 Richicht Erator, it's okay, it's okay.
23:15Sorry.
23:16No, no, no.
23:17को बातिं, को बातिं, बातिं, बातिं, बातिं, बातिं, बातिं, बातिं, बातिं.
23:22बाति, रिख जो कुछ मिशोस् चाहते हैं.
23:38तु Hybrid जानु के लिए डिश्य की जा एकनि ठीचहा देओक,
23:45अब जो किताबों से रट्टा लगाना इसका मकसद कै, what are they learning from this?
23:52ठीक है, क्लास के अंदर जो सवाल जवाब करने का स्टाइले से कुछ बच्छों के अंदर confidence डिवलप हो जाता
24:00है, maybe, but
24:02जो दूसरी तरह के बच्चे हैं, जिनका नेचर्स अडिफरेंट हैं, इनको तो ज्यादा क्रोस क्वेस्चिनिंगर तो अंधाइटी हो जाती है,
24:10it doesn't have the same effect.
24:12आपको नहीं लगता है यह जिए पारेंट क्या बेनलाइज करें क्या आपकी बेटी के लिए सवाल जवाब करें क्या उसके
24:21साथ भी अज़ गर में कुछ हो ता है?
24:26जब भी हम इस्टमे कोई फ्लोग पॉंट खरते हैं, तो हम पैरेंट की उपर और हमाइगर के लाओ पे वाता
24:35जाती है, तो आपको ठीक करनाया है वज पैरेंट को ब्लेम करनाया है.
24:39जब भी हम सिज़ेस्ट आपका प्लोग करते हैं…
24:49अज़ उगर जाओ…
24:53यहाँ?
24:55हाँ मतलब अब जाओ चिल करो
24:58एक सब्सक्राइब मैं समझ नहीं प्यारी
25:00क्या मतलब?
25:02समझाने के लिए मेरे पास कुछ भी नहीं है
25:05सुरो थेखो थांक यू तुमने यहां तक मेरा साथ दिया
25:08सुपोर्ट किया
25:09अब अब घर जाओ
25:12हाँ
25:14और घर जाओ के क्या करो तुम्हारा इंतजार?
25:17अराम करो मैंने कब का इंतजार करो
25:19अब नहीं इंतजार करो
25:20क्या मतलब अब नहीं?
25:22यार
25:23ने क्या मतलब पर एक सेकंड
25:27पहलो तो तुम बड़ी बाते करते थे
25:28कि यू लाइक मी अनॉल
25:29अब क्या हुआ?
25:31मेरी और वलीद की इंगेजमेंट में जब हुई थी तब भी तुम मेरे सामने आगे थे और तुमने कनफेशन कर
25:35दिया था अर आप तुम मुझे कह रहे हो अब नहीं
25:37महामदात अलगते ना उस टाइम पर यार तब फैमिली दी सपोर्ट करने के लिए फ्यूचर था पॉकिट मनी से गुजारा
25:43हो जाता था अ
25:44फिर अब अब क्या अब मैं अफोर्ट नहीं कर सकता ना यह है
25:48हेलो क्या मतलब अफोर्ट मैं क्या तुमारे घर्चे कर वाती थी थीं है नहीं ने मative तुम्हे एंड़ मतलब तुम्हारे
25:54नहीं क्या मैं थोड़ी से शोड़ी से चीज़े डिफ नहीं हैं एक्स्टेबल इंकम नहीं तो पहले जब मीडी की एंगेश्मेंट
26:07वेवी थी तब
26:07तो तुम मेरे पीछे बहुत खवार होते थे
26:09खवार? अच्छा खवार मैं होता था
26:11वाँ वाँ वाँ वाँ अच्छा बिलकुल ठीक कह रही है
26:15अउस टाइम पर अगर मेरा लव एक्सेप कर लेती है तो हम लोग यहां पर नहीं आते पर
26:19तु मेरी पज़े से हुआ है? यही
26:21ओके मिस्टर अमेरिका मैंने तुम मैंने कहा था कि जाओ कुटो की तरह वालीद से लड़ना शुरू कर दो
26:25शुकर है उस दिन वालीद बज गया मेरे हाथों से वढ़ना मामला उसी दिन खता हो जाता है लाश जाती
26:29उसके घर पे
