- 1 week ago
Сцены Зухала и Кадира #1 - Семья Карадаа
Сериал снят по роману великого русского писателя Федора Достоевского «Братья Карамазовы».
Действия в сюжете проходят в 1930-х годах, когда Турция страдала от последствий Великой депрессии , и фокусируется на обычных напряженных отношениях землевладельца Халита Карадага с его сыновьями, а также на отношениях между братьями. Действия проходят в вымышленной деревне Пайдар, где борьба за средства к существованию, семейные отношения, любовь, верность, убеждения оживают в разрыве между богатыми властителями деревни и жизнью бедных сельских людей.
Сериал снят по роману великого русского писателя Федора Достоевского «Братья Карамазовы».
Действия в сюжете проходят в 1930-х годах, когда Турция страдала от последствий Великой депрессии , и фокусируется на обычных напряженных отношениях землевладельца Халита Карадага с его сыновьями, а также на отношениях между братьями. Действия проходят в вымышленной деревне Пайдар, где борьба за средства к существованию, семейные отношения, любовь, верность, убеждения оживают в разрыве между богатыми властителями деревни и жизнью бедных сельских людей.
Category
📺
TVTranscript
00:00:12Субтитры создавал DimaTorzok
00:00:31Субтитры создавал DimaTorzok
00:01:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:01:11Субтитры создавал DimaTorzok
00:01:39Субтитры создавал DimaTorzok
00:02:13Субтитры создавал DimaTorzok
00:03:22Субтитры создавал DimaTorzok
00:03:26Субтитры создавал DimaTorzok
00:03:57Субтитры создавал DimaTorzok
00:05:31Субтитры создавал DimaTorzok
00:05:45Субтитры создавал DimaTorzok
00:05:48Субтитры создавал DimaTorzok
00:06:20Субтитры создавал DimaTorzok
00:06:28Субтитры создавал DimaTorzok
00:06:38Субтитры создавал DimaTorzok
00:06:40Субтитры создавал DimaTorzok
00:06:44Субтитры создавал DimaTorzok
00:06:46Субтитры создавал DimaTorzok
00:06:49Субтитры создавал DimaTorzok
00:06:54Субтитры создавал DimaTorzok
00:07:06Субтитры создавал DimaTorzok
00:07:07Субтитры создавал DimaTorzok
00:07:11Субтитры создавал DimaTorzok
00:07:16Сиитбе
00:07:17Сиитбе
00:07:18Kalmakam ve adamlar ihtilazlı olduğumuz arazide tespit yapıyorlar
00:07:20Ne diyorsun sen be
00:07:22Yürü
00:07:23Yürü
00:07:23Yürü
00:07:37Субтитры создавал DimaTorzok
00:07:51Субтитры создавал DimaTorzok
00:07:53Субтитры создавал DimaTorzok
00:07:54Субтитры создавал DimaTorzok
00:07:55Субтитры создавал DimaTorzok
00:08:06Субтитры создавал DimaTorzok
00:08:14Субтитры создавал DimaTorzok
00:08:21Субтитры создавал DimaTorzok
00:08:23Субтитры создавал DimaTorzok
00:08:25Субтитры создавал DimaTorzok
00:08:30Бойк ол.
00:08:31Сия.
00:08:33Валлах, Кадир, акта.
00:08:38Отк, кенденди, değişтirmей.
00:08:40Аааа!
00:08:44Кемчу!
00:08:45Кемчу!
00:09:04Аааа!
00:09:14Файтонцу!
00:09:15Ярде бе адам ва она.
00:09:17Адам ма?
00:09:18Адам мъy итўи ол.
00:09:18Ты маленький день.
00:09:49Давайте.
00:09:50Подписывайтесь.
00:09:50Пойдёмте.
00:09:51Давайте.
00:09:56Удивите.
00:09:57Удивите.
00:09:58Удивите.
00:09:58Удивите.
00:09:58Нет, не будет.
00:09:59Удивите.
00:09:59Эти одни идики,
00:10:01дождите.
00:10:04Удивите,
00:10:04Удивите.
00:10:07Удивите.
00:10:24Субтитры создавал DimaTorzok
00:10:56Субтитры создавал DimaTorzok
00:11:48Добро пожаловать в Казахстан!
