00:00...
00:08Bonjour.
00:09Bonjour.
00:12Regardez, je viens tout juste de finir sa toilette.
00:15Un vautour des Pyrénées.
00:17Il est magnifique. On dirait qu'il va s'envoler.
00:21C'est vous qui les empaillez ? Je croyais historien.
00:24L'un n'empêche pas l'autre.
00:27Au début, c'était Justin ou Bi, et puis...
00:30C'est devenu une véritable passion.
00:32J'ai toujours aimé les animaux.
00:34Moi aussi, mais je les préfère vivants.
00:37C'est une façon de les garder vivants.
00:41Mais j'imagine que vous n'êtes pas là pour les animaux.
00:45Pourquoi puis-je vous aider, madame Laborde ?
00:47Je veux comprendre le meurtre de Sénine Castoran et pourquoi on lui a coupé la main.
00:50Vous êtes sûr qu'il n'y a rien dans la légende à ce propos ?
00:52Vous savez, une légende, ça reste une légende.
00:55On est dans le récit populaire, là, pas dans le fait historique.
00:58C'est difficile de creuser.
01:01Oui.
01:03Il y a quelque chose qui nous échappe.
01:05Par exemple, pourquoi est-ce que la reine Sancy aurait tué son enfant ?
01:09Il était difforme à ce qu'on raconte.
01:11Difforme ? Comment ça, difforme ?
01:13Difforme.
01:15Mais elle aurait survécu à la sentence.
01:17Prouvons ainsi son innocence.
01:19Oui, sauf que Céline Castoran, elle n'a pas survécu.
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