26:30Kolapi तु बहुत बहादूर बन रहो उसक जो तुम तुम लडाई चोड़ यथा उसके तुम लड़ाए तुम लड़ाद कर दो
26:33लाइच हुआ था क्योंकि मैं अपकी आको मैं आसू नहीं देख सकता
27:00तर्चमौसन मुझें नियुक है चुपोर दुपारा और दो ने शटा माटशीग जा थो और भी
27:12यार अब हंडर्ड़ परसंट शोर मोँ अन्य थी यह आपर ताइब की फैमिली के लाव और कोई भी नहीं होता
27:18यार हो सकते है तुम्हारा वहम हो अब और तुम्हें नहीं देखा ना तुम्हें तुम्हें तुम्हें गलत हो
27:25मेरा वहम हो
27:28मैं क्यों तुम्हें जूट बोलूँगा तुम्हें नहीं मानना तो वो अलग बात है यार
27:32यारब मेरे मानने ना मानने से क्या होता है मैं तो बस बात कह रही थी
27:38हो सकते है कल उसे मुझे देख लिया हो इसलिए नहीं आई हो आज
27:41हाँ हाँ हो सकता है तो फिर एक काम करते है ना चलते है ना किसी ना अगर देख लिए
27:45आप तो फिर तो मैं पता है जलालत ही होगी
27:47हाँ चलते हैं चलते हैं वो तायमी ने देख लिया न बड़ा मसला हो जाएगा तो अल्लेडी बहुत बहुत पसेसिव
27:52आनिया को लेगे जेब में डालना रह गया है बश्युक्त
27:56मुझे लगता है के वाली के जाने के बाद से काफी सेंसिटिफ हो गई है मानिया को लेके
28:02पंता थो है अंडर्शाइडबल सी बात है है अगल टुम्मारा भाई सिग्रेट पीए गाए तुम्मै इस दिमांग इतना चलते तुम्हारा
28:21नाग भी चलने लग गई है पड़ स्मेल आरे थी यार कहां से अग
28:33कर दो जाले साफ नहीं कर रहा है जाले वली के मुआफिज होते हैं अले
28:57पैसे उस लड़की के आने पर तुम्हारी जो हालत थी उससे तो मुझे लगा था के लिगा
29:01का आज घर वापस जाओगे ही जाओगे हां क्या ख्याल भी ने आया ऐसा कोई नहीं नहीं क्यों ख्याल नहीं
29:17आया तो नहीं और इसकी जस्टिफिकेशन क्या दूँंच
29:23आजा सुनो, वह उपर वाला भी साफ करना है सही तरीके से, और वीडियो के से इसको हाथ नहीं लगाना,
29:29वह बहुत किंदी है, मिलती नहीं पर मार्केड के अंदर, और सुनो इसके बाद जो है ना वहाँ पर, वली
29:34नाम है भाई मेरा, सुनो सुनो लगा के रखा हुए, कभी �
29:37ये एसल नाम से भी उला लिया करें मुझे, अच्छा बताओ, क्या पगाड़ हूं तु मैं मैं, अभी बताया है,
29:50वली नाम है मेरा, वली नाम तो है तुम्हारा, मगर वो नाम तो तुम्हारे माबाप ने रखा है, मुझे ये
29:58बताओ कि तुम कौन है, तुम कौन हो क्या मतल
30:06मतलब कौन हो, तुम्हारी पहचान कहा है, तुम हो कौन, तुम असल में कौन है?
30:11इंसान का बच्चा हूँगा और कौन हूँ?
30:13उस असल का बच्चा तु मैं भी हूँ, वगर सोचो थोड़ी दर के लिए के आखिर तुम हो पास।
30:20पूद फोर थोड़, सोचो इसवारब, हूँ?
30:34अपना, क्यों कॉफट्रॉप्स हैं तुम्हार पास में?
30:38वो उस वाली काबनेट में होंके है
30:41अच्छा एक पात पुछने तुमसे, मांइड नहीं करना?
30:49हाँ, पुछो
30:53वो तुम्हारी एक दोस्त है जो अपनी बच्ची तर्रपिस्ट को दिखा रही है
30:59सॉरी तुम अम्मी से बात कर रही थी उसने, I heard you guys
31:02talking about it, क्या हुआ असे?
31:05डिप्रेशन कहा जा रहा है
31:08रही नहीं?