00:12:17Добро пожаловать в Казахстан!
00:12:40Добро пожаловать в Казахстан!
00:12:43Добро пожаловать в Казахстан!
00:13:04Добро пожаловать в Казахстан!
00:13:26Добро пожаловать в Казахстан!
00:13:31Добро пожаловать в Казахстан!
00:13:47Добро пожаловать в Казахстан!
00:13:48Добро пожаловать в Казахстан!
00:14:13Добро пожаловать в Казахстан!
00:14:24Добро пожаловать в Казахстан!
00:14:31Добро пожаловать в Казахстан!
00:14:34Добро пожаловать в Казахстан!
00:14:44Добро пожаловать в Казахстан!
00:14:48Добро пожаловать в Казахстан!
00:14:57Добро пожаловать в Казахстан!
00:15:03Добро пожаловать в Казахстан!
00:15:06Добро пожаловать в Казахстан!
00:15:22Добро пожаловать в Казахстан!
00:15:27Продолжение следует...
00:15:56...tabii eğer gelirseniz...
00:15:59...geleceğim geleceğim geleceğim...
00:16:00...hala sadece...
00:16:03...benim için oynayacaksın...
00:16:07...gönlümü hoş tutacak bir hediye getirirseniz...
00:16:14...belki...
00:16:15...gülü güle Halit Bey...
00:16:19...iyi günler Gülayat Hanım...
00:16:30...mahut efendi...
00:16:32...düzeltsen yeter...
00:16:33...tamam Kadir...
00:16:34...besbelli bir tarafını keseceksin diye...
00:16:37...korkudan kestirmiyor damat Mahut...
00:16:39...yok Recep efendi...
00:16:40...sakal sünnettir...
00:16:41...hayırlı günler Ağabey...
00:16:48...Ağabey...
00:16:53...Ağabey...
00:17:06...Ağabey...
00:17:07...iyice azıttı bu...
00:17:09...sonu iyi değil bu işin...
00:17:11...sorma Esma Hanım...
00:17:12...bir de...
00:17:12...kız buna oyun yapmış...
00:17:15...ne oyunu?
00:17:16Cemal!
00:17:20Cemal!
00:17:21Ulan Cemal!
00:17:22...ne yapmaya çalışıyor bu kaymakam denen herif?
00:17:25Valla Halit...
00:17:26...arazi devletin diyor...
00:17:27...başka bir şeyle mi?
00:17:28O arazi benim...
00:17:30...benim!
00:17:31Tamam buyur geldim...
00:17:32...hadi...
00:17:33...zeketimi al gidiyoruz...
00:17:38...ne o efendiler...
00:17:41...beklemiyordunuz değil mi?
00:17:44...davranmayın vur!
00:17:45Ne oluyor Gülün?
00:17:47Neden basıyorsun mekanımızı durup dururken?
00:17:50Durup dururken ne nafiz?
00:17:52Abi!
00:17:53Benden aldığınız parayı geri almaya geldim.
00:17:56Neler saçmalıyorsun sen Ali?
00:17:57Abi kurbanın olayım yapma!
00:17:59Kadir sus!
00:18:00Hanginiz aldı lan paramı?
00:18:03Hanginiz vurdu arkamdan oduruna?
00:18:05Sen mi lan?
00:18:06Sen mi?
00:18:07Ali!
00:18:09Bir yanlışlık var!
00:18:09Lan!
00:18:10Kapa çelenini!
00:18:11Bir yanlışlık var Ali!
00:18:12Üçe kadar sayılın!
00:18:15Sıkmazsan daha verdin!
00:18:17Bir!
00:18:18Abi düğün günümü berbat etme ne olur abi!
00:18:21İki!
00:18:23Abi!
00:18:24Abi beni düşün!
00:18:25Kendini düşün!
00:18:26Nazlı'yı düşün abi!
00:18:27Üç!
00:18:30Tamam!
00:18:32Tamam!
00:18:32Vereceğim paralarını!
00:18:36Al!
00:18:37Al işte paralarını!
00:18:59Karanmakam Bey bu kadar 2'den 21'e tel örgü çekiyoruz!
00:19:18Продолжение следует...
00:19:39Продолжение следует...
00:20:03Продолжение следует...
00:20:17Продолжение следует...
