00:00Oh yes, oh we back here
00:02Oh my
00:03I'm the Big Bang the Big Boy
00:05Are you ready or not?
00:07We ready for show
00:08Yeah
00:09I'm going to be able to get a bit of a new music
00:12I'm really excited about this
00:15I'm so excited about this
00:16I'm so excited about this
00:17I'm so excited about this
00:17I'm so excited about this
00:18Thank you
00:19Peace
00:20Peace
00:21Yes
00:21And we're waiting for more people
00:22sitting in eochever
00:27Welcome
00:29Last drag
00:30Two
00:30One
00:31One
00:31Two
00:31Two
00:31Two
00:32Three
00:32Three
00:36One
00:39Two
00:40Four
00:41One
00:41One
00:42Two
00:50Two
01:00WHISTLE BLOWS
01:37WHISTLE BLOWS
02:01WHISTLE BLOWS
02:11WHISTLE BLOWS
02:18WHISTLE BLOWS
02:19WHISTLE BLOWS
02:38WHISTLE BLOWS
02:52WHISTLE BLOWS
02:54WHISTLE BLOWS
03:10WHISTLE BLOWS
03:11WHISTLE BLOWS
03:11WHISTLE BLOWS
03:13WHISTLE BLOWS
03:13WHISTLE BLOWS
03:30WHISTLE BLOWS
03:38WHISTLE BLOWS
03:39WHISTLE BLOWS
03:39WHISTLE BLOWS
03:47WHISTLE BLOWS
03:52WHISTLE BLOWS
04:02WHISTLE BLOWS
04:12WHISTLE BLOWS
04:14WHISTLE BLOWS
04:33WHISTLE BLOWS
04:34WHISTLE BLOWS
04:46WHISTLE BLOWS
04:56WHISTLE BLOWS
05:03WHISTLE BLOWS
05:05WHISTLE BLOWS
05:05WHISTLE BLOWS
05:16WHISTLE BLOWS
05:19WHISTLE BLOWS
05:21WHISTLE BLOWS
05:21WHISTLE BLOWS
05:22WHISTLE BLOWS
05:24WHISTLE BLOWS
05:25WHISTLE BLOWS
05:28WHISTLE BLOWS
05:30WHISTLE BLOWS
05:31WHISTLE BLOWS
05:32WHISTLE BLOWS
05:33WHISTLE BLOWS
05:34WHISTLE BLOWS
05:45WHISTLE BLOWS
05:47Do it do it do it do it do it do it do it do it
05:51화려한 그들에게 움직이고 down
05:53풍부한 자연스러움을 얻게 돼
05:56우리와 같은 길을 넘걷게 돼
05:58목청이 터지도록 부딪혀 봐
06:02다 같이 다 같이 질러 봐
06:08Yeah
06:10Everybody get up
06:12우리 제대로 놀아보자
06:18Everybody get up
06:20Everybody get up
06:21내 눈밖에 널 느껴봐
06:23We won't stop
06:25That's right
06:27Everybody get up
06:29Everybody get up
06:31우리 제대로 놀아보자
06:33We won't stop
06:35Let's go
06:36Say 빅팩
06:37Say 빅팩
06:40Say 빅팩
06:41Say 빅팩
06:42모기 모기 모기
06:46모기 모기 모기
06:54하나 둘 셋
06:57안녕하세요 빅팩
07:00모기 모기 모기 모기
07:03모기 모기 모기 모기
07:05많은 분들이 오신 거 같아요
07:07이렇게 많은 분들이 저희 무대를 봐주시는 건 처음인 거 같은데
07:11우리 부드러운 카리스마 태양 씨는 어떻게 생각하는지
07:17오늘 이렇게 많은 분들 앞에서 저희가 데뷔 무대를 치룬다는 거 자체가
07:21정말 너무나도 기쁘고요
07:23제가 이렇게 연습 기간이 길었는데도 불구하고
07:26I didn't think I could have this debut.
07:35Let's talk about it.
07:38He talked about it.
07:40He talked about it.
07:43He talked about it.
07:46Yeah, that's right.
07:47I think there are so many people here.
07:50From here.
07:51From here.
07:52From here.
07:52And here we are.
07:55But.
07:56Let's see that we all will check.
08:03We are not checking yet.
08:04Let's check all the steps and do it.
08:05Are they ready?
