- 6 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00डाक रेमेगावायावावायावावायावायावावण ठाक रुछ
00:40प्रिंदेश्वरी वहन विंदेश्वरी बंगु का चमतकार देखो तुम्में मुझे जार किया और मैं आवी अशी तुम्हें मारा पीच्छा नहीं करना
00:48चाहिए था क्यों बार मैन अजया अगर फॉलो नहीं करती तो कैसे पता चलता तुम लोग कहा जा रहे हो
00:54अब सिद के अंकल के रिजॉर्ट का मैप तुम मेरे ब्रेल में प्रिंटेड नहीं है अब आशी तुम पर क्या
00:59किसी को पदा तो नहीं चला ना कि टेक्टिव बैल जी रहे उंपर नजर रख रही है नहीं आशी पर
01:05पता चल सकता है कैसे पता चलेगा बिंदा सिर्फ तुम्हे
01:08और मुझे पता है कि मैं भी सीक्रिटी तुम लोगों के साथ आए हो और हम लोग तोने बताने नहीं
01:12वाले है अशी तुम समझने की कोशिश नहीं कर रही हो क्या कि टमाठर लाल क्यों होता है तुम्हें हो
01:18क्या गया है और बदमार्शुला तुम्हारे खाने में तो कुछ मि
01:35किसी ने मेरा फेस नहीं देखा, मेरी जगे एटी भी हो सकता है, वो साइको को कुछ नहीं पता चालेगा
01:41अश्री बात यहीं है, यूवी ने अपने नाट के सेक्रेटी को फोन करके तुम्हारी बारे में सब कुछ बता दिया
01:46और उनके लिए यह पता करना बिल्कुल मुश्किल नहीं है कि यह बाइट तुम्हारी है, वेट, उस साइको ने यह
01:51सब किया?
01:52हाँ, मुझे तु लगते है कि अब..
01:54विंदा, सच सच बताओ, तुम लोगों ने क्या खाया है?
01:57खाया?
01:59अ.. बिर्यानी, दाल..
02:01फिर किसी ने जरूर तुम्हारे खाने में कुछ मिक्स किया
02:03उस साइको का ब्रेन इसना तेज, उसने नोटिस किया कि कोई इसे फॉलो कर रहा है
02:08अमिन यूजली से अपने नोस के आगी कुछ दिखता ही नहीं है
02:12अबे किसी भी वात उसके दाग के सेकृरिटी का फोन आ जाएगा
02:16और सब कुछ पता चल जाएगा
02:17माते, रिलाक्स!
02:19Stop freaking out!
02:20कुछ नहीं होगा
02:23Anyways, तुम यही रुको
02:24मैं वहाँ जाके देख किया तू कि क्या चल रहा है
02:27Okay?
02:28Bye
02:37Blocks
02:42तुम्हारे नेम्स क्या है?
02:45आँ Varun
02:51You know, मुझे लौंग इंडियन नेम्स याद नहीं रहते
02:56Varun
02:57Never brother
02:59तुम कोई छोटा नंकली रख लेते
03:01जैसे की
03:02Jimmy
03:03Tommy
03:03I know
03:05Varun
03:08Well
03:10हमारे यहाँ
03:11इंसान और कुदों के नामों में Varun
03:13होगा है
03:15तुम मुझे Varun होगा
03:21And तुम
03:23मैं
03:25मैं क्या?
03:26What about me, dude?
03:28How do I know?
03:29यह तुम ही बताओगे ना तुम क्या?
03:32As of now
03:34तुमारा नाम क्या है?
