00:30There is no escape.
00:31Against this fascinating background
00:33is woven the story of an imperishable love
00:36and the enthralling saga of six desperate people,
00:39each in Casablanca,
00:41to keep an appointment with destiny.
00:44I was willing to shoot Captain Reno,
00:45and I'm willing to shoot you.
00:46All right, Major, you asked for it.
01:06You knew how much I loved you.
01:09How much I still love you.
01:20I know a good deal more about you than you suspect.
01:23I know, for instance, that you're in love with a woman.
01:26It's perhaps a strange circumstance
01:28that we both should love the same woman.
01:32What do you want for Sam?
01:34I don't buy and sell human beings.
01:36That's too bad.
01:37That's Casablanca's leading commodity.
01:38You can ask any price you want,
01:40but you must give me those letters.
01:41That's no deal.
01:42All right.
01:43I tried to reason with you.
01:44I tried everything.
01:46Now I want those letters.
02:09What do you want for?
02:15What do you want for?
02:17I think I'll make some necesitations.
02:17I know if not to be of a person?
02:17What does that mean for life?
02:17– Sous-titrage FR 2021