08:06Yeah.
08:06Come on!
08:10There are so many people.
08:12Say big bang!
08:14Say big bang!
08:16Say big bang!
08:18It's so easy.
08:22Oh, yeah, yeah, yeah.
08:24Oh, but Misso Chainsaw, what's up?
08:26Yes, this is.
08:28My name is Misso Chainsaw, and Misso Chainsaw has nothing to say.
08:32Let's try it today.
08:36Yes, yes, yes.
08:38Misso Chainsaw, now Big Bang's first showcase will begin.
08:43I think you've got to enjoy the show, but the rest are still not.
08:46Wait a minute, what?
08:48The mark of the winner of the match is not possible for you?
08:53The mark of the match is an answer for you.
08:56The point is that you mentioned earlier.
08:59You asked me to say I'm not sure if I was talking about it.
09:02I would like to share your mind with your big bang.
09:09All of you, we're out of here for a moment.
09:12It's not true.
09:15We've prepared a lot to see.
09:17We'll go to the second stage.
09:22Let's go!
09:23Let's go!
09:25Thank you!
09:42Yeah
09:44많이 아파서
09:46너무 화나서
09:48나는 믿고 싶지 않았지
09:52너의 두 눈에
09:54너의 입술에
09:56그 안에 내가 살고 있었는데
10:00이젠 널 떠나라는 말
10:04어떻게 나에게 할 수 있니
10:08넌 나도 당황해 그만
10:12너를 보냈지
10:14사랑한 기억인 나를 도착해
10:18좋았던 말들이 나를 울리고
10:21울지 말란 말조차 하기도 전에
10:25그래서 넌 돌아서 버렸고
10:29지나간 시간을 돌려서라도
10:33너에게 준 상처 봐준대도
10:37오로지러 하나만 있어준다면
10:41그걸로 난 됐어
10:43됐어
10:44forever
10:45forever
10:47하루 날 가도
10:49날 가도
10:51시간은 보임이 됐었지
10:54수확을 들어
10:56너를 들어도
10:58한마디 못한 채로 끝난 내가
11:04나도 널 잊겠다는 말을
11:06어떻게 내가 알 수 있겠니
11:11넌 나도
11:12넌 나도 애타는 내 맘
11:15please
11:15please
11:16사랑한 기억인 나를 붙잡고
11:20좋았던 말들이 나를 울리고
11:23너의 그 말들이
11:24다시 말란 말조차 하기도 전에
11:27그래서 넌 돌아서 버렸고
11:31지나간 시간을 돌려서라도
11:35너에게 준 상처 다 준대도
11:39오로지 너 하나만 있어준다면
11:43그걸로 난 됐어
11:45됐어
11:46forever
11:47forever
11:47난 눈물뿐인 바보로
11:51남는다 해도
11:52도저히 너를 잊지 못한 나는
11:55어쩔 수 없나 봐
11:57every night
11:59또 눈물이
12:01baby
12:04내게로 돌아와줄래
12:06yeah
12:06listen
12:07난 다 안아버리고
12:09yeah
12:09다 더 많아버끼도를 한대
12:11너와 한 상처는 안 잡길네
12:13뭐 버리지 못하고 바라보네
12:15아마 나를 안으며 다시
12:17사랑이란 거둘 번은 다시
12:19하고 싶지도 할 수도 없어
12:21내겐 이제 너와의 변환들
12:22please come on
12:23수많은 사람들 속에서 널 지켜낼 수 있어
12:25널 위해 살 수 있어 my baby
12:27이제까지 기리는 내 마음속 주위는
12:29바로 너뿐인 걸 말해
12:31너 없인 숨 쉴 수 없는걸
12:33yeah
12:33what I want you girl
12:35니가 널어줘 보고 싶어
12:36show better
12:38그가 원 날 행복하게 해줘
12:41참 미안해 날 사랑 못하겠어
12:44나를 사랑할 수 없는걸
12:46서로에게 남아줘 주는 일까지
12:49이제는 다 못하게 됐어
12:53내 마음속 주위는
12:54너 하나만 사랑할게
12:56너도 너만은 기다릴게
13:00널 기다릴 때
13:01그때까지만 내게 돌아오면 돼
13:04너만을 사랑해 사랑해
13:07너만을 사랑해 사랑해
13:11forever
13:11forever
13:11forever
13:14forever
13:15bein' 이탈리아
13:17forever
13:20forever
13:21forever
13:31bein' 이탈리아
13:33bein' 이탈리아
13:33안 남았습니다
13:33That's my baby
13:38bein' 이탈리아
13:39bein' 이탈리아
13:39bein' 이탈리아
13:40I love you.