03:35जवराज
03:40जवराज
03:40जवराज
03:41तेव
03:43वो
03:45अब यह नाम ऐसे sound कर रहा
03:46is as if it's out of a movie
03:48यह जैसे कोई Hindi
03:50माइज़ोजिकल
03:56दूदे, ये फोन कहा से लिया तो
04:03intelligent question दूदे, शॉप से तुमने क्या फोन है
04:10दूदे, तुम्हें इस फोन को अप्ग्रेड कर लेना चाहिए
04:13it looks pretty prehistoric
04:16तुम्हें एसे ने मोडल जाहिए
04:19thanks for the advice, I'll keep it in mind
04:21anytime, in India में या तुमें ऐसे मोबाइस की दिनी में जाहिए
04:27thanks, but I'm happy with my phone
04:34by the way, one question I have for you
04:37if you don't mind, poochu
04:41what's her name, we
04:43what's her name
04:45your friend, small, straight hair and all
04:49Veronica
04:51Vrinda
04:51perfect, that's the name
04:53what a girl
04:54dude you know what
04:56you know, like typical
04:59Hindi type of girl
05:00you know what
05:03you know what
05:04you know what
05:05you know what
05:05of course
05:07no
05:07come
05:10you know bro
05:12maurya
05:13maurya की लड़कियों से तुम जतना दूर रहोगे न
05:15तुमार ले उतना अच्छा होगा
05:17अपनी ये सिली औ स्टुपड अंटिक यहां पे मठ ट्राए करो
05:20he'll be better for you, mate
05:21wow
05:22emotional
05:24sorry brother
05:25मैं तुम्हें वर्टाप नहीं करना चाहिए
05:27don't worry pooch
05:29I'm chill
05:31so
05:32Veronica तुमारी girlfriend है
05:34इसलिए तुमारी girlfriend है
05:35इसलिए तुमारी गुसा आ रहा है
05:37नहीं
05:38Veronica नहीं
05:39Vrinda
05:40और Vrinda मेरी girlfriend नहीं
05:42फिर
05:43फिर क्या है
05:44क्या problem है
05:46तुमारी girlfriend नहीं है
05:47तो मैं उससे क्यों दूर रहा हूँ
05:49dude
05:51तुम्हें एक बार समझा दिया न
05:53dude
05:54तुमारी problem क्या है
05:55समझ में नहीं आ रहा
05:56कितनी बात हम चाहे
06:00just chill
06:01हम यहूंद आए
06:03पार्षे
06:05मेरारी रality
06:06तुमारी friend
06:09यूव
06:09तुमारी नहीं
06:11तुमारी problem
06:12तुमारी problem
06:13पूवे, तुमारी
06:23अनुमारी
06:24नहीं
06:25हुष
06:26शो
06:38अओक वसवाब के विपि कूमल
06:41प्रुटत विपि प्र्ल
06:43अओक विद्वात।
06:48पर सकायर परेंगों
06:50क्यार क्या अबorkend
06:58अबिप, व्रीज प्राब
07:00और भी खुप होगा।
07:02एक अप जिए आप जूप हो जाए जाएए
07:03लुक अपलो कि अप्ट प्लोक्स
07:04वाड़ केट्ट
07:06युछा क्या कह दिया का मैंने
07:07अप अप अप्नी हमे लेकर बात करेंगे तो आपके ले अच्छा होगा
07:10शांतो जाएए
07:11रनवीर, बडीकाड़ी, hear me out!
07:14बना, अब एसी चीज़ों को अभॉइड करें, तो हमारे लिए अच्छा होगा!
07:19हम याज सेलिबरेट करने आये हैं, लडाई करने ने!
07:22रनवीर, बडीकाड़ी, hear me out!
07:24बड़ो, guys, just relax, okay? All-school, chill…
07:27बिक्रम, आप ऐसी कोई हरकतना कीजें
07:31जिससे हमें और हमारे दोस्तों को नोगें
07:35चलिये, Yogi, अगर वो?
07:36यह!
07:38बड़ो, Kaz!
07:40चलिये!
07:41Hey, c'mon Kaz, relax man!
07:44तुम लोग तुब वीश में जाने वाले थे न?
07:56प्रवार्ण दून दून दून दून दून दून दून दून दून दून दून दून दून
08:04Strange, आशी अपी दख पहुची नहीं
08:06पर बना, वो तो आपके साथ थी, आपकी गाड़ी में
08:09नहीं, अब उसे दो कुकी ते कुछ काम्दा
08:12एना Yuvie?
08:13आप, यादूड, राइट
08:14Yuvie, आप हमसे कुछ छुपा रहे हैं?
08:22नहीं, आपके कुछ छुपा हमगा
08:24आप, आप, आप
08:42Yuvie, आप हमसे कुछ छुपा रहे हैं
08:46आशी का है
08:48मैंने आशी को नहीं इंवाइट किया
08:49What?
