00:00Taxi, eh? Where have you been?
00:02Police station. I'll tell you inside.
00:05Aren't Ryan being in trouble?
00:07Hey, you've been producing your public works of art again.
00:11Well, well.
00:12What then?
00:14I stole Sonny's car.
00:15You did what?
00:16Look, he took the keys. He can't drive.
00:19Yeah, well, he only went up the road, but...
00:21You da!
00:21Hey, all right!
00:23The police have read him the riot act
00:24and they've told him what'll happen if he does anything else.
00:27He knows he's done wrong.
00:28Don't stick up for him. He's been joyriding.
00:30He needs telling.
00:31He's been told.
00:33And that's enough, is it?
00:34Yeah, it is for now.
00:36Have you learnt nothing? You're too young to drive.
00:38I'm not. I can drive. I did it, didn't I?
00:40And what happens next, Anna? You kill someone.
00:42There's nowhere near killing anyone. I wasn't drunk.
00:45You don't have to be drunk!
00:46What?
00:47You're gonna smash yourself to peace!
00:48What are you doing? Don't you touch him!
00:51Well, someone needs to knock sense into him, not you!
00:53Get inside, Ryan.
00:55Oh, stay where you are.
00:57You leave us alone! I'll deal with this!
01:01My father-like son, he's gonna end up killing himself, same as Dean.
01:04What do you know?
01:05What is wrong with you?
01:07She doesn't know anything.
01:08Now, that's enough. All right?
01:10What's with both of you?
01:12Nothing.
01:12What's with both of you?
01:12A biget of faith.
01:12A biget of faith.
01:13In fact, all of humanity.