00:02Pearl Harbor è stato il più grande fallimento dell'intelligence nella storia americana.
00:08I giapponesi hanno in mente qualcosa di più grosso.
00:10Qual è l'obiettivo?
00:11Pensiamo sia Midway.
00:13Midway was one of the key battles of World War II.
00:17This is the greatest military comeback story in history.
00:21This is actually what happened.
00:25Everybody was very conscientious about trying to make it real.
00:32Being historically accurate is still unbelievable, epic and exciting.
00:39My dad was in World War II.
00:41My grandfather was in these battles.
00:44There's a personal connection there.
00:46I was very lucky to be given real wins from World War II.
00:50I could appreciate this was on another man's chest.
00:54That generation sacrificed so much for all of us.
01:00First I'll be bigger than themselves.
01:02E se saprai di avercela fatta...
01:04...quando le persone contavano su di te...
01:11...potrai affrontare qualunque cosa.
01:24...quando le persone contavano su di te...
