00:00You should say that you have to say that you have to remember.
00:03We have some pictures, but...
00:05If something has done, the situation will change.
00:10We will take you to see you.
00:12That's what you have done.
00:15You will have to be wrong with my wife once again.
00:20You won't be wrong with me.
00:22You are not a good condition?
00:24I am very happy.
00:28I don't know what I mean.
00:29I don't know how to say it.
00:32But I don't know what I mean.
00:32You can tell me, you know what I mean.
00:38You could tell me what you want.
00:40We were not going to do it.
00:40We were not going to do it.
00:41You can do it, you can do it.
00:43You can do it.
00:47We can do it.
00:48We didn't do it.
00:48Let's talk about it.
00:50What is it?
00:50We are so close to that.
00:51We are so close to that!
00:53What do you mean?
00:53I mean,
00:53I'm the one.
01:02I can't get back from that.
01:12You're the one.
01:12We're so close to that.
01:14Yakalandık.
01:17Bitti lan.
01:19Bitti lan.
01:19Bitti hayatım.
01:21Tabi lan.
01:24Kameralar.
01:26It's okay.
01:28Tut bu salağı ben halledicem.
02:11Uhhh...
02:25Back!
02:43a
02:47a
02:47a
02:47a
02:53a
02:53a
02:54a
03:00a
03:00a
03:00a
03:00a
03:01I'm a black man.
03:02I see you.
03:04I see you.
03:06I see you.
03:07Man, that's not a lie.
03:09God, that's not a lie.
03:10He's a lie.
03:12He's a lie.
03:13You may not see you.
03:15I'll be there.
03:16You saw a lie,
03:20he and he's a lie.
03:23You saw him?
03:25Look at him.
03:31Babam vefayı itti, gözlerimle gördüm.
03:36What happened to you?
03:37Ayrıca mümkünse zaten ben...
03:41...hayatımın geri kalanını da babamın yanında görmek istemiyorum.
03:54Önder!
03:55Verdin mi ifadeyi, bitti mi?
03:57Bekliyoruz.
04:01Ay çıktı.
04:03Berk Bey, bu yaptığınız işin sonuçları çok ağır olabilir.
04:06Lütfen geri dönün.
04:08Babanız duymadan duysun.
04:10Duysun hatta duyur bir zahmet, selamımı da söylersin.
04:14Oğlunuzu çok hafife almışsınız.
04:16Bey, ben de ölçmeyi ondan öğrendim.
04:21Berk, biraz konuşabilir miyiz?
04:24Her şeyi anlattım, ifademi verdim.
04:27Şimdi gideceğim biznizle.
04:29Berk, yalnız mahkemede ifade vermen gerekecek.
04:36Veririz hocam.
04:37Nereye gidiyorsun?
04:39Yani gidecek yerin var mı?
04:41Eve gidiyorum.
04:43Peki.
04:47Berk!
04:48Ne?
04:52Ne?
04:57Sağ ol.
04:59Doğru olanı yaptığın için.
05:03Her şey seninle ilgili sanıyorsun değil mi Ali?
05:07Bak.
05:08Dünya senin etrafında dönmüyor.
05:11Hastayım senin bu iyi çocuk ayaklarına.
05:14Bak.
05:17Seni arkadaşının katilini bul diye...
05:20...ben okula soktum.
05:22Artık işimiz bitti.
05:25O yüzden hayatından...
05:27...defol, git.
05:30Tamam mı?
05:34Ne oldu?
05:35Ne kadar tutacaklar beni?
05:37Ben bir an önce ifadem verip gitmek istiyorum buradan.
05:39Kenan Bey.
05:40Maalesef durum değişti.
05:42Savcılıktan direkt nöbetçi mahkemeye sevk edileceksiniz.
05:45Ya sebep!
05:46Ya niye?
05:47Niye?
05:48Niye?
05:49Ne gerekçeyle?
05:50Nasıl tutacaklarmış beni burada?
05:52Neyle yargılayacaklar?
05:53Ya gördün sen mefayı gördüm.
05:55Ne var?
05:55Seni de gördüm şimdi.
05:57Buradan çıkınca seni götürüp damdan atsalar.
05:59Ben miyim katilin?
06:00Sen ne bir cevap kaçsın ya?
06:01Kenan Bey.
06:02Oğlunuz ifade verdi.
06:05Ne ifadesi?
06:06Vefa hakkını çatıdan atarken sizi gördüğünü söyledi.
06:10Mahkemede aleyhinize şahitlik edecekmiş.
06:47Altyazı M.O.
06:48Altyazı M.O.
06:48orệugrist metreudes
06:50.O.還是
07:06You