- hace 5 meses
- #nuevoan
¿Listo para desentrañar los secretos de la formación del Nuevo Testamento? ¡Este video es tu guía definitiva!
Sumérgete en la fascinante historia de cómo se consolidó el canon bíblico que conocemos hoy. Exploraremos los libros que, aunque no formaron parte de la Sagrada Escritura, ofrecieron valiosas perspectivas sobre las costumbres y creencias de las primeras comunidades cristianas. Descubre joyas como "El Pastor de Hermas" y la "Carta de Bernabé", llenas de doctrina sana y enseñanzas edificantes.
Aprende los criterios cruciales que la iglesia primitiva utilizó para seleccionar los textos sagrados: antigüedad, apostolicidad, universalidad y ortodoxia. ¡Entender estos principios es clave para comprender la profundidad de nuestra fe!
Descubre por qué los cuatro Evangelios fueron los primeros en ser colectados y considerados como una obra unificada, el "Tetramorfo". Testigos como San Ireneo y el Canon Muratoriano confirman el reconocimiento universal de estos textos como la Palabra de Dios autorizada. ¡No te pierdas esta reveladora exploración del Nuevo Testamento y su canon!
#NuevoAn error occurred while generating metadata.
Sumérgete en la fascinante historia de cómo se consolidó el canon bíblico que conocemos hoy. Exploraremos los libros que, aunque no formaron parte de la Sagrada Escritura, ofrecieron valiosas perspectivas sobre las costumbres y creencias de las primeras comunidades cristianas. Descubre joyas como "El Pastor de Hermas" y la "Carta de Bernabé", llenas de doctrina sana y enseñanzas edificantes.
Aprende los criterios cruciales que la iglesia primitiva utilizó para seleccionar los textos sagrados: antigüedad, apostolicidad, universalidad y ortodoxia. ¡Entender estos principios es clave para comprender la profundidad de nuestra fe!
Descubre por qué los cuatro Evangelios fueron los primeros en ser colectados y considerados como una obra unificada, el "Tetramorfo". Testigos como San Ireneo y el Canon Muratoriano confirman el reconocimiento universal de estos textos como la Palabra de Dios autorizada. ¡No te pierdas esta reveladora exploración del Nuevo Testamento y su canon!
#NuevoAn error occurred while generating metadata.
Categoría
🛠️
Estilo de vidaTranscripción
00:07What's up? How are you? Well, here I am in this new video to present this final part to you.
00:14From this brief introduction we are making to the introduction of the New Testament, we will see
00:19how it all came together, how the books developed, and how we were finally seeing it...
00:25This led to the creation of what we call canonicity, the canon we have today of the 27 books that make up
00:32The New Testament. We were talking about the books that were considered apocryphal, we mentioned
00:40Especially Santiago's, who has a lot of ideas; there are a few that I call ideas.
00:46pilgrims, but well, along with all these collections that there were, as I said, many of them
00:53The church gradually realized that there were other books that were not accepted within the
01:00Holy Scripture, but they were considered orthodox, that is, they had the doctrine
01:07that the apostles had preached, but well, they didn't consider them to be of sufficient volume or elements
01:15that at one point they said, well, we're not including them in the canon, but we still have them and that
01:21are
01:21very useful because they present us above all the customs and life of the first
01:27community, what they did, what they believed in, that's where the first creed comes from, which we call the
01:33the Apostles' Creed, which is not in any of the canonical books we have, but is in
01:38This book of the apostles, the doctrine is called the doctrine of the 12 apostles, there is also another
01:46It's a fantastic book; if you can get your hands on it, read it. It's called The Shepherd of Hermas, as we mentioned before.
01:53The letter from Barnabas, which was once inside, is also excellent, as are the letters from Saint Clement, which
02:00at one point they also formed part of the corpus of all this, of all this quantity of documents that
02:08They gave a lot of information about both the first community and all this about San Clemente, because
02:15the ritual practices of many things in the early church, the letters of St. Justin especially in the
02:22the theme of perseverance, the relationship with the bishops, not to mention Ognetus's letter, which is a
02:27A very important testimony of what the first community thought, did, and believed is found in the Book of Revelation.
