00:00In the afternoon, this Thursday, 27th of August, a judge of knowledge of the
00:03System of Responsibility Penal for Adolescentes emit his decision in the first
00:07instance against the minor of 15 years that he shot at the senator and
00:10precandidate presidencial Miguel Uribe Turbay, the last 7th of June, in the
00:14barrio Modelia, of Bogotá. The young man was sent to a special
00:17of the Instituto Colombiano de Bienestar Familiar for a period of 7 years old.
00:20The minor had been accused of against a judge especial in
00:24Código de Infancia y Adolescencia by the Fiscalía the last 4th of August,
00:28por su responsabilidad en los delitos de homicidio en grado de tentativa y
00:31fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o
00:35municiones. El joven aceptó su responsabilidad y pese que Uribe Turbay
00:39falleció una semana después, la acusación no pudo ser modificada. La
00:42Fiscalía pudo demostrar que el menor de 15 años fue contactado y convencido por
00:46otra persona, que sería Hélder José Arteaga Hernández, alias Chipi o Costeño,
00:51para que ejecutara el crimen en contra del político del Centro Democrático.
00:54Fue, además, la primera persona aprehendida por el crimen, por el que
00:57también están siendo procesadas otras cinco personas, presuntos autores
01:01materiales, incluyendo a Arteaga Hernández. Al momento de la acusación, el menor
01:05aceptó su participación en el entramado criminal y en los dos delitos por los que
01:09fue señalado. A diferencia de los otros cinco implicados hasta el momento, tras la
01:12muerte de Uribe Turbay como consecuencia del atentado, su acusación no fue
01:16modificada. La razón, el sistema de responsabilidad penal para adolescentes no
01:20permite hacer esa modificación ni cambiar los topes máximos de la sanción.
01:24Segundo, salud mental. El principal problema en Colombia...
01:30...
01:30...