00:20:21Продолжение следует...
00:20:46Продолжение следует...
00:21:02Продолжение следует...
00:21:06Продолжение следует...
00:21:07Продолжение следует...
00:21:15Продолжение следует...
00:21:18Продолжение следует...
00:21:20Продолжение следует...
00:21:21Продолжение следует...
00:21:31Продолжение следует...
00:21:33Продолжение следует...
00:21:38Продолжение следует...
00:21:40Махмуд ефенд, Махмуд ефенд, кушуру бакма, гицыгтем.
00:21:43Ходи, емн епадим суттер.
00:22:13Субтитры делал DimaTorzok
00:22:42Субтитры делал DimaTorzok
00:23:12Субтитры делал DimaTorzok
00:23:43Субтитры делал DimaTorzok
00:23:47Субтитры делал DimaTorzok
00:24:34Субтитры делал DimaTorzok
00:24:50Субтитры делал DimaTorzok
00:24:51Субтитры делал DimaTorzok
00:25:22ДимаTorzok
00:25:52ДимаTorzok
00:26:26ДимаTorzok
00:26:27ДимаTorzok
00:26:30ДимаTorzok
00:26:30ДимаTorzok
00:26:33ДимаTorzok
00:26:58ДимаTorzok
00:27:00Вот я и кем-то кем-то каймакам, и он из-за дуга.
00:27:03Хм демят веще, хм демят веще, хм демят вещество.
00:27:07Хм демонстрируй меня, аж да.
00:27:11Пеки...
00:27:11...каймакам, ага, я не могу, ага.
00:27:14Ага, я бы бабу, мать.
00:27:16Перед дождём меня, льита.
00:27:18Сиди, дождём, говори, не будем.
00:27:27Субтитры делал DimaTorzok
00:27:49Субтитры делал DimaTorzok
00:28:24Субтитры делал DimaTorzok
00:28:26Субтитры делал DimaTorzok
00:28:31Субтитры делал DimaTorzok
00:28:41Субтитры делал DimaTorzok
00:28:43Субтитры делал DimaTorzok
00:28:49Субтитры делал DimaTorzok
00:29:35Субтитры делал DimaTorzok
00:30:09Субтитры делал DimaTorzok
00:30:17Субтитры делал DimaTorzok
00:30:21Субтитры делал DimaTorzok
00:30:32Субтитры делал DimaTorzok
00:30:35Субтитры делал DimaTorzok
00:30:39Субтитры делал DimaTorzok
00:30:48Субтитры делал DimaTorzok
00:30:53Субтитры делал DimaTorzok
00:31:00Субтитры делал DimaTorzok
00:31:04Субтитры делал DimaTorzok
00:31:35Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:07Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:33Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:35Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:37Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:44Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:48Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:50Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:54Субтитры создавал DimaTorzok
00:32:56Субтитры создавал DimaTorzok
00:33:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:33:08Субтитры создавал DimaTorzok
00:33:11Субтитры создавал DimaTorzok
00:33:14Субтитры создавал DimaTorzok
00:33:19Субтитры создавал DimaTorzok
00:33:32Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:01Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:07Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:16Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:29Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:31Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:35Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:37Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:40Субтитры создавал DimaTorzok
00:34:44Субтитры создавал DimaTorzok
00:35:02Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
00:35:31Корректор А.Кулакова
00:36:02Корректор А.Кулакова
00:36:06Сейд?
00:36:09Кто этот человек?
00:36:15Я его покажу.
00:36:17Баба, я Селахаддин.
00:36:22Селахаддин?
00:36:33Селахаддин.
00:36:50Селахаддин.
00:36:51Я его покажу.
00:36:54Я его покажу.
00:37:23Селахаддин.
00:37:40Здравствуйте.
00:37:54Я его покажу.
00:38:12Я истfeed,�あ replayа.
00:38:15Без перец!
00:38:28Редактор субтитров Анатольевна.
00:38:59Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:21Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:23Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:25Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:28Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:32Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:35Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:37Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:38Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:43Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:45Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:46Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:49Редактор субтитров Анатольевна.