02:35Pedro, among others; I haven't had the opportunity to read the latter, but he is also considered
02:41which is an orthodox book that we can read and contains elements that can be of
02:47useful for our study. Many of them were in these collections that were useful and that
02:54They were everywhere, they contain sound doctrine, but he ultimately considered that they would not be part of the
03:02Francisco, but that doesn't make it so bad, we can read them, I've read the one about Barnabas, the shepherd of
03:06Hermas, well, I've read some of these and they really are, for example, the shepherd of
03:13Hermas is
03:13A very edifying book for me; I mean, I also found the letter to Barnabas excellent, very good indeed.
03:20Books, but well, they are not part of Holy Scripture, but they are Orthodox books that we can read.
03:29All these documents show us the great diversity of thought that existed on the subject.
03:34Everything in the early Christian communities, and therefore, as you will see, it was not
03:41It's easy to define which of these documents, especially the large ones, Shepherd of Hermas,
03:49The letter to Barnabas, which was meant to be part of the canon, has been preserved, but not as part of it.
03:58canonical, they didn't pass, let's say, as we would say today in some sports, they didn't make the cut.
04:05So, well, they stayed at that, just videos, writings that are...
04:13useful, but not part of what we firmly must believe and observe in order to
04:20to have a truly and completely Christian reference.
04:26All of this makes us realize how complex it is and why it's important that we're studying.
04:33Right now all this, because without this we're always going to have a lot of problems, so some of the
04:44The criteria used included, for example, antiquity and apostolicity; that is, that they were
04:51truly written in apostolic times, the universality that they were disseminated throughout the
04:57the church of the time and especially orthodoxy, that were within what the church was going to
05:04Understanding tradition as what Jesus had taught. And well, we put all of this together.
05:13to the testimony of tradition. It is that in this canonization process, the first books that
05:21The first books collected were the Gospels.
05:30They were already considered a complete work; in fact, they were called the tetramorph; they were four books.
05:41They all spoke of Jesus, but each one had different elements, yet it was a single writing.
05:49That's why it was called the tetramorph. There was only one gospel that had different forms, and so...
05:56It was already becoming known in the early communities. We can say that it was the first collection that
06:02It began to spread throughout all the communities. We have some of the four Gospels.
06:09There are testimonies that support what we are saying. Among them, for example, we have Saint Irenaeus. This saint
06:18who lived in the second century already spoke of the four books, demonstrating that the books already existed
06:25fixed unalterably in the Catholic Church in the last quarter of the second century, in the year 175 and
06:35The following. As authoritative and canonical books have authority, that's how things have to be.
06:41And they are canonical, it is for everyone to observe, that they should be obeyed and respected as
06:48Word of God. On this topic, evidence could be multiplied that the Gospels
06:54The canonical texts were already universally recognized in the Church. We have another canon, right, which is going to be
07:03Also very important is what is called the Muratorian canon or the canon of Muratori, which is another
07:12testimony that can corroborate Irenaeus's magisterial statement, because it is one of the
07:19the oldest collections we have. It is known as the Muratorian Canon, which is the first canon
07:26complete, or perhaps one of the first canons in which the four gospels already appear, as well as
07:34We have them, the Muratorian canon. If I'm not mistaken, it's in the New York Museum, I believe.
07:43But I'm not certain. Saint Hippolytus and others also bear witness to this. They present the tradition.
07:52Roman, along with Tertullian, African tradition, Saint Clement, Alexandrian tradition, and this tells us
07:59It demonstrates the universality of these books. Each one of these authors mentions in
08:07His writings, passages from the four gospels, in ways, because he says, and as our Lord says in
08:14the gospel of, and in the gospel of, so that we have the certainty that the first elements
08:20The four gospels were combined; it is currently said that if we were to take what
08:29These are called patristic books, the ones we are talking about today, just with the citations
08:36From the writings of the Church Fathers, the four Gospels could be completely reconstructed. There they are.
