00:00Donc, il y avait pléthore d'ingénieurs et de sous-mariniers russes à disposition pour les cartels colombiens.
00:05Et d'ailleurs, en 1995, la police colombienne a déjoué un plan du cartel de Cali
00:10qui consistait à essayer de se procurer un vrai sous-marin russe d'attaque.
00:15Alors, un truc énorme qui faisait quasiment 4000 tonnes une fois qu'il est dans l'eau.
00:20C'est son poids, ce n'est pas la coque qu'on embarque.
00:22Alors, ce cartel de Cali, il était passé par un mafieux russe qui était installé aux Etats-Unis
00:26qui s'appelait Ivankov. On dit qu'il s'appelait parce qu'il était tué par un sniper à Moscou.
00:31Petite digression, il y a quelques années.
00:32Ce Ivankov, son surnom, c'était le petit japonais.
00:36Il a été arrêté pour extorsion en 1995.
00:38C'était donc au moment où il comptait vendre ce sous-marin au cartel colombien.
00:43L'idée a été abandonnée parce que ça demandait une énorme infrastructure pour la maintenance du sous-marin.
00:49C'était difficile de dissimuler ses installations, notamment aux yeux de l'Etat et des autorités.
00:53Donc, le plan avait été abandonné.
00:55Alors, on imagine que ce sous-marin, il allait monter puis démonter,
01:00acheminer en camion vers la côte avant d'être remonté et charger, là pour le coup, de cocaïne.
01:06On pense qu'il allait charger entre 15 et 20 tonnes de cocaïne à destination du Mexique.