13:42It's a lot of good stuff.
13:44I think I'm hoping there is a lot of house shopping.
13:45I think I am really enjoying this.
13:48I don't know how I'm looking at it.
13:50The main thing is important to me.
13:52I'm just trying to figure out the character.
13:55I'm just trying to do this.
13:58I'm not going to show up yet.
14:00We're out of here, everyone.
14:01We are going to have a look at it.
14:03We're going to have a look at the character.
14:09It's a bit cold
14:11I'm in Japan
14:12The weather is a bit cold
14:17It's a bit cold
14:19It's warm
14:19I don't know
14:20There's nothing to buy
14:22I've never been able to buy a gift
14:28Hello, everyone
14:31I'm in bigbang
14:33I'm going to go to Japan in the front of Japan.
14:36I'm going to show you this place.
14:39Let's do it!
14:53I'm going to go to Japan.
14:56How are you?
15:09I'm going to go to Japan.
15:12I'm going to go to Japan.
15:13I'm going to go to Japan.
15:15I'm going to go to Japan.
15:26Where are you?
15:28This is the scene of Japan.
15:30Japanese fans make a gift.
15:33It's a gift.
15:35If you are looking for a gift, give me a gift.
15:40If you have a gift, we'll give a gift.
15:43If you are looking for a gift, I'll give you a gift.
15:44Where is it?
15:57Today is a good one.
15:59Thank you so much for watching
16:01Do you think your heart can save your mind?
16:05Someone can see them
16:07I can't see them
16:09I can too
16:12Let's go!
16:22Let's go!
16:25Let's go!
16:29Let's go!
16:30Let's go!
16:30Let's go!
16:31Let's go!
16:33Let's go!
16:34Let's go!
16:39저희 빅뱅 성경도로 마쳤습니다!
16:43마치 시험 기간을
16:45이제 딱 그 끝마침
16:47그 고등학생의 기분이랄까요?
16:49제가 작은 실수를 하나 해가지고
16:52지금 무지 속상해요
16:53이 부대를 통해서 또
16:55더 발전되어 가는 그런 빅뱅이 되겠습니다
17:19제가 아무것도 모르고 시험이 먼저 놓고 있습니다
17:23축하합니다
17:27축하합니다
17:27축하합니다
17:28고원 한 발표 해주세요
17:30감사합니다
17:32저 울렸네
17:37나 웬만해서 성년 성격이 아닌데
17:40깜짝 놀랐네요
18:03깨끗하게 쇼하고 나와서
18:06시원한 기분을 만끽하고 있는
18:08탑군입니다
18:09탑군
18:10애기 승현이는
18:11애기라서 잠이 많아서
18:13벌써
18:14잠들었습니다
18:16이런 새 나라의 어린이 같으니라고
18:18자
18:20벌써 자고 있죠?
18:21아주 예쁜 모습으로
18:22샤워를 마친
18:24강대성분에게
18:25들어가두게 되겠습니까?
18:26가운 입으셨습니까?
18:27네
18:28아유 이렇게
18:29왜이렇게 뽀송뽀송해
18:31자 여기 앉으세요
18:32우리 빅뱅의 만당꾼들
18:35아 우리 만났죠
18:36뭐야 까들냐
18:37이렇게
18:38대상
18:39저희 지금
18:40샤워가운만 입고 있어요
18:42지금
18:43이제 지원군과
18:45영배군
18:46다 같이
18:47다 같이
18:48나가서
18:48편의점에 가서
18:49맛있는 것도 사먹고
18:51아이스크림
18:51뭐 이런 거
18:52사고
18:53맛있는 거 먹다가
18:54다시 돌아가서 우리는
18:55잘 거예요
18:56근데 우리가 노는 거는
18:57카메라로
18:59찍을 수가 없어요
18:59맞아 맞아
19:00왜냐면
19:01비밀
19:02비밀
19:03비밀
19:04완전 비밀
19:05왜 뭐하고 놀까
19:07굿바이
19:08굿바이
19:09굿나이