00:39:50Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:26Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:52Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:55Субтитры создавал DimaTorzok
00:40:59Субтитры создавал DimaTorzok
00:41:17Субтитры создавал DimaTorzok
00:42:00Ач
00:42:09Субтитры создавал DimaTorzok
00:42:39Субтитры создавал DimaTorzok
00:43:01Субтитры создавал DimaTorzok
00:43:03Субтитры создавал DimaTorzok
00:43:06Субтитры создавал DimaTorzok
00:43:08Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:08Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:21Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:25Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:35Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:38Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:42Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:52Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:56Субтитры создавал DimaTorzok
00:44:58Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:06Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:08Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:13Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:14Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:19Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:24Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:25Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:28Субтитры создавал DimaTorzok
00:45:32Субтитры делал DimaTorzok
00:46:02Субтитры делал DimaTorzok
00:46:37Субтитры делал DimaTorzok
00:46:44Субтитры делал DimaTorzok
00:46:47Субтитры делал DimaTorzok
00:46:49Субтитры делал DimaTorzok
00:46:55Субтитры делал DimaTorzok
00:47:56Субтитры делал DimaTorzok
00:48:29Субтитры делал DimaTorzok
00:49:10Субтитры делал DimaTorzok
00:49:15Субтитры делал DimaTorzok
00:49:21Субтитры делал DimaTorzok
00:49:22Субтитры делал DimaTorzok
00:49:24Субтитры делал DimaTorzok
00:49:26Субтитры делал DimaTorzok
00:49:30Субтитры делал DimaTorzok
00:49:33Субтитры делал DimaTorzok
00:49:44Субтитры делал DimaTorzok
00:49:47Субтитры делал DimaTorzok
00:49:51Субтитры делал DimaTorzok
00:49:52Субтитры делал DimaTorzok
00:49:57Субтитры делал DimaTorzok
00:49:59Субтитры делал DimaTorzok
00:50:01Субтитры делал DimaTorzok
00:50:07Субтитры делал DimaTorzok
00:50:16Субтитры делал DimaTorzok
00:50:18Субтитры делал DimaTorzok
00:50:18Субтитры делал DimaTorzok
00:50:20Субтитры делал DimaTorzok
00:50:21Субтитры делал DimaTorzok
00:50:21Субтитры делал DimaTorzok
00:50:23Субтитры делал DimaTorzok
00:50:23Субтитры делал DimaTorzok
00:50:23Субтитры делал DimaTorzok
00:50:25Субтитры делал DimaTorzok
00:50:26Халит бейден изин алипийсен, табе.
00:50:31Не истоюрсен?
00:50:33Гюле Айтаним, içerиде ли Маликабе?
00:50:35Истоярды, ама динлено.
00:50:37Не var?
00:50:39Халит бей, бену Гюле Айтаним, için иллюзи.
00:50:46Тавам!
00:50:50Халит бей, акам geleцем,
00:50:52хаберлер olsun, дадут.
00:50:53Бейсер, быклирую.
00:51:01Работа! Работа!
00:51:04Работа, потрясный ману.
00:51:05Работа, разглаш.
00:51:07Работа, рассмотревает.
00:51:18Работа, kalkлашу.
00:51:21Работа, рассмотревает.
00:51:22Работа!
00:51:24Причит, Валюча!
00:51:26Валюча!
00:51:27Причит!
00:51:30Вы понимаете, неак adherен!
00:51:32Валюча!
00:51:35Валюча, а потоли psychology!
00:51:37Валючане, Валючан в тярьмы.
00:51:38Валючане, Валючан!
00:51:43Какимecан, вы жалите его в крови!
00:51:45Волючане на покупку бprechу?
00:51:48Валючане, как ставите братья в храме,
00:51:50чтобы пропустить новые из Clinic!
00:51:50Валючане, чтобы мы обращались?
00:51:51Валючане, у нас был гранат.
00:51:55Продолжение следует...
00:51:56...высказать.
00:51:56Будьте.
00:52:05Влиyetteki Tapu Kadastro Müдürlüğü'nün...
00:52:07...ниhai teбligатını göremiyorum, Kaymakam Bey.
00:52:14О белгее лезвуме yoktur.
00:52:16Hayır, Kaymakam Bey.
00:52:17Yanılıyorsunuz.
00:52:18O belge olmadan, burada yaptığınız her iş kanunsuz sayılır.
00:52:22Tabii, o belgeyi çıkartmanın da tek yolu...
00:52:25...ancak mahkemeden geçer.
