00:04Sì.
00:05Sì.
00:05Sì, mamma.
00:06Do you guys remember when you told me
00:08if I got perfect grades all the way through middle school
00:10I could have anything I wanted?
00:12I think it was to ward off any further talk of a pony.
00:14Wanna know what it is?
00:15I don't know. Do we?
00:17A family trip to Antarctica!
00:19Ponies are cute and maybe not as much trouble as we thought.
00:27I was taken by her beauty and talent.
00:32I'm accompanying the first graders.
00:34That's a big deal for me. Can I go?
00:36No, you wouldn't like it. The words are way too cute.
00:39You might die of cuteness.
00:41Yeah, well, I want to die of cuteness.
00:42It's my favorite thing to die of cuteness.
00:46Something unexpected has come up.
00:49There's much more explanation coming,
00:50but I have this one shot.
00:54Just thinking about it's got my heart racing.
00:58Bernadette?
01:06We'll never guess what happened.
01:08She disappeared. Bernadette.
01:10What?
01:11She didn't just vanish.
01:14I'm gonna get my gear.
01:19Bernadette! Bernadette!
01:21Bernadette!
01:21Bernadette- Bernadette!
01:25Poof!
01:26Poof.
01:30Grazie per la visione!
