Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 8 anni fa
Trascrizione
00:02Grazie a tutti
00:30E Joan Crawford
00:31The scene
00:32An Italianate villa in a once fashionable section of Los Angeles
00:37Its halls, once crowded with the bright, the beautiful and the celebrated
00:41Now echo only to hectic whispers
00:44The insistent call of a buzzer, better left unanswered
00:49A telephone that has become an object of fear
00:52A supper tray that will not be touched
00:55A window barred against the world
01:00A hammer
01:01A mute scrawl, crying for help
01:04From these elements, director Aldrich has fashioned a motion picture with a curious title
01:10Whatever happened to baby Jane?
01:14Betty Davis is Jane Hudson
01:21Joan Crawford is Blanche Hudson
01:24But we must warn you
01:26If you're long-standing fans of Miss Davis and Miss Crawford
01:29This motion picture is quite unlike anything they have ever done
01:34It is a bold essay in the art of the macabre
01:37A venture to the ultimate reaches of terror
01:40A motion picture definitely not for the squealing
01:44And we beg you
01:46As the tension builds to the screaming point
01:49As shock after shock assaults your senses
01:52Try to remember that this is only a motion picture
01:57Try
01:58And remember
02:01Get away from me, away from me
02:04No, we, uh, we can't show you anymore
02:10Only when you see whatever happened to baby Jane will you know
02:14And the answer is total suspense
02:17My answer is
02:19Oh my
02:20Grazie a tutti.