31:09वो तो तो तेरां, चौदान सान की है
31:12I know, मुझे खुद है रहत हुई, मुझे अंदाजा नहीं था कि इतने चोटे बच्चों को भी डिप्रेशन हो सकता
31:16है
31:23क्या सिम्टम्स है उसके?
31:47मुझे लगता है आंगिया को किसी को दिखाना पड़ेगा
31:55अरे भाई हम क्या बात करें उससे उसने खुद अपने बेटे से ज़ड़ा किया जो इस सब हो रहा है
32:01हमने जो समझाना था समझा दिया
32:04अरे अब तो हो गया ना अब कब तक सजा देते रहेंगे उससे
32:09ने क्या सजा दी ए उसे?
32:10आपने नहीं यह सजा दी ए इसे कैद तनहाई में उसे डाल दिया यह सजा नहीं आपके अग्या
32:15हमने नहीं डाला?
32:17आपने भी डाला है
32:18बीवी, बच्चे, मा, बाप
32:20सब ऐसे खिच के रहने लगें उसे
32:22अकेला पढ़ गया है वो बिल्कुल
32:28आप क्या चालते हैं? हम क्या करें?
32:30हाँ तो बुलाएं उसे
32:32पिठाएं अपने पास, बात करें उसे
32:38याद रखें यह वो ही बेटा आपका
32:39जो आपके पर पैसा पानी की तर बहाने के लिए बैठा रहतार वक्त
32:45तो हम कब?
32:47अब बस करें, बस करें
32:49हम जानते हैं जो जो वली के साथ हुआ वो गलत हुआ
32:53लेकिन हम जांगी इनको खोड नहीं सकते
32:56तूट क्या है वो बिल्कुल, हमारा दिल जानता है
33:00वो जूट बोलता है जब सब के सामने यूं मजबूत होकर आता है
33:05नजर नहीं आता आपको
33:25यह अलड़ी है आनिया के पास
33:27रख दो में से दे दूंगी
33:38एक सेकंड एक बात करनी है तुमसे
33:43हाँ
33:45यह क्या तरीका है
33:48कोई एसान करे हो मुझसे बात करके
33:50नहीं नहीं एसान तो तुमारा है कि तुमने
33:53मुझे इस काबल समझा के बात हो सके
33:55तलखी के बगार कोई बात कर सकते हो तुम
34:07किसी चीज़ की जरूरत, तुम से बात करने की रीजन सिर्फ पैसा हो सकती है, या कोई और रीजन भी
34:16हो सकती है
34:16वह या, मैं तो भूल गया, तो माशा अलाह तुम खुद भी कमाने लगी गए तो पैसों के हवाले से
34:23तुम से बात करना तो बेफकूफी, फिर कैसे ख्याल आगया कि इतनी दो बात हम बात करें?
34:29आण्या की बारे में बात करनी थी, but you know what? Just forget it.
34:34अरे नहीं, बताओ लें, क्या बात कर भी?
34:39जो में इस वक्त इतनी इनर्जी नहीं है कि तुमसे कोई सेंसिबल बात कर
34:48आनो?
35:03आनो अठो, स्कूल नहीं जाना तुमें?
35:08आनो? आनो उठ्जाव।
35:12आनो अठ्जाव।
35:16आनो याद!
35:24आनो?
35:28आनो अठ्जाव।
35:30आनो अठ्जाव।
35:42आनो, तुम उठ्णी रही ना?
35:44देखो, मेरे हाथ में मार कर रहा है।
35:46तुम्हेरे हाथ पर कुछ लिख दूँगी?
35:50आनो, उठ्णी ना?
35:52नहीं उठ्णी दूँग।
35:53च्छ, क्या लिख़्ू मैं आनो के हाथ पर?
36:01आनो औरा जीरो?
36:03नहीं, यह नहीं लिख्थी
36:06नहीं उठ्णी दूँग।
36:07नहीं उठ्णी दूँग।
36:08अमल इस दे बेस्ट
36:59आनो, लिखे शंदाव।
37:03तुर तू कलेया, छड़ फिक्रान सारी, तुर तू कलेया, उद बनता जाएगा, फिर तेरा रसता
37:18घर लेयो बंदया, घर लेयो बंदया, घर लेयो बंदया
37:41झाल