08:52याद
08:53याद
08:55और क्यो
08:58कि मैं आशी से नहीं मिलना चाहत।
09:01इसे भू रहना चाहत।
09:02उस भाको के साथ अपना पूरा वीकेंड नहीं स्पेंड करना चाहता
09:05I don't wanna ruin my weekend, dude
09:06और इसलिए आप हमसे जूट बोल रहे थे
09:08This is so unfair, Yuvie
09:11I mean
09:12हम सबको आशी के साथ अपना वीकेंड करना था
09:14और तुमने सिर्फ अपने लिए
09:16तुम ऐसा नहीं करना चेहता, Yuvie
09:18हमने तुमपे ट्रस्ट करके आशी का इन्वाइट दिया था
09:29हम आशी को अभी फोन कर रहे है
09:31Ranveer
09:32Please
09:33आशी को माद फोन का
09:39Yuvie
09:41Haram
09:41फोन
09:42ah
09:43प्रिय्व
09:54स्क्रून
09:56कमेन झाशी
09:56कि माद
09:58कि मादा कि मादा कि मादी
09:59कादा
10:34आशी, तुम इतनी जल्दी आ गए, माते मुझे लगा कि तुम इतनी रिटार्में के बाद लॉट होगी
10:40ाशी मैं अंदेर्शी आरोव और सफफ तुम्हारे बारे मिअंगा हुऐ खाया ओर लगारे
11:01कि कोई ज़रुरत नहीं है तो तुम हम सब के साथ चल के एंजॉय कर सकती हूँ
11:06सब तुम्हे वहाँ बहुत मिस कर रहे है एक्सेप्ट यूवी उससे क्या वरख पढ़ता है अशिव हम सब है माते
11:12फार्क पढ़ता है
11:14मैं यहाँ सिर्फ साइको की लाइफ रुएं करने आया यू तुम लोग अपना पिकनिक पिकनिक गेलो और मुझे मेरा मिशन
11:19कंप्लीट करने को ठीक है तुम्हें जो करना तुम वो करो के ओ को गुष्सा पर गुसा अशि पीस माते
11:27मुझे तुमारे हैपजी है मुझे यही कही
11:29करना होगा तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें
11:48तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम
12:00मौक हुआ शहां इवा में और प्रफूर शहें नहीं।
12:04जर अप टिर से सम1 सब्हों
12:08को एप खगusement है
12:12यह को बोड़े को एप रिख हो, किया है
12:14मौक हुआ डिप साघ कान्दा हुआ
12:27यह है मेरा खार्स
12:30खार्स
12:31आशी
12:32यह तो फॉट करता है
12:33तुम यहार होगी अकेले
12:38विर्णा रिलाश
12:42मैं तो बूल गई
12:43मुझे मेरी बाइक छुपानी थी
12:46विर्णा तुम थोड़ी सफाय करो
12:47मैं पसाभी याती, okay?
12:49सफाय, विर्णा
12:50मैं आशी मुझे केले तुटो जाशी
13:14Okay विर्णा
13:15अब तुम अपने रिजॉर्ट जाए
13:17मुझे अपने रिजॉर्ट जाने
13:18तुम्हारे फ्रेंड्स में मिस कर रहे होंगे
13:21अपना ख्याल रखना अशी
13:22मैं हर थोड़ी दिर बाद आती जाती रहोंगे
13:25जी टीचर जी
13:26आप भी अपना ख्याल रखना
13:27और प्लीज
13:28खत लिखते रहना
13:29पाय अशी
13:30पाय माले
13:37युवराज दे
13:38तुम्हारा हॉलिडे अप शुरू हुआ
13:41कर दुम्हार
14:09युवराज
14:35क्या हुआ? इंते परेशान क्यों लग रहे हु?
14:40क्यों एक विक्रम की वारे है।
14:44फगेड़ प्लीज फगेड़ एक वारे विक्रम के वारे है।
14:48वही बनाद, वह बात नहीं है।
14:54बनाद भीर, मैंने तुम्हें इतना अनीसी और कंफ्यूस्ट पहले तो नहीं देखा दा?
15:01आज क्या हुआ? आप क्या है? कोई प्रोब्लम है?
15:07पता नहीं बनाओ, पर हमने समझ नहीं आरा है कि हम किसकी बात सोने हैं, अपने दिल की या दिमाग
15:19की?
15:21और मुश्किल यह है कि दोनों ही हमें अलग-अलग मश्वरे दे रहा हैं।
15:27हम अपने आप पर काभू नहीं पापार हैं।
15:30पता नहीं क्या करें।
15:34वेल, अगर तम उसी के बारे में बात कर रहे हो, जिसके बारे में मैं समझ रहा हूँ, तो फेर
15:41शायद इस मामले में तिया ही हमारी मदद कर सकती हैं।
15:47अबर पार नहीं रंदीर, कर!
15:49Just go ahead, do it!