00:52:27Yerinizde olsam, bu belgeyi çıkarmadan...
00:52:29...burada hiçbir işlem yaptırmazdım.
00:52:32Tabii, devam etmek istiyorsanız...
00:52:34...bu sizin takdiriniz.
00:52:35Ancak çaresiz mahkemede karşı karşıya geleceğiz.
00:52:47Bırakın, gidiyoruz.
00:52:51Buyurun.
00:53:00Ay çok güzelmiş.
00:53:02Nasıl da parlıyor?
00:53:04Turnayı gözünden vurdun kız.
00:53:08Marika abla...
00:53:10...al bunu geri götür Elit Bey'e.
00:53:13Delirdin mi kız?
00:53:17Kız...
00:53:17...ay böyle bir şey geri yollanır mıyız?
00:53:21Gönlümü şu kadarcık şeyle mi hoş tutacağını zannediyormuş Elit Bey.
00:53:30Profesör bunun yanına boşuna istememiş ha, Elit?
00:53:33Selahattin...
00:53:33...kasabada yazhane mi tutacaksın?
00:53:35Evet baba.
00:53:36Bundan böyle avukatım sensin.
00:53:38Parasız olmaz Elit.
00:53:39Seyit!
00:53:40E çocuk yazhane tutacak.
00:53:42Yazhane içinde para lazım.
00:53:43Tamam, tamam.
00:53:44Bakarız.
00:53:46Kaymakamın nasıl moral tam.
00:53:53Gel, gel.
00:53:55Niye getirdin beni buraya?
00:53:57Gel bak sana ne göstereceğim.
00:53:58Ne göstereceksin?
00:54:00Ne görüyorsun Nazlı?
00:54:02Arıları.
00:54:03Ben sonlara bakınca koskoca bir aile görüyorum.
00:54:07Birbirleri için çalışan, birbirlerine yardım eden.
00:54:11Tabi birbirlerini arkadan vurmayan bir aile.
00:54:17Yani benim hiç sahip olmadığım bir şey görüyorum.
00:54:22Neyse.
00:54:24Bak, burası benim.
00:54:26Yani Kadir'le ikimizin.
00:54:29Bundan sonra kendi emeğimle, kendi alın terimle pırıl pırıl bir aile kurmak istiyorum Nazlı.
00:54:34Hep hayalini kurduğum bir aile.
00:54:40Ee, cevabın nedir?
00:54:47Kabul ediyorum.
00:54:49Hem de bin kere, yüz bin kere.
00:54:59Ah, ne oldu?
00:55:00Ali, Ali.
00:55:02Eyvah.
00:55:02Kapat, kapat.
00:55:03Bunu nasıl kapatacağız?
00:55:04Kadir de yok, ne yapacağız?
00:55:05Kaç, kaç, kaç.
00:55:06Savunun lan.
00:55:08Savunun.
00:55:09Kaç, kaç.
00:55:10Ali, Ali.
00:55:14Seyit.
00:55:15Epeydir hava çıkmadık.
00:55:16Selahattin'i de alıp çıkalım ha.
00:55:19Selahattin, silah kurbanmasını biliyor musun?
00:55:22Pek sayılmaz buna.
00:55:23Anak bu olmadı, avukat.
00:55:25Halit, ne düşündün biliyor musun?
00:55:27Şimdi Selahattin de döndüğüne göre diyorum ki,
00:55:30aileyi hep bir araya toplasak ya şöyle, birlikte yemek yesek.
00:55:34Sen, ben, Selahattin, yani bütün aile.
00:55:37Ne dersin?
00:55:38Bakarız, bakarız.
00:55:39Yarın akşam?
00:55:41Bilmiyorum, belli olmaz.
00:55:56Cemal!
00:56:00Cemal!
00:56:01Buyur ağam.
00:56:03Bunu götür demedi mi sana?
00:56:05Ağam, ben onu götürdüm.
00:56:07Marika'yı kendi elimle ördüm.
00:56:08O zaman ne işi var bunun burada?
00:56:11Bilmiyorum ağam.
00:56:13Esma kadın!
00:56:15Esma kadın!
00:56:16Geldim, geldim.
00:56:20Yüzüğü mü soracaktın Halit Bey?
00:56:22Evet.
