00:01Hai programmi stasera?
00:04Ti va di divertirti con me?
00:06Courtney Holmes, sono vagamente sorpreso.
00:09Ma accetto la proposta.
00:12Mezzanotte, piano C del seminterrato.
00:16Che facciamo?
00:17Vorrei che mi fermassi il cuore.
00:20Conta un minuto e mi riporti qua.
00:22Ok, adesso mi dici che è tutto uno scherzo.
00:33Che ci succede dopo la morte?
00:36L'unico modo per scoprirlo è vederlo da soli.
00:43Potremmo documentare l'esperienza.
00:44Hai visto una luce bianca?
00:46Era più tipo pura energia.
00:48Com'è che suona il piano ora?
00:50Il cervello si è come resettato.
00:52Dopo tocca a me.
00:54Carica a 200.
00:55È un buongiorno per morire.
00:57Libera!
01:01Tutte le persone che tocco oggi le faccio guarire.
01:04È un risveglio.
01:05Tre minuti.
01:06I gemini hanno fatti solo due.
01:07Eh, siamo competitivi.
01:08Dopo vado io.
01:10Cinque minuti.
01:11Sette minuti.
01:12Non è mai sopravvissuto nessuno.
01:21È stato tutto bello.
01:24C'era qualcosa di inquietante.
01:28Ci sta succedendo qualcosa.
01:30Mi sembra di impazzire.
01:34Forse abbiamo aperto una porta.
01:44Qualcosa sta arrivando.
01:46È per quello che ho fatto.
01:49Libera!
01:53Non si stabilizza.
01:55Questo esperimento deve finire immediatamente.
01:58Libera!
02:00Sveglia.
02:01Andiamo.
02:02Avrei dovuto dirvi che non sentava la scienza nelle scoperte.
02:05Libera!
02:08Sono più di quattro minuti.
02:09Non sapevo che gli effetti collaterali sarebbero comparsi per darci la caccia.
02:14Libera!
02:19È stata colpa mia.
02:21È stata colpa mia.
02:24Non mi muore.