15:50वो सेहीं हे ना, करम कर, और वल की इच्छा मत कर!
15:54Just go, तिया के पास जाओ, और तुम्हें जो कह रहा है, सब कुछ, प्लीज, क्लिरली कह दो!
16:00तिया क्या कहती है, तुम्हें इस किचित्दा करने की भी जरूरत नहीं।
16:04Just go ahead!
16:07शायद आप सही कह रहे हैं बना, पर सुपर वाले से दुआ कीजिए, कि वो भी हमारे साथ हो!
16:21बेव्स, टिया को बिलीव नहीं हो रहा कि यूवी ने आशिक के साथ ऐसा किया!
16:26ऐसा क्या हो अगो उनके बीच?
16:28जो भी हुआ हो, पर आशिक को यहाने का राइप है!
16:31इवन इफ यूवी नहीं उसे इनवायत नहीं किया!
16:33तुम्हें आशिक इतने प्रतिफिक हो रही है!
16:35Hello, टिया को स्पंक के कोई भरवानी है!
16:38टिया को तो बस यह बिलीब नहीं हो रहा कि यूवी नहीं एसे चीप ट्रिक प्ले किया!
16:44Hi! Come, let's go!
16:49Babes, क्या तुम्हें भी यह जगा उतनी रॉकिंग लगती है जितनी मुझे?
16:52हाँ, बहुत ही पेटी जगा है!
16:54मुझे तो अब भी बिलीब नहीं होता कि हम यहाँ ट्रिप पर आया है!
16:58अगर तुम्हें बिलीब नहीं होता, तो बहुत जग हो जाएगा जब तुम और मैं एक साथ इस पूरी जगा को
17:07एक्सप्लाइब करें!
17:08क्या है?
17:09मतलब यह की सिट कहरा है, यहाँ पर अनफूर्ट बेखने के ले बहुत इंप्रेस्टिन चीस है!
17:14यून, लाइक नेचर वाक एओ तो मैंने सोचा, इस नेचर वाक के लेए तुम्हारे से अच्छा पार्टनर तो मिल ही
17:23नी साथ तो पूरी नहीं कर रहा है?
17:27यहाँ, तूतर शटाप!
17:31क्यो? क्या हुआ?
17:33यूवी, तुम मिरसा फ्लाइ वाक क्यो कर रहा हूँ
17:36क्यो तेंग मुझे नहीं पता?
17:38क्या नहीं पता, बेबस?
17:40यही कि तुम और आशी यहाला, आर्मस्लिक कापण
17:46वाट प्राशी
17:47तुमने ऐसा सोच भी कैसे लिया?
17:49मेरे और उस वैको के बीच में कुछ नहीं की
17:52बश्मी अगा
17:53तुम और आशी को देट कर रहे थे न?
17:55थे! थे!
17:56It's all in the past now
17:58जैसे मुझे पता चला
17:59यह एक psycho weirdo है
18:01completely off our rockers
18:02मैंने उसे उसी वाग दंप कर के हुग
18:04तुमने से तुम क्या क्यो?
18:06Because babes
18:07मेरी girlfriend कोई ridiculous chick नहीं हो सपदी
18:10She can't be some scare girl
18:12मेरी girlfriend होगी
18:14Sweet
18:15Charming
18:17Beautiful
18:18Elegant
18:20Smart
18:21Sophisticated
18:22Just like you
18:23चलाए
18:34प्रक तुमन
18:34तुमन
18:35तब तब
18:39It's awesome now
18:41I mean
18:42It is SO beautiful
18:45Just like you
18:47Varkha
18:50I'm waiting to spend some time with you
18:59कज़ा हो।
19:03अज़े
19:03जाओ जाए
19:04करती हुएे तुम क्या रहा हुएँ?
19:06स्वक्राट, वे अर्ड़ ने कुछ नहीं क्या
19:08र्लाक्स, ठीक इजी
19:14अज़े भी
19:15यूबी, तुम क्या रहा हुए
19:17पीप्स, चाहो हुएँ ?
19:19पल्च की आढ़
19:21यह, यहुठा यह गोटरी किया।경
19:24मेंडीनो वेखे लीफ्य मेंघ्टारा, करोगा यह विक्रम�
19:30! यह उस पिंट्टिक
19:31लूसर नीचे वुए एक भी लिन्यक
19:33शीबी पुडिस्ट ने यहॉठा? महींदेद वीचि करे वाँ
19:37हाँ है हमकार लिसनी करना
19:48झाल झाल