00:00Кино всегда затягивало меня.
00:05Может, это и было моей детской мечтой?
00:10В жизни я стала владелицей холдинга, что уж поделать.
00:16Этим можно заняться в любое время, верно?
00:20Господин Халюк, объясню.
00:24Я в жизни делала всё, что задумывала.
00:28Я хочу исполнить свою детскую мечту.
00:32Я хочу взорвать бомбу в данном секторе как продюсер.
00:37Ваш роман «Конец феи» именно то, что...
00:41Прощание.
00:42Что?
00:43Прощание феи.
00:44Простите. Прощание феи. Верно. Именно то, что ищу.
00:48Поверьте, я очень рад это слышать.
00:50Я так волновалась, когда читала.
00:52Ссоры очень сильные.
00:54На целых три сезона можно растянуть.
00:58Думаете?
00:59Думаю, что да.
01:01У меня просьба, можно?
01:05Конечно.
01:06Я подумала, что...
01:09Главная героиня не должна быть мямлей.
01:13Но и сильной быть не должна.
01:16Я не хочу, чтобы она была умной тоже.
01:20Она очень антипатична.
01:22Думая, что она должна зависеть от мужчины.
01:26Без него она должна чувствовать себя неполноценной, глупой, никчемной и даже жалкой.
01:38Она не будет ему ни в чем отказывать.
01:41Будет умолять, плакать.
01:44Будет бегать за ним.
01:46Так очень правдоподобно.
01:48Хорошо, но моя история построена на силе женщины.
01:53Да?
01:54Мне так не показалось.
01:57Господин Халюк, это ведь маленькая просьба.
02:00Чего вы отказываетесь-то?
02:01Перестаньте.
02:02Я расследовала все.
02:04Поверьте, если сделаем так, как я говорю,
02:07то рейтинг будет 10%.
02:10И еще одна просьба личная.
02:14На меня очень повлияли сцены в Бодруме.
02:17И наверху у дверей с плохим человеком, поверьте.
02:22Пусть его зовут Алпай.
02:25Алпай – моя красная черта, мой бывший муж.
02:28Хорошо, конечно.
02:30Правда.
02:32Большое спасибо.
02:33Большое спасибо.
02:35Договорились тогда?
02:36Договорились.
02:37Продюсерская компания «Брэксой».
02:39Работа Халюка Эргюля.
02:41Конец феи.
02:42Прощание.
02:43Прощание.
02:44Поздравляю.
02:45У меня тоже небольшая просьба, госпожа.
02:47С вашего позволения.
02:49Вы должны были договариваться не с Халюком, а с Букет Эргюль.
02:53Не поняла.
02:54Вы кто такой?
02:55Я адвокат семьи Букет Эргюль.
02:58Есть серьезные доказательства того, что история написана в Букет Эргюль.
03:02Ложь, клевета, пожалуйста, не верьте этому сумасшедшему.
03:05Не слушайте, если хотите.
03:08Если проект действительно выйдет, то я уничтожу вас.
03:12Затаскаю по судам.
03:16Не понимаю, вы кто такой, что ведете себя так невоспитанно со мной?
03:23Воспитанный или же нет, я вам все объяснил.
03:25Будьте осторожнее.
03:26Я уверен, что вы не захотите связываться со мной.
03:28Если понадобится, то и продюсерскую компанию я вашу обрушу на ваши же головы.
03:33Хватит, бессовестный адвокат.
03:36Ты не захочешь связываться со мной.
03:38Убирайся отсюда.
03:40Не затягивай.
03:42Если меня зовут Эфе Авджин,
03:45то я не оставлю эту книгу вам.
03:52Не закипай, господин Эфе.
03:54Меня зовут Сонгюль.
03:56И я сниму этот сериал.
03:58Ты будешь на заднем плане, понятно тебе?
04:04Понятно.
04:06Увидимся?
04:07Увидимся.
04:08Ты смотри на него.
04:10Прошу прощения, госпожа.
04:12Прошу...
04:12Нервы на пределе, господин Халюк.
04:14Это дело чести для меня.
04:17Так или иначе, проект будет.
04:19Вот и все.
04:20С удовольствием.
04:21Но для начала нужно убедиться, лжет он или нет.
04:25Я не знаю, прав он или нет.
04:28С чего это?
04:29Клевета?
04:30Да, невозможно.
04:32Господин Халюк.
04:36Ваши глазки бегают.
04:40Кажется, что-то не так.
04:48Минутку.
04:51Решим так.
04:52Я напишу вам имя.
04:57Скажите, что вас отправила я.
05:01И он уладит вашу проблему.
05:11Барагетташ?
05:12Кто этот человек?
05:14Тот, кто решает все проблемы.
05:19Новый адвокат, чтобы вы понимали.
05:29Смерть Илдерема несчастный случай, да?
05:32Да.
05:35Отныне мы партнеры.
05:37И можем говорить спокойно.
05:43Азра, тебе не рассказала?
05:47Азра.
05:51Азра.
05:53Держит меня подальше от своей жизни.
05:59Сонгюль, между нами стена.
06:03Все очень плохо.
06:07Я не могу приблизиться к ней.
06:10Может, все изменится.
06:12Может, она перестанет обвинять тебя в смерти Илдерема.
06:17Не думаю.
06:20Сонгюль, я дважды вмешалась в ее жизнь.
06:23В самые критичные моменты.
06:28Она злится на себя из-за того, что послушала меня.
06:32И на меня тоже.
06:34Она права.
06:37Откуда я могла знать, что подобное случится?
06:40Конечно, ты не могла знать.
06:42Она все запланировала с адвокатом.
06:44Кто этот адвокат?
06:47Эфе Абджи?
06:49Эфе Абджи?
06:52Ты знаешь?
06:58Сонгюль, спасибо, что поделилась.
07:00Большое спасибо.
07:01Спасибо.
Comments