00:00Algunas estrellas han ganado Oscars en el pasado, algunos han ganado Emmys.
00:03Para presentar el segundo award tonight, aquí hay una actriz hermosa que ha ganado un Oscar y un Emmy,
00:09Miss Shelley Winters.
00:24Gracias muy mucho, Bob.
00:25Pero, en realidad, me gané dos Oscars, pero entonces, ¿quién está listo hoy?
00:31No, no, no, no, no, no, no.
00:59James Mason en Georgie Girl, George Siegel en Who's Afraid of Virginia Woolf, Robert Shaw en A Man for All
01:07Seasons,
01:09Mako en The Sand Pebbles, and Walter Matthau en The Fortune Cookie.
01:14May I have the envelope, Mr. Miller?
01:16Thank you.
01:20The winner is Walter Matthau.
01:22La缴 de la Aggregulación en The Fortune salir a reforma el componente.
01:32¡Gracias!
01:55Okay, you had a tough time getting here.
02:03Thank you.
02:06Thank you.
02:09The other day, as I was falling off my bicycle,
02:22I had the following thoughts.
02:25I was given a very juicy pot.
02:30I was allowed to work with talented,
02:35exhilarating, and beautiful people.
02:40I was given a good deal of money
02:43and a great deal of joy.
02:46And now, really,
02:48don't you think this is going a little too far?
02:52Thank you.
02:53Thank you.
