00:01Oi, gente, tudo bem? Meu nome é Natália, eu moro aqui em Nova Iorque já tem três anos e meio,
00:08e compartilhando um pouquinho da minha experiência com o que aconteceu aqui nesses últimos dias foi que
00:15na segunda-feira o tempo começou a fechar, choveu, a gente achou que era uma coisa corriqueira,
00:23o verão aqui de Nova Iorque tá muito estranho, tá fazendo frio, o que não é normal, a gente espera
00:27um calor mais intenso e normalmente tem dias que a gente tem que usar blusa de frio. Só que na
00:35terça-feira
00:36começou a fechar mais ainda, o céu começou a ficar meio amarelado, alaranjado, o que era muito estranho,
00:43eu até fiz vídeos pra mostrar pra minha família e tava algo que eu nunca tinha visto antes e achava
00:52que, enfim, né, uma acirração, alguma coisa diferente. E naquele dia eu escutei alguns colegas de trabalho
00:58falando sobre as queimadas que estavam acontecendo no Canadá, né, ali na região de Alberta, e eu pensei,
01:07cara, como é que essa fumaça percorre essa distância toda de lá até Nova Iorque?
01:17E, né, é uma coisa que deixa a gente boquiaberto. E na quarta-feira as coisas começaram a piorar,
01:24eu vi vários vídeos, vários relatos de amigos indo pra rua e tudo mais.