00:00Mi ricordo di aver visto Ricomincio da Tre, mi ricordo che era una proiezione a mezzanotte,
00:08molti eravamo seduti a terra nei corridoi, una folla oceanica che riempiva le sale.
00:16Era uno che piaceva a tutti, non divideva la città,
00:19tra l'altro piaceva sia al Vomero che a Secondigliano,
00:24tanto per parlare della Campania, di Napoli.
00:26Ha dato a Napoli l'ultima grande sferzata di novità.
00:34È ancora nuovo Troisi, è ancora Troisi, il cinema napoletano diciamo,
00:39il cinema in dialetto, perché da lì Troisi parlava in dialetto.
00:45Troisi diceva se mi vuoi capire mi capisci, quindi non c'è bisogno che io parli in italiano.
00:50Allora se non mi capite perché non siete bravi a capire il mio dialetto va bene,
00:58ma se non lo volete capire perché invece non vi va di capirlo perché dovete fare uno sforzo,
01:06e allora vi dico o mi capite o vi perdete a Troisi.
01:10E hanno tutto fatto lo sforzo di capirlo.
01:13Ha costretto l'Italia a capire che questo modo di esprimersi non è soltanto un dialetto,
01:19è un modo di pensare.
Commenti