Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
París, en los años de la posguerra. Jan Bojarski, un refugiado polaco, es conocido en el submundo como "el Cézanne de la falsificación". Durante quince años, mantiene una doble vida impecable: mientras su familia hace vida normal en casa, él fabrica en un cobertizo artesanal billetes de una precisión tal que logran burlar los controles del Banco de Francia. Esta maestría técnica lo convierte en la obsesión del comisario Mattei, iniciando una cacería humana que, para ambos, dejará de ser una cuestión de ley para convertirse en un duelo personal.
Transcript
00:07¡Suscríbete al canal!
00:30They say you're talented.
00:32Five years for forging documents, 30 years for banknotes.
00:36I've never seen one so accomplished.
00:41I have good news.
00:43I'm going to work for myself.
00:45Cheers, Mr. Boyarski.
00:50Rule number one, no more than one banknote per shop.
00:54It's 300 francs.
00:56How new this banknote is?
00:58Rule number two, no ostentation.
01:02And 200.
01:03Thank you, Dad.
01:05Rule number three, discretion.
01:07Barski, what have you done?
01:10Identity check.
01:11Documentation.
01:12Please open the suitcase.
01:14Can I help you?
01:16What are you hiding from me?
01:18In just one month, we've caught over 200.
01:21Do...
01:23You know how much money that is?
01:25What are you playing at, Susan?
01:27I want to know who you live with.
01:28Have you lost your friends?
01:29Do you want to lose your children?
01:32Tell me what you're really making here.
01:34God damn it.
01:34The Bank of France is amazed.
01:36They weren't forgery-proof.
01:40Police!
01:42We take time, but I'll stop it.
01:45When I have enough, I'll stop.
01:47No, it'll never stop because it's not for the money.
02:15No, it'll never stop.

Recommended