00:00I
00:00I
00:01I
00:01I
00:12I
00:12I
00:14I
00:15I
00:15I
00:15I
00:15I
00:15I
00:17I
00:18I
00:19I
00:19I
00:19I
00:20I
00:20I
00:21I
00:24I
00:25I
00:25I
00:25I
00:26I
00:27I
00:29I
00:29I
00:29I
00:30I
00:34I
00:35I
00:35I
00:35I
00:36I
00:37I
00:42I
00:43I
00:44I
00:46I
00:47I
00:47I
00:47I
00:47I
00:48I
00:48I
00:48I
00:49I
00:50I
00:50I
00:50I
00:50I
00:51I
00:51I
00:51I
00:52I
00:52I
00:52I
00:53I
00:53I
00:54I
00:54I
00:54I
00:55I
00:55I
00:55I
00:56I
00:57I
00:59I
01:00I
01:00I
01:01I
01:03I
01:03I
01:06I
01:07I
01:16I
01:17I
01:17I
01:19I
01:21I
01:22I
01:23I
01:24I
01:24I
01:25I
01:25I
01:26I
01:26I
01:26I
01:28I
01:28I
01:29I
01:30I
01:30I
01:30Hato
01:32Ben düşündüm taşındım dedim ki ben evlenene kadar çocuk yapana kadar daha çok var.
01:38En iyisi ben seni bir torun sahibi yapayım.
01:41O yüzden karşında
01:43Harika torun Hato.
01:46Öp dedenin elini.
01:48Öp dedenin elini öp.
01:50Bak Kenan Yağzoğlu'na saygısızlık edemezsin Hato.
01:54O yüzden
01:58Oda'na geç.
02:01Oda'na geç.
02:02Oda'na geç.
02:02Oda'na.
02:04Görüntüleri ne yaptın?
02:08Hangi görüntüleri?
02:10Eğer birinin eline geçerse hayatının kayacağı görüntüleri ne yaptın?
02:15Biraz daha açabilir miyiz konuyu?
02:17Benimle oyun oynama.
02:19Cevap ver.
02:21Neden bahsettiğini kesinlikle anlamıyorum.
02:23Hard disk'teki görüntüleri ne yaptın?
02:27Hangi hard disk?
02:29Olay gecesinin görüntüleri olan hard disk.
02:31Hangi gece?
02:33Vefanın öldüğü gece.
02:35Nerede? Ne yaptın? Nereye sakladın?
02:40Buraya sakladın baba.
02:43Buraya.
02:45Ben aylardır.
02:48Haftalardır.
02:49Günlerdir.
02:51Aynı filmi izleyip duruyorum.
02:55Ama artık çok sıkıldım.
02:59Ben artık final sahnesini izlemek istiyorum ama bir türlü gelmek bilmiyorum.
03:03O kötülerin kaybettiği ihtişamlı zafer sahnesini.
03:08Dön bana.
03:09Bana bak.
03:13O diskin içinde, o gece spor salonunda senin o hazırlığa yaptıkların da var.
03:19Sırf bana olan nefreti yüzünden kendine de yakacaksın.
03:24Polis açın kapıyı.
03:30Hayır babacığım.
03:32Senden nefret ettiğim doğru.
03:34Ama kendini maalesef bir o kadar seviyorum.
03:39Ben o görüntüleri sildim.
03:42Ve oğlunla gurur duyabilirsin.
03:44Bak.
03:45Kendin gibi bir narsist yarattın.
03:54Buyurun.
03:56Kenan Bey, bizimle emniyete kadar geleceksiniz.
03:58İfade vereceksiniz.
04:00Siz, siz kiminle konuştunuz biliyor musunuz o?
04:03Kenan Yağizoğlu'dur kendisi.
04:05Buyurun, gidelim.
04:07Avukatım olmadan gelmem.
04:09Yok babacığım, ben ararım avukatını.
04:11Bence sen hiç vakit kaybetme.
04:13Lütfen, buyurun gidelim.
04:22Görüşeceğiz.
04:35Altyazı M.K.
04:52Altyazı M.K.
05:08Altyazı M.K.
05:11Altyazı M.K.
05:22Altyazı M.K.
05:38Altyazı M.K.
05:39Altyazı M.K.
05:45Altyazı M.K.
05:46Altyazı M.K.
05:46Altyazı M.K.
06:05Altyazı M.K.
06:14Altyazı M.K.
06:15You can watch it, you can kill it, when you kill it...
06:17I will kill it.
06:18It's in the end it's a very bad thing.
06:22What do you think?
06:23What do you think?
06:24You have a dream of looking at it...
06:27...and I think I'm causing it.
06:30You can kill it again.
06:30They just drain it.
06:33What do you mean?
06:34What is it, I've died.
06:36I don't know.
06:37What is it?
06:38You don't understand why it is?!
06:39Well, you take me if you...
06:42...to you get me.
06:43I'll give it to you, I'll give it to you!
06:43You can't take it away!
06:44You can't take it away!
06:46What's your job?
06:47I'll give it to you!
06:49You'll be your best!
06:50You can also take it away!
06:54Oh, my God...
06:54I'm gonna kill it, you can kill it, you can?
06:59This is my friend, it's my friend
07:03I'll kill it, you can kill it, you can kill it.
07:08I can kill it.
07:10Yes...
07:10Ali Öztürk.
07:12What kind of note?
07:14That's the case.
07:14That's the case.
07:16Let's take a look at this.
07:17I'm here.
07:20I'm here.
07:22I'm here.
07:23I'm here.
07:24I'm here.
07:25I'm here.
07:26I'm here.
07:26I'm here.
07:28I'm here.
07:29A bps.ático
07:29filmi izleyip dur35. Ben
07:31artık final sahnesini izlemek istiyorum ama... bir
07:34türü gelmek bilmiyor o... kötülerin
07:35kaybettiği... ihtişamlı,
07:38zafer sahnesini... Berk. Ali Öztürk
07:45'ün annesi
07:45de... vefakının anahtarlığını sizde
07:47bulduğunu iddia edince... İddiaver. Onu demiş bu bunu demiş.
07:51Ben... boşu boşa doluyorum burada yani. Kenan
07:56Bey maalesef... ifade vermenize
07:57şartı.
07:58I
07:58I
07:59I
07:59I
08:02I
08:03I
08:03I
08:03I
08:03I
08:04I
08:04I
08:04I
08:04I
08:04I can't get out of my dreams.
08:06I can't get out of my fear.
08:08I can't get out of my life.
08:10I'll give you a call.
08:11I'll give you a call, I'll give you a call.
08:12Let's take a call, I'll give you a call.
08:13I'll give you a call.
08:14I'll give you a call.
08:15You'll see, you'll see here.
08:18Why?
08:19You'll see that the police will be at the school.
08:24The police will want you to be able to protect you.