08:44cited by all the Holy Fathers, in all their writings. Finally, we must say that the
08:50The documents we currently have arrive to us as a handwritten copying process that is
08:56It was done for centuries. As we know, the printing press was developed until the 19th century.
09:02The 16th century, right? What came before that? Well, before that everything was done by hand, right? I mean, there were copyists,
09:10We owe them mainly to the monks, who would withdraw and, well, in silence they would copy
09:17Page after page. We owe it to them that the writings have been preserved. The monks in the
09:23monasteries, in order to have at least one copy of the New Testament for their study,
09:28They did the work of transcribing them one by one, text by text. As did some people
09:36Wealthy people paid to have their own copies; some bishops also commissioned their own.
09:42so that the word of God might be made known. This copying process, as is easy to understand,
09:50Because it allows for small or even large errors to occur. However,
09:58All these errors are part of the action of the Holy Spirit, which is why it is very difficult to arrive
10:05It's hard to know exactly what was a mistake and what wasn't. There are countless copies around the world where
10:14We will find small differences. However, within the study of the Bible, then, one of the
10:22The best resource we have is the Jerusalem Bible, which mentions these documents.
10:29existing ones. That is, he says, this differs from this canon, from this other one, from these documents, etc., and we
10:35It discusses all the existing documents and where the Jerusalem Bible took some of its elements from.
10:41elements that are its own, right? To illustrate this copying process and understand how this also
10:49It's part of God's plan, and the books are the way they are, right? And not from
10:56another way,
10:57Because God intended it to be that way. One of the most frequently used examples is the example in Matthew 27.
11:0656.
11:10Among them, he says, were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother
11:18of the sons of Zebedee. And in Mark, it says, Mark 15:40, there were also some women watching from a distance,
11:29Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the Less, and of Joseph and Salome.
11:37We noticed some changes, errors. For example, one says José and the other says José. Was a T added? Is it missing?
11:49a T?
11:52Or are they two different people? What's the truth? Neither of them has changed; that's how they are. In other words, we don't know if they're
12:05treats
12:05of two people, or of a single person, but with a spelling mistake.
12:12So, the two are different. So, we keep Matthew's and we keep Mark's.
12:20We can see that perhaps he received other information, or maybe it was simply a proposal.
12:28Something was copied incorrectly, and that's how it stayed. And then copies were made, and copies, and
12:35copies, and copies.
12:37And in the study Bibles, it is clearly marked, as it tells us that these differences exist.
12:45There are many cases like these, but we don't know if they were originally written this way, or if they are a product
12:52from the transcriptions, from the copies, from the hundreds of copies that were made since the 3rd century,
12:57For now, we could go back to the 16th century.
13:04These are the ones that arrive at Gutenberg's printing press.
13:08There is another case that is frequently mentioned, which is also very, this one is very special,
13:13because it is chapter 8 of the Gospel of John.
13:17This text is about the woman who is completely forgiven by Jesus.
13:23It is completely out of context with what Jesus has been saying in that Gospel.
13:28And it also presents a theology that is not typical of the apostle, Saint John.
13:34It would seem more like this one belongs to Lucas.
13:38And then one says, what is this text doing here?
13:42Some say, no, well, they were carrying a lot of leaves, and at this point, well, at the time that,
13:47I mean, there was no Gospel of this, no, no, they were packages.
13:53Made of papyrus, or as we also said, of leather.
13:59They got mixed up, the bald guy who was running fell, all the papers fell out,
14:08And he put them where he could to make himself look good.
14:12Mistake?
14:15Or is it that God intended this text from chapter 8 of John to be written
14:22Thus, to show, within the theology of Saint John, also the mercy of our Lord?
