00:00Evet.
00:02Tamam. Şuna bak.
00:05Evet.
00:11Ruham beni çok geriyor.
00:13Tam çipi bulduğumuz anda havaalanında ortaya çıkıverdi.
00:17Çok fazla düşünüyorsun Tom.
00:37Bu genişletilebilir kanatlar Dronix'i çok daha hareketli hale getirecek senin...
00:42Unutun onu.
00:43Bu çiple Hunter'ın yarışını açık hara kazanacağız.
00:47Bir simülasyon yaptı.
00:48Vay.
00:50Bu gerçekten süpermiş.
00:52Mesafe otomatik olarak düzeltiliyor.
00:54Evet.
00:55Çok iyi.
00:58Ve...
00:59Rotorlardaki güçlendirmeye bakın.
01:03Aa harika.
01:05Bir şeyi kontrol etmeliyim.
01:08Ne?
01:09İmdat.
01:10Şu böcek şeyi dene.
01:15O da neydi?
01:17İşte.
01:18Hala bizimle misin?
01:19Evet.
01:19Teşekkür ederim.
01:24Dronculuk bölümü.
01:25Laboratuvar çalışması bitti.
01:27Jimnastik dersiniz için bahçeye çıkın.
01:30Ne yazık.
01:31Elveda genişletilebilir kanatlar.
01:34Çip nerede?
01:35Ne?
01:36Aa hayır hayır.
01:37Hayır hayır hayır.
01:39Hadi çabuk gidelim.
01:40Tamam.
01:43Aradığın şey bu mu Viking?
01:47Teşekkür ederim Rohan.
01:48İşimi kolaylaştırdın.
01:51Neyse.
01:52Teşekkür ederim Rohan'a mı gitmeliyiz?
01:54Annenin dediğini duydun.
01:56Evet gidelim.
01:57Büyük boynuzlu mu?
01:58Sen ciddi misin?
01:59Gerçekten mi?
02:01Hey!
02:01Beni bekleyin.
02:07Benimki de bitti.
02:08Çip nasıl oldu da yere düştü?
02:10Bu çok garip.
02:11Nasıl oldu da Rohan onu tesadüfen buldu?
02:14Ben eminim ki onu almayı planlıyordu.
02:16Bu kadar şüpheci olmayı bırak.
02:18Yere düştü.
02:19Hepsi bu.
02:20Evet tabii.
02:21Dronix'e ne kadar erken yüklenirse o kadar iyi.
02:23Ve bu arada Jagger onu Şahin gibi izleyecek.
02:32Her şey tamam gidebiliriz.
02:34Katalara başlamadan önce ısınma hareketleri yapacağız.
02:39Yan adımlar ve zıplamalar.
02:41Kollar açık.
02:43Nefes al.
02:45Şimdi sağa.
02:48Biraz daha.
02:50Evet.
02:51Geriye.
02:54Şimdi sola.
02:56Hadi ama Kevin.
03:01Devam et.
03:05Denize düşen yılana sarılırmış.
03:08Karakanat.
03:14Devam edin.
03:19Ellerinizi sertçe bastırın.
03:25Olamaz.
03:26Lütfen hayır.
03:29Bak.
03:30Tam.
03:31Bir drone çantamı aldı.
03:32Baksanıza.
03:33Bu yine Akbaba şirketinin işi.
03:35Dronix'i kullanarak çantadaki Jagger'ı takip edebiliriz.
03:40Midem çok kötü.
03:42Afedersiniz efendim.
03:44Bak kendini iyi hissetmiyor.
03:46Çikolata ve peynir soslu kızartma hiç iyi gelmedi.
03:49Tamam.
03:51Ve bile git hadi bak.
03:54Teşekkür ederim.
03:57Tekrar çıkarken nefes alın.
04:01Dronix takip modu.
04:11Tarayıcı yetkinleştir.
04:13Jagger'ın konumunu belirle.
04:21Neyin etmeliydin?
04:27Onu geri ver.
04:28O senin değil.
04:31Sakin ol.
04:35Demek böyle oynayacaksın ha?
04:37Çocuklar drone bana saldırıyor.
