00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Your mom really doesn't talk about me, does she?
00:33Not really.
00:45Mom, hey.
00:47It's Dad. He's...
00:49He's not how I imagined him.
00:52He's not used to having people around.
01:04Dad, why did you ask me to come here?
01:07I don't want to discuss it.
01:11I need to know why you sent that letter.
01:15I gotta take a crap.
01:27I know what's happening.
01:29You got no idea what's happening here.
01:35You ever been in a fight?
01:37I want to kick the guys' ear off.
01:40I got this theory.
01:42Bad guys have eyes that look like razies.
01:45You have to kill him?
01:47I'm not a murderer.
01:48You just killed somebody like me.
01:50It's true.
01:54Who knows?
01:55Maybe we'll end up being best friends.
01:58Come here.
01:59Come to Daddy.
01:59I'm not a murderer.
02:03I'm not a murderer.
02:06I'm not a murderer.
02:06I'm not a murderer.
02:06Merci.
Commentaires