Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 8 anni fa
Trailer di Sleepy Hollow, nuova proposta del network Fox per l'autunno 2013 in USA.
Trascrizione
00:01Il mio nome è Ichabod Crane
00:05I was enlisted under the command of General Washington
00:09General George Washington
00:11Do you know him?
00:13It was 250 anni fa
00:21Welcome to the 21st century, Mr. Crane
00:24Few know the real legend of Sleepy Hollow
00:29But buried in the secret history of our nation
00:32Washington gave me a mission to kill a man
00:34Lies, the truth
00:36Would you admit to cutting off his head?
00:38First I shot him
00:42Beheading him seemed the next logical step
00:48What you got this time?
00:50Unsolved homicide in Dobbs Ferry
00:51I'll be able to help the I.O. run a few leads
00:55This is the sheriff, step out where I can see you
00:59Oh my god
01:06Officer, down!
01:08The killer you saw was a headless horse
01:10He described the appearance of the man that I saw
01:13Perfect detail
01:14You've been emancipated, I take it?
01:16Excuse me?
01:17From enslavement
01:18Do you see this gun?
01:19I'm authorized to use it
01:20On you
01:21That man needs a straitjacket and you violated a direct order by bringing him here
01:26That building used to be a livery stable
01:28Well now it's a Starbucks
01:29That building is also a Starbucks?
01:31Yep
01:32Well how many are there?
01:33Per block
01:33Is there a law?
01:36The bible
01:37It was buried here with me
01:39This passage marked the book of revelations
01:42Come on
01:42The man I'm after
01:44Is one of the four horsemen of the apocalypse
01:46That's great
01:48He is death itself
01:50He has returned to Sleepy Hollow
01:52To finish what he started
01:55Who the hell would decapitate a reverend?
01:57It's supposed to be a nice quiet town
01:59You got rose bushes on every damn block
02:02Corbyn had a cabinet full of case files
02:03Hundreds of them
02:05Town records suggest members of two different covens
02:07Representing good and evil
02:09You are a witch
02:11We are part of an ancient order
02:12Swarmed to fight the darkness
02:14What are you doing?
02:15I look around and I don't know who to trust anymore
02:17We entombed the horseman's body deep below the river
02:21It's the horseman who's been awakened
02:23And you along with him
02:24The answers are in Washington's bible
02:27Wake up!
02:28No
02:28Wake up!
02:29That man is our only lead
02:31Go get me something I can understand
02:33You and Captain America here
02:34Who?
02:36Now
02:37The clues left by our founding fathers
02:40It's a map charted in 1776
02:43Guess whose signature is at the bottom?
02:45Washington
02:45Will unlock a centuries old mystery
02:49I know what the horseman's after
02:51This is crazy
02:51Which makes it no less real
02:54Oh my god
02:57From the writers and producers of Star Trek
03:02Put the puppet down!
03:03Put your hands on your hands!
03:05You think he can hear us?
03:17Whatever this is, it's gonna get a lot worse
03:20This day continues to bear gifts
03:23Sleepy Hollow
03:24If you're in the game or not, you can use this story
03:29This time for us, it's gonna be done