14:31It's more Lucas's role, yes.
14:33But what if God wanted to put him there, then what?
14:37That's how it comes to us, and that's how it is.
14:40This effort by the copyists was very intense.
14:45Today we have more than 5,000 copies of the New Testament, in which, sadly,
14:51none are completely the same as the other.
14:545,000 copies.
14:56One is missing a letter, one has an extra letter, one is missing a pericope, one has an extra pericope,
15:02It has one extra word, it has one less word.
15:06The most complete one we have, which is generally the basis for those who edit the pounds,
15:13It is called the Codex Sinaiticus.
15:16Modern Bibles are usually copied from there.
15:20They are taken from there.
15:22But many of those who are making Bibles, who are translating them, as we already said,
15:28They will refer to other documents to try to complete this Codex Sinaiticus.
15:35And they will put, at the bottom in the reference notes, in the footnotes, where they took them from.
15:41Not everyone has it.
15:43Texts such as the Jerusalem Bible and others do usually include this information to indicate their source.
15:50And why these differences, right?
15:52It says, this word does not exist in the Fulano de tal Codex, or it appears in the Fulano de tal Codex,
15:59And they put it there, because they think that makes it look more important.
16:04Therefore, it is very important that we understand that all these errors, omissions, interpretations
16:11And other elements that were removed or added, is what we have today.
16:17And this has been the process that God has followed to develop the New Testament.
16:25This New Testament, as we have it now, was ratified by the Council of Trent in the 16th century,
16:33when Bibles began to be printed.
16:35All these changes and differences in copying, right? Well, they have been desired, developed, or validated.
16:43If you wish, through the Holy Spirit, to give us the message that we humans,
16:50we wouldn't even be able to accommodate.
16:54The Holy Spirit has continued to write this document through all the agiographers
16:59which they had to translate from Hebrew to Greek to Latin and all the copies that were made throughout
17:06of the centuries,
17:07of hundreds of copies that were made in different churches, Syria, Alexandria, Rome, Palestine.
17:14All of this is part of a single project called the Canon of Sacred Scripture.
17:21in which God has left us, through the Holy Spirit, what we have today as Sacred Scripture.
17:29The Holy Spirit has not only inspired the authors, but has also given light to the pastors.
17:35so that they would choose those writings that he himself had intended to be the formation of the people of God.
17:42These books were given by the Holy Spirit to the church and, therefore, can only be read within it.
17:49And only she could say which ones they are and which ones they are not, in what form they should be obtained, and how they should be
17:57read,
17:58the criteria of canonicity, of orthodoxy.
18:03And so they remain to this day. Why?
18:06For this, brothers, is the work of God.
18:09It is a work of the Holy Spirit.
18:14Let us then read and study a sacred work, the Holy Scriptures.
18:22And we know that they come from God, that God has wanted to reveal them to us, the Christians of the 21st century.
18:31Well, if we want to have a clear and truthful understanding of the message, the way to do it is through the
18:41church.
18:42When we separate ourselves, when we separate the reading of Scripture from the church, we run serious risks.
18:51We run the risk of having a mistaken interpretation, as we already mentioned,
18:57which can lead us to make decisions and take actions in our lives, as we already mentioned, regarding slavery and other things,
19:04that could even jeopardize our salvation.
19:07That's why it's so important to read it here with us, or in the parishes where classes are held.
19:13and where the one who gives it is a person who has been certified and who has been sent by their bishop
19:20and who has the ability to teach the word of God.
19:27You can't put any person in the corner and say "me," no, no, no, no, that doesn't exist.
19:33The apostle Peter clearly states this, and with this we conclude our class.
19:39The apostle Peter says in his letter, there are many who twist the scriptures to their condemnation, to their destruction.
19:51Let us read the scriptures in fellowship with the church and we will surely walk towards eternal life.
19:58See you on our next show. Until then.
20:14Thank you!