00:56:24Nasıl geldi bu buraya?
00:56:26Marika getirdi.
00:56:28Beğenmemiş.
00:56:29Beğenmemiş.
00:56:30Bu kadarcık bir hediyeyle Gül Hayat'ın gönlünü hoş tutamazmışsın.
00:56:34Marika mı söyledi bunları?
00:56:37Git bunları aynen Halit Bey'e söyle demiş.
00:56:41Çıkın!
00:56:43Çıkın!
00:56:57Yakında damlar seninki.
00:56:59Ama ben gidiyorum.
00:57:01Gelirdi mi kız nereye gidiyorsun?
00:57:03Küçük bir işim var onu halledip geleceğim.
00:57:05Bak Gül Hayat, beni Halit Bey'le karşı karşıya getirme.
00:57:08Aşk olsun abla, yapar mıyım hiç öyle şey?
00:57:11Hadi.
00:57:20Allah Allah.
00:57:22Nasıl oldu bu iş kızım?
00:57:23Ara işte baba, saldırıverdiler.
00:57:25Canım ara da durup dururken saldırmaz ki.
00:57:28Sen de onun kovanına çomak mı soktun, ne yaptın?
00:57:31Yok baba, ne çomağın ne kovanı.
00:57:33Şu hale bak.
00:57:52Kim o?
00:58:06Siz...
00:58:07Girebilir miyim?
00:58:11Buyurun.
00:58:13Girebilir miyim?
00:58:31Şey...
00:58:32Ben o gün burada Yemen'imi unutmuştum.
00:58:36Onu almak için geldim.
00:58:37Yemen'i?
00:58:40Evet içeride.
00:58:43Getireyim.
00:58:48Nasıl? Şimdi daha iyisin değil mi kızım?
00:58:51Evet baba, kaşıntıyı al biraz.
00:58:53Söyledim sana.
00:58:54Alkol iyi gelir kaşıntıya.
00:58:56Baba.
00:58:57Efendim?
00:58:58Ben sizinle bir şey konuşmak istiyorum.
00:59:01Konuş kızım.
00:59:03Ama nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
00:59:06Çok utanıyorum.
00:59:09Utanıyorum şimdi.
00:59:22Kusura bakmayın.
00:59:24Bu yemini bana çok önemli birinin hediyesiydi.
00:59:27Yoksa buraya kadar onu almak için gelmezdim.
00:59:31Çok teşekkür ederim.
00:59:40Kimsin sen?
00:59:45Kimsin sen?
00:59:47Gitmem lazım.
00:59:49Daha önce seni buralarda hiç görmedim.
00:59:51Kimsin?
00:59:54Gitmem lazım.
00:59:56Adın ne?
01:00:01Benim adım...
01:00:03Biliyorum.
01:00:07Gülali.
01:00:19Bu da sende kalsın Gülali.
01:00:37Olmaz kızım.
01:00:38Baba.
01:00:39Olmaz dedim kızım.
01:00:40O şerefsiz adamın oğluyla olmaz.
01:00:42Baba Ali de konuşmuyor babasıyla.
01:00:44Görüşmüyorlar bile.
01:00:45Nereden çıktı bu evlilik şimdi?
01:00:47Hem de o rezil herifin oğluyla.
01:00:48Seviyorum onu baba.
01:00:52Seviyorum.
01:00:53Bilmiyorum.
01:00:55Düşünmem lazım.
01:00:56Baba.
01:00:57Yemin ederim tanısan sen de çok seversin Ali'yi.
01:01:01Olur izin ver.
01:01:16Malik abla.
01:01:17Halis bey geldi.
01:01:17Seni istiyor.
01:01:18Söyle geliyorum hemen.
01:01:19Söyle geliyorum hemen.
01:01:21Söyle.
01:01:22Öl.
01:01:25Öl.