04:39Şu an biraz yardıma ihtiyacım var.
04:41Tamam.
04:42Benim de karnım ağrıyor efendim.
04:46Gerçekten karnın ağrıyor mu?
04:48Bu gerçek efendim.
04:51Yediğimiz yemekten.
04:54Ben iyi hissetmiyorum.
04:57Şimdi düşündüm de ben de pek iyi hissetmiyorum.
05:01Demek bu yüzden ben de daha önce kötü hissediyorum.
05:13Hazır olduğunuzda yardımınız iyi olur.
05:15Dayan biraz giriyoruz.
05:17Hepiniz kızartma mı yediniz?
05:20Bu istilacı bir kolibasili bakterisi.
05:23Hepimiz medemizden hasta olacağız.
05:25Herkes hemen revire gitsin.
05:27Gidelim şimdi.
05:29Tamam.
05:33Tamam.
05:35Sana karı kanadın varış noktasını gönderiyorum Tom.
05:41Sıra bizde.
05:43Gidelim.
05:43Tamam.
05:44Sıra bizde.
05:44Tamam.
05:53Tamam.
05:58Tamam.
06:00Tamam.
06:02Tamam.
06:03Tamam.
06:04Tostın süstansiyonu eğitimleşti.
06:07Sürüngen modu.
06:12Hedefe varmak üzere Simtom.
06:14Ne yapıyorsun?
06:16Ben, ben.
06:19Hiçbir şey.
06:21Bak Arsanoi'nin sürpriz sufresini yedi.
06:24Kızartmayı değil.
06:25Sen ve Tom da hasta değilsiniz.
06:27Şey, tamam itiraf ediyorum.
06:31Buraya bilerek geldik.
06:32Altın çığırtkanlar için yuva yapma mevsimi.
06:35Ve ormanda yuva yapan bir çift gördük.
06:39Bu anı asla kaçırmak istemiyorum.
06:41Ve muhtemelen birazdan dans edecekler.
06:45Senin için önemli görünüyor.
06:47Tamam, görüşürüz.
06:52Bir dakika, Tom ve Vicky nerede?
06:56Bayan Kadeş'e haber vermeliyiz efendim.
06:58Eğer Marmitor hijyen sorunu yaşıyorsa tüm akademi etkilenmiş demektir.
07:03Yahu, karnım çok ağrıyor.
07:07Giderim, hadi sıraya girin.
07:10Hadi, hadi, hadi.
07:13Döndüm bak.
07:14Çok iyi.
07:15Tamam, sanırım onu nasıl durduracağımızı biliyorum.
07:18Sancak rotorlarımı kapat.
07:19Sonra söylediğimde çalıştır.
07:21Ne?
07:21Ama bu çok tehlikeli olur bak.
07:24Ne, hayır olmaz.
07:25Hallederim.
07:26Tamam.
07:28Sancak rotorlar kapatılıyor.
07:29Üç, iki, bir.
07:32Şimdi.
07:34Şimdi.
07:38Hayır.
07:39Düşüyor.
07:41Ve gol.
07:46Chugger kurtarma için hazır.
07:54Hayır.
07:56Taşıt lazım mı?
07:57Hayır.
08:04İç, Drone X takımı.
08:05Evet.
08:06Merkezle görüşürüz.
08:10Çocuklar kaçmayı başardı.
08:11Çip ne işe yarıyor?
08:13DRX'ler için tasarlanmış, kendi kendini imha eden bir sistem.
08:17Yani o kadar da büyük bir mesele değil.
08:18Ne de olsa çekirdek onlarda değil.
08:20Öyle değil.
08:26İşte.
08:28Çip takıldı çocuklar.
08:30Akbaba şirketi onu bulduğumuzu nereden biliyordu?
08:32Bizi iyi izliyor olmalılar.
08:33Ama en azından artık alınamaz.
08:36Hey, çalışıyor.
08:37Şimdi.
08:38Bu çipte varken Hunter'ın fırtına mücadelesi fazlasıyla kolay olacak.
08:42Çeviri ve Altyazı M.K.
08:43Çeviri ve Altyazı M.K.
08:43Çeviri ve Altyazı M.K.
