00:01Sto mettendo su una squadra, cerco una guida indiana che conosca il territorio.
00:05Ah, chi è il fortunato vincitore?
00:14Buona fortuna.
00:15Non mi dici altro.
00:17Sergente, la città è sott'acqua e tu cerchi un secchio quando ti serve un costume da bagno.
00:22Capisci?
00:23Avanti, Gerry, ma che ti è successo?
00:26Senti, la stessa cosa che è successa a te.
00:30Ma la guerra è finita e noi non dobbiamo più combattere.
00:34Tu non cambierai niente in questa città, Sergente.
00:37Un giorno ti sveglierai e ti scoprirai dalla parte sbagliata dell'erba.
00:40Per cosa?
00:41Se non sai rispondere a questa domanda, levati il distintivo.
00:50Vedi, Gerry.
00:54Sì, ma solo perché sembrava un ordine.