01:01:38Субтитры создавал DimaTorzok
01:02:03Субтитры создавал DimaTorzok
01:02:33Субтитры создавал DimaTorzok
01:02:35Субтитры создавал DimaTorzok
01:02:41Субтитры создавал DimaTorzok
01:02:46Субтитры создавал DimaTorzok
01:02:48Субтитры создавал DimaTorzok
01:02:51Субтитры создавал DimaTorzok
01:03:01DimaTorzok
01:05:01DimaTorzok
01:07:45DimaTorzok
01:08:15DimaTorzok
01:08:52DimaTorzok
01:08:55DimaTorzok
01:09:01DimaTorzok
01:09:05DimaTorzok
01:09:12DimaTorzok
01:09:15DimaTorzok
01:09:31DimaTorzok
01:09:37DimaTorzok
01:09:38DimaTorzok
01:09:40DimaTorzok
01:09:58DimaTorzok
01:10:02DimaTorzok
01:10:03DimaTorzok
01:10:06DimaTorzok
01:10:06DimaTorzok
01:10:07DimaTorzok
01:10:13DimaTorzok
01:10:25DimaTorzok
01:10:26DimaTorzok
01:10:28DimaTorzok
01:10:29DimaTorzok
01:10:30DimaTorzok
01:10:31DimaTorzok
01:10:32DimaTorzok
01:10:32DimaTorzok
01:10:42DimaTorzok
01:10:50Субтитры делал DimaTorzok
01:11:19Субтитры делал DimaTorzok
01:11:52Субтитры делал DimaTorzok
01:11:54Субтитры делал DimaTorzok
01:12:33ДимаTorzok
01:12:38Субтитры делал DimaTorzok
01:12:49Субтитры делал DimaTorzok
01:13:20Субтитры делал DimaTorzok
01:13:44ДимаTorzok
01:15:15ДимаTorzok
01:15:31ДимаTorzok
01:15:59ДимаTorzok
01:16:29ДимаTorzok
01:16:58ДимаTorzok
01:17:27ДимаTorzok
01:17:54ДимаTorzok
01:18:24ДимаTorzok
01:18:27ДимаTorzok
01:18:36ДимаTorzok
01:18:37ДимаTorzok
01:18:40ДимаTorzok
01:18:42ДимаTorzok
01:18:44ДимаTorzok
01:19:05ДимаTorzok
01:19:10Субтитры делал DimaTorzok
01:19:36Az daha beni öldürecekti
01:19:38Selin
01:19:57Hayırdır amca?
01:19:58Kadir seni bu kadar erken saatte rahatsız etmek istemezdim
01:20:01Ama bu sefer önemli
01:20:02Ne oldu amca?
01:20:05Gül Ali Karadağ'ı babasını ölümle tehdit etmekten tutukladık Kaymakam Bey
01:20:08Ne?
01:20:10Komutanım size haber vermemi söyledi
01:20:13Kadir
01:20:13Baba ne bilersen girmiş
01:20:15Belki vazgeçerim
01:20:17Eğer şikayetini geriye alnatsak Gül Ali hapse girecek
01:20:20Peki ne zaman şikayet etti sabah mı?
01:20:22Ya siz gittiniz hemen arkanızdan
01:20:47Esma
01:20:48Halit evde mi?
01:20:50Evde
01:20:50Selahattin
01:20:52Yanında
01:20:52Yürü
01:20:55Hoş geldin kızım
01:20:57Hoş bulduk
01:21:01Baba
01:21:04Baba böyle bir şeyi nasıl yaparsın?
01:21:07Kadir sen ne söylüyorsun?
01:21:08Hepiniz gördünüz
01:21:09Az daha beni öldürecekti
01:21:11Ama şimdi hepiniz onun tarafını tutuyorsunuz
01:21:14Bir tek Selahattin benim yanımda
01:21:20Söylendiği kadar varmış
01:21:22Anlamadım
01:21:25Ev
01:21:26Burası
01:21:27Söylendiği kadar güzelmiş valla
01:21:29Kaç odası var bu evin?
01:21:35Eminim çoktur
01:21:37Çok güzel ev
01:21:43Şikayetimden vazgeçmeyeceğim
01:21:45Girsin hapse aklı başına gelsin
01:21:47Baba yapma ne olur
01:21:49Vazgeçmem Kadir
01:21:50Halit
01:21:51Gözünü seveyim
01:21:52O senin evladın
01:21:54Olmaz olsun öyle evlat
01:21:55İyi de
01:21:56O evladı bu hale getiren sensin be adam
01:22:00Kapa çeneni
01:22:01Kapa
01:22:06Yıllar önce bu köye geliyor
01:22:07Beş parasız
01:22:08Köyün en zengin adamının kızını kaçırıyor
01:22:11Kızın babası
01:22:12Güleli Ağa
01:22:13Çaresiz evlenmelerine razı oluyor
01:22:16Güleli'nin dedesi yani
01:22:18Evet
01:22:18Birkaç yıl sonra Güleli Ağa ölüyor
01:22:20Malı, mülkü, her şeyi kızına kalıyor
01:22:22Arkasından
01:22:24Doğum esnasında kadın ölünce
01:22:25Para, mal, mülk, her şey
01:22:27Halit Karadağ'ın kontrolüne geçiyor
01:22:29Tabi mirasın asıl sahibi
01:22:31Gülali
01:22:31Ama Halit Bey asla
01:22:33Gülali'ye hakkını vermeye yanaşmıyor
01:22:35Kavganın asıl sebebi bu
01:22:52Muhalleme Hanım
01:22:53Sizden bir ricam olacak
01:22:55Estağfurullah
01:22:56Elimizden gelen bir şeyse
01:22:59Gizdim
01:23:02Abla
01:23:03Duydunuz mu düğünden sonra neler olmuş
01:23:05Neler olmuş kız
01:23:07Halit Bey'le oğlu Gülali birbirlerine girmişler
01:23:09Gülali neredeyse babasını öldürüyormuş
01:23:14Nereden duydun bunları kız
01:23:16Ay Toncu Arif
01:23:17Bütün köy bu haberle çalkalanıyor dedi
01:23:19Ama
01:23:23Gerçek mi duyduklarım?
01:23:26Evet
01:23:28Ali neden?
01:23:29Neden Ali ne oldu?
01:23:31Yok bir şey Nazlı
01:23:32Böyle de benden nefret ediyorum
01:23:33Hiçbir şey olmadığı için mi buradasın?
01:23:54Ziyaretçim var galiba
01:23:56Ben rahatsız etmek istememiştim
01:24:06Evde bulduğum yazma
01:24:10Onun müydü Ali?
01:24:30Nazlı
01:24:31Nazlı
01:24:34Nazlı dur
01:24:47Ne işin var burada?
01:24:54Neden geldin?
01:24:59Neden geldin söylesene
01:25:00Ben sadece seni merak ettim
01:25:09Özür dilerim bilmiyordum
01:25:11Git buradan
01:25:15Git buradan Nedim
01:25:26Nasıl inandım ben
01:25:28Nasıl inandım
01:25:36İki cihan yan yana gelse
01:25:38Şikayetimden vazgeçmem Seyit
01:25:40Baba
01:25:40Ne olur vazgeç bu kininden
01:25:43O senin evladın
01:25:44Gel niyaz et
01:25:46Mevla bize her dem affedin demez mi baba?
01:25:49Sen öyle diyorsan öyle tırkatir
01:25:51Eee?
01:25:53Ama ben affetmem
01:25:54Sürürsüz serseri
01:25:56Halet yap
01:25:57El alem ne der?
01:25:59Köylü ne der düşünsene
01:26:01Oğlunun yıllarca boş yere hapis yatmasına
01:26:04Göz mü yumacaksın?
01:26:05Oğlum ha
01:26:06Evet
01:26:07Oğlum
01:26:08Sana oğul nasıl olur gösterin
01:26:14Selahattin
01:26:15Bu davada avukatım sensin
01:26:20Halit
01:26:21Kardeşi
01:26:23Kardeşe mi kırdıracaksın?
01:26:24Yani
01:26:25Oğlunu
01:26:26Oğluna mı kırdıracaksın?
01:26:28Eğer avukatım olursan
01:26:30Sana kasabada
01:26:31İstediğin yazaneyi tutarım
01:26:36Altyazı M.K.
01:26:40Altyazı M.K.
01:26:51Altyazı M.K.
01:26:57Altyazı M.K.
01:27:03Altyazı M.K.
01:27:15Altyazı M.K.
01:27:24Altyazı M.K.
01:27:26Altyazı M.K.
01:27:32Altyazı M.K.
01:27:34Altyazı M.K.
01:27:36Altyazı M.K.
01:27:37Altyazı M.K.
01:27:39Altyazı M.K.
01:27:39Altyazı M.K.
Comments